A new genus and two new species of Phygadeuontini (Hymenoptera, Ichneumonidae, Cryptinae) from China

Carinityla Sheng & Sun gen. n., Carinityla punctulata Sheng & Sun sp. n. and Carinityla pilosa Sheng & Sun sp. n. belonging to the tribe Phygadeuontini of the subfamily Cryptinae (Hymenoptera, Ichneumonidae), collected from Jiangxi Province, China, are described. A key to the species of the new genus, Carinityla Sheng & Sun, gen. n., is provided and the genus is placed in Townes' key to genera of Endaseina.     

A new species of Cisaris (Hymenoptera, Ichneumonidae, Cryptinae) with a key to the world species

A new species, Cisaris canaliculatus Sun & Sheng, sp. n., belonging to the tribe Phygadeuontini of the subfamily Cryptinae (Hymenoptera: Ichneumonidae), collected from Jiangxi Province, China, is reported. A key to the species of the genus Cisaris Townes, 1970, is provided.     

Chinese species of genus Notopygus Holmgren (Hymenoptera,Ichneumonidae, Ctenopelmatinae) with description of a new species

A new species, Notopygus longiventris Sun & Sheng, sp. n., collected from Benxi County, Liaoning Province, China, and N. emarginatus Holmgren, 1857, reared from Neurotoma sibirica Gussakovskij (Hymenoptera, Pamphiliidae) from Haicheng, Liaoning Province, are reported. The new species is placed within existing key to species.     

A new species of the genus Palpostilpnus Aubert (Hymenoptera, Ichneumonidae, Cryptinae) from the Oriental part of China

Palpostilpnus brevis Sheng & Broad, sp.n., belonging to the tribe Phygadeuontini of the subfamily Cryptinae (Hymenoptera, Ichneumonidae), collected from Jiangxi Province, China, is described. A key to the described species of the genus Palpostilpnus Aubert, 1961, is provided.     

中国的克里姬蜂及一新种记述 (膜翅目：姬蜂科)

列出了克里姬蜂属Kristotomus Mason 中国已知种名录。记述了采自河南省栾川县伏牛山的本属1新种申氏克里姬蜂Ksheni Sheng, sp. Nov,列出了与其近似种的鉴别特征。     

中国的克里姬蜂及一新种记述 (膜翅目：姬蜂科)

 列出了克里姬蜂属Kristotomus Mason 中国已知种名录。记述了采自河南省栾川县 伏牛山的本属1新种申氏克里姬蜂K. sheni Sheng, sp. Nov,列出了与其近似种的 鉴别特征。     

中国姬蜂科(膜翅目)二新种(英文)

本文报道采自河南省伏牛山区的姬蜂科Ichneumonidae二新种 :暗足大食姬蜂ZabrachypusatripedalisSheng ,sp .nov .和斑三钩姬蜂TriancyramaculataSheng ,sp .nov .各新种分别与其近似种作了比较。标本保存在国家林业局森林病虫害防治总站     

TWO NEW SPECIES OF FAMILY ICHNEUMONIDAE (HYMENOPTERA)

Abstract Two new species, Zabrachypus atripedalis Sheng, sp. nov. and Triancyra maculata Sheng, sp.nov. belonging to the family Ichneumonidae, collected from Funiu Mountains in Henan Province, China, are described. All specimens are preserved in the General Station of Forest Pest Management, the State Forestry Administration, P. R. China.     

A new species of genus Syntactus Förster (Hymenoptera, Ichneumonidae, Ctenopelmatinae) with a key to Oriental and Eastern Palearctic species

A new species, Syntactus jiulianicus Sun & Sheng, sp.n. belonging to the tribe Pionini of the subfamily Ctenopelmatinae (Hymenoptera, Ichneumonidae), collected from Jiangxi Province, China, is reported. Illustrations of the new species and Syntactus delusor (Linnaeus, 1758), Syntactus minor (Holmgren, 1857) and Syntactus varius (Holmgren, 1858) are provided. A key to the species of Syntactus known from the Oriental and Eastern Palaearctic Regions is given.     

A new species of Xorides Latreille (Hymenoptera,Ichneumonidae, Xoridinae) parasitizing Pterolophia alternata (Coleoptera,Cerambycidae) in? Robinia?pseudoacacia

A new species is described, Xorides benxicus Sheng, sp. n., reared from the cerambycid twig-boring pest of Robinia pseudoacacia Linnaeus, Pterolophia alternata Gressitt, 1938, in Benxi County, Liaoning Province, China. A key is given to the species similar to Xorides benxicus Sheng, namely Xorides asiasius Sheng & Hilszczański, 2009, Xorides cinnabarius Sheng & Hilszczański, 2009 and Xorides sapporensis (Uchida, 1928).     

中国东北地区凿姬蜂属(齿凿姬蜂亚属)的研究(膜翅目:姬蜂科)(英文)

凿姬蜂属齿凿姬蜂亚属在我国已知2种：无斑齿凿姬峰Xorides（Moerophora）immaculatus（Cushman1933）,分布于台湾、西藏;缝齿凿姬峰X.（M.）hiatusWangetGupta1995,分布于四川、西藏。本文报道在我国东北地区发现的种类,共2种,其中1新种：图强齿凿姬蜂Xorides（Moerophora）tuqiangensisShengnov．sp．采自黑龙江省图强;1中国新记录种：加齿凿姬蜂X.（M.）jakovlevi（Kokujcv1903）采自辽宁省千山。编制了中国已知种检索表。标本保存在林业部森林病虫害防治总站。     

中国登姬蜂属(膜翅目,姬蜂科)及一新种记述

报道中国的登姬蜂属Dentimachus Heinrich,1949及采自江西省官山自然保护区的该属1新种:官山登姬蜂Dentimachus guanshanicus sp.nov.,记述了新种的主要形态特征,指出了与近似种的主要区别并附彩色特征图,编制了该属我国已知种检索表。     

STUDY ON XORIDES (MOEROPHORA) (HYMENOPTERA: ICHNEU-MONIDAE) FROM NORTHEASTERN CHINA

Abstract  Two species of Xorides ( Moerophora ) collected in the northeastern part of China, in which one is new to science, namely Xorides ( Moerophora ) tuqiangensis Sheng sp. nov., and one, X . ( M .) jakovlevi (Kokujev) 1903, is a Chinese new record, are reported. A key is provided to distinguish the Chinese species of this subgenus.     

湖南蝗虫二新种(直翅目：斑腿蝗科)

记述斑腿蝗科Catantopidae 卵翅蝗属Caryanda Stal ,1878一新种雪峰山卵翅蝗C. xuefengshanensis sp.nov. 和蹦蝗属Sinopodisma Chang,1940 一新种大围山蹦蝗S. daweishana sp. nov.。前者标本采自湖南省黄桑自然保护区（绥宁县）;后者标本采自湖南省大围山国家森林公园(浏阳市)。     

Two new species of genus Ateleute Förster (Hymenoptera, Ichneumonidae, Cryptinae) with a key to the Oriental species

Three species of Ateleute Förster 1869 belonging to the tribe Cryptini of the subfamily Cryptinae (Hymenoptera, Ichneumonidae), collected from Jiangxi Province, China, are reported, of which two are new for science: Ateleute ferruginea Sheng, Broad & Sun, sp. n. and AAteleute zixiensis Sheng, Broad & Sun, sp. n. One, AAteleute densistriata (Uchida, 1955), was previously known from China and Japan. A key to the species of genus Ateleute known in the Oriental Region is provided.     

Two new species of genus Rhopalopsole (Insecta, Plecoptera, Leuctridae) from China

Two new species of Rhopalopsole Klapálek from China are described: Rhopalopsole exiguspina Du & Qian, sp. n. and Rhopalopsole ampulla Du & Qian, sp. n., which were collected in Guizhou province, China.     

Species of the genus Lamachus F?rster (Hymenoptera,Ichneumonidae) parasitizing diprionid sawflies (Hymenoptera,Diprionidae) with descriptions of two?new species and a key to Chinese species

Four species of the genus Lamachus Förster 1869 belonging to the tribe Mesoleiini of the subfamily Ctenopelmatinae (Hymenoptera, Ichneumonidae) are reported from China. Two of them are new to science, Lamachus nigrus Li, Sheng & Sun, sp. n. and Lamachus rufiabdominalis Li, Sheng & Sun, sp. n. were reared from Neodiprion huizeensis Xiao & Zhou, in Guizhou Province of the Oriental part of China. The biology of Lamachus rufiabdominalis is described. A key to the species of Lamachus known from China is provided.     

The genus Andraca (Lepidoptera, Endromidae) in China with descriptions of a new species

The six species of the genus Andraca Walker hitherto known from China are reviewed, and a new species, Andraca gongshanensis, sp. n., described from Yunnan Province, China. Adults and male genitalia of all examined species are illustrated, together with a distributional map. A key to all seven Chinese Andraca species is provided. The types of the new species are deposited in SCAU (South China Agricultural University, Guangzhou, China) and HUNAU (Hunan Agricultural University, Changsha, China).     

断脉茧蜂属一新种(膜翅目:茧蜂科)

本报道了采自云南的断脉茧蜂属Heterospilus Haliday一新种：短颊断脉茧蜂Heterospilus breviatus Shi,Yang et Chen,sp nov.,模式标本保存于福建农林大学益虫研究室。     

河南角姬蜂属二新种 （膜翅目：姬蜂科）

 报道了采自河南的角姬蜂属Cosmoconus Foerster 二新种：西峡角姬蜂 C. xixiaens is Sheng, sp.nov. 和斑角姬蜂C. maculiventris Sheng, sp.nov.,并指出了与近 似种的主要区别特征。