Influence de la distance à l'océan sur les peuplements ichtyologiques des récifs frangeants de Nouvelle-Calédonie

Coral reef fish are bound to the pelagic environment throughout their larval stage, although they spend most of their adult life on reefs. Thus, the morphology of a lagoon and the location of a reef within the lagoon may influence the nature of its fish assemblage. Because of its asymetrical shape, the SW lagoon of New Caledonia allows us to test such a hypothesis. Several fringing reefs located 4–34 km from the open ocean were compared with one another. No influence of the reef-ocean distance could be found on the global values of diversity, density or biomass. However, presence-absence data of the 343 taxa encountered are related to this distance. Similarly, ecological structures based on diet, size and mobility of fish present strong correlations with reef—ocean distance. Thus, the major effects of an increase in reef—ocean distance concern both taxinomical and ecological structures. Suggested explicative hypotheses are linked to the fish feeding habits closely related to the environment but also to their utilisation of space. Territorial behaviour seems indeed to be important in structuring reef fish assemblage.     

Endémisme insulaire et cleptoparasitisme chez les Lasioglossum Curtis 1833 (Hymenoptera : Apoidea : Halictidae) de Nouvelle-Calédonie

Huit espèces de Lasioglossum sont inventoriées de Nouvelle-Calédonie. Un nouveau sous-genre cleptoparasite endémique, avec une nouvelle espèce, Lasioglossum (Parachilalictus n. subg. ) neocaledonicum n. sp., est décrit. Les espèces endémiques suivantes du sous-genre Chilalictus sont nouvelles : Lasioglossum (Chilalictus) alticola n. sp., L. (C.) tchambae n. sp. et L. (C.) webbi n. sp. Une nouvelle sous-espèce, Lasioglossum (Chilalictus) polygoni austrocaledonicum n. ssp., est décrite de Nouvelle-Calédonie et d'Australie. Les espèces australiennes L. (Chilalictus) lanarium (Smith 1853) et L. (C.) instabilis (Cockerell 1914) sont découvertes pour la première fois en Nouvelle-Calédonie. Lasioglossum (Parasphecodes) sulthicum (Smith 1853) est la première espèce de ce sous-genre australien signalé en Nouvelle-Calédonie. L’émergence du parasitisme et la spéciation en condition insulaire font l'objet d'une discussion. Le cleptoparasitisme du nouveau sous-genre Parachilalictus n. subg. peut être établi en examinant un ensemble de caractères morphologiques convergents chez les groupes parasites de Halictidae dont les principaux sont la réduction de la brosse collectrice de pollen sur les pattes postérieures et l'aplatissement de la quille du labre. La forte ressemblance de Parachilalictus n. subg. avec les espèces de Chilalictus endémiques de Nouvelle-Calédonie et son absence en Australie suggère une spéciation locale et récente. Les deux nouvelles espèces endémiques décrites dans le sous-genre Chilalictus et dont Parachilalictus n. subg. pourrait avoir émergé ont une distribution montagnarde (L. alticola n. sp. , L. tchambae n. sp.). Dans le complexe L. polygoni (Cockerell 1929), la spéciation s'exprime par la variation de la densité et la force de la ponctuation. A basse altitude et le long de la côte ouest plus sèche, on trouve la sous-espèce typique polygoni. A des altitudes variant de 5 à 1150m, il existe clairement deux autres sous-espèces. La nouvelle sous-espèce austrocaledonica ne se trouve que dans la partie sud de l’île, en milieu ouvert de « maquis » tandis que la sous-espèce delobeli Pauly & Munzinger 2003 a une distribution plus étendue sur les massifs montagneux de la partie est, et a été rencontrée essentiellement le long de pistes forestières en forêt dense humide. Cette dernière sous-espèce habite aussi l'Australie.     

Contribution à la connaissance des Hymenoptera Apoidea de Nouvelle-Calédonie et de leurs relations avec la flore butinée

Seulement 21 espèces d’Apoidea sont répertoriées de Nouvelle-Calédonie. La pauvreté de cette faune est paradoxale si on la compare à la richesse et l’endémicité de la flore de l’île, mais s’expliquerait par le fait qu’elle a été isolée avant ou peu après l’apparition des Apoidea vers – 130 millions d’années. Les auteurs comparent aussi les données de plusieurs îles des océans Pacifique et Indien. Deux nouvelles espèces de Halictidae sont décrites: Homalictus cocos et Lasioglossum (Chilalictus) delobeli. Une nouvelle synonymie est établie: Homalictus risbeci (Cockerell, 1929) = Homalictus crotalariae (Cockerell, 1929). Deux taxons, Chalicodoma umbripenne et Megachile laticeps, sont signalés pour la première fois en Nouvelle-Calédonie. Les relations entre les Apoidea et les 22 espèces végétales, sur lesquelles ces insectes ont été capturés, sont présentées et commentées.     

Contribution a l'étude des groupements végétaux de la contrée de Goma-kisenyi (Kivu1)-ruanda

Sans résumé     

Stratigraphie de la série tertiaire de Casamance (Sénégal)

The micropaleontological and sedimentological analysis of the cuttings and core-samples extracted from a certain number of borings conducted seaside Casamance, western Casamance and eastern Casamance (fig. 1), enabled the researches to determine Casamance stratigraphy and paleoecology during the tertiary period. The microfauna gathered (foraminifera and ostracoda) makes it possible to characterize the biozones P1 to P15/P16 followed by the biozones N1/N2 to N14, bringing into evidence the existence of Paleogene and Neogene which are separated by a gap of changeable amplitude.The sedimentological study has revealed the presence of a certein number of landmarks and lithologic mineralogical sets which seem to be constant in the studied boring.     

La paléoflore autuno-stéphanienne de la région de Demnate(Est de Marrakech-Maroc)

The paleoflora described and pictured in this paper has been collected in two deposits of the area of Demnate: the OT6 bis drilling in the oriental Haouz and an exposure in the Rhojdamas (High-Atlas). Two completely different associations have been characterized: one hygrophilous and autochtonous of the «Stephanian type and the other mesoxerophilous and allochtonous (vegetation of the upland?) of the «Autunian type. In the OT6 bis drilling, the two floras alternate so that it is impossible to draw a precise boundary between the Stephanian and Autunian. In the Rhojdamas, only the Autunian flora has been identified. Such a combination of the two floras has similarly been recorded in several stephanian basins of the French Massif Central.     

Una nueva especie de Hypenia (Lamiaceae) de México

Hypenia violacea (Lamiaceae), a new species from Guerrero, Mexico, is described and illustrated. This species is characterized by glabrescent, coriaceous leaves, lax thyrsoid inflorescences with pedunculate and umbelliform cymules that have 3–6 violet flowers with corollas 0.8–1.6 cm long. The species is referred to the Southern American genus Hypenia.

---

Resumen  Se describe e ilustra Hypenia violacea (Lamiaceae), una especie nueva de Guerrero, México. Presenta hojas coriáceas, glabrescentes, inflorescencia tirsoide, laxa, con címulas umbeliformes, pedunculadas, con 3–6 flores por címula, flores de color violeta, de 0.8–1.6 cm largo. Las características observadas corresponden, en su mayoría, a Hypenia, un género de distribución sudamericana, por lo que se incluye en el mismo.

     

Composés bromés de Rytiphlea tinctoria (Rhodophyceae)

Four aromatic bromo compounds have been isolated from the ethanolic extract of Rytiphlea tinctoria after treatment with diazomethane: 2,4-dibromo-1,3,5-trimethoxy-benzene,5,6,3′,5′-tetrabromo-3,4,2′,4′,6′-pentamethoxydiphenylmethane, 5,6-dibromo-3,4-dimethoxy-benzyl alcohol and its ethyl ether. In addition to sterols, amino acids, this extract also contains quinonoid bromo-pigments which could play a rôle in photosensitisation of chlorophylls, a rôle normally taken by the phycobilins, in other Rhodophyceae.     

Contribution a l'étude de la construction du dome chezFormica rufa (II)

Résumé L'étude plus poussée des cloisons radiaires au sommet du dôme montre que l'hétérogénéité d'amassage dans un ou deux quadrants se produit même avec un croisillon très étroit permettant la libre circulation des Fourmis sur la majeure partie du sommet.Le phénomène de l'amassage hétérogène ne se produit plus si les cloisons radiaires ne vont pas jusqu'au sommet.Si on enlève les croisillons pour les replacer peu après dans la même position, l'amassage maximum se fait soit dans les mêmes quadrants, soit dans d'autres.Des cloisons circulaires concentriques sont rapidement comblées jusqu'au bord.Des cloisons rectangulaires verticales implantées à la périphérie du dôme, tangentiellement aux contours, donnent lieu à un amassage important de brindilles en amont, jamais en aval. L'auteur propose, pour expliquer ces faits, diverses hypothèses.On a étudié aussi les parcours individuels des Fourmis transporteuses de brindilles, au cours de leur ascension du dôme. La moitié portent les brindilles près du sommet, les autres les laissent à la périphérie.

---

Summary A further study of the wooden cross-pieces put on ants dome shows the heterogenity of building material gathering in one or two quadrants, even in the case of a very narrow cross piece allowing the ants to go freely around.The gathering heterogeneity is suppressed if the boards of the cross piece let the hill's top free.If the cross piece is put away, to be replaced again a few minutes later the gathering heterogeneity is seen either in the same quadrants as before, or in others.Cincular concentrical boards are quickly filled of building material till to the edge.Rectangular vertical boards put at the dome periphery, tangentially to the circonference, elicit an important gathering above the board, never below.The individual courses of the ants on the dome have been studied also: 50% place their little twigs at the top, 50% at the periphery of the dome.

     

A propos de l'intervention des aéroions dans les processus de régulation de la lipémie et de la cholestérolémie

Resume Les expériences ont porté sur des lapins repartis en deux groupes parallèles — un groupe étant traité avec des aéroions négatifs en concentrations moderées (n^– = 10 – 40.000; n⁺ = 1.000) et l'autre sans aéroionothérapie (témoins). Par rapport aux animaux témoins (pas exposés aux aéroions),on a enregistré,sous l'influence de l'aéroionothérapie, que: (1)il y a une tendence de normalisation de la motilité spontanée, deprimée par une alimentation contenant un excès de cholestérol(0,3 g/kg/jour); (2) la lipémie et la cholestérolémie sont restées à un niveau plus bas chez les animaux alimentés au cholestérol; (3) la lipémie et la cholestérolémie, de même que l'iode thyroïdien, sont restées aux valeurs voisines de celles normales,chez les animaux nourris avec un excès (20 mg/kg/jour), de substances antithyroïdiennes naturelles (provenant du chou).

---

Groups of rabbits were exposed to negative air ions of moderate concentrations (n^– = 10 – 40,000; n⁺ = 1,000) while others served as controls. (1) When rabbits were fed a cholesterol-rich diet (0.3 g/kg/day)causing reduction of motility in the control animals, their motility was normalized under air ion treatment. (2) The blood cholesterol and lipid levels of rabbits on a cholesterol-rich diet were lower with air ion treatment than in controls.(3) When rabbits were fed a diet with thyroid blocking agents from cabbage the blood cholesterol and lipid levels and the thyroid iodine content remained unchanged with air ion treatment.

---

Zusammenfassung Gruppen Kaninchen wurden mit negativen Luftionen in mässigen Konzentrationen (n^– = 100 000 – 40 000; n⁺ = 1 000) behandelt, während andere als Kontrollen dienten. (1) Die durch Fütterung von cholesterinreicher Diät (0,3 g/kg/Tag) verminderte Motilität der Tiere wurde unter der Luftionenbehandlung normalisiert. (2) Der durch Fütterung von cholesterinreicher Diät erhöhte Blutcholesterin- und-fettspiegel fiel durch Luftionenbehandlung ab. (3) Der durch Fütterung von strumipriven Substanzen aus Kohl erhöhte Cholesterin- und Fettspiegel im Blut und verminderte Jodgehalt der Schilddrüse wurde durch Luftionenbehandlung nicht beeinflusst.

     

Modélisation de l'impact des mollusques cultivés sur la biomasse phytoplanctonique de l'étang de Thau (France)

A model coupling a 2D transport equation and a simple model of the nitrogen cycling was developed for the Thau lagoon (France). The model took into account the wind forcing on the hydrodynamism, the effect of the temperature on the biological processes, the input of the watershed area, the light dependence of the pelagic primary production and the prédation of the phytoplankton by the cultivated filter feeders. The model ran under two steady-state situations of wind with constant temperature and light values corresponding to spring weather conditions. Simulations showed that the biological flows were very sensitive to the wind. The budget of the nitrogen flows were computed for the three areas devoted to the filter feeder cultivation and the results highlighted the impact of cultivated oysters as a source of nutrients and an important nitrogen flow through the predation of phytoplankton.     

Ultrastructure de l'épithélium tégumentaire de Glossiphonia complanata (L.) (Hirudinée): cellules épithéliales et organes sensoriels de Bayer

Résumé Le tégument de Glossiphonia complanata comprend, outre les cellules épithéliales banales, de nombreux organes particuliers ou organes de Bayer, regroupés essentiellement sur la face dorsale de l'animal. Ils sont formés par une cellule apicale saillante enchassée dans une cellule musculaire en anneau.L'ensemble de ces formations est étudié du point de vue ultrastructural. Des cellules épithéliales partent des fibres nerveuses afférentes, sans doute vecteur des perceptions de stimuli mécaniques de pression au niveau du tégument; la réponse se faisant sans doute par la contraction de la cellule basale de chaque organe de Bayer, innervée par des fibres nerveuses efférentes, entrainant la saillie de la cellule apicale. Le hérissement de ces nombreuses papilles du tégument dorsal pourrait être un signal perçu par le partenaire sexuel, chez cette Hirudinée à fécondation hypodermique.

---

Ultrastructure of the integumentary epithelium of Glossiphonia complanata (L.) (hirudinea): Epithelial cells and sensory organs of bayer

Summary The integument of Glossiphonia complanata, built up by epithelial cells, contains numerous particular organs (Bayer organs), mainly on the dorsal side of the animal. They consist of a protuberant apical cell, which is surrounded by a ring-shaped muscle cell. All the integumentary formations are studied from an ultrastructural point of view. From the epithelial cells issue afferent nerve fibres, considered as vectors of the perception of mechanical stimuli of pressure at the level of the integument; the response no doubt operating by the contraction of the basal muscle cell of each Bayer organ, innervated by efferent nerve fibres, bringing forth the protrusion of the apical cell. The erection of these numerous papillae of the dorsal integument might be a signal perceived by the sexual partner, fecundation occurring in this group of leeches under the integument.

     

Infrastructure superficielle de la vésicule vitelline et du sac péricardique de l'embryon de Poecilia reticulata (Poisson Téléostéen)

Résumé Le microscope électronique à balayage montre l'existence d'un réseau complexe de microcrêtes à la surface de la vésicule vitelline et du sac péricardique de l'embryon de Poecilia reticulata. Cette étude permet également de préciser la localisation, l'aspect et la répartition des «cellules à chlorure» et de proposer un schéma tridimensionel de l'organisation infrastructurale de la paroi de la vésicule vitelline. Un choc osmotique détermine rapidement un mouvement d'étalement des cellules épithéliales sur la surface apicale libre des «cellules à chlorure». La signification de ces résultats est discutée en rapport avec le problème de l'osmorégulation embryonnaire chez les Poissons, en particulier chez les Cyprinodontes vivipares de la famille des Poeciliidae.

---

Ultrastructure of the yolk sac and pericardial sac surface in the embryo of the teleost Poecilia reticulata

Summary A complex network of microridges is revealed by scanning electron microscopical examination of the yolk sac and embryonic pericardial sac surface of Poecilia reticulata. This study also specifies the localization, aspect and distribution of the chloride cells. A tridimensional diagram of the ultrastructural organization of the yolk sac wall is suggested. Osmotic stress quickly induces an overlapping of adjacent epithelial cells on the free apical surface of the chloride cells. These findings are discussed in relation to the problem of embryonic osmoregulation in fishes and especially in viviparous Poeciliids.

Nous exprimons notre gratitude à Mme Neumann, Directeur du Laboratoire de Micropaléontologie de l'Université Paris VI, qui nous a permis d'utiliser le microscope électronique à balayage qui a servi à cette étude. Nos remerciements s'adressent aussi à Melle Aubry et à M. Saussé pour leur concours technique. — Les observations en microscopie électronique en transmission ont été effectuées au Laboratoire de Microscopie électronique appliquée à la Biologie du C.N.R.S.     

Datation par la méthode 40Ar / 39Ar de la couche de cendres volcaniques (couche VI) de Dmanissi (Géorgie) qui a livré des restes d'hominidés fossiles de 1,81 Ma

The exceptional prehistoric site of Dmanisi, in the South of Georgia, has yielded several hominid fossil remains, including three skulls and three mandibles assigned to Homo ergaster, in volcanic ashes and fluvio-lacustrine sands lying directly on a basalt flow. These levels also contain an archaic lithic industry consisting of pebble tools, cores and flakes, and large mammal remains attributed to the beginning of the Lower Pleistocene (Biharian). The basalt flow has been previously dated to about 1.85 Ma, but the overlying volcanic ash level had not yet been dated. In this paper, we present ⁴⁰Ar/³⁹Ar dating of plagioclase and glass from the volcanic ash level that has yielded Quaternary fauna, lithic artefacts and several human remains, which gives an age of 1.81±0.05 Ma. The subcontemporaneity of Hominid presence and volcanic ash deposition makes Dmanisi the oldest prehistoric site currently known in Europe and proves human presence at the gates of Europe 1.81 Ma ago. To cite this article: H. de Lumley et al., C. R. Palevol 1 (2002) 181–189.     

Techno-économie et signification culturelle de l’occupation moustérienne supérieure de Baume-Vallée (Haute-Loire)

The archaeological units of the Baume-Vallée rock shelter (Haute-Loire) in the South-East of the Massif Central, excavated by A. Laborde (from 1966 to 1973) then by J.-P. Raynal (from 1974 to 1996), have yielded abundant lithic assemblages attributed to the late Middle Paleolithic, characterized by a remarkable diversity of the raw materials used. The lithic industry of the upper units had previously been described as belonging to the Charentian facies lato sensu, then was attributed to the Ferrassie-type Mousterian. The technology and the techno-economic revision of its upper assemblage bring new information on the flaking mechanisms and the steps of the chaînes opératoires. These data tend to include this assemblage in the Levallois techno-complexes with scrappers often observed in late Middle Paleolithic of southeastern France.