兰州市婴幼儿艰难梭菌带菌状况

在兰州市随机采集的２１６名健康婴幼儿粪标本经分离并对其培养特性、菌落菌体形态特征、生化反应特性以及毒素原性等进行一系列检查,检出了３７人的粪便含有艰难梭菌（１０４─１０８／ｇ）,检出总阳性率为１７．１％,新生儿、婴儿及幼儿各年龄组的检出阳性率分别为１３．５％（１９／４１）、３３．３％（１３／３９）、１３．９％（５／３６）。３７株分离菌中毒素原性阳性者仅有８株（２１．６％）,均分布于婴儿与幼儿两组。新生儿１４１人中２７人的粪标本为胎粪,只有１人（３．７％）含艰难梭菌（２×１０６／ｇ）,但不产毒素。所有婴幼儿中有２２人因各种原因曾用过抗菌药物,但仅有２人的粪便含艰难梭菌,而且均为非产毒株,表明艰难梭菌检出率与药物服用之间似无显著的相关性。     

Intestinal bacteria antagonistic to Clostridium difficile in mice

Overgrowth by Clostridium difficile has been reported in conventional mice injected intraperitoneally with ampicillin. In this study, we aimed to determine which types of indigenous intestinal bacteria were eliminated by ampicillin to allow overgrowth by C. difficile. C. difficile overgrowth was associated with a decrease in the numbers of lactobacilli, an increase in bacteroidaceae and a slight decrease in the frequency of isolation of fusiform-shaped bacteria (clostridia). C. difficile cytotoxin was detected in caeca from mice in which the numbers of C. difficile were greater than 10(5) per gram of faeces. Gnotobiotic mice were inoculated with various groups of intestinal anaerobes to determine which members of the indigenous flora would antagonize C. difficile. Gnotobiotic mice inoculated with three strains of lactobacilli, 37 strains of bacteroides or 46 strains of clostridia isolated from limited-flora mice were unable to eliminate C. difficile. C. difficile was eliminated, however, from the gastrointestinal tracts of gnotobiotic mice inoculated with whole faeces or chloroform-treated faeces from conventional mice or whole faeces from limited-flora mice containing only clostridia.     

Effect of Streptococcus parvulus and Peptostreptococcus magnus on cytotoxin levels of Clostridium difficile in anaerobic continuous flow culture

An anaerobic continuous flow (CF) culture method was used in order to study the effect of Peptostreptococcus magnus and Streptococcus parvulus, anaerobic gram-positive cocci which are members of intestinal bacterial flora, on growth and cytotoxin-activity of Clostridium difficile. The growth- and the cytotoxin activity-patterns of C. difficile in an established CF culture of P. magnus were similar to those of C. difficile alone. On the other hand, in the mixed culture system of C. difficile and S. parvulus, the cytotoxin levels were significantly lower as compared with C. difficile alone in spite of the fact that no differences existed between growth of C. difficile in mixed and single culture systems. The culture filtrate of P. magnus did not influence the growth and cytotoxin production of C. difficile, nor did that of S. parvulus have any effect on growth of C. difficile in static culture. The cytotoxin activity of C. difficile was, however, suppressed by the culture filtrate of S. parvulus. Furthermore, when P. magnus or S. parvulus was statically cultured in a medium containing cytotoxic culture filtrate of C. difficile, the toxin in the medium was not inactivated.     

艰难类梭菌芽胞形成和萌发相关调控的研究进展

艰难类梭菌(Clostridioides difficile)是一种革兰氏阳性、可产毒素的专性厌氧菌,是引起抗生素相关性腹泻的主要致病菌。芽胞是造成艰难类梭菌传播和感染复发的重要因素,其形成和萌发在感染的发展过程中起到重要作用。近年来,越来越多的艰难类梭菌芽胞形成和萌发的具体机制被阐明。本文就近年来艰难类梭菌芽胞形成和萌发的相关分子调控机制的研究进展进行综述,以期为开发针对芽胞的有效治疗手段提供思路。     

Comparative role of antibiotic and proton pump inhibitor in experimental Clostridium difficile infection in mice

Clostridium difficile inoculated BALB/c mice were investigated to assess the comparative role of antibiotic and proton pump inhibitor. They were examined for colonization and toxin production by C. difficile as well as myeloperoxidase activity and histopathological changes in the intestinal tract. The C. difficile count, toxin A and B titres and myeloperoxidase activity were significantly higher (P>0.05) in ampicillin and lansoprazole receiving groups as compared to the control and the C. difficile receiving groups. Similarly they showed significant difference (P >0.05) for epithelial damage, oedema and neutrophilic infiltrate in colons. In addition to antibiotic, PPI also acts as an independent risk factor for C. difficile infection in experimental studies.     

Clostridium difficile toxin and faecal lactoferrin assays in adult patients

Clostridium difficile is the primary aetiological agent of antibiotic-associated diarrhoea. The faecal lactoferrin (FL) assay is a simple in vitro test which is highly sensitive to the presence of a marker of polymorphonuclear cells. We evaluated the use of the FL assay in conjunction with the C. difficile toxin assay in faecal samples obtained from 231 adult patients. The relationship between C. difficile toxin and FL in both negative and positive status was highly significant statistically (P < 0.001). Therefore, the FL assay performed simultaneously with the C. difficile toxin assay can help rule out asymptomatic carriage of C. difficile.     

抗生素在体内外对厌氧菌和艰难梭菌细胞毒素生成的作用

氯林霉素、灭滴灵和甲砜霉素对大多数肠道厌氧菌的生长具抑制作用。氯林霉素还会破坏肠道菌群平衡,使原来受抑制的艰难梭菌得以定植,并在艰难梭菌浓度达10~8/g盲肠内含物时,检测到艰难梭菌细胞毒素。培养基中亚抑菌浓度的氯林霉素和灭滴灵会推迟艰难梭菌细胞霉素的生成。灭滴灵还可保护无菌小鼠及受氯林霉素处理的悉生小鼠免遭艰难梭菌细胞毒素的致死作用,从而证实了灭滴灵在伪膜性结肠炎临床治疗中的可用性。     

Zero prevalence of Clostridium difficile in wild passerine birds in Europe

Clostridium difficile is an important bacterial pathogen of humans and a variety of animal species, where it can cause significant medical problems. The major public health concern is the possibility of inapparent animal reservoirs of C. difficile and shedding of bacteria to noninfected individuals or populations, as well as being a source of food contamination. Migrating birds can be a key epizootiological factor for transmission and distribution of pathogens over a wide geographic range. Therefore, the purpose of this study was to investigate whether migrating passerine birds can be a source of spread of C. difficile along their migration routes. Cloacal samples were taken from 465 passerine birds during their migration south over the Alps. Selective enrichment was used for detection of C. difficile. Clostridium difficile was not isolated from any of the samples, which indicates that migrating passerine birds are unlikely to serve as a reservoir and a carrier of C. difficile.     

艰难梭菌基因编辑技术研究进展

艰难梭菌Clostridioesdifficile是一种革兰氏阳性、产芽孢、专性厌氧细菌,是医院相关性腹泻的主要病原体。近年来,随着强毒株的出现(如核糖体027型),其流行性与致死率逐年上升,因此对艰难梭菌生理、生化特征及致病机制的研究受到广泛重视。艰难梭菌生理、生化特征及致病机制研究又以建立其稳定、高效的基因编辑方法为必要前提。借助基因编辑工具,研究者可以扰动艰难梭菌核心生物学过程,在分子水平研究其分子致病机制。如Clos Tron技术在艰难梭菌毒素A (Toxin A)和毒素B (Toxin B)与其致病力关系的研究中起到了关键作用。文中以时间为主线综述了艰难梭菌基因编辑技术的发展历程和最新进展,并对艰难梭菌基因编辑技术未来的研究方向进行展望。     

Cultivation of fungi from fecal specimens in cases of antibiotic associated diarrhea (AAD)

The aim of performed examinations was to isolate, identify and determine a drug susceptibility of fungi cultured from faecal specimens submitted for detection of Clostridium difficile in cases of antibiotic-associated diarrhoea (AAD). One hundred samples of diarrhoeic faeces were examined using routine bacteriological methods (isolation and identification of C. difficile), serological test (detection of C. difficile toxins A/B) and mycological methods (isolation, identification and drug susceptibility testing of fungi). Out of twenty seven specimens of diarrhoeic faeces fungal strains were isolated, in 20 samples C. difficile strain and/or C. difficile toxins A/B were detected, in 23 specimens fungal strains, C. difficile strains and/or toxins A/B of this species were present. The most active in vitro agent against cultured fungal strains was nystatin. In conclusion it can be stated, that fungal strains are responsible for some cases of antibiotic-associated diarrhoea. So, mycological diagnostics of faecal samples from patients with diarrhoea after antibiotic therapy is necessary. Cases of diarrhoea with mixed bacterial and fungal aetiology (C. difficile + yeast-like fungus) were observed.     

Clostridium difficile in association with sporadic diarrhoea.

A total of 154 patients admitted to an infectious diseases unit were included in a year''s prospective survey of sporadic diarrhoeal disease. Stools from 19 of them yielded Clostridium difficile, generally on more than one occasion. Twelve of these patients were assessed as having a severe or moderately severe gastrointestinal illness: Cl difficile was the only pathogen isolated from 10 of them, and two had an associated salmonella infection. Seven had had a recent course of antibiotics, but five had not taken antibiotics. Faeces from seven patients with moderate or mild gastrointestinal illness yielded Cl difficile, and two of these patients also had an associated salmonella infection. Two patients in this group had no antibiotic history. From these findings, the occurrence of C difficile in faeces could not be described as antibiotic-associated. Faecal Cl difficile cytotoxin was detected in only six patients, and generally at low levels. In such patients a more relevant pathogenic index might take account of the numbers of Cl difficile present and of their toxigenic potential.     

Prevalence of Clostridium difficile in uncooked ground meat products from Pittsburgh, Pennsylvania

The prevalence of Clostridium difficile in retail meat samples has varied widely. The food supply may be a source for C. difficile infections. A total of 102 ground meat and sausage samples from 3 grocers in Pittsburgh, PA, were cultured for C. difficile. Brand A pork sausages were resampled between May 2011 and January 2012. Two out of 102 (2.0%) meat products initially sampled were positive for C. difficile; both were pork sausage from brand A from the same processing facility (facility A). On subsequent sampling of brand A products, 10/19 samples from processing facility A and 1/10 samples from 3 other facilities were positive for C. difficile. The isolates recovered were inferred ribotype 078, comprising 6 genotypes. The prevalence of C. difficile in retail meat may not be as high as previously reported in North America. When contamination occurs, it may be related to events at processing facilities.     

Human antibody response to surface layer proteins in Clostridium difficile infection

Clostridium difficile is a major cause of infectious diarrhoea in hospitalised patients. Surface layer proteins (SLPs) are the most abundant surface localised proteins expressed by C. difficile. The aim of this study was to examine the humoral immune response to C. difficile SLPs and its potential role in protection from C. difficile associated diarrhoea (CDAD). Serum antibodies to SLPs from C. difficile were measured by ELISA in a cohort of 146 patients (55 patients with CDAD, 34 asymptomatic carriers, and 57 controls). No significant difference was detected in serum IgM, IgA or IgG antibody levels between cases, carriers or control groups at any of the time points tested. However, patients with recurrent episodes of C. difficile diarrhoea had significantly lower IgM-anti-SLP levels than patients with a single episode on days 1, 3, 6 and 9 (p = 0.05, p = 0.009, p = 0.02, p = 0.049). The adjusted odds ratio for recurrent diarrhoea associated with a low day 3 serum IgM anti-SLP antibody level was 24.5 (95% confidence interval; 1.6-376.3). Further studies which examine the specific anti-SLP antibody responses to the colonising strain are warranted to determine if immune responses to C. difficile SLPs play a role in protection from CDAD.     

酪酸梭菌与婴双歧杆菌对艰难梭菌体外生物拮抗作用的作用

用酪酸梭菌（Clostridium butyricum)和婴双歧杆菌（Bifidobacterium infantis)单独或联合艰难菌（Clostridium difficile)进行试管内的生物拮抗作用,将酪酸梭菌、婴儿双歧杆菌单独或酪酸梭菌和婴儿双歧杆菌联合分别与艰难梭菌以一定的比例等量混合后,接种于GAM液体培养基中进行厌氧培养。证明酪酸梭菌和婴儿双歧杆菌能明显抑制艰难梭菌的生长,并且两菌联合比各自单独培养时显示出更强的生物拮抗作用。     

悉生小鼠体内大肠杆菌和青春型双歧杆菌对艰难梭菌的拮抗作用

本文应用悉生小鼠做模型,研究了大肠杆菌(E.coli)和青春型双歧杆菌(Bifidobacterium adolescentis)对艰难梭菌(Clostridium diffi-cile)的拮抗作用。E.coli和B.adolescentis预先接种无菌SSB小鼠,再用C.difficile攻击。结果表明,E.coli和E.coli B.adolescentis对小鼠均有保护作用,保护平分别为87.5%(7/8)和100%(8/8)。B.adolescentis定值后数量达10~(10.28)CFU/g,且对E.coli数量和小鼠本身无影响。E.coli和B.adolescentis联合比E.coli单独抑制C.difficile在肠道中繁殖的作用更强(0.02>P>0.01),但对其毒素产生和粘附力的作用无明显差异。C.difficile攻击后的1～14天,小鼠粪便中C.difficile菌数在10~4至10~8CFU/g内变化,细胞毒素为10~3CFU/g,A毒素滴度为10~2/g,B.adolescentis也一度下降10~2CFU/g。接种C.difficile后,小鼠虽无明显的腹泻症状,但组织学仍可观察到肠粘膜有充血和分泌增加等轻度损害。扫描电镜和普通光镜均发现E.coli单独或与B.adolescentis共同吸附在肠粘膜微绒毛表面,未见有C.difficile吸附。     

Prevalence and genotypic characteristics of Clostridium difficile in a closed and integrated human and swine population

Recently, an apparent rise in the number of cases attributed to community-acquired Clostridium difficile infection has led researchers to explore additional sources of infection. The finding of C. difficile in food animals and retail meat has raised concern about potential food-borne and occupational exposures. The objective of this study was to compare C. difficile isolated from a closed population of healthy individuals consisting of both humans and swine in order to investigate possible food safety and occupational risks for exposure. Using a multistep enrichment isolation technique, we identified 11.8% of the human wastewater samples and 8.6% of the swine samples that were positive for C. difficile. The prevalences of C. difficile in swine production groups differed significantly (P < 0.05); however, the prevalences in the two human occupational group cohorts did not differ significantly (P = 0.81). The majority of the human and swine isolates were similar based on multiple typing methods. The similarity in C. difficile prevalence in the human group cohorts suggests a low occupational hazard, while a greatly decreased prevalence of C. difficile in later-stage swine production groups suggests a diminished risk for food-borne exposure. The similarity of strains in the two host species suggests the possibility of a common environmental source for healthy individuals in a community setting.     

艰难梭菌耐药性及耐药机制研究进展

艰难梭菌(Clostridium difficile)是医疗保健相关性腹泻最主要的病原菌。2002年起欧美地区艰难梭菌感染发病率和病死率均明显增高,耐药艰难梭菌的出现和传播更给临床治疗和预防带来了挑战。绝大多数临床分离菌对甲硝唑及万古霉素仍呈高度敏感,但已有异质性耐药或最低抑菌浓度上升的报道;对红霉素和莫西沙星等其他抗菌药物的耐药率在不同国家和地区则有较大差异。艰难梭菌对甲硝唑或万古霉素敏感性下降产生的耐药机制尚不明确,而对红霉素、氟喹诺酮类、四环素和利福霉素形成的耐药机制主要是因为作用靶点发生了改变。文章简述了近年来国际上艰难梭菌耐药性及耐药机制方面的研究进展。     

Clostridium difficile-associated diarrhea from a general hospital in Argentina

Clostridium difficile is responsible for 15-25% of all cases of antibiotic associated diarrhea. The incidence of infection with this organism is increasing in hospitals worldwide, consequent to the widespread use of broad-spectrum antibiotics. Although the clinical and financial impact of nosocomial C. difficile infection is believed to be significant, only limited information is available on the importance of C. difficile as a cause of diarrhea in Argentina. The aim of the study was to evaluate the impact and diagnosis methods of CDAD from symptomatic patients in a general hospital from Argentina. Consecutive diarrheal stool samples from symptomatic patients from a General Hospital in Argentina were screened for toxigenic C. difficile between April 2000 and April 2001. Toxins were detected in stools by the Premier Cytoclone A+B EIA. Each specimen was examined for toxigenic C. difficile strains by culture. From 104 specimens, 40 (38.5%) [32 of 87 patients (36.8%)] were positive and 64 (61.5%) [55 of 87 patients (63.2%)] were negative by stool toxin assay and/or toxigenic culture. In 11 of 40 positives samples C. difficile toxins were detected only by toxigenic culture. Five (15.6%) patients presented with symptomatic recurrences. Toxin-negative strains were not isolated. This data indicates that the high prevalence of toxigenic strains of C. difficile is of concern in routine diagnostic testing for C. difficile toxins in our study population. Detection of toxins in stools by EIA, coupled with testing strains for toxigenicity only in those cases in which direct toxin assay produces negative results, may be a satisfactory strategy. CDAD is an emerging nosocomial problem in our hospital. It will be necessary to evaluate the epidemiology and measures to control nosocomial spread.