The relation between dicarbocyanine dye fluorescence and the membrane potential of human red blood cells set at varying Donnan equilibria

The fluorescence, F, of two dicarbocyanine dyes, diS-C3(5) and diI-C3(5), depends both on the membrane potential, E, and on the intracellular pH, pHc, or human red blood cells. Compositions of isotonic media have been devised in which the equilibrium Donnan potential, E, varies at constant pHc and in which pHc varies at constant E. Dye fluorescence measurements in these suspensions yield calibrations of +1.7 % delta F/mV for diS-C3(5) and +0.6 % delta F/mV for diI-C3 (5). While pHo does not affect F of either dye, changes in pHc of 0.1 unit at constant E cause changes of F equivalent to those induced by 2--3mV. Based on these results, a method is given for estimating changes in E from dye fluorescence in experiments in which E and pHc co-vary. The relation of F to E also depends in a complex way on the type and concentration of cells and dye, and the wavelengths employed. The equilibrium calibration of dye fluorescence, when applied to diffusion potentials induced by 1 microM valinomycin, yields a value for the permeability ratio, PK.VAL/PCl, of 20 +/- 5, in agreement with previous estimates by other methods. The calibration of F is identical both for diffusion potentials and for equilibrium potentials, implying that diC-C3(5) responds to changes in voltage independently of ionic fluxes across the red cell membrane. Changes in the absorption spectra of dye in the presence of red cells in response to changes in E show that formation of nonfluorescent dimers contributes to fluorescence quenching of diS-C3(5). In contrast, only a hydrophobic interaction of dye monomers need be considered for diI-C3(5), indicating the occurrence of a simpler mechanism of fluorescence quenching.     

Factors and processes involved in membrane potential build-up in yeast: diS-C3(3) assay.

No methods are currently available for fully reliable monitoring of membrane potential changes in suspensions of walled cells such as yeast. Our method using the Nernstian cyanine probe diS-C3(3) monitors even relatively fast changes in membrane potential delta psi by recording the shifts of probe fluorescence maximum lambda max consequent on delta psi-dependent probe uptake into, or exit from, the cells. Both increased [K+]out and decreased pHout, but not external NaCl or choline chloride depolarise the membrane. The major ion species contributing to the diS-C3(3)-reported membrane potential in S. cerevisiae are thus K+ and H+, whereas Na+ and Cl- do not perceptibly contribute to measured delta psi. The strongly pHout-dependent depolarisation caused by the protonophores CCCP and FCCP, lack of effect of the respiratory chain inhibitors rotenone and HQNO on the delta psi, as well as results obtained with a respiration-deficient rho- mutant show that the major component of the diS-C3(3)-reported membrane potential is the delta psi formed on the plasma membrane while mitochondrial potential forms a minor part of the delta psi. Its role may be reflected in the slight depolarisation caused by the F1F0-ATPase inhibitor azide in both rho- mutant and wildtype cells. Blocking the plasma membrane H(+)-ATPase with the DMM-11 inhibitor showed that the enzyme participates in delta psi build-up both in the absence and in the presence of added glucose. Pore-forming agents such as nystatin cause a fast probe entry into the cells signifying membrane damage and extensive binding of the probe to cell constituents reflecting obviously disruption of ionic balance in permeabilised cells. In damaged cells the probe therefore no longer reports on membrane potential but on loss of membrane integrity. The delta psi-independent probe entry signalling membrane damage can be distinguished from the potential-dependent diS-C3(3) uptake into intact cells by being insensitive to the depolarising action of CCCP.     

Factors underlying membrane potential-dependent and -independent fluorescence responses of potentiometric dyes in stressed cells: diS-C(3)(3) in yeast

The redistribution fluorescent dye diS-C(3)(3) responds to yeast plasma membrane depolarisation or hyperpolarisation by Delta psi-dependent outflow from or uptake into the cells, reflected in changes in the fluorescence maximum lambda(max) and fluorescence intensity. Upon membrane permeabilisation the dye redistributes between the cell and the medium in a purely concentration-dependent manner, which gives rise to Delta psi-independent fluorescence responses that may mimic Delta psi-dependent blue or red shift in lambda(max). These lambda(max) shifts after cell permeabilisation depend on probe and ion concentrations inside and outside the cells at the moment of permeabilisation and reflect (a) permeabilisation-induced Delta psi collapse, (b) changing probe binding capacity of cell constituents (inverse to the ambient ionic strength) and (c) hampering of probe equilibration by the poorly permeable cell wall. At low external ion concentrations, cell permeabilisation causes ion outflow and probe influx (hyperpolarisation-like red shift in lambda(max)) caused by an increase in the probe-binding capacity of the cell interior and, in the case of heat shock, protein denaturation unmasking additional probe-binding sites. At high external ion levels minimising net ion efflux and at high intracellular probe concentrations at the moment of permeabilisation, the Delta psi collapse causes a blue lambda(max) shift mimicking an apparent depolarisation.     

Use of synchronously excited fluorescence to assess the accumulation of membrane potential probes in yeast cells

Evaluation of emission spectra of fluorescent probes used for the monitoring of membrane potential in microbial cells can be greatly facilitated by using synchronously excited spectroscopy (SES). This method permits the suppression of undesirable spectrum components (contributions due to scattered light or cell autofluorescence) and leads to considerable increase in monitored emission intensity and to narrowing of spectral peaks. It allows an efficient fractional decomposition of the probe fluorescence spectra into their free and bound dye fluorescence components. The usefulness of the method was tested by monitoring the accumulation of the fluorescent membrane potential probe diS-C3(3) in yeast cells, which serves as a qualitative measure of the membrane potential.     

Lymphocyte membrane potential assessed with fluorescent probes

The membrane potential of mouse spleen lymphocytes has been assessed with two fluorescent probes. 3,3'-Dipropylthiadicarbocyanine (diS-C3-(5)) was used for most of the experiments. Solutions with high K+ concentrations depolarised the cells. Valinomycin, an inophore which adds a highly K+-selective permeability membranes, slightly hyperpolarised cells in standard (6 mM K+) solution, and in 145 mM K+ solution produced a slight additional depolarisation. These findings indicate a membrane whose permeability is relatively selective for K+. Very small changes in potential were seen when choline replaced Na+, or gluconate replaced Cl-, supporting the idea of K+ selectivity. The resting potential could be estimated from the K+ concentration gradient at which valinomycin did not change the potential-the "valinomycin null point" - and under the conditions used the resting potential was approx.-60 mV. B cell-enriched suspensions were prepared either from the spleens of nu/nu mice or by selective destruction of T cells in mixed cell populations. The membrane potential of these cells was similar to that estimated for the mixed cells. In solution with no added K+, diS-C3-(5) itself appeared to depolarise the lymphocytes, in a concentration dependent manner. With the 100 nM dye normally used, the membrane potential in K+-free solution was around -45 mV, and 500 nM dye almost completely depolarised the cells. In standard solution quinine depolarised the cells. Valinomycin could still depolarise these cells indicating that depolarisation had not been due to dissipation of the K+ gradient. Since in K+-free solution diS-C3-(5) blocks the Ca2+-activated K+ channels in human red blood cell ghosts and quinine also blocks this K+ channel it is suggested that the resting lymphocyte membrane may have a similar Ca2+-activated K+ permeability channel. Because of the above mentioned effect of diS-C3-(5) and other biological side effects, such as inhibition of B cell capping, a chemically distinct fluorescent probe of membrane potential, bis(1,3-diethylthiobarbiturate)-trimethineoxonol was used to support the diS-C3-(5) data. This new probe proved satisfactory except that it formed complexes with valinomycin, ruling out the use of this ionophore. Results with the oxonol on both mixed lymphocytes and B cell-enriched suspensions gave confirmation of the conclusions from diS-C3-(5) experiments and indicated that despite its biological side effects, diS-C3-(5) could still give valid assessment of membrane potential.     

Mitochondrial membrane potential in lymphocytes as monitored by fluorescent cation diS-C3-(5)

A lipophilic fluorescent cation diS-C3-(5) and rotenone suppress the oxygen consumption rate of thymocytes in similar concentrations. Seventy percent inhibition corresponds to an inhibitor:cytochrome a molar ratio of about 1:1. Addition of uncouplers decreases the inhibition of respiration by diS-C3-(5) (but not rotenone). FCCP in similar concentrations increases O2 consumption in the absence of diS-C3-(5) and the diS-C3-(5) fluorescence intensity in the presence of TMPD in thymocyte suspensions. In most thymocyte preparations, oligomycin (0.05-0.1 microgram/mL) increases the fluorescence of diS-C3-(5) and further addition of TMPD (50-100 microM) decreases the fluorescence. Addition of NaCN (400 microM) after oligomycin leads to a fluorescence increase that is hardly affected by subsequent addition of 0.2 microM FCCP. Nigericin (10-50 nM) decreases the diS-C3-(5) fluorescence. The data indicate that the diS-C3-(5) fluorescence associated with mitochondrial transmembrane potential (delta psi m) may be an essential part of the diS-C3-(5) fluorescence in lymphocyte suspensions. The changes of the diS-C3-(5) fluorescence intensity in the presence of TMPD after FCCP addition reflect delta psi m.     

Effect of biocides on<Emphasis Type="Italic">S. cerevisiae</Emphasis>: Relationship between short-term membrane affliction and long-term cell killing

The long-term action of recommended (RC) and near-recommended concentrations of several commercial biocides (Lonzabac 12.100, Genamin CS302D, benzalkonium chloride and 2-phenoxyethanol) on cells of S. cerevisiae wild-type strain DTXII was described using plating tests while short-term effects were determined using the potentiometric fluorescent probe diS-C3(3) that detects both changes in membrane potential and impairment of membrane integrity. A 2-d plating of cells exposed to 0.5xRC of benzalkonium chloride and Genamin CS302D for 15 min showed a complete long-term cell killing, with 2-phenoxyethanol the killing was complete only at 2xRC and Lonzabac caused complete killing at RC but not at 0.5xRC. The diS-C3(3) fluorescence assay performed immediately after a 10-min biocide exposure revealed several concentration-dependent modes of action: Lonzabac at 0.5xRC caused a mere depolarization, higher concentrations causing gradually increasing cell damage; benzalkonium chloride and Genamin CS302D rapidly damaged the membrane of some cells and depolarized the rest whereas 2-phenoxyethanol, which had the lowest effect in the plating test, produced a concentration-dependent fraction of cells with impaired membranes. Cell staining slightly increased during the diS-C3(3) assay; addition of a protonophore showed that part of the remaining undamaged cells retained their membrane potential. Comparison of short-term and long-term data implies that membrane depolarization alone is not sufficient for complete long-term killing of yeast cells under the action of a biocide unless it is accompanied by perceptible impairment of membrane integrity. The results show that the diS-C3(3) fluorescence assay, which reflects the short-term effects of a biocide on cell membranes, can be successfully used to assess the microbicidal efficiency of biocides.     

DiS-C3(3) monitoring of in vivo mitochondrial membrane potential in C. elegans

The mitochondrial respiratory chain plays a crucial role in cellular and organismal health. In addition to being the major source of energy for most cells, mitochondrial respiratory chain function regulates or modulates redox and metabolite homeostasis, apoptosis and the generation of reactive oxygen species. In order to measure the relative in vivo mitochondrial membrane potential of different strains of the nematode, Caenorhabditis elegans, we have developed a fluorescence assay using the cationic, lipophilic carbocyanine dye, diS-C(3)(3). We demonstrate that two complex I-deficient mutants have significantly lower mitochondrial membrane potentials in vivo than wild type animals. Our fluorescence assay will enable us to better dissect and understand the complex phenotypic consequences of mitochondrial dysfunction.     

Voltage-sensitive cyanine dye fluorescence signals in lymphocytes: plasma membrane and mitochondrial components

The origin of the cyanine dye fluorescence signal in murine and human peripheral blood leukocytes was investigated using the oxa- and indo-carbocyanines di-O-C5(3) and di-I-C5(3). Fluorescence signals from individual cells suspended with nanomolar concentrations of the dyes were measured in a flow cytometer modified to permit simultaneous four-parameter analysis (including two-color fluorescence or fluorescence polarization measurements). The contributions of mitochondrial membrane potential (psi m) and plasma membrane potential (psi pm) to the total voltage-sensitive fluorescence signal were found to depend on the equilibrium extracellular dye concentration, manipulated in these experiments by varying the ratio of dye to cell density. Hence, conditions could be chosen that amplified either the psi m or the psi pm component. Selective depolarization of lymphocytes or polymorphonuclear leukocytes (PMN) in mixed cell suspensions demonstrated that defining the partition of dye between cells and medium is requisite to assessing the heterogeneity of cell responses by cyanine dye fluorescence. At extracellular dye concentrations exceeding 5 nM in equilibrated cell suspensions, both mitochondrial and plasma membrane dye toxicity were observed. In murine splenic lymphocytes, plasma membrane toxicity (dye-induced depolarization) was selective for the B lymphocytes. Certain problems in calibration of psi pm with valinomycin at low dye concentrations and perturbations of psi pm by mitochondrial inhibitors are presented. These findings address the current controversy concerning psi m and psi pm measurement in intact cells by cyanine dye fluorescence. The finding of selective toxicity at low cyanine dye concentrations suggest that purported differences in resting psi m among cells or changes in psi pm with cell activation may reflect variable susceptibility to dye toxicity rather than intrinsic cell properties.     

Estimation of the electric plasma membrane potential difference in yeast with fluorescent dyes: comparative study of methods

Different methods to estimate the plasma membrane potential difference (PMP) of yeast cells with fluorescent monitors were compared. The validity of the methods was tested by the fluorescence difference with or without glucose, and its decrease by the addition of 10 mM KCl. Low CaCl₂ concentrations avoid binding of the dye to the cell surface, and low CCCP concentrations avoid its accumulation by mitochondria. Lower concentrations of Ba²⁺ produce a similar effect as Ca²⁺, without producing the fluorescence changes derived from its transport. Fluorescence changes without considering binding of the dyes to the cells and accumulation by mitochondria are overshadowed by their distribution between this organelle and the cytoplasm. Other factors, such as yeast starvation, dye used, parameters of the fluorescence changes, as well as buffers and incubation times were analyzed. An additional approach to measure the actual or relative values of PMP, determining the accumulation of the dye, is presented.     

Spectrophotometric measurements of transmembrane potential and pH gradients in chromaffin granules

The electrical potential (delta psi) and proton gradient (alpha pH) across the membranes of isolated bovine chromaffin granules and ghosts were simultaneously and quantitatively measured by using the membrane- permeable dyes 3,3'dipropyl-2,2'thiadicarbocyanine (diS-C3-(5)) to measure delta psi and 9-aminoacridine or atebrin to measure delta pH. Increases or decreases in the delta psi across the granular membrane could be monitored by fluorescence or transmittance changes of diS-C3- (5). Calibration of the delta psi was achieved by utilization of the endogenous K+ and H+ gradients, and valinomycin or carbonyl cyanide-p- trifluoromethoxyphenylhydrazone (FCCP), respectively, with the optical response of diS-C3-(5) varying linearly with the Nernst potential for H+ and K+ over the range -60 to +90 mV. The addition of chromaffin granules to a medium including 9-aminoacridine or atebrin resulted in a rapid quenching of the dye fluorescence, which could be reversed by agents known to cause collapse of pH gradients. From the magnitude of the quenching and the intragranular water space, it was possible to calculate the magnitude of the alpha pH across the chromaffin granule membrane. The time-course of the potential-dependent transmittance response of diS-C3-(5) and the delta pH-dependent fluorescence of the acridine dyes were studied simultaneously and quantitatively by using intact and ghost granules under a wide variety of experimental conditions. These results suggest that membrane-permeable dyes provide an accurate method for the kinetic measurement of delta pH and delta psi in an amine containing subcellular organelle.     

The lysosomal proton pump is electrogenic

Lysosomes were purified approximately 40-fold from rat kidney cortex by differential and Percoll density gradient centrifugation. In a sucrose medium, the lysosomes quenched the fluorescence of the potential sensitive dye diS-C3-(5) (3,3'-dipropylthiocarbo-cyanine iodide) in a time-dependent manner, indicating that the dye accumulates within the lysosomal interior. After treatment of the lysosomes with valinomycin, the dye fluorescence displayed a logarithmic dependence upon the external K+ concentration; thus, the fluorescence signal provides a semiquantitative measure of the lysosomal membrane potential (delta psi). In the absence of valinomycin, lysosomal quenching of diS-C3-(5) fluorescence was partially reversed by agents which collapse the lysosomal pH gradient (ammonium sulfate, chloroquine, and K nigericin), suggesting that the proton gradient across the lysosomal membrane contributes to delta psi. A rapid increase in diS-C3-(5) fluorescence, indicative of an increase in delta psi, was observed upon the addition of Mg-ATP to the lysosomes. The ATP-dependent fluorescence change was inhibited by protonophores, K valinomycin, permeable anions, and N-ethylmaleimide, but was unaffected by ammonium sulfate, K nigericin, or sodium vanadate. Oligomycin had no effect at concentrations below 2 micrograms/ml; at higher concentrations, oligomycin partially inhibited the fluorescence response to Mg-ATP, but it also inhibited the fluorescence response to K valinomycin, suggesting that it had modified the permeability of the lysosomal membrane. Dicylohexylcarbodiimide behaved similarly to oligomycin. Mg-ATP also altered the lysosomal distribution of 86Rb+ (in the presence of valinomycin) and S[14C]CN-, consistent with an increase in the potential of the lysosomal interior of 40-50 mV. The results demonstrate that the lysosomal proton pump is electrogenic.     

Effect of the Ca ionophore A-23187 on the plasmatic and mitochondrial potentials of the brain synaptosomes in rats: fluorescence measurements

The applicability of the potential-sensitive dye diS-C3-(5) for the study of A23187 + Ca2+ induced plasma membrane hyperpolarization was tested in rat brain synaptosomes. An appropriate dye synaptosome ratio was chosen for the fluorescence titration dye in Ca-free Krebs-Ringer solution. The fluorescence intensity of the probe was increased upon the addition of Ca2+ (1 microM) to the synaptosomes in the presence of A23187 (1 microM). The effect of Ca2+ + A23187 persisted in a Na+-free medium or when Na+ channels were inhibited by tetrodotoxin as well as in high K+-depolarized synaptosomes (75 microM KCl). In the presence of oligomycin or a protonophore (1 microM) the effect of Ca2+ + A23187 was suppressed. This suggests that the A23187-induced fluorescence increase is due to a depolarization of intrasynaptosomal mitochondria. Therefore, the use of the dye diS-C3-(5) for the study of Ca-induced hyperpolarization does not seem to be feasible unless a quantitative model of changes in fluorescence related to the plasma and mitochondrial membrane potentials is elaborated.     

A novel membrane potential-sensitive fluorescent dye improves cell-based assays for ion channels

The study of ion channel-mediated changes in membrane potential using the conventional bisoxonol fluorescent dye DiBAC(4)(3) has several limitations, including a slow onset of response and multistep preparation, that limit both the fidelity of the results and the throughput of membrane potential assays. Here, we report the characterization of the FLIPR Membrane Potential Assay Kit (FMP) in cells expressing voltage- and ligand-gated ion channels. The steady-state and kinetics fluorescence properties of FMP were compared with those of DiBAC(4)(3), using both FLIPR and whole-cell patch-clamp recording. Our experiments with the voltage-gated K(+) channel, hElk-1, revealed that FMP was 14-fold faster than DiBAC(4)(3) in response to depolarization. On addition of 60 mM KCl, the kinetics of fluorescence changes of FMP using FLIPR were identical to those observed in the electrophysiological studies using whole-cell current clamp. In addition, KCl concentration-dependent increases in FMP fluorescence correlated with the changes of membrane potential recorded in whole-cell patch clamp. In studies examining vanilloid receptor-1, a ligand-gated nonselective cation channel, FMP was superior to DiBAC(4)(3) with respect to both kinetics and amplitude of capsaicin-induced fluorescence changes. FMP has also been used to measure the activation of K(ATP) and hERG. Thus this novel membrane potential dye represents a powerful tool for developing high-throughput screening assays for ion channels.     

Comparative study of membrane potential-sensitive fluorescent probes and their use in ion channel screening assays

In this study, the authors compared and evaluated 4 membrane potential probes in the same cellular assay: the oxonol dye DiBAC(4)(3), the FLIPR membrane potential (FMP) dye (Molecular Devices), and 2 novel fluorescence resonance energy transfer (FRET) dye systems from PanVera [CC2-DMPE/DiSBAC(2)(3)] and Axiom [DiSBAC(1)(3)/DiSBAC(1)(5)]. The kinetic parameters of each membrane probe were investigated in RBL-2H3 cells expressing an endogenous inward rectifier potassium channel (IRK1). The FMP dye presented the highest signal over background ratio whereas the FRET dyes from PanVera gave the fastest response. The determination of IC(50) values for 8 different channel modulators indicated a good correlation between the 4 membrane probe systems. The compound-dye interaction was evaluated in the presence of compounds at 10 muM and clearly indicated no effect on the FMP or the PanVera donor dye, whereas some major interference with the oxonol probes was observed. Using a cell permeabilization assay in the presence of gramicidin, the authors concluded that the FRET dyes from PanVera and the FMP dye are unable to measure the gramicidin-induced cell membrane hyperpolarizations. The 4 dye systems were investigated under high-throughput screening (HTS) conditions, and their respective Z' parameter was determined. The characteristics of each dye system and its potential use in HTS assays is discussed.     

Measurements of plasma membrane potential changes in Saccharomyces cerevisiae cells reveal the importance of the Tok1 channel in membrane potential maintenance

K+ is one of the cations (besides protons) whose transport across the plasma membrane is believed to contribute to the maintenance of membrane potential. To ensure K+ transport, Saccharomyces cerevisiae cells possess several types of active and passive transporters mediating the K+ influx and efflux, respectively. A diS-C3(3) assay was used to compare the contributions of various potassium transporters to the membrane potential changes of S. cerevisiae cells in the exponential growth phase. Altogether, the contributions of six K+ transporters to the maintenance of a stable membrane potential were tested. As confirmed by the observed hyperpolarization of trk1 trk2 deletion strains, the diS-C3(3) assay is a suitable method for comparative studies of the membrane potential of yeast strains differing in the presence/absence of one or more cation transporters. We have shown that the presence of the Tok1 channel strongly influences membrane potential: deletion of the TOK1 gene results in significant plasma membrane depolarization, whereas strains overexpressing the TOK1 gene are hyperpolarized. We have also proved that plasma membrane potential is not the only parameter determining the hygromycin B sensitivity of yeast cells, and that the role of intracellular transporters in protecting against its toxic effects must also be considered.     

The Na+,K+/H+ -antiporter Nha1 influences the plasma membrane potential of Saccharomyces cerevisiae

There are three different sodium transport systems (Ena1-4p, Nha1p, Nhx1p) in Saccharomyces cerevisiae. The effect of their absence on the tolerance to alkali-metal cations and on the membrane potential was studied. All three sodium transporters were found to participate in the maintenance of Na+, Li+, K+ and Cs+ homeostasis. Measurements of the distribution of a fluorescent potentiometric probe (diS-C3(3) assay) in cell suspensions showed that the lack of all three transporters depolarizes the plasma membrane. The overexpression of the Na+,K+/H+ antiporter Nha1 resulted in the hyperpolarization of the plasma membrane and consequently increased the sensitivity to Cs+, Tl+ and hygromycin B. This is the first evidence that the activity of a Na+,K+/H+ antiporter could play a role in the homeostatic regulation of the plasma membrane potential in yeast cells.     

Membrane potential in human myeloid leukemia cell line ML-1: responsiveness of granulocytic and monocytic differentiated cells.

The membrane potential responsiveness of human myeloid leukemia cells (ML-1 line) was studied with the voltage sensitive fluorescent dye diS-C3-(5). The experimental procedure used in this study enabled us to assess the magnitude of the membrane potential change in cells treated with ouabain, 12-0-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA) and N-formyl-L-methionyl-L-leucyl-L-phenylalanine (FMLP), relative to the membrane potential in the untreated control. Inhibition of the Na, K-ATPase by ouabain was followed by a (20 +/- 4) mV depolarization. In undifferentiated homogeneous cell population TPA caused a (19.4 +/- 4.4) mV depolarization while FMLP had virtually no effect. Cells in which granulocytic or monocytic differentiation was induced by retinoic acid or 1,25-dihydroxyvitamin D3 exhibited under the effect of TPA a (57.8 +/- 7.1) mV and (34.8 +/- 10.9) mV depolarization, respectively. A very small transient depolarization was also observed up on treating of the cells with FMLP. The changes in the membrane potential responsiveness in the induced cells are obviously connected with the cell differentiation.     

Discrimination of respiratory dysfunction in yeast mutants by confocal microscopy, image, and flow cytometry

Living yeast cells can be selectively stained with the lipophilic cationic cyanine dye DiOC6(3) in a mitochondrial membrane potential-dependent manner. Our study extends the use of flow cytometric analysis and sorting to DiOC6(3)-stained yeast cells. Experimental conditions were developed that prevented the toxic side effect of the probe and gave a quantitative correlation between fluorescence and mitochondrial membrane potential, without any staining of other membranes. The localization of the fluorochrome was checked by confocal microscopy and image cytometry. The mitochondrial membrane alterations were also tested through cardiolipin staining with nonyl acridine orange. Differences in light scattering and in fluorescence were detected in mutants (rho-, rho degrees, mit-, or pet-) and wild-type (rho+mit+) populations of yeast. The dye uptake of respiratory-deficient yeast strains was significantly reduced as compared to that of the wild-type. Application of an uncoupler (mCICCP), which collapsed the mitochondrial membrane potential (alphapsi(m)), led to a drastic reduction of the dye uptake. It was observed that a decrease in deltapsi(m), was usually correlated with a decrease in cardiolipin stainability by nonyl acridine orange (NAO). Quantitative flow cytometry is a fast and reproducible technique for rapid screening of yeast strains that might be suspected of respiratory dysfunction and/or mitochondrial structural changes. We give evidence that it is an adequate method to characterize and isolate respiratory mutants through sorting procedure, with selective enrichment of the population studied in respiring or non-respiring yeast cells. Confocal microscopy and image cytometry corroborate the flow cytometry results.