Factors and processes involved in membrane potential build-up in yeast: diS-C3(3) assay.

No methods are currently available for fully reliable monitoring of membrane potential changes in suspensions of walled cells such as yeast. Our method using the Nernstian cyanine probe diS-C3(3) monitors even relatively fast changes in membrane potential delta psi by recording the shifts of probe fluorescence maximum lambda max consequent on delta psi-dependent probe uptake into, or exit from, the cells. Both increased [K+]out and decreased pHout, but not external NaCl or choline chloride depolarise the membrane. The major ion species contributing to the diS-C3(3)-reported membrane potential in S. cerevisiae are thus K+ and H+, whereas Na+ and Cl- do not perceptibly contribute to measured delta psi. The strongly pHout-dependent depolarisation caused by the protonophores CCCP and FCCP, lack of effect of the respiratory chain inhibitors rotenone and HQNO on the delta psi, as well as results obtained with a respiration-deficient rho- mutant show that the major component of the diS-C3(3)-reported membrane potential is the delta psi formed on the plasma membrane while mitochondrial potential forms a minor part of the delta psi. Its role may be reflected in the slight depolarisation caused by the F1F0-ATPase inhibitor azide in both rho- mutant and wildtype cells. Blocking the plasma membrane H(+)-ATPase with the DMM-11 inhibitor showed that the enzyme participates in delta psi build-up both in the absence and in the presence of added glucose. Pore-forming agents such as nystatin cause a fast probe entry into the cells signifying membrane damage and extensive binding of the probe to cell constituents reflecting obviously disruption of ionic balance in permeabilised cells. In damaged cells the probe therefore no longer reports on membrane potential but on loss of membrane integrity. The delta psi-independent probe entry signalling membrane damage can be distinguished from the potential-dependent diS-C3(3) uptake into intact cells by being insensitive to the depolarising action of CCCP.     

Factors underlying membrane potential-dependent and -independent fluorescence responses of potentiometric dyes in stressed cells: diS-C(3)(3) in yeast

The redistribution fluorescent dye diS-C(3)(3) responds to yeast plasma membrane depolarisation or hyperpolarisation by Delta psi-dependent outflow from or uptake into the cells, reflected in changes in the fluorescence maximum lambda(max) and fluorescence intensity. Upon membrane permeabilisation the dye redistributes between the cell and the medium in a purely concentration-dependent manner, which gives rise to Delta psi-independent fluorescence responses that may mimic Delta psi-dependent blue or red shift in lambda(max). These lambda(max) shifts after cell permeabilisation depend on probe and ion concentrations inside and outside the cells at the moment of permeabilisation and reflect (a) permeabilisation-induced Delta psi collapse, (b) changing probe binding capacity of cell constituents (inverse to the ambient ionic strength) and (c) hampering of probe equilibration by the poorly permeable cell wall. At low external ion concentrations, cell permeabilisation causes ion outflow and probe influx (hyperpolarisation-like red shift in lambda(max)) caused by an increase in the probe-binding capacity of the cell interior and, in the case of heat shock, protein denaturation unmasking additional probe-binding sites. At high external ion levels minimising net ion efflux and at high intracellular probe concentrations at the moment of permeabilisation, the Delta psi collapse causes a blue lambda(max) shift mimicking an apparent depolarisation.     

Mitochondrial membrane potential in lymphocytes as monitored by fluorescent cation diS-C3-(5)

A lipophilic fluorescent cation diS-C3-(5) and rotenone suppress the oxygen consumption rate of thymocytes in similar concentrations. Seventy percent inhibition corresponds to an inhibitor:cytochrome a molar ratio of about 1:1. Addition of uncouplers decreases the inhibition of respiration by diS-C3-(5) (but not rotenone). FCCP in similar concentrations increases O2 consumption in the absence of diS-C3-(5) and the diS-C3-(5) fluorescence intensity in the presence of TMPD in thymocyte suspensions. In most thymocyte preparations, oligomycin (0.05-0.1 microgram/mL) increases the fluorescence of diS-C3-(5) and further addition of TMPD (50-100 microM) decreases the fluorescence. Addition of NaCN (400 microM) after oligomycin leads to a fluorescence increase that is hardly affected by subsequent addition of 0.2 microM FCCP. Nigericin (10-50 nM) decreases the diS-C3-(5) fluorescence. The data indicate that the diS-C3-(5) fluorescence associated with mitochondrial transmembrane potential (delta psi m) may be an essential part of the diS-C3-(5) fluorescence in lymphocyte suspensions. The changes of the diS-C3-(5) fluorescence intensity in the presence of TMPD after FCCP addition reflect delta psi m.     

Effect of killer toxin K1 on yeast membrane potential reported by the diS-C3(3) probe reflects strain-and physiological state-dependent variations

The rate and extent of uptake of the fluorescent probe diS-C₃(3) reporting on membrane potential inS. cerevisiae is affected by the strain under study, cell-growth phase, starvation and by the concentration of glucose both in the growth medium and in the monitored cell suspension under non-growth conditions. Killer toxin K1 brings about changes in membrane potential. In all types of cells tested,viz. in glucose-supplied stationary or exponential cells of the killer-sensitive strain S6/1 or a conventional strain RXII, or in glucose-free exponential cells of both strains, both active and heat-inactivated toxin slow down the potential-dependent uptake of diS-C₃(3) into the cells. This may reflect “clogging” of pores in the cell wall that hinders, but does not prevent, probe passage to the plasma membrane and its equilibration. The clogging effect of heat-inactivated toxin is stronger than that exerted by active toxin. In susceptible cells,i.e. in exponential-phase glucose-supplied cells of the sensitive strain S6/1, this phase of probe uptake retardation is followed by an irreversible red shift in probe fluorescence maximumλ _max indicating damage to membrane integrity and cell permeabilization. A similar fast red shift inλ _max signifying lethal cell damage was found in heat-killed or nystatin-treated cells.     

Ratiometric fluorescence measurements of membrane potential generated by yeast plasma membrane H-ATPase reconstituted into vesicles

Potential-sensitive fluorescent probes oxonol V and oxonol VI were employed for monitoring membrane potential (Δψ) generated by the Schizosaccharomyces pombe plasma membrane H⁺-ATPase reconstituted into vesicles. Oxonol VI was used for quantitative measurements of the Δψ because its response to membrane potential changes can be easily calibrated, which is not possible with oxonol V. However, oxonol V has a superior sensitivity to Δψ at very low concentration of reconstituted vesicles, and thus it is useful for testing quality of the reconstitution. Oxonol VI was found to be a good emission-ratiometric probe. We have shown that the reconstituted H⁺-ATPase generates Δψ of about 160 mV on the vesicle membrane. The generated Δψ was stable at least over tens of minutes. An influence of the H⁺ membrane permeability on the Δψ buildup was demonstrated by manipulating the H⁺ permeability with the protonophore CCCP. Ratiometric measurements with oxonol VI thus offer a promising tool for studying processes accompanying the yeast plasma membrane H⁺-ATPase-mediated Δψ buildup.     

Assessment of membrane potential changes using the carbocyanine dye,diS-C3-(5): synchronous excitation spectroscopy studies

The fluorescence of the voltage sensitive dye, diS-C₃-(5), has been analyzed by means of synchronous excitation spectroscopy. Using this rather rare fluorescence technique we have been able to distinguish between the slightly shifted spectra of diS-C₃-(5) fluorescence from cells and from the supernatant. It has been found that diS-C₃-(5) fluorescence in the supernatant can be selectively monitored at _exc = 630 nm and _em= 650 nm, while the cell associated fluorescence can be observed at _exc= 690 nm and _em = 710 nm. A modified theory for the diSC₃-(5) fluorescence response to the membrane potential is presented, according to which a linear relationship exists between the logarithmic increment of the dye fluorescence intensity in the supernatant, In I/I°, and the underlying change in the plasma membrane potential, _p=_p-°_p. The theory has been tested on human myeloid leukemia cells (line ML-1) in which membrane potential changes were induced by valinomycin clamping in various K⁺ gradients. It has been demonstrated that the membrane potential change, _p,can be measured on an absolute scale. Offprint requests to: J. Plasek     

Ato protein interactions in yeast plasma membrane revealed by fluorescence lifetime imaging (FLIM)

Each of the three plasma membrane Ato proteins is involved in ammonium signalling and the development of yeast colonies. This suggests that although these proteins are homologous, they do not functionally substitute for each other, but may form a functional complex. Here, we present a detailed combined FRET, FLIM and photobleaching study, which enabled us to detect interactions between Ato proteins found in distinct compartments of yeast cells. We thus show that the proteins Ato1p and Ato2p interact and can form complexes when present in the plasma membrane. No interaction was detected between Ato1p and Ato3p or Ato2p and Ato3p. In addition, using specially prepared strains, we were able to detect an interaction between molecules of the same Ato protein, namely Ato1p-Ato1p and Ato3p-Ato3p, but not Ato2p-Ato2p.     

Ratiometric fluorescence measurements of membrane potential generated by yeast plasma membrane H(+)-ATPase reconstituted into vesicles

Potential-sensitive fluorescent probes oxonol V and oxonol VI were employed for monitoring membrane potential (Delta(psi)) generated by the Schizosaccharomyces pombe plasma membrane H(+)-ATPase reconstituted into vesicles. Oxonol VI was used for quantitative measurements of the Delta(psi) because its response to membrane potential changes can be easily calibrated, which is not possible with oxonol V. However, oxonol V has a superior sensitivity to Delta(psi) at very low concentration of reconstituted vesicles, and thus it is useful for testing quality of the reconstitution. Oxonol VI was found to be a good emission-ratiometric probe. We have shown that the reconstituted H(+)-ATPase generates Delta(psi) of about 160 mV on the vesicle membrane. The generated Delta(psi) was stable at least over tens of minutes. An influence of the H(+) membrane permeability on the Delta(psi) buildup was demonstrated by manipulating the H(+) permeability with the protonophore CCCP. Ratiometric measurements with oxonol VI thus offer a promising tool for studying processes accompanying the yeast plasma membrane H(+)-ATPase-mediated Delta(psi) buildup.     

Monitoring of relative mitochondrial membrane potential in living cells by fluorescence microscopy

Permeant cationic fluorescent probes are shown to be selectively accumulated by the mitochondria of living cells. Mitochondria-specific interaction of such molecules is apparently dependent on the high trans- membrane potential (inside negative) maintained by functional mitochondria. Dissipation of the mitochondrial trans-membrane and potential by ionophores or inhibitors of electron transport eliminates the selective mitochondrial association of these compounds. The application of such potential-dependent probes in conjunction with fluorescence microscopy allows the monitoring of mitochondrial membrane potential in individual living cells. Marked elevations in mitochondria- associated probe fluorescence have been observed in cells engaged in active movement. This approach to the analysis of mitochondrial membrane potential should be of value in future investigations of the control of energy metabolism and energy requirements of specific biological functions at the cellular level.     

Monitoring of membrane potential by means of fluorescent dyes and time-resolved fluorescence spectroscopy

This work was supported by the NATO Linkage Grant H TECH.LG 930 686.     

Clarification of yeast cell suspensions by depth filtration

Depth filtration can be very attractive for initial clarification because of low capital costs and ease of operation. However, there is currently no fundamental understanding of the effects of the filter pore size and morphology on the overall capacity and filtrate quality. The objective of this study was to examine the flux, capacity, and filtrate turbidity of a series of depth filters with different pore size ratings and multilayer structures for the filtration of yeast cell suspensions. Data were analyzed using available fouling models to obtain insights into the flux decline mechanisms. Filters with small pore size provide high filtrate quality at low capacity, with the reverse being true for the larger pore sizes. The multilayer structure of commercial depth filters leads to improved performance, although the choice of layer properties is critical. The highest capacity was achieved using a multilayer filter in which the upper layer allows significant yeast cell penetration into the filter matrix but still protects the retentive layer that is needed for a high quality filtrate.     

Electrochemical potential and ion transport in vesicles of yeast plasma membrane

Vesicles from yeast plasma membrane were prepared according to Franzusoff and Cirillo [1983) J. Biol. Chem. 258, 3608), with slight modifications. When Mg-ATP was added, this preparation was able to generate a membrane potential, that was sensitive to inhibitors of the yeast H+-ATPase and uncouplers, and could be decreased by the addition of permeant anions, as measured by the fluorescence changes of the dye oxonol V. The addition of ATP could also generate a pH gradient, detectable by the fluorescence changes of the monitor aminochloromethoxyacridine. This gradient was sensitive to inhibitors of ATPase and uncouplers, and could be increased by the addition of permeant anions to the incubation mixture. When the vesicles were loaded with KCl, an increased rate of K+ efflux was produced upon the addition of ATP. Cytochrome oxidase from bovine heart could be reconstituted into the vesicles and was shown to generate a membrane potential difference, negative inside, evidenced by the fluorescence quenching of the cyanide dipropylthiacarbocyanine and the uptake of tetraphenylphosphonium. Besides, in these vesicles, K+ and Rb+, but not Na+ or NH+4 could decrease the quenching of fluorescence and the uptake of tetraphenylphosphonium produced when the electron-donor system was present. In the vesicles in which cytochrome oxidase was incorporated, upon the addition of cytochrome c and ascorbate, the uptake of 86Rb+ could be demonstrated also. This uptake was found to be saturable and inhibited by K+, and to a lesser degree by Na+. The results obtained indicate that these vesicles are reasonably sealed and capable of generating and maintaining a membrane potential. The membrane potential could be used to drive ions across the membrane of the vesicles, indicating the presence and functionality of the monovalent cation carrier. The vesicles, in general terms seem to be suitable for studying transport of ions and metabolites in yeast.     

Local changes of resistance in the retinal horizontal cell evoked by changes in membrane potential

A steady current (10·10^–10–6·10^–9 A) was passed by means of a bridge circuit through a recording microelectrode inserted into a horizontal cell of the turtle retina. Illumination of the retina caused an increase in the resistance of the microelectrode circuit (by 10–80 M), causing a change in the shape of the recorded response of the horizontal cell to light. The change in resistance was shown to take place, not on the cell membrane itself, but inside the cell close to the microelectrode tip. The effect described can be reproduced by passing a current through one barrel of a double-barreled microelectrode alongside the recording barrel, but the strength required for this current was greater than that passed through the recording barrel. If the membrane potential of the horizontal cell was made equal to the equilibrium potential (by means of a steady current passed through extracellular electrodes) the hyperpolarization response to light and the effect of the increase in resistance of the microelectrode circuit disappeared simultaneously. On the other hand, artificial hyperpolarization of the cell membrane caused an increase, but depolarization caused a decrease in the resistance of the microelectrode circuit. It is postulated that the observed effect is due to blocking of the microelectrode tip by an intracellular structure whose resistance varies with a change in membrane potential.Institute of Problems in Information Transmission, Academy of Sciences of the USSR, Moscow. Translated from Neirofiziologiya, Vol.5, No.4, pp.432–441, July–August, 1973.     

Study of membrane potential changes of yeast cells caused by Killer Toxin K1

This work was supported by the NATO Linkage Grant H TECH.LG 930 686.     

Anilinonaphthalenesulfonate fluorescence changes induced by non-enzymatic generation of membrane potential in mitochondria and submitochondrial particles

Changes in the fluorescence of 1-anilino-8-naphthalenesulfonate (ANS⁻) accompanying non-enzymatic generation of the membrane potential in mitochondria and sonicated submitochondrial particles have been demonstrated. Generation of the membrane potential was induced by addition of an ionophore (valinomycin for K⁺, or tetrachlorotri-fluoromethylbenzimidazole for H⁺) under conditions where there existed K⁺ (or H⁺) gradients across the mitochondrial membrane. The ANS⁻ fluorescence decreased when the mitochondrial (or particle) interior became more negative, and increased when it became more positive. Collapse of the membrane potential reversed the ANS⁻ responses. A hypothesis is put forward to explain the energy-dependent ANS⁻ responses in mitochondria and particles by the membrane potential-induced redistribution of ANS⁻ between the membrane and water phases.     

A quantitative resolution of the spectra of a membrane potential indicator,diS-C3-(5), bound to cell components and to red blood cells

Summary Cationic cyanine dyes have been widely used to measure electrical potentials of red blood cells and other membrane preparations. A quantitative analysis of the binding of the most extensively studied of these dyes, diS-C₃-(5), to red blood cells and their constituents is presented here. Absorption spectra were recorded for the dye in suspensions of isolated red cell membranes and in solutions of cell lysate. The dependence of the spectra on the concentrations of dye and cell constituents shows that the dye binds to these membranes as monomers with an absorbance maximum at 670 nm instead of 650 nm as for free aqueous dye and that the dye binds to oxyhaemoglobin partly as monomer but primarily as dimer, with absorbance maxima ca. 670 and 595 nm, respectively. Quantitative estimates are derived for all binding constants and extinction coefficients. These estimates are applied to suspensions of whole cells to predict the dye binding, absorbance spectra, and calibration curves of binding and fluorescencevs. membrane voltage. Satisfactory agreement is found with binding and absorbance data for whole cells at zero membrane potential and with the binding and fluorescence data reported by Hladky and Rink (J. Physiol. (London) 263:287, 1976) for cells driven to positive and negative potentials using valinomycin. The marked tendency of oxyhaemoglobin to bind dye as dimer is not shared by some other proteins tested, including deocyhaemoglobin and oxymyoglobin.