Protective Effect of Hypothermia on Hippocampal Injury After 30 Minutes of Forebrain Ischemia in Rats Is Mediated by Postischemic Recovery of Protein Synthesis

Abstract: Regional protein synthesis of brain was measured by quantitative autoradiography in normo- and hypothermic rats submitted to 30 min of four-vessel occlusion. The tracer, [¹⁴C]leucine, was applied by controlled intravenous infusion to achieve constant plasma specific activity, and the admixture by proteolysis of unlabeled amino acids to the brain amino acid precursor pool was corrected by measuring the ratio of the labeled-to-unlabeled leucine distribution space in plasma and brain. In normothermic rats preischemic protein synthesis rate was 16.0 ± 3.2, 9.2 ± 3.4, 15.5 ± 2.8, and 15.5 ± 3.1 nmol of leucine/g/min (mean ± SD) in the frontal cortex, striatum, hippocampal CA1 sector, and thalamus, respectively. After 30 min of ischemia at a constant brain temperature of 36°C and a recirculation time of 1 h, protein synthesis was reduced in these regions to 6, 9, 8, and 36%, respectively. With ongoing recirculation, protein synthesis gradually returned to normal within 3 days in all areas except in the stratum pyramidale of the hippocampal CA1 sector where inhibition of neuronal protein synthesis was irreversible. Lowering of brain temperature to 30°C during ischemia did not prevent the early global postischemic depression of protein synthesis, but promoted recovery to or above normal within 6 h in all areas including the stratum pyramidale of the CA1 sector. Improvement of protein synthesis in the CA1 sector was associated with improved neuronal survival, which increased from 1% in the normothermic to 69% in the hypothermic animals. These observations suggest that the protective effect of mild hypothermia on ischemic injury of the hippocampal CA1 sector is mediated by the reversal of the postischemic inhibition of protein synthesis.     

Effect of ischaemia on protein synthesis in neuron and glia-enriched fractions from the rabbit spinal cord

The incorporation of 14C-leucine into the post-mitochondrial supernatant and neuron, glia and myelin-enriched fractions isolated from the rabbit spinal cord was studied after ischaemia and subsequent recirculation. In the cell-free system, incorporation decreased to 55% of the control value after 40 min ischaemia, but proteosynthesis returned to the pre-ischaemic value after 3 h recirculation and remained at this level during further recirculation. The incorporation of amino acids into proteins of neurons and neuroglia differed from the cell-free system and from each other. In the enriched neuronal fraction, protein synthesis fall after ischaemia and also during the first hours of recirculation, but during further recirculation it rose to 60% above the control value. In the enriched glial fraction, specific radioactivity of proteins rose abruptly immediately after ischaemia and by the fourth day there was sixfold increase as compared with control values. The results indicate that the ischaemia-induced decrease in protein synthesis is only transient and that a significant increase occurs in the surviving cell populations, especially the neuroglia. The functional changes caused by spinal cord ischaemia are irreversible, however.     

Effects of brain ischemia on intermediate filaments of rat hippocampus

Neurofilaments subunits (NF-H, NF-M, NF-L) and glial fibrillary acidic protein (GFAP) were investigated in the hippocampus of rats after distinct periods of reperfusion (1 to 15 days) following 20 min of transient global forebrain ischemia in the rat. In vitro [¹⁴Ca]leucine incorporation was not altered until 48 h after the ischemic insult, however concentration of intermediate filament subunits significantly decreased in this period. Three days after the insult, leucine incorporation significantly increased while the concentration NF-H, NF-M, and NF-L were still diminished after 15 days of reperfusion. In vitro incorporation of³²P into NF-M and NF-L suffered immediately after ischemia, but returned to control values after two days of reperfusion. GFAP levels decreased immediately after ischemia but quickly recovered and significantly peaked from 7 to 10 days after the insult. These results suggest that transient ischemia followed by reperfusion causes proteolysis of intermediate filaments in the hippocampus, and that proteolysis could be facilitated by diminished phosphorylation levels of NF-M and NF-L.     

THE EFFECT OF ISCHAEMIA AND RECIRCULATION ON PROTEIN SYNTHESIS IN THE RAT BRAIN

Abstract— Rats were subjected to cerebral compression ischaemia for 15min and were subsequently recirculated with blood for periods up to 3 h. In vivo incorporation of intravenously administered L-[1–¹⁴C]valine into total brain proteins was found to be severely inhibited (about 20% of controls) after 45 min of recirculation. After 3 h, protein synthesis had increased, the specific radioactivity of proteins then being about 40% of controls. The post-ischaemic inhibition of protein synthesis was accompanied by a breakdown in polyribosomes and a concomitant increase in ribosomal subunits. In vitro incorporation of L-[1–¹⁴C]phenylalanine by a postmitochondrial supernatant system derived from animals subjected to 15 min ischaemia and 15 min recirculation was also severely reduced and showed, in contrast to control animals, no response to the addition of a specific inhibitor of polypeptide chain initiation (Poly(I)). Together with the in vivo accumulation of ribosomal subunits this indicates a block in peptide chain initiation during the early stages of recirculation.
Polyribosomes from animals subjected to 15 min ischaemia without recirculation showed a normal rate of in vitro protein synthesis which was inhibited by Poly(I) to a similar extent as polyribosomes from control animals. These results suggest that the post-ischaemic inhibition in chain initiation develops during the early stages of recirculation rather than during the ischaemic period itself.     

Altered Mitochondrial Respiration in Selectively Vulnerable Brain Subregions Following Transient Forebrain Ischemia in the Rat

Mitochondrial respiratory function, assessed from the rate of oxygen uptake by homogenates of rat brain subregions, was examined after 30 min of forebrain ischemia and at recirculation periods of up to 48 h. Ischemia-sensitive regions which develop extensive neuronal loss during the recirculation period (dorsal-lateral striatum, CA1 hippocampus) were compared with ischemia-resistant areas (paramedian neocortex, CA3 plus CA4 hippocampus). All areas showed reductions (to 53-69% of control) during ischemia for oxygen uptake rates determined in the presence of ADP or an uncoupling agent, which then recovered within 1 h of cerebral recirculation. In the ischemia-resistant regions, oxygen uptake rates remained similar to control values for at least 48 h of recirculation. After 3 h of recirculation, a significant decrease in respiratory activity (measured in the presence of ADP or uncoupling agent) was observed in the dorsal-lateral striatum which progressed to reductions of greater than 65% of the initial activity by 24 h. In the CA1 hippocampus, oxygen uptake rates were unchanged for 24 h, but were significantly reduced (by 30% in the presence of uncoupling agent) at 48 h. These alterations parallel the development of histological evidence of ischemic cell change determined previously and apparently precede the appearance of differential changes between sensitive and resistant regions in the content of high-energy phosphate compounds. These results suggest that alterations of mitochondrial activity are a relatively early change in the development of ischemic cell death and provide a sensitive biochemical marker for this process.     

Post-ischemic regional changes in acetylcholine synthesis following transient forebrain ischemia in gerbils

The synthesis rate of brain acetylcholine (ACh) was estimated 30 min and 5 days following transient forebrain ischemia performed by 10 min bilateral carotid occlusion in gerbils. ACh synthesis was evaluated from the conversion of radiolabeled choline (Ch) into ACh after an i.v. administration of [methyl-³H]Ch. Endogenous and labeled Ch and ACh were quantified by HPLC. The synthesis rate of ACh was significantly decreased following 30 min of recirculation. The reductions reached 55.4% in the hippocampus, 51.2% in the cerebral cortex and 44.4% in the striatum. Five days after ischemia, the values returned to normal in the cerebral cortex and in the striatum, while ACh synthesis remained selectively lowered (–30.4%, p<0.01) in the hippocampus. These cholinergic alterations may account for both early and delayed post-ischemic behavioral and mnesic deficits.     

Effect of inhibition of protein synthesis on lipid metabolism in Lactobacillus plantarum.

In Lactobacillus plantarum 17-5, lipid synthesis appears to be correlated with protein synthesis. Inhibition of protein synthesis by chloramphenicol (50 mug/ml) caused the nearly simultaneous inhibition of incorporation of radioactive oleic acid into polar lipids before the cessation of growth. In addition, de novo fatty acid synthesis, as determined by the incorporation of radioactive acetate into cellular lipids, was also inhibited. Removal of the antibiotic resulted in the resumption of growth, protein synthesis, and polar lipid synthesis. Inhibition of protein synthesis by leucine deprivation also produced a marked reduction in the incorporation of radioactive oleic acid into the total polar lipids at about the same time that growth stopped (30 to 60 min after the removal of leucine). However, the different classes of lipids behaved differently. For example, the incorporation of oleic acid into cardiolipin was inhibited immediately upon removal of leucine from the cultures, whereas incorporation into phosphatidyl-glycerol was maintained at near normal rates for 60 min after the removal of leucine and then ceased. In contrast, the accumulation of radioactive oleic acid in a neutral lipid identified as diglyceride occurred to a much greater extent in leucine-deprived cultures than in control (+ leucine) cultures. Upon addition of leucine to leucine-deprived cultures, the rates of synthesis of phosphatidyl-glycerol and cardiolipin returned to normal; the amount of radioactivity in the diglyceride fraction decreased to normal levels concomitantly with increased phospholipid synthesis.     

Protein synthesis in rat lung. Measurements in vivo based on leucyl-tRNA and rapidly turning-over procollagen I.

The relationships of the specific radioactivities of leucine in serum, leucine acylated to tRNA and leucine in procollagen I, procollagen III and total protein in lungs of unanaesthetized young male rats in vivo were assessed as a function of time during constant intravenous infusion of radiolabelled leucine. The specific radioactivity of free leucine in plasma reached a steady-state plateau value within 30 min of initiation of [3H]leucine infusion. Leucine acylated to tRNA isolated from lungs had the same specific radioactivity as free serum leucine. Leucine in procollagen I rapidly achieved a specific radioactivity equal to that of serum leucine and leucyl-tRNA, indicating that serum leucine and leucyl-tRNA isolated from total lung were in rapid equilibrium with the precursor leucine pool for procollagen I synthesis. On the basis of leucyl-tRNA or free serum leucine as the precursor, half-times of fractional conversion of procollagen I and III were calculated as 9 and 38 min respectively. The incorporation of leucine into mixed lung proteins calculated from the tracer studies was 6.8 mumol/day for the first 30 min of the infusion, after which the calculated rate increased to 15.0 mumol/day. This apparent increase correlated with the appearance of rapidly labelled plasma proteins trapped in the lungs. On the basis of short infusions lasting 30 min or less, followed by vascular perfusion of the lung, the average fractional synthesis rate of mixed pulmonary proteins in young male rats was 20%/day.     

Effects of a New Calcium Channel Blocker, KB-2796, on Protein Synthesis of the CA1 Pyramidal Cell and Delayed Neuronal Death Following Transient Forebrain Ischemia

The effects of a new calcium channel blocker, 1-[bis(4-fluorophenyl)methyl]-4-(2,3,4-trimethoxybenzyl)-piperazine dihydrochloride (KB-2796), on delayed neuronal death (DND) in the hippocampus were examined in gerbils in comparison with those of pentobarbital and flunarizine. The neuronal density in the hippocampal CA1 subfield was counted on the seventh day of recirculation following 5 min of bilateral carotid occlusion, and protein biosynthesis in the brain was also determined at 1, 2, 4, 24, and 72 h following occlusion. The drugs were intraperitoneally administered after recirculation. KB-2796 (10 mg/kg) significantly prevented DND in the CA1 subfield. Pentobarbital (40 mg/kg), but not flunarizine (3 and 10 mg/kg), inhibited DND. Protein synthetic activity in the CA1 subfield was reduced by ischemia and the reduction was not restored even at 72 h after recirculation. KB-2796 did not ameliorate the reduction of protein synthesis in the CA1 subfield by 24 h after recirculation, but in one of three animals restoration of protein synthesis was observed at 72 h of recirculation. Pentobarbital also restored the reduced protein synthesis in two of three animals at 72 h. These results suggest that calcium influx into neurons participates in the pathogenesis of DND, and also that KB-2796 might prevent both morphological and functional cell damage in CA1 neurons induced by transient ischemia.     

In vivo measurements of the contributions of protein synthesis and protein degradation in regulating cardiac pressure overload hypertrophy in the mouse

Cardiac hypertrophy is generated in response to hemodynamic overload by altering steady-state protein metabolism such that the rate of protein synthesis exceeds the rate of protein degradation. To determine the relative contributions of protein synthesis and degradation in regulating cardiac hypertrophy in mice, a continuous infusion strategy was developed to measure myocardial protein synthesis rates in vivo. Osmotic mini-pumps were implanted in the abdominal cavity to infuse radiolabeled leucine in mice that are conscious and ambulatory. Protein synthesis rates were calculated by measuring incorporation of leucine into myocardial protein over 24 h prior to each time point and dividing by the specific radioactivity of plasma leucine. Compared to sham-operated controls, fractional rates of protein synthesis (K(s)) increased significantly at days 1 and 3 of TAC, but was lower on day 7 and returned to control values by day 14. These changes coincided with the curvilinear increase in LV mass that characterizes the hypertrophic response. Fractional rates of protein degradation (K(d)) were calculated by subtracting the rate of myocardial growth from the corresponding K(s) value. K(d) fell at days 1 and 3 of TAC, increased at day 7 and returned to control on day 14. Thus, the increase in LV mass generated in response to pressure overload is caused by acceleration of K(s) and suppression of K(d). As the growth rate slows, a new steady-state is achieved once the hypertrophic response is completed.     

Cyclic AMP Concentrations in Rat Neocortex and Hippocampus During and Following Incomplete Ischemia: Effects of Central Noradrenergic Neurons, Prostaglandins, and Adenosine

The concentrations of cyclic AMP, noradrenaline, glycogen, glucose, lactate, pyruvate, labile phosphate compounds, and free fatty acids were investigated in the rat neocortex and hippocampus during and following cerebral ischemia. An incomplete ischemia of 5 and 15 min duration was induced by bilateral carotid clamping combined with hypotension. The postischemic events were studied after 5, 15, and 60 min of recirculation. Five minutes of ischemia did not significantly alter the neocortical or hippocampal concentrations of cyclic AMP. After 15 min of ischemia the neocortical levels decreased significantly below control values. In the recirculation period following ischemia a significant elevation of the cyclic AMP concentrations was observed. Following 5 min of recirculation after 5 min of ischemia the levels increased from 2.53 +/- 0.21 nmol X g-1 to 5.18 +/- 0.09 nmol X g-1 in the neocortex and from 2.14 +/- 0.16 nmol X g-1 to 3.52 +/- 0.35 nmol X g-1 in the hippocampus. Five minutes of recirculation following 15 min of ischemia led to a significant increase in the levels of cyclic AMP, to 12.86 +/- 1.43 nmol X g-1 in the neocortex to 5.58 +/- 0.57 nmol X g-1 in the hippocampus. With longer recirculation periods the cyclic AMP levels progressively decreased and were similar to control values after 60 min. Depletion of cortical noradrenaline by at least 95% was performed by injections of 6-hydroxydopamine into the ascending axon bundles from the locus ceruleus. The lesion did not significantly change the ischemic or post-ischemic neocortical and hippocampal levels of cyclic AMP, glycogen, or free fatty acids including arachidonic acid.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

A Quantitative Regional Analysis of Amino Acids Involved in Rat Brain Protein Synthesis by High Performance Liquid Chromatography

A biochemical method is described for the simultaneous quantitative estimation of unidirectional blood-brain amino acid influx and protein biosynthesis in individual structures of the rat brain. The method involved a double labeling experiment started by the administration of [14C]carboxyl-labeled amino acids and terminated 2 min after infusion of 3H-labeled amino acids, each at tracer quantities, the total labeling period being 45 min. Specific radioactivities of 14C- or 3H-labeled phenylalanine, tyrosine, leucine, isoleucine, and valine were determined in plasma and in small brain tissue samples for free amino acids, aminoacyl-tRNAs, and proteins. Amino acids were converted to their corresponding 5-dimethylamino-naphthalenesulfonyl (Dns, dansyl) derivatives and separated on HPLC C18 reversed-phase columns isocratically according to a newly developed optimizing procedure. The order of influx values between the neutral amino acids in relation to each other was Leu greater than Tyr greater than Ile greater than Phe greater than Val in every structure examined. Although aminoacylation of tRNAs was found to proceed to a comparable degree for neutral amino acids in all regions investigated, the specific radioactivity of amino acids attached to tRNAs differed substantially from that in the free amino acid pool, especially for leucine and valine. The results indicate the necessity of aminoacyl-tRNA determinations for tracer incorporation studies in protein synthesis analysis. Relative protein synthesis rates in the halothane-anesthetized rat were determined to be 30 and 67-91 pmol total amino acid incorporation/min/mg tissue for white and gray matter, respectively.     

Changes in Brain Energy Metabolism and Protein Synthesis Following Transient Bilateral Ischemia in the Gerbil

The time course of the reduction in brain protein synthesis following transient bilateral ischemia in the gerbil was characterized and compared with changes in a number of metabolites related to brain energy metabolism. The recovery of brain protein synthesis was similar following ischemic periods of 5, 10, or 20 min; in vitro incorporation activity of brain supernatants was reduced to approximately 10% of control at 10 or 30 min recirculation, showed slight recovery at 60 min, and returned to 60% of control activity by 4 h. Protein synthesis activity was indistinguishable from control at 24 h. One minute of ischemia produced no detectable effect on protein synthesis measured after 30 min reperfusion; longer periods of ischemia resulted in progressive inhibition, with 5 min producing the maximal effect. Pentobarbital (50 mg/kg) increased by 1-2 min the threshold ischemic duration required to produce a given effect. Whereas most metabolites recovered quickly following 5 min ischemia, glycogen showed a delayed recovery comparable to that seen for protein synthesis. These results are discussed in relation to possible mechanisms for the coordinate regulation of brain energy metabolism and protein synthesis. An improved method for the fluorimetric measurement of guanine nucleotides is described.     

Regional Energy Balance in Rat Brain After Transient Forebrain Ischemia

Abstract: Phosphocreatine, ATP, and glucose were severely depleted, and the lactate levels were increased in the paramedian neocortex, dorsal-lateral striatum, and CA1 zone of hippocampus of rats exposed to 30 min of forebrain ischemia. Upon recirculation of the brain, phosphocreatine, ATP, and lactate concentrations recovered to control values in the paramedian neocortex and CA1 zone of hippocampus and to near-control values in the striatum. The phosphocreatine and ATP concentrations then fell and the lactate levels rose in the striatum after 6–24 h, and in the CA1 zone of hippocampus after 24–72 h. The initial recovery and subsequent delayed changes in the phosphocreatine, ATP, and lactate concentrations in the striatum and hippocampus coincided with the onset and progression of morphological injury in these brain regions. The results suggest that cells in these regions regain normal or near-normal mitochondrial function and are viable, in terms of energy production, for many hours before unknown mechanisms cause irreversible neuronal injury.     

Chromatin proteins as a possible target for antitumour agents: alterations of chromatin proteins in dibromodulcitol treated Yoshida tumors

The effect of dibromodulcitol (DBD) on Yoshida sarcoma chromatin components has been investigated. Measurements on the radioactivity of nuclear components after in vivo treatment with [3H]DBD for 1 h indicated preferential drug binding to the high molecular weight component of the nuclear residual acidic protein (non-histones) and also to Histone 1 (H1) (very lysine rich, F1). Two-hour DBD treatment resulted in partial degradation and reduced [3H]leucine incorporation into the same fractions of chromatin. However, 6 h after DBD treatment, the synthesis of the degraded chromatin proteins began and by 24 h was completed. During the same treatment period the composition of chromatin showed a remarkable alteration; 2 h after DBD treatment the amount of the nuclear residual acidic proteins relative to DNA decreased by approx. 50%, but returned to control value 24 h after drug treatment. This in conjunction with the data on [3H]leucine incorporation suggests that certain chromatin proteins are degraded and subsequently newly synthesised after DND treatment resulting in an exchange of chromatin components. The formation of a nucleohistone complex between H1 and DNA was inhibited by pretreatment of H1 and DBD, dianhydrodulcitol (DAD) and bischloroethylnitrosourea (BCNU).     

Studies on the assembly and secretion of a multicomponent protein. The biosynthesis of vitellogenin, an oestrogen-induced glycolipophosphoprotein

1. Incorporation of [(32)P]P(i) and [(3)H]leucine into vitellogenin secreted in vitro by liver slices from oestrogen-treated Xenopus laevis is accompanied by a 2h lag; no lag is apparent for the incorporation into total tissue protein. 2. The addition of cycloheximide was found immediately to inhibit further incorporation of radioactive leucine into total tissue protein. The incorporation into secreted vitellogenin, however, continued for 2h after the addition of cycloheximide. 3. Pulse-labelling of liver slices with [(3)H]leucine for 30min, followed by a chase with a large excess of unlabelled leucine, resulted in the appearance of radioactivity in secreted vitellogenin from 90min after the end of the pulse period. 4. Evidence is presented which suggests that of the radioactivity from [(3)H]leucine incorporated into proteins by the liver of oestrogen-treated Xenopus some 70% is present in the single protein vitellogenin. 5. The incorporation of [(32)P]P(i) into vitellogenin followed a pattern identical with that found for [(3)H]leucine in the pulse-labelling experiments and this indicates that synthesis of the polypeptide chain and incorporation of P(i) are closely linked processes. 6. The cumulative evidence suggests that the 2h lag phase represents the time required for the assembly and secretion of this multicomponent protein.     

Alpha-methyl-para-tyrosine pretreatment protects from striatal neuronal death induced by four-vessel occlusion in the rat

Rats were treated with alpha-methyl-para-tyrosine (AMT, 250 mg/kg, i.p), an hydroxylase inhibitor, in order to decrease brain levels of catecholamines. Six hours later, when cerebral dopamine (DA) and norepinephrine were reduced by about 80%, a transient forebrain ischemia of 30 min duration was induced by four-vessel occlusion technique. Evaluation of brain damage 72 hours after ischemia showed that AMT treatment significantly decreased neuronal necrosis in the striatum but had no cytoprotective effect in the CA1 sector of the hippocampus and in the neocortex. AMT treatment reduced mortality within the ischemic period but did not affect either the mortality within the recirculation period or the postischemic neurologic deficit. These results suggest that the striatal cytoprotective effect of AMT is linked to cerebral DA depletion and that excessive release of DA during ischemia or dopaminergic hyperactivity during recirculation play a detrimental role in the development of ischemic cell damage in the striatum.     

Effect of chronic ethanol ingestion on pancreatic protein synthesis

The effect of chronic ethanol feeding on pancreatic protein synthesis was assessed by studying the rate of incorporation of [3H]leucine into proteins in isolated rat pancreatic acini in vitro. Chronic ethanol feeding increased the rate of protein synthesis (2-3-fold) compared to controls fed an isocaloric diet. The onset of the increase in protein synthesis was detectable 2 days after the beginning of ethanol feeding, reached a maximum after 7 days and remained constant for up to 4 months. The increased incorporation of [3H]leucine was not due to an increased turnover of proteins as measured in pulse-chase experiments. After separation of individual digestive enzymes by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis and determination of the distribution of radioactivity in different proteins, a general increase in the rate of incorporation of the label into all of the proteins was observed. In contrast to the observations made with isolated acini, there was no significant difference between the control and ethanol-fed groups when the rate of pancreatic protein synthesis was measured in vivo. However, overnight withdrawal of ethanol led to an increase of approx. 70% in protein synthesis in the ethanol-fed group. These results suggest that chronic ethanol ingestion modifies the control of pancreatic protein synthesis; the enhanced protein synthesis is expressed in isolated acini, i.e., in the absence of physiological factors present during chronic ethanol ingestion and in vivo after ethanol withdrawal.     

Effect of Passive Avoidance Training on In Vitro Protein Synthesis in Forebrain Slices of Day-Old Chicks

Slices from the forebrains of day-old chicks represent a highly active in vitro protein-synthesising system. The in vitro incorporation of L-[14C]leucine into protein of slices was estimated to be 2.5 mmol/mg protein/h. Incorporation was linear over 90 min of incubation and was suppressed by 92% by 1 mM cycloheximide. The highest incorporation was into microsomal and cell-soluble fractions. Under the electron microscope, slices appeared vacuolated near the cut surfaces, but well preserved internally (greater than 40 micron from the edge). Autoradiography showed that radioactivity was incorporated evenly across the slice with no decrease in label in the central part of the tissue. The rate of incorporation was only weakly dependent on leucine concentration in the medium (0.04-1 mM). Addition of a mixture of unlabelled amino acids (1 mM) produced a 20-50% inhibition of incorporation of radioactive L-leucine depending on the amino acids involved. In slices prepared from chicks 1 h after training on a one-trial passive avoidance paradigm, L-[14C]leucine incorporation was 23% higher (p less than 0.01) in the forebrain roof than in slices from control chicks. This figure is comparable to the one previously reported in vivo. Subcellular fractionation of incubated slices from the forebrain roof of trained and control birds revealed that the increased protein synthesis was due mainly to an elevated leucine incorporation into the soluble fraction.     

ENHANCED CEREBRAL PROTEIN SYNTHESIS IN DEVELOPING HYPOTHYROID RATS: EVIDENCE FOR DELAYED MATURATION

(1) Neonatal hypothyroidism resulted in a 40% increase in the incorporation of [¹⁴C]leucine into protein by cerebral cortical slices from 25-day-old rats. The uptake of the [¹⁴C]-labelled amino acid into the acid-soluble free amino acid pool was similar in hypothyroid and control groups which excluded the possibility that transport differences contributed to the observed differences in incorporation. (2) The conversion of [¹⁴C]leucine in the free amino acid pool to other metabolites was substantially greater in the hypothyroid state compared to euthyroid controls. (3) The correction of the incorporation data for radioactivity associated with [¹⁴C]leucine in the precursor pool, provided an estimate of cerebral protein synthetic rate which was markedly higher in thyroid hormone-deficient-rats compared to litter mate controls. (4) The administration of L-thyroxine to hypothyroid animals for two successive days essentially returned the accelerated metabolism of the precursor pool leucine to normal but failed to ameliorate the increased incorporation into protein. (5) Incubations conducted in the presence of high exogenous leucine levels, to eliminate possible differences in intracellular free amino acid pool size, provided additional evidence for an increased rate of cerebral protein synthesis in 25-day-old hypothyroid rats compared to controls. (6) The results are compatible with a retardation in the normal developmental decline in the rate of cerebral protein synthesis associated with hypothyroidism.