Susceptibility of Torulopsis glabrata in the presence of six antifungal agents determined by comparison of growth at several pHs.

We describe a method using an automated system whereby fungistatic activities can be determined in several conditions. The process was adapted to Torulopsis glabrata, and it showed that benzalkonium chloride, chlorhexidine gluconate, and thimerosal preserve fungistatic activities in acidic medium, whereas acidification reduces the activity of povidone iodine and poloxamer.     

Effects of antineoplastic agents on growth,morphology and metabolism of Torulopsis glabrata

The effect of treatment by a number of antineoplastic agents on the growth, ultrastructure and macromolecular synthesis of T. glabrata was studied. Many differences were noted in the response of this yeast to these agents. Thiotepa and methotrexate inhibited the growth of T. glabrata, while it was resistant to endoxan-asta and vincristine sulphate.A variation of morphological response of T. glabrata was also observed. Methotrexate enhanced filamentation while thiotepa influenced the surface structures of the cells, resulting in loss of cytoplasmic materials and cell collapse. The other two drugs had little or no effect on the morphology of the yeast tested.The incorporation of precursors for macromolecular synthesis of T. glabrata in the presence of thiotepa and methotrexate was restricted. Thiotepa affected the uptake of precursors of RNA, DNA and protein limiting them to between 62 and 66% of the control values. In contrast, methotrexate limited the uptake of macromolecular precursors to a lesser extent. The possible mechanism of action of antineoplastic agents against yeast and the clinical implications of these findings are discussed.     

6种抗真菌药物对皮肤癣菌体外抗真菌活性评价

目的评价6种抗真菌药物对皮肤癣菌体外抗真菌活性。方法采用CLSI推荐的M-38P方案对分离自足癣和体、股癣的皮肤癣菌进行联苯苄唑、硝酸舍他康唑、硝酸异康唑、盐酸布替萘芬、阿莫洛芬、利拉萘酯6种抗真菌药物敏感性测定。结果联苯苄唑MIC范围为0．03—4mg／L,MIC50为1mg／L,MIC90为2mg／L。硝酸舍他康唑分别为0．06—16mg／L、0．5mg／L和2mg／L。硝酸异康唑分别为0．03～2mg／L、0．25mg／L和0．5mg／L。盐酸布替萘芬分别为0．0025～0．04mg／L、0．01mg／L和0．02mg／L。阿莫罗芬分别为0．01～〉0．08mg／L、0．02mg／L和0．04mg／L。利拉萘酯分别为0．004—0．625mg／L、0．039mg／L和0．312mg／L。结论6种抗真菌药物对皮肤癣菌均有强的抗菌活性,由强到弱依次为布替萘芬、阿莫罗芬、利拉萘酯和咪唑类药物。     

Factors which influence the sedimentation characteristics of Torulopsis glabrata after growth in a recirculation system

Summary Some environmental affects on cell aggregation described in the literature are briefly summarized. By means of a biomass recirculation culture (Contact system), using the yeast Torulopsis glabrata, the aggregation behavior of cells in static and in dynamic test systems is described. Sedimentation times required to obtain 50 g · l^–1 yeast dry matter in static systems were always higher than in dynamic ones.In addition to, influencing the biomass yield, the specific growth rate of the yeast also affected cell aggregation. The specific growth rate and therefore the aggregation could be regulated by the biomass recirculation rate as well as by the sedimenter volume.Abbreviations f_o Overflow flow rate (l·h^–1) - f_R Recycle flow rate (l·h^–1) - f_t0t Total flow rate through the fermenter (l·h^–1) - g Gram - h Hour - D_R Fermenter dilution rate due to recycle (h^–1) - D_S Fermeter dilution rate due to substrate (h^–1) - D_tot Total fermenter dilution rate (h^–1) - l Liter - Specific growth rate (h^–1) - P_F Fermenter productivity (g·l^–1·h^–1) - P_FS Overall productivity (g·l^–1·h^–1) - R_pM Rates per minute - RS Residual sugar content in the effluent with respect to the substrate concentration (%) - Y Yield of biomass with respect to sugar concentration (%) - Sed 50 Sedimentation time to reach a YDM of 50 g·l^–1 (min) - V Volume (l) - V_F Fermenter volume (l) - V_Sed Sedimenter volume (l) - VVM Volumes per volume and minute - X_F YDM in the fermenter (g·l^–1) - X_F YDM in the recycle (g·l^–1) - X_S Yeast dry matter due to substrate concentration (g·l^–1) - YDM Yeast dry matter (g·l^–1)     

Significant increase of glycolytic flux in Torulopsis glabrata by inhibition of oxidative phosphorylation

This study was aimed at increasing the glycolytic flux of the multivitamin-auxotrophic yeast Torulopsis glabrata by disturbing oxidative phosphorylation. We examined two different strategies to impede oxidative phosphorylation. The first strategy was disruption of the activity of the electron transfer chain (ETC), by either of two approaches. One was separately adding, at 10 mg L1, specific inhibitors of complex I (rotenone) or of the bc1 complex (antimycin A) to the culture broth of T. glabrata CCTCC M202019, which resulted in significantly decreased intracellular ATP levels (43% and 27.7%) and significantly increased rates of glucose consumption (qs) and pyruvate production (qp); another approach was breeding a respiratory-deficient mutant RD-16, in which cytochromes aa3 and b in the ETC were deleted after ethidium bromide mutagenesis, to reduce the ETC activity constitutively. The second strategy was inhibiting F0F1-ATP synthase with 0.05 mM oligomycin. Also, a neomycin-resistant mutant with 65% decreased F0F1-ATPase activity was studied. With the two strategies, the specific activity of phosphofructokinase (R2=0.9971), the average specific glucose consumption rate (R2=0.9967) and the average specific pyruvate production rate (R2=0.965) were closely correlated with the intracellular ATP level, all of them being increased at a lower intracellular ATP level.     

Redistribution of carbon flux in Torulopsis glabrata by altering vitamin and calcium level

Manipulation of cofactor (thiamine, biotin and Ca(2+)) levels as a potential tool to redistribute carbon flux was studied in Torulopsis glabrata. With sub-optimization of vitamin in fermentation medium, the carbon flux was blocked at the key node of pyruvate, and 69 g/L pyruvate was accumulated. Increasing the concentrations of thiamine and biotin could selectively open the valve of carbon flux from pyruvate to pyruvate dehydrogenase complex, the pyruvate carboxylase (PC) pathway and the channel into the TCA cycle, leading to the over-production of alpha-ketoglutarate. In addition, the activity of PC was enhanced with Ca(2+) present in fermentation medium. By combining high concentration's vitamins and CaCO(3) as the pH buffer, a batch culture was conducted in a 7-L fermentor, with the pyruvate concentration decreased to 21.8 g/L while alpha-ketoglutarate concentration increased to 43.7 g/L. Our study indicated that the metabolic flux could be redistributed to overproduce desired metabolites with manipulating the cofactor levels. Furthermore, the manipulation of vitamin level provided an alternative tool to realize metabolic engineering goals.     

Ethanol Production from Glucose by Torulopsis glabrata Occurring Naturally in the Stomachs of Newborn Animals

S ummary : The elucidation of the mechanism of ethanol production in the stomachs of newborn animals is described. The condition was reproduced in lambs and piglets by feeding glucose in fat-free milk, and shown to arise from fermentation by the naturally occurring yeast Torulopsis glabrata , which can reach population densities of 10⁶ viable cells/ml of stomach contents. These yeasts ferment glucose, producing up to 500 mg of ethanol/100 ml of contents in the stomach, but do not ferment sucrose or lactose. High levels of ethanol in plasma of lambs are accompanied by obvious symptoms of intoxication. The characteristics of a constantly occurring coliform type bacterium, found at densities up to 10⁸ viable cells/ml in association with the Torulopsis yeasts were examined. Its precise role is not clear.     

营养条件对光滑球拟酵母发酵生产丙酮酸的影响

丙酮酸是多种氨基酸、维生素及其它有用物质的重要前体,广泛应用于化工、制药及农用化学品工业。能够直接发酵生产丙酮酸的菌种主要有Ａｃｉｎｅｔｏｂａｃｔｅｒ[1],Ｅｎｔｅｒｏｂａｃｔｅｒ[2],Ｅｎｔｅｒｏｃｏｃｃｕｓ[3],Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈｉａ[4],Ａｇａｒｉｃｕ?..     

Effect of nitrogen source and nitrogen concentration on the production of pyruvate by Torulopsis glabrata

The effect of nitrogen sources including yeast extract, peptone, soybean hydrolyzate and some inorganic nitrogen sources, as well as the nitrogen concentration on the fermentative production of pyruvate by Torulopsis glabrata WSH-IP12 was investigated. The addition of yeast extract greatly inhibited pyruvate accumulation, while peptone was shown to be the most favorable nitrogen source. In flask culture, 15 g l(-1) peptone was needed to consume 80 g l(-1) glucose with 23.4 g l(-1)of pyruvate accumulated. Pyruvate production was markedly dependent on the ratio of carbon to nitrogen (C:N), its production was improved by increasing the concentration of glucose and peptone proportionally and reduced by exclusively increasing the glucose concentration. In a glucose fed-batch culture, cell growth and pyruvate production slowed after 28 h. However, cell growth and pyruvate production recovered after further nitrogen, in the form of peptone and ammonium sulfate, was added to the culture. A final concentration of pyruvate of 54.5 g l(-1) was achieved at 64 h (yield to glucose consumed of 0.471 g g(-l)). By using aqueous ammonia instead of potassium hydroxide for pH control, 57.3 g l(-1) pyruvate with a yield of 0.498 g g(-1) was produced by 55 h. This result further indicates that nitrogen level plays an important role in the production of pyruvate.     

In vitro susceptibilities of clinical yeast isolates to three antifungal agents determined by the microdilution method

A comparative evaluation of the in vitro susceptibilities of 597 clinical yeast isolates to amphotericin B, fluconazole, and 5-fluorocytosine (5FC) was conducted. The broth macrodilution reference method of the National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS, M27-P) was adapted to the microdilution method. Microdilution endpoints for amphotericin B were scored as the lowest concentration in which a score of 0 (complete absence of growth) was observed and for 5FC and fluconazole as the lowest concentration in which a score of 2 (prominent decrease in turbidity; MIC-2) was observed compared to the growth control. The MIC values were read after 24 and 48 h incubation. A broad range of MIC values was observed with each antifungal agent. Amphotericin B was very active (MIC₉₀1.0 µg/ml) against all of the yeast isolates with the exception ofC. lusitaniae (MIC₉₀2.0 µg/ml). Fluconazole was most active againstC. parapsilosis (MIC₉₀ of 1.0 µg/ml) and least active againstC. krusei (MIC₉₀ of 32 µg/ml). 5FC was most active againstC. albicans, C. parapsilosis, C. tropicalis, andT. glabrata (MIC₉₀1.0 µg/ml) and was least active againstC. krusei andC. lusitaniae (MIC₉₀16 µg/ml). These data indicate that the microdilution method, performed in accordance with M27-P, provides a means of testing larger numbers of yeast isolates against an array of antifungal agents and allows this to be accomplished in a reproducible and standardized manner. Given these results, it appears that the microdilution method may be a useful alternative to the macrodilution reference method for susceptibility testing of yeasts.     

一种基于途径分析提高丙酮酸产量的育种策略

为进一步提高光滑球拟酵母发酵生产丙酮酸的水平 ,在途径分析的基础上提出了一种组成型降低丙酮酸脱酸酶、但增强乙酰辅酶A合成酶活性的育种策略。通过亚硝基胍诱变 ,获得 1株乙酸需求型突变株CCTCCM2 0 2 0 19,在外加乙酸的培养基中表现出高于出发株 2 1%的丙酮酸生产能力和良好的遗传稳定性。检测突变株CCTCCM2 0 2 0 19中丙酮酸代谢相关酶的活性发现 :(1)丙酮酸脱羧酶活性降低了 4 0 % ;(2 )外加乙酸与否的条件下 ,乙酰辅酶A合成酶的活性分别提高了 10 3 5 %和 5 7 4 % ;(3)添加乙酸和突变对丙酮酸羧化酶、丙酮酸脱氢酶系、乙醇脱氢酶和乙醛脱氢酶的活性没有显著影响。在含有乙酸的培养基中突变株细胞干重比出发株高 2 1 7% ,可能是因为乙酰辅酶A合成酶活性的提高 ,补充了因丙酮酸脱羧酶活性降低而引起的胞质乙酰辅酶A短缺。在 7L罐中含有 6g L乙酸钠的培养基中发酵 6 2h ,丙酮酸产量达到 6 8 7g L ,对葡萄糖的产率为 0 6 5 1g g。     

Influence of antifungal pre-treatment in preparing test mycelium on MIC values of several antifungal agents againstAspergillus niger

Antifungal activity of two imidazoles (miconazole and ketoconazole) and one polyene (amphotericin B) was evaluated using an automatic growth analysis system. Spores ofAspergillus niger were inoculated on the polylysine-coated glass bottom of a culture vessel. A colony formed in liquid medium was exposed to an antifungal agent and subsequently washed. Based on the dynamic growth rate of a test hypha selected from the colony in response to the antifungal agent, the minimum inhibitory concentration (MIC) was evaluated. The influence of time of reading (1, 2 and 3 h after washing) on the MIC determined was investigated. MICs for test hyphae subjected to antifungal pre-treatment were compared with those for hyphae without pre-treatment. Hyphae pre-treated with an antifungal agent for 1 h were found to become adapted and tolerant to that antifungal agent. Hyphae exposed and adapted to an imidazole obtained tolerance to amphotericin B as well as to the other imidazole.     

A comparative analysis of extracellular fluid volume of several tissues as determined by six different markers

The uptake and distribution of 6 different extracellular markers were analyzed in ten tissues of the rat. The saccharides, ³H-mannitol, ³H-raffinose, ³H-inulin, and ¹⁴C-inulin, reached a steady-state distribution in all tissues within ≈15 min after intraperitoneal injection; ²²Na and ³⁶Cl followed similar kinetics in all tissues except the choroid plexuses and the thyroid, which required > 1 hr to obtain a steady-state plateau. In most tissues, the steady-state spaces of ³H-raffinose, ³H-inulin, and ¹⁴C-inulin (60 min) were not significantly different; however, the ³H-mannitol, ²²Na and ³⁶Cl spaces were on average 45, 54, and 79%, respectively, greater than the ³H-inulin space.     

Sequence rearrangements between mitochondrial DNAs of Torulopsis glabrata and Kloeckera africana identified by hybridization with six polypeptide encoding regions from Saccharomyces cerevisiae mitochondrial DNA

Sequences hybridizing to six mitochondrial DNA encoded polypeptide genes of Saccharomyces cerevisiae have been mapped in the 18·9 and 27·1 kbp² circular mitochondrial DNAs from Torulopsis glabrata and Kloeckera africana. With the possible exception of cytochrome oxidase subunit 1 and ATPase subunit 6 genes, no two hybridizable sequences share the same order in the two mtDNAs nor is there any topographical similarity to S. cerevisiae mtDNA apart from the grouping mentioned above. Because sequence rearrangements are prevalent in yeast mitochondrial DNAs we infer that order is not critical for mitochondrial gene expression and that prokaryotic-like operons do not exist. In contrast to S. cerevisiae, the cytochrome b region in T. glabrata and K. africana is confined to 1·46 or 1·58 kbp, respectively, which suggests that intervening sequences in this gene are either small or absent. On the other hand, hybridizable sequences to a 5·2 kbp portion of the S. cerevisiae cytochrome oxidase subunit 1 gene, retaining exons 3 to 7 or 8, span 3 to 4 kbp in the two mtDNAs. In addition an 0·8 to 0·9 kbp intervening sequence is present in each case, which does not hybridize to either exon or intron regions of the S. cerevisiae probe. These results imply that the cytochrome oxidase subunit 1 gene in both mtDNAs has a mosaic organization of coding and noncoding sequences.     

Redirection of the NADH oxidation pathway in Torulopsis glabrata leads to an enhanced pyruvate production

This study aimed at increasing the pyruvate productivity of a multi-vitamin auxotrophic yeast Torulopsis glabrata by redirecting NADH oxidation from adenosine triphosphate (ATP)-production pathway (oxidative phosphorylation pathway) to non-ATP production pathway (fermentative pathway). Two respiratory-deficient mutants, RD-17 and RD-18, were screened and selected after ethidium bromide (EtBr) mutagenesis of the parent strain T. glabrata CCTCC M202019. Compared with the parent strain, cytochrome aa ₃ and b in electron transfer chain (ETC) of RD-18 and cytochrome b in RD-17 were disrupted. As a consequence, the activities of key ETC enzymes of the mutant RD-18, including F₀F₁-ATP synthase, complex I, complex I + III, complex II + III, and complex IV, decreased by 22.2, 41.6, 53.1, 23.6, and 84.7%, respectively. With the deficiency of cytochromes in ETC, a large amount of excessive cytosolic NADH was accumulated, which hampered the further increase of the glycolytic flux. An exogenous electron acceptor, acetaldehyde, was added to the strain RD-18 culture to oxidize the excessive NADH. Compared with the parent strain, the concentration of pyruvate and the glucose consumption rate of strain RD-18 were increased by 26.5 and 17.6%, respectively, upon addition of 2.1 mM of acetaldehyde. The strategy for increasing the glycolytic flux in T. glabrata by redirecting the NADH oxidation pathway may provide an alternative approach to enhance the glycolytic flux in yeast.     

In vitro antifungal activities of voriconazole and reference agents as determined by NCCLS methods: Review of the literature

Voriconazole (Vfend™) is a new triazole that currently is undergoing phase III clinical trials. This review summarizes the published data obtained by NCCLS methods on the in vitro antifungal activity of voriconazole in comparison to itraconazole, amphotericin B, fluconazole, ketoconazole and flucytosine. Voriconazole had fungistatic activity against most yeasts and yeastlike species (minimum inhibitory concentrations [MICs] <2 μg/ml) that was similar or superior to those of fluconazole, amphotericin B, and itraconazole. Against Candida glabrata and C. krusei, voriconazole MIC ranges were 0.03 to 8 and 0.01 to >4 μg/ml, respectively. For four of the six Aspergillus spp. evaluated, voriconazole MICs (< 0.03 to 2 μg/ml) were lower than amphotericin B (0.25 to 4 μg/ml) and similar to itraconazole MICs. Voriconazole fungistatic activity against Fusarium spp. has been variable. Against F. oxysporum and solani, most studies showed MICs ranging from 0.25 to 8 μg/ml. Voriconazole had excellent fungistatic activity against five of the six species of dimorphic fungi evaluated (MIC₉₀s < 1.0 μg/ml). The exception was Sporothrix schenckii (MIC₉₀s and geometric mean MICs ≥ 8 μg/ml). Only amphotericin B had good fungistatic activity against the Zygomycetes species (voriconazole MICs ranged from 2 to >32 μg/ml). Voriconazole showed excellent in vitro activity (MICs < 0.03 to 1.0 μg/ml) against most of the 50 species of dematiaceous fungi tested, but the activity of all the agents was poor against most isolates of Scedosporium prolificans and Phaeoacremonium parasiticum (Phialophora parasitica). Voriconazole had fungicidal activity against most Aspergillus spp., B. dermatitidis, and some dematiaceous fungi. In vitro/in vivo correlations should aid in the interpretation of these results. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

异源表达NADH选择性氧化酶提高光滑球拟酵母酵解速率及丙酮酸生产强度

摘要：【目的】为进一步提高光滑球拟酵母(Torulopsis glabrata)葡萄糖代谢速率及丙酮酸生产强度。【方法】将源于荚膜胞浆菌(Histoplasma capsulatum)的编码选择性氧化酶的AOX1基因过量表达于T. glabrata中,获得了一株线粒体内NADH氧化途径发生改变且胞内总NADH 氧化酶活性提高1.8倍的重组菌株AOX。【结果】与出发菌株CON比较,细胞浓度以及发酵周期降低了20.3%和10.7%,而平均比葡萄糖消耗速率和丙酮酸合成速率分别提高了34.7%和54.1%。其原因     

Search for novel antifungal agents by monitoring fungal metabolites in presence of synthetically designed fluconazole derivatives using NMR spectroscopy

Resistance to currently available antifungal drugs necessitates development of new drugs using rapid, robust and automated methods to test a large number of newly synthesized drugs in less time. We have compared the effect of ketoconazole, fluconazole and its synthesized analogues on Candida albicans ATCC 10231. A metabolic profile of C.albicans ATCC 10231 in presence of drugs has been compared using ¹H NMR. Signals from metabolites have been monitored with time. MIC determined using conventional methods has been compared with Metabolic End Point (MEP) obtained from NMR spectroscopy. Results indicate that the activity of the fluconazole derivatives is in the order fluconazole p-methoxybenzoate > fluconazole = fluconazole benzoate > fluconazole toluate > fluconazole p-nitrobenzoate.