Quelques données sur la composition du ≪Lait de Pigeon≫

Sommaire Nous avons analysé le lait fraîchement prélevé du jabot des deux parents le matin à jeûn.Le poids sec de ce lait est très variable (de 3,6 à 32,2%). Celui du lait prélevé dans le jabot des jeunes est au contraire presque constant: 26,0%.Le lait de jabot ne contient d'autres hydrates de carbone que la ribose et la désoxyribose des acides nucléiques.La plus grande partie des protéines est formée par une espèce de caséine à faible teneur en phoshore.Il ne semble pas exister de différence entre la quantité de protéines contenue dans le lait des premiers et celui des derniers jours de la période de lactation, ni entre celui secreté par le mâle et celui secreté par la femelle.Les acides aminés libres et ceux contenus dans les hydrolysats ont été déterminés qualitativement.L'indice d'iode des lipides extraits à l'éther (70,65) est de beaucoup supérieur à celui des lipides extraits au méthanol-chloroforme (23,80).La composition du lait total, tel qu'il est fourni aux jeunes, est la suivante: eau 74,00%, cendres 1,37%, protéines 12,40%, autres substances azotées ± 1,32%, lipides 8,61%.

---

The composition of pigeon cropmilk

Summary The analyses performed on cropmilk freshly taken from the crop of both parents, lead to the following conclusions:the dry weight of this cropmilk is very variable (between 3.6 and 32.2 %); on the contrary the dry weight of the milk taken from the crop of the squabs is nearly constant (26.0%);the cropmilk doesn't contain any carbohydrates, except the ribose and desoxyribose from the nucleic acids;the bulk of the proteins is formed by a casein with a low phosphor content (Table 1);there seems to exist no difference between the composition of the cropmilk of the first and that of the last days of the lactation period, neither between that secreted by the male or that secreted by the female (Table 2);the free amino acids as well as those contained in the hydrolysates were determined (Table 3);the iodine number of the ether extracted lipids (70.65) is far superior to that of the lipids extracted by methanol-chloroform (23.80);the composition of the milk, as it is given to the squabs, is: water 74.00%, ashes 1.37%, proteins 12.40%, other nitrogen compounds ±1.32%, lipids 8.61%.

     

Nouvelles données chronologiques,technologiques et typologiques sur le Paléolithique supérieur ancien de la Plaine roumaine du Danube : le gisement de Giurgiu-Malu Rosu

The optical luminescence dating (OSL) method has been applied to loess deposits associated with a “Late” Aurignacian industry already dated by ¹⁴C. Both dating results are in good agreement. This study demonstrates that lithic industries with some aurignacian tools are still present few thousand years before the Last Maximum Glacial in the Romanian Danube Plain.     

Comparaison des potentialités biologiques de trois coccinelles prédatrices de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae)

Résumé H. raynevali est la principale espèce de coccinelle importée de l'Amérique latine et acclimatée par l'I.I.T.A. pour lutter contre la cochenille du maniocP. manihoti. E. flaviventris etD. hennesseyi sont 2 autres coccinelles prédatrices présentes au sein de la biocoenose de la cochenille du manioc. Après avoir étudié leur biologie au laboratoire, on a pu comparer leurs potentialités respectives. A partir de ces résultats, on a tenté de déterminer le r?le que chaque espèce prédatrice pourrait éventuellement jouer dans les conditions naturelles et de définir les périodes les plus propices à la manifestation d'une meilleure efficacité.      

Nouvelles données paléontologiques sur le genre Dissimilites Sarkar, 1954

A nearly complete specimen of a heteromorphic ammonite belonging to the genus Dissimilites Sarkar, 1954 (Ammonoidea, Ancyloceratina) has been collected in the Lower Barremian from south-east France. It is the first time that a such sample has been collected since the discovery by d'Orbigny in 1842 of the first specimens belonging of this taxon. Hypothetic until today, the existence of a spire in the first development of the shell is confirmed and a new diagnosis of the genus is given. Finally, the specific content of the genus is briefly analyzed as also its stratigraphical occurrence.     

Nouvelles données sur la présence d'Orthotrichum philibertii Vent. dans le bassin méditerranéen

The occurrence of Orthotrichum philibertii Vent. in the Iberian Peninsula, Balearic islands and northern Morocco is reported, extending its area to the westernmost Mediterranean basin. The new populations supply some new elements that enlarge the variability range of this species.     

Nouvelles données sur les macro-invertébrés du Turonien de la région de Libreville (bassin côtier nord-gabonais)

Thirteen species of macroinvertabrates have been identified for the first time from the Turonian deposits of the Libreville region. Seven ones correspond to bivalves: Lima (Plagiostoma) subsimplex Thomas and Péron, 1890, ?Osteomya sp., Plicatula ferryi Coquand, 1862, P. fourneli Coquand, 1862, P. ventilabrum var. suffetulensis Pervinquière, 1912, Plicatula sp., Pleuromya sp.; three other ones are echinoid species: Mecaster batnensis (Coquand, 1862), Mecaster nicaisei (Coquand, 1862), Mecaster sp.; and the last three are gastropods: Cylichna sp. ? Pterocerella poinsettiformis Stephenson, 1941, Columbellina sp. Excepted Plicatula ferryi Coquand and P. ventilabrum var. suffetulensis Pervinquière which are identified in the Senonian of Gabon, all species are found for the first time in Gabonese coastal basin. Their paleobiogeographic distribution is extended to Gabon. In Gabonese coastal basin, the stratigraphic and geographic ranges of the Plicatula genus are extended in Turonian and Libreville region respectively. The macrofaunal assemblage found in the Libreville region is cosmopolitan. Its shows paleogeographical affinities with Tethys and south of South Atlantic.     

Nouvelles données sur le Magdalénien inférieur de la Région Cantabrique : le Niveau F de la grotte de El Cierro (Ribadesella,Asturies, Espagne)

El Cierro Cave (Ribadesella, Asturias, Spain), located near the mouth of the River Sella, has yielded one of the most important Upper Palaeolithic sequences in northern Spain. To date, three major occupation periods at the cave have been identified and dated. The first was at the beginning of the Holocene (ca. 8500 BP; ca. 9000 cal BP); the second at the end of the Upper Palaeolithic, in the Younger Dryas (YD) or Greenland Stadial 1 (GS1) (ca. 11.200 BP; 12.700 cal BP) and the third during Greenland Stadial 2 (GS2) (ca. 16.300–15.500 BP; ca. 19.200–18.700 cal BP). This paper describes the stratigraphy documented in the excavations performed by F. Jordá Cerdá and A. Gómez-Fuentes between 1977 and 1979 and presents the first radiocarbon determinations for the first two occupation periods, together with the study of the archaeological materials found in Level F. This level, dated to 15.500 BP (ca. 18.700 cal BP) is characterised by specialised red deer hunting and the gathering of marine resources (winkles). Various artefacts made from animal raw materials have been documented; both finished products and items in the process of being manufactured, as well as portable art objects. The lithic assemblage, consisting mainly of local raw materials with a small proportion of allochthonous flint, is characterised by an abundance of small bladelet cores and backed bladelets. These archaeological remains and the radiocarbon date mean Level F can be attributed to the so-called “Cantabrian Lower Magdalenian”. This period has been documented archaeologically and dated to a similar time at other sites in the River Sella valley and in the rest of northern Spain.     

Influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Hexochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae). Étude en conditions contrôlées

Résumé L'influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Exochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae) a été étudiée en relation avec la densité et la structure d'age des colonies de cochenilles, et avec le rapport proie/prédateur utilisé lors du lacher des larves. La prédation des deux espèces de coccinelles est surtout influencée par la densité et la structure d'age des colonies deP. manihoti: le rapport proie/prédateur intervient dans une moindre mesure. Elle est plus importante sur la densité initiale de 45 cochenilles/plant que sur la densité de 25 cochenilles/plant, et, permet de limiter significativement la multiplication des colonies deP. manihoti constituées d'adultes et de larves néonates, et de réduire significativement les effectifs de cochenilles composées de 2^e et 3^e stades larvaires. Pour les deux espèces de coccinelles, les lachers effectués avec un rapport proie-prédateur de 3 cochenilles pour 1 larve de coccinelle (3/1) ont une influence plus grande sur la réduction des effectifs de cochenilles que ceux réalisés avec un rapport de 7/1. Ce résultat est cependant plus marqué chezE. flaviventris. Pour tous les paramètres étudiés, la coccinelle exotiqueH. raynevali maintient les densités deP. manihoti à des niveaux numériques inférieurs à ceux obtenus avec l'espèce indigèneE. flaviventris. Les résultats sont comparés à ceux obtenus en parcelles au Congo. L'utilisation des larves de coccinelles dans la perspective d'une lutte biologique contre la cochenille du manioc est évoquée en discussion.      

Étude de la consommation alimentaire d'Hyperaspis raynevali [Col.: coccinellidae] Prédateur de la cochenille farineuse du maniocPhenacoccus manihoti [Hom.: pseudococcidae]

Résumé Hyperaspis raynevali Muls. est une coccinelle coccidiphage appelée à intervenir en lutte biologique contre la cochenille du manioc:Phenacoccus manihoti Matile-Ferrero en Afrique. Au laboratoire, ce prédateur est multiplié sur la cochenille du manioc et sur la cochenille farineuse des agrumesPlanoccus citri Risso (proie de substitution). L'étude des aptitudes trophiques d'H. raynevali élevée avec ces 2 espèces de cochenille a été entreprise afin de comparer la valeur alimentaire respective de ces proies. Les résultats montrent que la qualité nutritive deP. manihoti est légèrement supérieure à celle deP. citri pour les larves et les adultes de la coccinelle, à condition de ne pas utiliser le poinsettia, comme végétal de substitution pour élever la cochenille du manioc. De plus,P. citri constitue une proie que l'on peut avantageusement utiliser au Congo afin de produireH. raynevali pour entreprendre une opération de lutte biologique contreP. manihoti.      

Seuil thermique de développement de trois coccinelles prédatrices de la cochenille du manioc au congo

Résumé Le seuil thermique de développement de 3 prédateurs de la famille desCoccinellidae (un exotique et deux locaux) a été étudié. L'équation de la constante thermique a été utilisée pour le calcul du seuil thermique. Les données obtenues ont été comparées entre elles. L'espèce exotiqueHyperaspis raynevali a un seuil thermique de développement plus bas que celui des 2 espèces locales (Hyperaspis senegalensis hottentotta etExochomus flaviventris). Le seuil thermique suivant a été obtenu pour chaque espèce, à savoir: 11,81°C pourH. raynevali; 13,78°C pourH. s. hottentotta; 13,63°C pourE. flaviventris. Des différences de seuil thermique de développement et de mortalité ont été enregistrées entre le prédateur exotique et les espèces indigènes. Des hypothèses explicatives sont évoquées dans la discussion.      

Les dermatophytes dans l'ouest de la France,quelques données sur la repartition du complexe Trichophyton mentagrophytes-Trichophyton rubrum

Sans résumé     

Nouvelles données sur la chronologie des sites paléolithiques en contexte lœssique du Nord-Est et du Sud-Est de la Roumanie (Périphérie orientale des Carpates)

In the present study, the chronology of several intraloessic Upper and Middle Palaeolithic sites, located in Moldova, Dobrogea and the eastern Danube Plain, is re-examined and better defined on the basis of new chronological data (IRSL ages on loess, ESR/U-Th ages on teeth) and also biostratigraphic and pedostratigraphic evidence. Middle Palaeolithic occupations have been identified in the MIS 6 loess L2 (interstadial episode), the MIS 7 pedocomplex S2 and the red soils S3 presumably assigned to MIS 9. These results are questioning the chronological extension of the Middle Palaeolithic in Romania which until early 2000 (Păunescu, 1999 a, b; Cârciumaru, 1999) was restricted to the Upper Pleistocene (short chronology: 130–35 ka; MIS 5-MIS 3). Hence, we demonstrate herein that Humans were already present during the Middle Pleistocene at the eastern periphery of the Carpathian Mountains, along the Danube valley and its tributary, the Prut River.     

Influence de la technique du double greffage sur le développement des reines deApis mellifica

Résumé Dans cet exposé, nous avons montré que des reines obtenues par double greffage ou hyper-reines sont élevées dans des cellules nettement plus grandes et beaucoup mieux acceptées par les Abeilles que les reines obtenues par simple greffage.En outre, les hyper-reines sont plus lourdes que les reines normales, si on considère l'ordre des éclosions successives.Elles ont aussi un nombre d'ovarioles plus important.Dès lors, il sera intéressant d'étudier systématiquement la ponte des deux sortes de reines et ainsi de vérifier si le nombre d'ovarioles plus élevé des hyper-reines correspond à une augmentation du taux de ponte.

---

Summary The results of these studies indicate that queens obtained after a double grafting (or Hyper-queens) are bred by the workers in higher and better adopted cells than queens obtained after a simple grafting.Besides, «Hyper-queens» are more weighty than the usual breeding queens, in relation to the order of the successive hatchings. They have also more ovarioles.Then, it will be interesting to study the egg-laying of each kind of queens, and so, to see if the number of the Hyper-queens'ovarioles is in relation to an increase in the rate of egg-laying.

---

Zusammenfassung In diesem Beitrag haben wir versucht, darzulegen, dass Königinnen, die man durch doppelte Uberpflanzung erzielt hat, oder sogenannte Hyperköniginnen, in Zellen erzogen werden, die entschieden grösser sind, und dass diese Königinnen von den Bienen viel leichter anerkannt werden als durch einfache Uberpflanzung erzeugte Königinnen. Dazu sind die Hyperköniginnen schwerer als die gewöhnlichen Königinnen, wenn man die Reinhenfolge der Ausschlüpfungen in Betracht zieht. Sie haben auch eine grössere Zahl Eischläuche.Im Rahmen der nächsten Forschungen wird es deshalb aufschlussreich sein, das Eierlegen der beiden Königinarten systematisch zu beobachten, und auf diese Weise nachzuprüfen, ob einer erhöhten Zahl Eischläuche bei den Hyperköniginnen ein erhöhtes Eierlegen entspricht.

     

Nouvelles données sur l'écologie et le comportement entomopathogène expérimental de l'entomophthoraleConidiobolus coronatus (Zygomycètes)

Résumé Quelle que soit l'origine de la souche (sol, arthropodes, lésions humaines), les conidies de l'EntomophthoraleConidiobolus coronatus sont capables d'infecter le puceronAcyrthosiphon pisum (Hémiptères, Aphididae) et les chenilles deGalleria mellonella (Lépidoptères, Pyralidae). De plus, les filtrats, de culture en milieu liquide agité des huit souches éprouvées sont toxiques par inoculation à l'égard de ces derniers insectes; cette toxicité se traduit d'abord par une hémorragie au trou de pip?re, qui peut durer plusiers heures, puis par un noircissement du corps de l'insecte et enfin par la mort de celui-ci. L'effet anticoagulant de substances produites par une Entomophthorale est ici signalé pour la première fois. Les deux souches les plus virulentes à l'égard deAcyrthosiphon pisum, parmi lesquelles se trouve celle isolée de lésions humaines, sont également les plus toxinogènes. L'étude de la vitesse de croissancein vitro du champignon à des températures comprises entre 4 et 37°C révèle une adaptation des souches aux conditions thermiques en relation avec la région d'origine de l'isolat. Notamment, les souches d'origine tropicale se développent plus, rapidement à 26–29°C que les souches originaires de France. La vitesse maximale de croissance est constatée à 29°C pour les différentes souches, sauf pour celle isolée de lésions humaines qui se développe le plus rapidement à 37°C. Cette température est létale pour les autres souches sauf pour une souche isolée d'un myriapode de l'?le de la Réunion. C'est la première fois que l'aptitude à cro?tre à cette température est reconnue chez un isolat deConidiobolus coronatus provenant d'un arthropode.

---

Summary Whatever the substrate of origin of the strain (soil, arthropods, human phycomycosis), conidia ofConidiobolus coronatus (Zygomycotina, Entomophthorales) are able to infect the pea aphid,Acyrthosiphon pisum (Hemiptera, Aphididae) and the greater wax moth,Galleria mellonella (Lepidoptera, Pyralidae). Moreover, intrahemocoelic injections of filtrates from shake cultures of all the 8 strains tested proved to be toxic for the later insect; the symptoms are successively haemorrhage, which could last for a few hours, blackening of the blood and at last death. This is the first mention of an anti-coagulant effect of metabolic products from any Entomophthorale. The strain isolated from an human phycomycosis is both the most virulent against the pea aphid and the most effective with regard to toxicity. Comparison of fungal growthin vitro at different temperatures, ranging from 4 to 37°C, revealed a certain relation between the temperature for the optimal growth and the locality of origin of a strain. In particular, strains from tropical areas were growing at 26–29°C faster than those from temperate regions. The higher growth rate was noticed at 29°C for all the 8 tested strains, except for the strain from human phycomycosis, for which the optimum temperature was 37°C. This temperature was lethal for the other strains, but for a strain isolated from a myriapod from the Reunion Island. It is the first time that the ability of a strain ofC. coronatus isolated from an arthropod to growth at 37°C is ascertained.

     

Nouvelles données micropaléontologiques(Foraminifères planctoniques et petits Foraminifères benthiques) sur le stratotype bordelais du Burdigalien

The present work deals with the microfauna of small benthonic and planktonic Foraminifera from the Burdigalian stratotype of Aquitaine basin (France) and from a few outcrops in the stratotype vicinity showing the upper or lower boundary of the stratotype.Benthonic fauna is rich: more than 250 species divided in 92 genera have been collected. The most frequent are hyaline Foraminifera (Pararotalia, Elphidium, Asterigerina, Florilus, Virgulopsis, Bolivina). The miocene feature is more pronounced than in the Aquitanian stratotype.Planktonic Foraminifera are much less abundant:only 20 species. However, some of them authorize to place the stratotype (or its equivalent l. s.) in N5 Blow's zone and perhaps in the basel N6 zone.The figurations of many species are made withthe scanning electronic microscope.     

Considérations sur l'importance du facteur osmotioue et du facteur rapique dans le développement de la vie dans la mer noire

Sans résumé