Écologie alimentaire des groupes plurispecifiques d'oiseaux de la forêt pluviale du Parc National de Ranomafana,Madagascar

Randrianasolo, H. 2000. Écologie alimentaire des groupes plurispecifiques d'oiseaux de la foré pluviale du Parc National de Ranomafana, Madagascar. Ostrich 71 (1 & 2): 315.

Le but de cette étude est d'identifier la niche écologique et les recouvrements éventuels des especès d'oiseaux qui rentrent dans la composition des groupes plurispècifiques qui frequentent la strate arbustive de la forêt pluviale du Parc National de Ranomafana, localisé à une altitude moyenne de 1 200 m dans le sud-est de Madagascar. Les espèces les plus communes qui rentrent dans la composition de ces groupes plurispècifiques sont le Bulbul de Madagascar Phyllastrephus madagascariensis, le Bulbul zosterops Phyllastrephus zostemps, I'Oxylabe à gorge blanche Oxyrabes madagascariensis. 1'Eroesse à queue étagee Hartertula flavoviridis, toutes principalement insectivores. L'écologie alimentaire de ces espéces n'a pas encore fait l'objet d'é'tudes detaillees. Cabondance relative des espéces rentrant dans la composition des groupes a été éstimée par la methode des transects par itineraire echantillon realises dans la forê La surface minimale nécessaire à chaque groupe a été éstimée en prenant en consideration le nombre d'individuel de chaque espèce dans chaque groupe. Pour chaque individu les paramétres suivants ont été relevis et comparees avec ceux collectts pour les autres individus, a savoir la hauteur de capture des proies, la nature du substrat utilisk dans le cadre de la capture, le diamttre et la position du substrat et le pourcentage d'ombrage. Un total de 411 observations vient etayer cette etude ecologique. Par ailleurs des mesures morphometretriques ont été réalisées sur différents individus des différentes espéces (bec, tarse, doigt, ongle, aile et queue). La niche Ccologique de chacune de ces esptces forestitres est definie et justifyée par l'analyse conjuguee de ces données écologiques et morphometriques.     

Description d’un nouveau Lycaenidae de l’inselberg des Nouragues et de deux autres espèces inédites provenant de la forêt de la Montagne de Kaw en Guyane (Lepidoptera : Theclinae : Eumaeini)

Dans le cadre de l’inventaire des Eumaeini de Guyane (Lycaenidae, Theclinae), trois nouvelles espèces sont décrites: Siderus nouraguensis n. sp., Nicolaea salki n. sp. et Ostrinotes silva n. sp. Elles appartiennent à des genres différents regroupés dans la section Tmolus de la tribu des Eumaeini. La première espèce provient de la Réserve Naturelle des Nouragues (ONF/CNRS). Elle a été capturée au sommet de l’inselberg dans un biotope très particulier (savane-roche) et pourrait être inféodée à cette végétation typique basse et xérophile poussant sur la roche. En plus d’être écologiquement inhabituelle, cette espèce est morphologiquement insolite puisque c’est la seule dans ce groupe dont les genitalia mâle possèdent des soies sur la partie dorsale du vinculum. Les deux autres espèces ont été capturées dans la forêt primaire de la montagne de Kaw mais également dans d’autres pays d’Amérique du Sud.     

Les collemboles des sables littoraux de Madagascar

Nous avons récolté 32 espèces de Collemboles dans les sables littoraux de Madagascar, dont huit nouvelles pour la science, 23 nouvelles pour l’île. Près de 30% sont endémiques et 70 % psammobiontes. Le nombre total de Collemboles connus de Madagascar est maintenant de 103 espèces, avec 74% d’endémiques.     

A report on a collection of pontoniine shrimps from Madagacar and adjacent seas

A collection of 41 species of pontoniine shrimp form the Madagascar region is reported upon. Most of the material has been collected from the north-west of Madagascar in the vicinity of Nosy Bé. Six new species, belonging to four different genera, are described: Palaemonella crosnieri, Periclimenes lepidus, P. granulimanus, P. perturbans, Periclimenaeus lobiferus and Onycocaris trullata . A key to the species of Onycocaris is also given. Nineteen species are recorded from Madagascar for the first time, and four species, Periclimenes perlucidus, Periclimenaeus djiboutensis, Pontonia sibogae and Coralliocaris viridis are reported for the second time only in the Indo-West Pacific region. Pontonides unciger Calman is considered to be distinct from P. unciger Holthuis and also is recorded for the second time only. The records of pontoniine shrimp previously reported from Madagascar are briefly summarized. A total of 61 species are now known to be represented in the fauna of Madagascar, indicating a diversity almost as rich as the Indonesian region, with 69 species. Une collection de quarante et une espèces de crevettes pontoniine de la région de Madagascar est analysée. La plus grande partie du matériel provient du nord-ouest de Madagascar, dans le voisinage de Nosy Bé. Six espèces nouvelles appartenant à quatre genres différents sont décrites: Palaemonella crosnieri, Periclimenes lepidus, P. granulimanus, P. perturbans, Periclimenaeus lobiferus et Onycocaris trullata. Une clé des espèces du genre Onycocaris est aussi donnée. Dix-neuf espèces sont notées à Madagascar pour la première fois, et quatre espèces ne sont notées que pour la seconde fois dans la region Indo-Pacifique occidentale. Pontonides unciger Calman est consideréêtre distinct de P. unciger Holthuis, 1952, et n'est aussi noté que pour la seconde fois. Les rapports notant l'occurrence de crevettes pontoniines à Madagascar sont rapidement resumés. Un total de soixante-et-une espèces sont maintenant connues dans la faune de Madagascar, indiquant une diversité presque aussi riche que celle de la region Indonesienne, qui possède soixante-neuf espèces.     

Biogéographie et spéciation des Odonates de l’île de la Réunion

Du fait de l’histoire géologique des Mascareignes et des trajectoires cycloniques dans le sud-ouest de l’océan Indien, l’affinité de la faune odonatologique de la Réunion est essentiellement mauricienne. L’étude de la distribution des Odonates en fonction des différents écosystèmes aquatiques de l’île montre que: 1. Les espèces indigènes ayant une vaste répartition géographique se rencontrent essentiellement dans les écosystèmes ouverts de basse et moyenne altitude (de 0 à 800 m d’altitude). Ces écosystèmes peuvent héberger jusqu’à 13 espèces et possèdent les plus fortes densités odonatologiques. 2. La faune odonatologique de la Réunion se distingue de celle des autres îles de la sous-région malgache par la présence de deux espèces continentales cantonnées à des altitudes supérieures à 1000 m. 3. Les espèces endémiques fréquentent surtout les écosystèmes forestiers. Ces écosystèmes ne présentent au plus que cinq espèces de la faune odonatologique de l’île. En définitive, il apparaît donc que la spéciation des Odonates à la Réunion ne se fait pas dans les écosystèmes diversifiés comportant des espèces à large répartition géographique, mais dans un ensemble d’écosystèmes marginaux à faible diversité odonatologique.     

Correlazione Tra Corredo Cromosomico e Dimensioni Delle Microspore Nella Tassonomia Botanica. Spettro Genetico dei Pollini

Resumé

Corrélation entre le nombre des chromosomes et les dimensions des microscopores dans la taxonomie botanique. spectre génétique pollinique.

Le concept de proportion domine dans la nature vivante. L'intéraction du noyau et du cytoplasme détermine sur le volume de ce dernier et en conséquence sur la cellule à l'état jeune, une régulation des dimensions cellulaires.

Non seulement la forme des divers pollens, mais aussi leurs dimensions (en tenant compte des fluctuation possibles), constituent des caractères qui peuvent avoir une importance taxonomique, tant par eux memes que par le fait d'etre mis en rapport avec les nombres des chromosomes.

On a déjà constaté que le numéro diploïde 24 est le plus fréquent, soit dans le règne animal que dans le régne végétal et que les numéros diploïdes compris entre 12 et 32 sont plus fréquents dans les plantes, que les autres numéros. Corrélativement l'A. a constaté que le diamètre équatorial le plus fréquent dans les pollens est celui de 23–25 microns; suivent, avec des fréquences décroissantes, les mesures 16–14–18–32–12 etc. microns.

De même, tandis que les numéros diploïdes éleves (2a = 100–200) sont très rares dans les plantes, les espéces avec des pollens à grains volumineux sont elles aussi en nombre très réduit.

Parmi les Convolvulacées, au nombre chromosomique diploïde 2n = 14 de Cuscuta europaea correspondent des microspores de 18–25 μ à 2n = 50 de Convolvulus arvensis, microspores de 50–70 μ, tandis que les Ipomées ayant un nombre élevé de chromosomes (2n = 60, 2n = 90 ca.) ont des grains de pollen d'un diamètre de 150–210 microns. Parmi les Nyctaginacées, le genre Bougainvillea (2n=20) a des pollens de petites dimensions dont le diamètre equatorial est de 30–40 microns, tandis que le genre Mirabilis (2n = 58) a des graines de pollens de grandes dimensions, de 160–226 microns de diamètre.

Bien d'autres exemples de corrélation semblables, appartenant à plusieurs genres et families de plantes, peuvent être cités, sur la base de l'examen des pollens de plus de 1000 espèces.

Si des espèces de proche parenté et semblables au point de vue de la taxonomie, diffèrent entre elles par le nombre des chromosomes respectifs, elles diffèrent aussi quant aux dimensions des pollens.

Le cardinal diamétrique equatorial des grains de pollens des espèces vraisemblablement élémentaires et de leurs variétés est souvent très proche du cardinal chromosomique diploïde des entités respectives; il est quelquefois un des ses multiples, très rarement un sous-multiple.

Tandis que la proportionalité entre les dimensions des grains de pollen et le nombre des chromosomes est fréquente dans les espèce élémentaires, elle nè se rencontre pas dans beaucoup d'autre cas, à cause de l'interférence de la polyploïdie. Dans les Cucurbitacées, aux pollens avec grains de 20 et 22 μ (Bryonia dioica, Momordica charantia) correspondent 2n = 20 et 2n = 22 respectivement; tandis que dans les espèces à gros grains de pollens (Cucurbita pepo: 170 μ; Cucumis sativus: 72–76 μ) ont a trouvé jusqu'à present: 2n = 40,42 (80) et 2n = 14,28 respectivement.

Une des manifestations de la polyploïdie, est la présence dans les pollens de macro-grains, de grains abortifs, de sillons et de pores aberrants, en somme de grains atypiques par leur forme et parfois aussi par leur coleur, présence qui, outre à indiquer l'origine hybride, peut, dans certains cas, inciter à faire des recherches sur les parents supposés et à tirer un plus grand parti de ces caractères.

Dans bien de cas il est possible de dessiner les spectre des pourcentages selon lesquels les différentes entités on concouru à la constituion de la variété ou de la cultivar.

L'A. propose d'appeler un tel diagramme: spectre génétique pollinique. [Agrave] le définir concourent aussi bien les différences morphologiques et microchimiques, que le pourcentage des grains physiologiquement inactifs (abortifs).

La biométrie est très utile dans l'interprétation des préparations microscopiques hétérogènes des allopolyploïdes.     

The impact of selective logging on forest structure and tenrec populations in western Madagascar

Summary This paper reports on possible effects of selective logging on vegetation structure and its consequences for two tenrec species in a dry forest in western Madagascar. On a small scale semi-mechanized logging of less than 10 m³ per ha alters forest structure significantly. However on a large scale most of these changes are smaller than the variation of forest structure due to natural causes. The most profound ecological effect of logging is a reduction in the number of woody species in the regenerating cohort of trees. Potential longterm consequences of this feature are discussed. Microhabitat variables influencing the habitat utilization of two tenrec species,Echinops telfairi andTenrec ecaudatus, were identified in an area of unlogged forest. The conclusions derived from this analysis were then tested in other parts of the forest which had been modified by selective logging. Logging of the extent described above slightly impairs habitats forE. telfairi but has no effect onT. ecaudatus. Though the latter species is hunted extensively in the logged areas, loggingper se does not threaten the survival of either species.

---

Résumé Cette étude met en évidence quelques effets de l'exploitation séléctive de la forêt sur la structure de la végétation et les conséquences pour deux espèces de tenrecs dans une forêt sèche à l'ouest de Madagascar. Dans un domaine limité, l'exploitation de bois de moins de 10 m³ par ha change considérablement la structure de la forêt. Mais si on considère une échelle plus grande, ces effets sont inférieurs à la variabilité naturelle. L'effet le plus grave de l'exploitation forestière sélective est la reduction du nombre d'espèces végétales ligneuses dans le processus de regénération naturelle de la forêt. Quelques conséquences possibles de cette réduction pour les animaux sont discutées. Quelques caractères distinctifs de la végétation qui influencent l'utilisation de l'habitat par deux espèces de tenrec,Echinops telfairi etTenrec ecaudatus, ont été identifiés dans une partie de la forêt qui n'a pas encore été exploitée. Les conclusions de cette analyse sont vérifiées dans une autre partie de la forêt qui a été modifiée par l'exploitation du bois. L'exploitation forestière sélective du bois détériore légèrement l'habitat pourE. telfairi, mais elle n'a pas d'effets remarquables surT. ecaudatus. L'exploitation sélective du bois favorise la chasse par l'ouverture de chemins d'accès. La chasse deT. ecaudatus est particulièrement intense, mais cependant ni l'une ni l'autre des espèces de tenrec considérées ne sont en danger d'extinction par cette form d'exploitationper se.

     

Etude entomologique de cinq foyers de leishmaniose cutanée dans la province de Sidi Kacem au nord du Maroc

Résumé. La leishmaniose cutanée est un important problème de santé publique dans la province de Sidi Kacem au nord-ouest du Maroc. L'incidence de cette affetion, due aussi bien à Leishmania tropica qu'à L. infantum est en augmentation progressive depuis 1997. La présente étude a été menée dans le but d'étudier l'écologie et la dynamique des populations des vecteurs de cette maladie dans les principaux foyers de cette province. Un total de 4504 spécimens appartenant à deux genres et six espèces a été capturé à l'aide de pièges adhésifs et lumineux, dans cinq foyers. Les espèces dominantes sont Phlebotomus sergenti représentant 42,6% du total des phlébotomes capturés et P. longicuspis avec 27,2% des captures. Ces deux espèces sont présentes de mai à novembre et évoluent en deux générations avec deux pics de densité, le premier en juin et le second en septembre. En considérant la grande spécificité vecteur-parasite connue en épidémiologie des leishmanioses ainsi que l'abondance des espèces capturées pendant la saison favorable à la transmission, P. sergenti et P. longicuspis seraient respectivement les vecteurs les plus probables des leishmanioses à L. tropica et à L. infantum dans la région étudiée. Le risque de transmission de la maladie serait plus grand durant le deuxième pic de densité en fin été- début automne.     

CONSULTANT'S FORUM

R. A. Betensky , C. K. Christian , M. L. Gustafson , J. Daley , and M. J. Zinner 598 Le Groupe Leapfrog, un consortium de plus de 100 grands employeurs, qui déclare fournir collectivement l'assurance santéà plus de 33 millions de personnes, s'est réuni en 2000 dans le but d'utiliser les ressources du marché pour améliorer la qualité des soins de santé. Le résultat de l'initiative du groupe Leapfrog suggère la référence sélective des procédures complexes aux hôpitaux d'activitéélevée et détermine des seuils d'activité d'ensemble pour cinq procédures. Ceci a été basé sur l'hypothèse que les hôpitaux à faible volume d'activité présentent une mortalité plus élevée, ce qui peut être perçu comme l'hypothèse, en termes statistiques simplifiés, que le paramètre p de la binomiale est une fonction décroissante de n. L'analyse de la corrélation entre les rapports normalisés de la mortalité des hôpitaux (SMR, ie, le rapport de décès observés par rapport aux décès prévus) et les volumes d'activité des hôpitaux est révélatrice au sujet de l'hypothèse volume/mortalité. Cela présente un exemple pédagogique peu commun dans lequel la détection de la corrélation en présence de la dépendance non linéaire est d'intérêt primaire, alors que la corrélation au sens de Pearson est parfaitement adaptée. Les mesures non paramétriques fréquemment utilisées de l'association bivariée sont inadéquates, car elles ne peuvent pas faire de distinction entre la notion de corrélation et la notion de dépendance. T. A. Alonzo and J. M. Kittelson 605 La précision (sensitivité et spécificité) d'un nouveau test de dépistage peut être comparéà celui d'un test standard en appliquant les deux tests à un groupe de sujets pour lesquels le statut vis‐à‐vis de la maladie peut être déterminé par un « gold standard » (GS). Cependant, il n'est pas toujours possible d'utiliser le GS pour tous les sujets de l'étude. Par exemple, une étude est planifiée pour évaluer si le nouveau test de dépistage des cancers cervicaux (« ThinPrep ») est meilleur que le test standard (« Pap »), et dans ce cas, il n'est pas faisable (ou éthique) de déterminer le statut vis‐à‐vis de la maladie en réalisant une biopsie, dans le but d'identifier des femmes avec ou sans pathologie pour participer à l'étude. Quand le statut vis‐à‐vis de la maladie ne peut être connu pour tous les sujets de l'étude, la précision relative de deux tests de dépistage peut toujours être estimée en utilisant un schéma de dépistage positif apparié (PSP), dans lequel tous les sujets reçoivent les deux test de dépistage, mais n'ont le GS que si l'un des deux tests de dépistage est positif. Malheureusement, dans l'exemple des cancers cervicaux, le protocole PSP n'est pas non plus praticable puisqu'il n'est techniquement pas possible d'administrer et le ThinPrep et le Pap au même moment. Dans ce papier, nous évaluons un schéma de dépistage positif apparié randomisé (RPSP), dans lequel les sujets sont randomisés pour recevoir dans un premier temps un des deux tests de dépistage, et ils reçoivent l'autre test et le GS seulement si le premier test de dépistage est positif. Nous calculons les estimations du maximum de vraisemblance et les intervalles de confiance de la précision relative des deux tests de dépistage, et évaluons le comportement de ces estimations, sur petit échantillon, par des études de simulations. Des formules de calcul du nombre de sujets nécessaires sont appliquées à l'exemple d'essai de dépistage du cancer cervical, et l'efficacité du schéma DAPR est comparé avec d'autres schémas. G. Qin and X.‐H. Zhou 613 Pour un test diagnostic sur une échelle continué, l'indicateur le plus communément utilisé pour résumer la courbe ROC est l'aire sous la courbe (AUC) pour refléter la justesse de ce test diagnostic. Dans cet article, nous proposons une approche de vraisemblance empirique pour l'inférence sur l'AUC. Nous définissons tout d'abord un rapport de vraisemblance empirique pour l'AUC et nous montrons que sa distribution limite est un khi‐deux ajusté. Nous obtenons alors un intervalle de confiance pour l'AUC basé sur la vraisemblance empirique en utilisant la distribution du khi‐deux ajusté. Cette inférence par vraisemblance empirique pour l'AUC peut être étendue à des échantillons stratifiés, la distribution limite qui en résulte est alors une somme pondérée de khi‐deux indépendants. De plus nous avons réalisé des simulations pour comparer la performance relative de l'intervalle obtenu par l'approche de vraisemblance empirique par rapport aux intervalles obtenus avec l'approximation normale et par rééchantillonnage de type ?bootstrap?.     

Endémisme insulaire et cleptoparasitisme chez les Lasioglossum Curtis 1833 (Hymenoptera : Apoidea : Halictidae) de Nouvelle-Calédonie

Huit espèces de Lasioglossum sont inventoriées de Nouvelle-Calédonie. Un nouveau sous-genre cleptoparasite endémique, avec une nouvelle espèce, Lasioglossum (Parachilalictus n. subg. ) neocaledonicum n. sp., est décrit. Les espèces endémiques suivantes du sous-genre Chilalictus sont nouvelles : Lasioglossum (Chilalictus) alticola n. sp., L. (C.) tchambae n. sp. et L. (C.) webbi n. sp. Une nouvelle sous-espèce, Lasioglossum (Chilalictus) polygoni austrocaledonicum n. ssp., est décrite de Nouvelle-Calédonie et d'Australie. Les espèces australiennes L. (Chilalictus) lanarium (Smith 1853) et L. (C.) instabilis (Cockerell 1914) sont découvertes pour la première fois en Nouvelle-Calédonie. Lasioglossum (Parasphecodes) sulthicum (Smith 1853) est la première espèce de ce sous-genre australien signalé en Nouvelle-Calédonie. L’émergence du parasitisme et la spéciation en condition insulaire font l'objet d'une discussion. Le cleptoparasitisme du nouveau sous-genre Parachilalictus n. subg. peut être établi en examinant un ensemble de caractères morphologiques convergents chez les groupes parasites de Halictidae dont les principaux sont la réduction de la brosse collectrice de pollen sur les pattes postérieures et l'aplatissement de la quille du labre. La forte ressemblance de Parachilalictus n. subg. avec les espèces de Chilalictus endémiques de Nouvelle-Calédonie et son absence en Australie suggère une spéciation locale et récente. Les deux nouvelles espèces endémiques décrites dans le sous-genre Chilalictus et dont Parachilalictus n. subg. pourrait avoir émergé ont une distribution montagnarde (L. alticola n. sp. , L. tchambae n. sp.). Dans le complexe L. polygoni (Cockerell 1929), la spéciation s'exprime par la variation de la densité et la force de la ponctuation. A basse altitude et le long de la côte ouest plus sèche, on trouve la sous-espèce typique polygoni. A des altitudes variant de 5 à 1150m, il existe clairement deux autres sous-espèces. La nouvelle sous-espèce austrocaledonica ne se trouve que dans la partie sud de l’île, en milieu ouvert de « maquis » tandis que la sous-espèce delobeli Pauly & Munzinger 2003 a une distribution plus étendue sur les massifs montagneux de la partie est, et a été rencontrée essentiellement le long de pistes forestières en forêt dense humide. Cette dernière sous-espèce habite aussi l'Australie.     

Beiträge zur Kenntnis der Gattung Digitalis L. (Scrophulariaceae) III. Digitalis × pelia Zerbst & Bocquet,hybr. nov. (Digitalis graeca Ivanina × D. grandiflora Miller), ein natürlicher Hybrid in Griechenland

Un nouvel hybride de digitale est décrit, d'Anilion, dans la chaîne du Pilion (Pélion), dans le nord de la Grèce: le Digitalis × pelia. Les parents sont les D. graeca Ivanina et D. grandiflora Miller. C'est la première mention de cet hybride, encore qu'il ne semble pas rare dans les régions où les deux espèces parentes voisinent. On trouve dans la chaîne du Pilion au sens large une autre espèce de digitale: le D. lanata₂); cette espèce ne peut entrer en ligne de compte comme parent de notre hybride. L'hybridation a probablement été déclanchée par des modifications de l'environnement.     

Etude Ultrastructurale de Différents Types de Kystes d'Opalines

Deux types de structure kystique ont été observés au microscope éectronique. Dans le ler, qui correspond aux kystes d'infection ou gamontokystes, la cellule est relativement libre dans l'enveloppe kystique. Celle-ci est formée de 2 couches distinctes d'inégale épaisseur (ectokyste, endokyste) sécrétées par la cellule et doublées intérieurement par un mince feuillet cytoplasmique dûà une extension des plis cuticulaires. C'est la seule modification du cortex cellulaire. Par contre, dans le 2ème type les modifications sont beaucoup plus importantes. La cellule est étroitement accolée aux parois du kyste; crêtes et flagelles ont disparu de la surface. Cependant on retrouve leurs traces dans la région corticale, sous forme d'axonèmes intracytoplasmiques plus ou moins désorganisés et d'empilements de saccules associés à des rangées de microtubules. Ce seraient des kystes de résistance. Les structures observées dans ces derniers kystes nous permettent de discuter quelques idées sur la participation des microtubules et des systèmes membranaires à la morphogénèse du cortex des Opalines.     

Sakalava fishermen and Madagascar Fish Eagles: enhancing traditional conservation rules to control resource abuse that threatens a key breeding area for an endangered eagle

Watson, R.T. & Rabarisoa, R. 2000. Sakalava fishermen and Madagascar Fish Eagles: enhancing traditional conservation rules to control resource abuse that threatens a key breeding area for an endangered eagle. Ostrich 71 (1 & 2): 2–10.

Survival of the Madagascar Fish Eagle is threatened by human persecution and habitat loss. Of a global Madagascar Fish Eagle population estimated at 100 breeding pairs, the single most important concentration often pairs breeds on three adjacent lakes near the southern end of the species' range along the western seaboard of Madagascar. Fishing on the lakes is the main livelihood of local Sakalava tribespeople who have harmoniously shared these important wetlands with fish eagles for centuries. In the last five years Peregrine Fund researchers have documented a massive influx of up to 275 seasonal migrant fishermen who abuse local traditional resource extraction rules.

The economic incentive to endure the hardship of migration to the lakes and camping on the lakeshore for the season is strong. In 1995 per-capita income from fishing was about $1 500 for the six month season, 7.5 times the national annual average. Fish stocks were rapidly diminished through the fishing season as catches diminished to the point where fishermen gave up fishing before the end of the season. The resilience of introduced Tilapia sp. has so far ensured that stocks rebounded between fishing seasons. Fish stocks were at their lowest when Madagascar Fish Eagle nestlings fledged.

The most serious impact of fishermen may be on the lake-side forest, which was used as a source of dugout canoes and wood to fuel fish-drying fires. Up to 275 trees were cut for canoes in 1995 and up to 90 wood fires burned for a total of about 111 500 hours to dry a catch of almost 6.9 million fish. To conserve this important breeding site we aim to prevent loss of fish eagle nesting habitat, increased nest site disturbance, and reduced prey availability by working with community members and local leaders to enforce traditional resource use rules and find alternatives to unsustainable forms of resource extraction.

Watson, R.T. & Rabarisoa, R. 2000. Pêcheurs Sakalava et Aigles pêcheurs de Madagascar: relancer les règles traditionelles pour contrôler l'abus de ressources menaçant la zone clé de reproduction d'un aigle en danger. Ostrich 71 (1 & 2): 2–10.

La survie de la Pygargue de Madagascar est menacée par la persecution humaine et la perte de l'habitat. A l'intérieur d'une population globale estimée à 100 couples reproductifs, la seule concentration importante rassemble 10 couples se reproduisant au niveau de trois lacs adjacents situés près de l'extrémité sud de l'aire de distribution de l'espèce, qui longe la zone côtière ouest de Madagascar. La pêche sur les lacs est la principale source de subsistance de la tribu Sakalava qui a su vivre en harmonie avec les aigles en partageant ces milieux humides d'importance considérable au fil des siècles. Au cours de ces cinq dernières années, l'équipe du Peregrine Fund a enregistré une migration massive de plus de 275 pêcheurs saisonniers violant les règies traditionnelles d'exploitation.

Les lacs exercent un tel attrait économique que les difficultés de la migration et les conditions de campement au bord du lac sont endurées. En 1995, le revenu foumi par la pêche était de $1 500 pendant les six mois de la saison, soit 7.5 fois la moyenne annuelle de revenue. La régénération de l'espèce introduite Tilapia sp. assurait la récrudescence du stock de poisson entre les saisons. Ce stock de poisson a connu une décroissance rapide durant la saison, la diminution du produit a poussé les pêcheurs à abandonner la pêche avant la fin de la saison. Le stock était au plus bas au moment oú les jeunes aigles commençaient à voler.

L'impact de l'existence de pécheurs apparaît plus sérieusement au niveau des forêts autour du lac, qui sont sollicitées comme source de pirogues et de combustible pour le séchage du poisson àfumer. En 1995, plus de 275 arbres ont été abattus et plus de 90 feux de bois ont brûlé pendant une période totale de 111 500 heures pour faire sécher 6.9 millions de poissons. Assurer la conservation de cet important site de reproduction requiert la prévention contre la perte ou la perturbation du lieu de nidification de l'Aigle pêcheur, et contre la diminution de la disponibilité du poisson. Nous collaborons dans ce sens avec les membres de la communauté et les responsables locaux afin de renforcer les règles d'utilisation des ressources et trouver des alternatives concernant leur exploitation informelle.     

Aphytis benassyi nouvel hyménoptèreAphelinidae du groupeVittatus parasite deLepidosaphes beckii [Hom.: Diaspididae] dans l'arc mélanésien

Aphytis benasyi spec. nov., obtenue deLepidosaphes beckii Newman dans plusieurs îles de la Mélanésie est décrite. Elle appartient au groupevittatus récemment créé pour rassembler les espèces les plus primitives du genre. Sa mise en évidence et les données de sa répartition géographique viennent en confirmation de l'hypothèse d'une origine mélanésienne du genreAphytis. Une clef d'identification des espèces de la région Ouest Pacifique est donnée.     

PARAMETERS USED FOR RECOGNITION OF DISTRESS CALLS IN TWO SPECIES: LARUS ARGENTATUS AND STURNUS VULGARIS

ABSTRACT

Distress calls are signals effective over a long distance. They are well known to evoke interspecific reactions. We suggest that the interspecificity phenomenon results from the use of similar laws of decoding by the species concerned. These laws must take into account the transmission channel which always has a great influence on long-range communication. We tested our hypothesis by broadcasting simplified synthetic calls to two species of birds: the herring gull and the starling. The various calls differed in terms of frequency modulation (FM). Two main conclusions emerged from this series of tests:

1. The parameters used for recognition are not sophisticated: a simple slope applied to a carrier frequency that corresponds to the acoustic shape of a distress call is sufficient to confer a distress meaning to the signal. The basic rules are the same for the gull and the starling, with differences only in the acceptance level of the species.

2. The system of recognition is based upon parameters not altered by the environment: the birds make use of the slow frequency modulations (FMI). In contrast, the fast frequency sweeps (FMII) which are modified during propagation do not seem to be utilised. The use of these characteristics of distress calls for recognition allows interspecificity and maximum efficiency for propagation over long distances.

Conservation dans le sol de trois germes pathogènes pour les larves deMelolontha melolontha [Col.: Scarabaeidae]

La durée de conservation dans deux types de sol: une tourbe de pH=3,5 et une terre argilo-sableuse de pH=6,6, de trois agents pathogènes pour les larves du Hanneton commun,Melolontha melolontha L.:Bacillus popilliae var.melolontha, Rickettsiella melolonthae, Entomopoxvirus melolonthae a été étudiée en contaminant par le broyat de larves atteintes de chacune des maladies 4 litres de ces deux substrats qui ont été répartis en boîtes de polystyrène et en pots à fleurs placés soit dans un sol engazonné à l'extérieur, soit en laboratoire à 5°, 13° et 20°C. A intervalles réguliers des larves jeunes ont été mises en élevage à 20°C dans ces substrats contaminés. Après 4 ans le virus détermine sensiblement la même mortalité quelles que soient les modalités de conservation du sol. Mais l'altération du pouvoir pathogène en fonction du temps se traduit par une augmentation très signifcative des délais de manifestation de la maladie. Par contre la bactérie et la rickettsie perdent beaucoup de leur activité au bout de deux ans. La persistance d'un pouvoir pathogène des rickettsies introduites dans le sol est facilitée lorsqu'il s'agit de terre plutôt que de tourbe et si celle-ci est maintenue à basse température. Les conséquences épizootiologiques de ces résultats sont décrites en fonction du cycle évolutif du Hanneton commun: un délai de survie du germe de deux ans est nécessaire pour le maintien d'une maladie des vers blancs dans un site donné compte tenu de la période, de cette aurée, pendant laquelle l'activité larvaire est nulle ou insuffisante pour assurer la contamination des insectes, lorsque celle-ci s'effectue par voie orale.     

Raccourci Pour la Synthese de la S-(Amino-3-propyll-5′-thio-5′-aoenosine

Abstract

Dans le but d'étudier le cornporternent biochirnique d'analogues de structure de la 5-Adénosyl Mgthionine [SAM), nous avons été arnenks à synthgtisér la S-[Amino-3-propyl)-5′-thio-5′-adiénosine. Après avoir mis enoeuvre les synthèses proposées dans la littérature (voie A) et avoir constaté qu'elles étaient longues (5 étapes minimum) et de faible rendernent en produit final désiré (23%), nous avons recherchié une approche plus rapide. C'est ainsi qu' partir de l'adénosine cornrnerciale, nous obtenons en deux étapes et avec un rendernent de 73%, la S-(Arnino-3-propyl)5′-thio-5′-adénosine (voie B).