Zur Feinstruktur des Organon vasculosum hypothalami des Frosches (Rana temporaria)

Zusammenfassung Das Organon vasculosum hypothalami von Rana temporaria wurde licht-, fluoreszenz- und elektronenmikroskopisch untersucht. Es besteht aus einem kleinen Kerngebiet catecholaminhaltiger Nervenzellen, deren apikale Zellausläufer das Ependym durchbrechen und im Ventrikel ein Geflecht bilden.

---

The fine structure of the organon vasculosum hypothalami of the frog (Rana temporaria)

Summary The organon vasculosum hypothalami of Rana temporaria was investigated with the light-, fluorescence-, and electron microscope. It consists of a small nucleus of catecholamine containing nerve cells, the apical processes of which perforate the ependymal lining and form an intraventricular plexus.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

The vascularization of the organon vasculosum hypothalami ofRana temporaria

Summary InRana temporaria, the blood capillaries of the organon vasculosum hypothalami are the bilateral origin of the hypothalamic branch of the encephalo-posthypophysial portal vein. In the organon vasculosum hypothalami, pericapillary accumulations of monoamines occur. The peculiar Vascularization of the organon vaseulosum and the pericapillary accumulation of monoamines suggest a possible functional relation between the organon vasculosum and the neuro-intermediate lobe of the hypophysis via the encephalo-posthypophysial portal system.     

Zur Ultrastruktur des Organon vasculosum hypothalami der Smaragdeidechse (Lacerta viridis)

Zusammenfassung Das Organon vasculosum hypothalami von Lacerta viridis wurde licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Unter dem Ependym wurde ein Kerngebiet kleiner, bipolarer Nervenzellen gefunden, das stark vascularisiert ist. Zwischen den elektronenmikroskopisch nachweisbaren Strukturen und dem histochemisch ermittelten hohen Gehalt an Catecholaminen in diesen Zellen ließ sich keine Zuordnung finden. Die keulenförmigen Neuroplasmaausläufer ragen in den Ventrikel und bilden mit anderen Zellfortsätzen und Zilien ein dichtes Geflecht. Eine Sekretion biogener Amine über die Neuroplasmakolben in den Liquor cerebrospinalis wird vermutet. Eine zweite, oberflächlich gelegene Zellart und der benachbarte Nucleus ventromedialis tuberis entsenden ebenfalls Zellausläufer in den Ventrikel, für die Rezeptorfunktionen angenommen werden.

---

Summary The organon vasculosum hypothalami of Lacerta viridis was investigated by means of light- and electron microscopy. Beneath the ependyma a strongly vascularized nucleus of small bipolar nerve cells was found. No relation could be found between the ultrastructure of the cells and their content of histochemically traceable catecholamines. The clublike processes of neuroplasm penetrate the ventricle and form a dense plexus with cilia and other cell processes. There is a possibility that biogenic amines are secreted through the nerve cell processes into the cerebrospinal fluid. A second type of cell, forming a superficial layer, and the adjacent nucleus ventromedialis tuberis also send processes into the ventricle. It is supposed that these processes have a receptor function.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Hypothalamic monoamines in lizards (Lacerta)

Summary The morphological organization of monoaminergic cells and fibers in the hypothalamus of the lizards Lacerta sicula and Lacerta muralis was investigated by fluorescence histochemistry. An extensive monoaminergic system emanates from the nucleus organi paraventricularis (NOP), a circumventricular organ of the medial and posterior hypothalamus containing numerous monoaminergic perikarya. Fluorescent processes extending from these cells end as intraventricular thickenings. An extensive fiber system presumably arising from the NOP innervates the accompanying nucleus ventromedialis hypothalami (NVH) as well as the nucleus periventricularis hypothalami (NPH) and the median eminence. A monoaminergic fiber path of extrahypothalamic origin enters the preoptic/anterior hypothalamus, terminating in the nucleus paraventricularis (NP). A discrete pathway of catecholaminergic fibers courses through the hypothalamus along the ventral border of the optic tract. Levels of fluorescence intensity are highest in the spring and in castrated animals and lowest in lizards during testicular regression.Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Dr. rer. nat. Present address: Abt. Molekulare Genetik, Max Planck Institut für experimentelle Medizin, 3400 Göttingen, Federal Republic of Germany     

Immunohistochemical localization of delta sleep-inducing peptide (DSIP) in the brain and pituitary of the cartilaginous fish Scyliorhinus canicula.

The distribution of delta sleep-inducing peptide (DSIP) in the brain and pituitary of the cartilaginous fish Scyliorhinus canicula was investigated using the indirect immunofluorescence technique. Delta sleep-inducing peptide-like immunoreactive cell bodies were mainly observed in the nucleus lateralis tuberis of the hypothalamus. Immunolabeled perikarya were also distributed in the nucleus lobi lateralis hypothalami and in the dorso-lateral wall of the recessus posterioris. Most of these cells, located in the subependymal layers of the infundibulum and lateral lobes, had the typical aspect of cerebrospinal fluid-contacting elements. The DSIP-like immunoreactive fibers were localized in the basal telencephalon, within the regions of the nucleus interstitialis commissurae anterioris and the nucleus entopeduncularis. A dense network of DSIP-positive fibers was seen throughout the midcaudal hypothalamus, the lateral lobes, and the posterior lobe. In the pituitary, numerous DSIP-like immunoreactive cells were detected in the median lobe of the pars distalis. In particular, a high concentration of cells was seen in the dorsal wall of the median lobe, an area which is known to contain melanin-concentrating hormone (MCH)-producing cells. Comparison of the distribution of DSIP- and MCH-like immunoreactive cells revealed that the two neuropeptides are stored in the same cells of the median lobe of the pituitary. These findings provide the first evidence for the presence of a DSIP-related peptide in fish. The distribution of the immunoreactive material supports the view that DSIP may act as a neuromodulator and/or a hypophysiotropic factor. Moreover, the presence of DSIP-like immunoreactive cells in the pars distalis suggests that this peptide may exert autocrine or paracrine effect in the pituitary.     

Immunocytochemical identification of photoreceptor proteins in hypothalamic cerebrospinal fluid-contacting neurons of the larval lamprey (Petromyzon marinus)

Antibodies directed against different visual pigment opsins, and an antibody raised against the C terminal of the -subunit of retinal G protein (transducin) labelled cerebrospinal fluid-contacting cells located within the hypothalamus (postoptic commissural nucleus and ventral hypothalamic nucleus) of ammocoete lampreys (Petromyzon marinus). These antibodies also labelled photoreceptor cells within the retina and the pineal and parapineal organs, but no other areas of the brain. Despite considerable behavioural and physiological evidence for the existence of deep brain photoreceptors, numerous studies have failed to identify photoreceptor proteins within the basal brain. The results presented in this paper support our recent results in the lizard Anolis carolinensis, suggesting that a group of cerebrospinal fluid-contacting neurons within the vertebrate brain have a photosensory capacity. We speculate that these cells mediate extraocular and extrapineal photoreception in nonmammalian vertebrates.     

Biogene Amine im Gehirn vom Frosch (Rana esculenta)

Zusammenfassung Mit Hilfe der Methode zur fluoreszenzmikroskopischen Lokalisation von Catechol- und Tryptaminen wurde die Verteilung dieser Stoffe im ZNS von Rana esculenta untersucht. Catecholamin- und serotoninhaltige Neurone liegen im Nucleus reticularis mesencephali. Außerdem finden sich catecholaminhaltige Nervenzellen im Organon vasculosum hypothalami und in der Area praeoptica. Diese aminproduzierenden Zellen entsenden Zellfortsätze durch die Ependymschicht in den Ventrikel. Über diese Ausläufer erfolgt möglicherweise eine Sekretion biogener Amine in den Liquor cerebrospinalis. Catecholamin- und serotoninhaltige Axone erreichen voneinander verschiedene Kerngebiete und Areale. Neben dem periventrikulären Zellager im Tuber cinereum und in der Area praeoptica werden vor allem der ventrolaterale Teil des lateralen Septumkerns, Striatum ventrale und Epistriatum von Endstrecken catecholaminhaltiger Axone durchdrungen. Serotoninhaltige Varicositäten finden sich dagegen vor allem in Kerngebieten, die in sensorische Bahnen eingeschaltet sind (Nucleus isthmi, corpus geniculatum laterale, Area praetectalis, Tectum opticum, Thalamus dorsalis, Neostriatum). Weitere Ausbreitungsgebiete 5-Hydroxytryptamin-haltiger Fasern sind die Habenula und der Nucleus interpeduncularis, Kerngebiete, über die Erregungen aus dem limbischen System auf vegetative Zentren der Medulla oblongata geleitet werden.

---

Biogenic amines in the brain of the frog (Rana esculenta)

Summary The distribution of biogenic amines in the central nervous system of Rana esculenta was investigated by means of the fluorescence-microscopical detection of catecholand tryptamines. The nucleus reticularis mesencephali was found to contain numerous neurones rich in catechol- and tryptamines. Apart from this nucleus nerve cells in the organon vasculosum hypothalami and in the area praeoptica were found to contain catecholamines. The clublike processes of these neurones penetrate the ependymal layer and extend into the ventricle. These structures are presumably responsible for a secretion of biogenic amines into the cerebrospinal fluid. Catecholamine- and serotonin-containing axons terminate on different nuclei and areas. Besides the periventricular cellular layer of the tuber cinereum and the area praeoptica, the pars ventrolateralis of the nucleus septalis lateralis, striatum ventrale and epistriatum are pervaded by terminals of catecholamine-containing neurons. Serotonincontaining varicosities are mainly to be found in nuclei, which are intercalated in sensory pathways (nucleus isthmi, corpus geniculatum laterale, area praetectalis, tectum opticum, thalamus dorsalis, neostriatum). Further areas of distribution of 5-hydroxytryptamine-fibers are the habenula and the nucleus interpeduncularis, nuclei which coordinate impulses from the limbic system projecting them on visceral centers of the medulla oblongata.

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Localization of monoamines in the forebrain of two salmonid species,with special reference to the hypothalamo-hypophysial system

Summary In the salmon and trout aminergic cell bodies were found in the nucleus recessus lateraralis (NRL) and the nucleus recessus posterioris (NRP), both of which are situated near the third ventricle. Three cell types could be distinguished. Type 1 produces a green and type 2 a yellow fluorescence. The former type probably contains dopamine and the latter 5-hydroxytryptamine. Both types possess intraventricular protrusions in contact with the cerebrospinal fluid. The third cell type produces a less intense blue-green fluorescence; relatively few cells of this type have thick processes in contact with the ventricle. In addition, large fluorescent cells were found in the salmon, dorsal from the caudal part of the NRL. The various parts of the NRL and NRP are interconnected by thick bundles of nerve fibers; tracts leaving the nuclei could be traced for short distances only. The cells of the nucleus praeopticus (NPO), those of the medial part and to a much lesser extent also of the lateral part of the nucleus lateralis tuberis (NLT) have an aminergic innervation which probably originates from the NRL and/or NRP. All parts of the neurohypophysis contain many monoaminergic fibers, with aminergic material concentrated at the neuro-adenohypophysial interface. Fibers were not observed to penetrate the basal lamina. In the salmon and trout the fibers have a similar distribution, but differ in the intensity of fluorescence, being high in the salmon and low in the trout. Only in the trout have fluorescent cells been found in the adenohypophysis and very occasionally in the neurohypophysis. A number of these cells are basophilic and show a PAS-positive reaction.     

Immunocytochemical distribution of FMRFamide-like substance in the brain of the cloudy dogfish,Scyliorhinus torazame

Summary The distribution of the molluscan cardioexcitatory tetrapeptide FMRFamide (Phe-Met-Arg-Phe-NH₂) in the brain of the cloudy dogfish, Scyliorhinus torazame, was examined by immunocytochemistry. FMRFamide-like immunoreactivity was demonstrated to occur extensively in various regions of the dogfish brain, except for the corpus cerebelli. Immunoreactive neuronal perikarya were located in the ganglion of the nervus terminalis, the preoptic area, and the hypothalamic periventricular gray matter consisting of the nucleus medius hypothalamicus, the nucleus lateralis tuberis, and the nucleus lobi lateralis. some of the immunoreactive cells in the hypothalamus were identified as cerebrospinal fluid-contacting neurons. The bulk of the immunostained fibers in the nervus terminalis penetrated into the midventral portion of the telencephalon and ran dorsocaudally toward the basal telencephalon and hypothalamus, showing radial projections or ramifications. The labeled fibers were abundant in the midbasal part of the telencephalon and in the hypothalamus, where some fibers were found in loose networks around the cell bodies of the nucleus septi and hypothalamic periventricular nuclei. The fibers demonstrated in the hypothalamus terminated around the vascular wall of the primary capillary plexus of the median eminence or penetrated deeply into the pars intermedia of the hypophysis. These results suggest that, in the dogfish, an FMRFamide-like substance participates in the regulation of adenohypophysial function. This molecule may have a role as a neurotransmitter and/or neuromodulator in the central nervous system.     

Monoamine fluorescence in the median eminence of the Japanese quail,Coturnix coturnix japonica,following medial basal hypothalamic deafferentation

Summary Monoamine fluorescence was examined in the ventral hypothalamus of the Japanese quail, Coturnix coturnix japonica after medial basal hypothalamic deafferentation. In sham-operated control birds, numerous yellow-green fluorescent fibers were observed in the median eminence and the nucleus tuberis. In the area of the paraventricular organ, a number of fluorescent fibers and cell bodies were observed. In birds with deafferented hypothalami, fluorescence disappeared both in the median eminence and the nucleus tuberis. In the area of the paraventricular organ, which was within the area of deafferentation, fluorescence of neuronal perikarya did not change, but fluorescent fibers decreased markedly in number. Disappearance of monoamine fluorescence in the median eminence and the nucleus tuberis is discussed in relation to the tanycyte absorptive function and gonadal development.Supported by Grants from the Ministry of Education to Professors T. Bando and H. Kobayashi, and a Grant from the Ford Foundation to Prof. H. Kobayashi.     

Neuronal organization of the avian paraventricular nucleus: intrinsic, afferent, and efferent connections

The heterogeneous paraventricular nucleus (PVN) of birds offers favorable conditions for the analysis of intrinsic, afferent, and efferent connections of neuroendocrine systems. Paraventricular neurons are successfully impregnated with the Golgi-technique. The findings indicate a direct influence of the cerebrospinal fluid (CSF) on the magnocellular neurons that, via their axon terminals in the neural lobe of the pituitary, are also exposed to the hemal milieu. The magnocellular neurons are intermingled with parvocellular elements which may represent local interneurons. A group of parvocellular nerve cells is identified as CSF-contacting neurons. This type of cell forms a basic morphologic component of the avian neuroendocrine apparatus. Immunocytochemical and ultrastructural studies further support the concept of neuronal interactions between parvocellular and magnocellular elements. Moreover, these findings speak in favor of the existence of recurrent collaterals of the magnocellular neurons. Nerve cells giving rise to afferent connections to the PVN are located in the limbic system and autonomic areas of the upper and lower brainstem. Further afferents may originate from the subfornical organ, the organon vasculosum laminae terminalis, the ventral tegmentum, and the area postrema. Via efferent projections, the PVN is connected to the nucleus accumbens, lateral septum, several hypothalamic nuclei, the neural lobe of the pituitary, the organon vasculosum laminae terminalis, the subfornical organ, the pineal organ, the area postrema, the lateral habenular complex, and various autonomic areas of the reticular formation in the upper and lower brainstem and the spinal cord. In conclusion, the PVN may be regarded as an integral component of the neuroendocrine apparatus reciprocally coupled to the limbic system, several circumventricular organs, and various autonomic centers of the brain.     

Fine structure of the Paraventricular organ of Xenopus laevis tadpoles

Summary The ultrastructure of the Paraventricular organ in the hypothalamus of Xenopus laevis tadpoles is described. It appeares that the Paraventricular organ of this anuran species is homologous with the Organon vasculosum hypothalami or the Paraventricular organ of other vertebrates.The Paraventricular organ of Xenopus laevis is characterized by an ependymal lining with only few cilia and by two types of nerve cells. Both types of nerve cells have ventricular processes, protruding into the lumen of the third ventricle and forming a network. The protrusions bear cilia of the 8+1 pattern. It has been possible to distinguish both types of nerve cells on account of their dense-core vesicles. A secretory function of both cell types is suggested.In a region close to the Paraventricular organ, another granulated type of nerve cell has been observed. A relationship between these cells and the preoptic nucleus is discussed.The author thanks Prof. Dr. P. G. W. J. van Oordt for his helpful comments and criticism, Mr. H. van Kooten for photographic assistance and Mr. F. Dijk for technical assistance.     

Immunocytochemical demonstration of growth hormone,prolactin and somatostatin-like immunoreactivities in the brain of larval,young adult and upstream migrant adult sea lamprey,Petromyzon marinus

Summary Growth hormone, prolactin and somatostatinlike immunoreactivities were demonstrated in the brains of larval, young adult (parasitic) and upstream migrant adult sea lampreys, Petromyzon marinus, by means of immunoperoxidase techniques. Growth hormone (GH) and prolactin (PRL) were observed within separate perikarya in the nucleus praeopticus, within fibers in the commissura praeinfundibularis, and in nerve endings within the neurohypophysis of larval and adult-stage lampreys. Cell bodies demonstrating immunoreactive growth hormone were more numerous than those reactive for prolactin. Unlike in the upstream migrant adult lamprey, no GH or PRL was demonstrated in the adenohypophysis of larval or parasitic lamprey.Somatostatin (SRIF)-like immunoreactive neurons were demonstrated in the nucleus commissurae praeinfundibularis, anterior and posterior pars ventralis hypothalami, pars dorsalis thalami, and the tegmentum motorium rhombencephali of larval, parasitic and upstream migrant adult lampreys. Many of the SRIF containing neurons within the hypothalamus were cerebrospinal fluid (CSF)-contacting cells. SRIF fibers were found throughout most of the brain predominating within the nucleus praeopticus, pars ventralis hypothalami, and the nucleus interpeduncularis. No SRIF immunoreactivity was found within the neurophyophysis. The possible functions of these peptides within the brain of the lamprey are discussed.     

Monoamines in the liquor-contacting nerve cells in the hypothalamus of the lamprey,Lampetra fluviatilis L.

Summary The hypothalamus of adult lampreys (Lampetra fluviatilis L.) was studied by means of light and fluorescence microscopy (Falck's technique). Some single liquorcontacting nerve cells (LCNC) showing a weak green fluorescence were demonstrated in the ventral part of the third ventricle, above the preoptic recess. Caudally numerous fluorescent LCNC occur in the ventral part of the third ventricle, in the infundibular and in the posterior recess. The LCNC are to be observed between or below the ependymal cells lining the ventricular wall. These cells appear to be of the bipolar type. One process with a club-like protrusion is directed into the ventricular lumen, the other one into the opposite direction. Two types of fluorescent LCNC were distinguished: yellowish green cells, containing catecholamines, and yellowish orange cells, containing 5-hydroxytryptamine. Some similarity between the hypothalamic monoaminergic LCNC in lampreys and LCNC of the paraventricular organ of the other vertebrates was found. The localization, structure and monoaminergic nature of the hypothalamic LCNC in lampreys suggest the possibility, that their monoamines are released into the cerebrospinal fluid.I am very obliged to Prof. A.L. Polenov for his continuous help and advice. The skilful technical assistance of Mrs. G.N. Yakshina is gratefully acknowledged.     

The dorso-lateral recess of the hypothalamic ventricle in neonatal rats

Light and electron microscopy of the hypothalamic ventricle in neonatal rats demonstrate morphological specializations of the ventricular wall at the level of the premammillary region of the third ventricle. The morphological features are: (1) A ventricular recess that we have called the "hypothalamic dorso-lateral recess" (HDR). (2) The presence of intraventricular capillaries near the dorso-lateral recess. (3) The HDR possessing a specialized ependymal lining; this consists of non-ciliated cells with short microvilli and bleb-like processes. (4) The existence of cerebrospinal fluid-contacting neurons within the HDR. (5) The presence of numerous phagocytic supraependymal cells. The HDR is not found in adult rats. This indicates that the dorso-lateral recess may play a physiological role during development.     

Distribution of 5-HT (serotonin) immunoreactivity in the central nervous system of the inshore hagfish,Eptatretus burgeri

Summary Immunohistochemical techniques were used to study the distribution of serotonin in the central nervous system of the hagfish,Eptatretus burgeri, in order to produce a detailed map of serotonin-containing structures. In the hypothalamus, many serotonin-containing neurons contacted the cerebrospinal fluid. Most of the serotonin-containing cell bodies were located in the raphe region, where they were compactly distributed at the level of the nucleus motorius tegmenti pars anterior but more diffusely distributed at the level of the nucleus motorius tegmenti pars posterior. Serotonin-containing cell bodies and varicose fibers were widely distributed throughout the brain and upper spinal cord segments, but the distribution density was not even. On the basis of its abundance, serotonin can be judged to have an important function in the control of the hagfish central nervous system. From a phylogenetic point of view, serotonin-containing neurons in the raphe region appear to be a common property of all classes of vertebrates studied except the lampreys, whereas serotonin-containing cerebrospinal fluid-contacting neurons may be considered to be a primitive condition in all nonmammalian vertebrates.     

Cerebrospinal fluid-contacting neurons in the paraventricular organ and in the spinal cord of the quail embryo: a fluorescence-histochemical study

Although the cerebrospinal fluid-contacting neurons of the avian paraventricular organ exhibit considerable amounts of catecholamines, they show no tyrosine hydroxylase immunoreactivity. In the quail embryo, the development of these neurons has been studied using the paraformaldeyde-glutaraldeyde method for the fluorescence-histochemical localization of catecholamines. The timing of the appearance of catecholamine fluorescence in cerebrospinal fluid-contacting neurons and that in catecholamine-containing neurons of the brainstem have been compared. The first neurons displaying catecholamine fluorescence are found within the locus coeruleus and the nucleus subcoeruleus ventralis on the 5.5th day of incubation. Catecholaminergic neuronal groups of the medulla and mesencephalon can be identified by embryonic day 7, and fluorescent cerebrospinal fluid-contacting neurons of the hypothalamic paraventricular organ can be first recognized at the 8th day of incubation. If the catecholamine content of cerebrospinal fluid-contacting neurons that lack tyrosine hydroxylase depends upon an uptake mechanism, it may be significant that, in fluorescence-histochemical preparations, these neurons can be identified 1–3 days later than those in which catecholamines are synthesized and from which catecholamines are released at an earlier developmental stage. Moreover, cerebrospinal fluid-contacting neurons that have previously been shown to be tyrosine-hydroxylase immunoreactive, and that lie at the spinal-medullary junction display a different developmental pattern. By fluorescence histochemistry, they can be detected only by embryonic day 10.5. The chemical, developmental and topographical differences suggest that the catecholamine-containing cerebrospinal fluid-contacting elements of the paraventricular organ and those of the spinal cord represent two different subsets of cerebrospinal fluid-contacting neurons whose respective functional roles remain to be investigated.     

Immunocytochemical localization of vasotocin-like immunoreactivity in the brain of the cartilaginous fish,Scyliorhinus caniculus

Summary The distribution of vasotocin-like peptides in the central nervous system of the cartilaginous fish Scyliorhinus canicula was determined by indirect immunofluorescence and peroxidase anti-peroxidase techniques, using a specific antiserum raised in rabbits against synthetic vasotocin. Immunoreactive perikarya were mainly detected in the anterior hypothalamus, within the midcaudal part of the preoptic nucleus. The most rostral positive cell bodies were located in the dorso-lateral parts of the preoptic area, whereas at a more caudal level, they took a ventro-medial position within the deepest layers of the nucleus. Throughout the preoptic region these cells varied in shape according to their location. Occasionally, scattered vasotocin-like immunopositive cells were also identified in the nucleus periventricularis hypothalami. Vasotocin immunoreactivity was detected in numerous varicose nerve fibers of the preopticohypophysial tract. These fibers were seen to course through the medio-basal hypothalamus and caudally, after having passed the hypophysial stem, they reached the neurointermediate lobe of the pituitary. Numerous immunoreactive fibers were also observed within the rostro-medial region of the median eminence. At this level the fibers were in close proximity to the capillary loops. In the preoptic region, some stained cells exibited short processes that appeared to contact non-reactive perikarya. By comparing the distribution of vasotocin- and corticotropin-releasing factor immunoreactivity on adjacent then serial sections, it was revealed that these peptides, in S. canicula, do not coexist in the same perikarya. The present results, are compared with those obtained in other vertebrate groups, and their possible functional implications are discussed.     

Die Ontogenese der aminhaltigen Neuronensysteme im Gehirn von Rana temporaria

Zusammenfassung Vorkommen und Verteilung biogener Amine im Gehirn von Rana temporaria-Kaulquappen wurden fluoreszenzmikroskopisch untersucht. Catecholaminhaltige Perikaryen erscheinen ab Stadium 20 im Nucleus reticularis mesencephali, im Tuber cinereum und im Bulbus olfactorius, ab Stadium 22 in den Flügelplatten der Medulla oblongata und in der Area praeoptica. Ab Entwicklungsstufe 20 zeigen sich ventrolateral in Medulla oblongata und Mittelhirn, lateral vom Organon vasculosum hypothalami, im Bereich des medialen Vorderhirnbündels und im Striatum catecholaminhaltige Faseranschwellungen, ab Stadium 22 außerdem in der Eminentia mediana und dem Hypophysenzwischenlappen, in der Commissura transversa (bis zur Stufe 26), in der Commissura anterior (bis zur Stufe 26) und in der Pars ventrolateralis nuclei lateralis septi. Im Striatum ist von dieser Entwicklungsstufe an ein zweites Areal mit grün fluoreszierenden Varikositäten nachweisbar. Ab Stadium 26 finden sich auch in der Pars dorsolateralis des lateralen Septumkerns catecholaminhaltige Faseranschwellungen.Ab Entwicklungsstufe 22 sind 5-HT-haltige, gelb fluoreszierende Perikaryen im Nucleus raphes und in seiner Umgebung zu beobachten, gelb fluoreszierende Varikositäten im Nucleus interpeduncularis und zwischen medialem und lateralem Septumkern.

---

Ontogeny of the amine-containing nerve cell systems in the brain of Rana temporaria

Summary The occurrence and distribution of biogenic amines in the brain of Rana temporaria tadpoles have been investigated with the fluorescence-microscope. From the embryonic developmental stage 20 onwards catecholamine-containing cell bodies are shown to be present in the nucleus reticularis mesencephali, the tuber cinereum and the olfactory bulb, and from stage 22 onwards also within the dorsolateral areas of the medulla oblongata and within the preoptic area. Catecholamine-containing enlargements of nerve fibres occur in the ventrolateral parts of the medulla oblongata and the midbrain, in an area lateral to the hypothalamic organon vasculosum, within the region of the medial forebrain bundle and within the striatum, in all stages following stage 20. These enlargements also occur in the median eminence and the pars intermedia of the hypophysis, in the commissura transversa (up to stage 26), in the commissura anterior (also up to stage 26) and in the pars ventrolateralis nuclei lateralis septi in all stages after 22. From the same stage onwards a second area of green fluorescent varicosities can be demonstrated within the striatum. After stage 26 catecholamine-containing enlargements of nerve fibres additionally are to be found in the dorsolateral part of the lateral septal nucleus.After appearing at stage 22 5-HT-containing, yellow fluorescent perikarya are to be observed within the nucleus raphes and its neighbourhood, and yellow fluorescent varicosities in the interpeduncular nucleus and in an area between the medial and the lateral septal nucleus.

Herrn Professor Dr. med. W. Bargmann zum 65. Geburtstag gewidmet.     

The vascularization and monoaminergic structures of the organon vasculosum laminae terminalis of Rana temporaria

Summary In Rana temporaria, the organon vasculosum laminae terminalis is a highly vascularized organ which contains catecholaminergic cells and nerve fibres. Its ependymal cells are characterized by the presence of typical autofluorescent cytoplasmic granules. Intraependymal vacuolar spaces are described.