表达绿色荧光蛋白重组新城疫病毒 LaSota疫苗株的构建

新城疫病毒是理想的新型活病毒疫苗载体,具有巨大的优势和应用前景。采用生产实践中广泛应用、免疫效果良好的NDV LaSota弱毒疫苗株,建立了反向遗传操作系统。在此基础上,进一步构建了表达绿色荧光蛋白(GFP)的重组NDV基因组cDNA克隆,成功救获了重组病毒rLaSota-EGFP,病毒F1代尿囊病毒液按1×104EID50接种9~10日龄SPF鸡胚尿囊腔,接种后分别于24h、48h、72h及96h收获尿囊液,检测平均HA滴度分别为28、210.3、211.3和211,每mL尿囊液病毒量EID50分别为108.64、109.22、109.21和109.64,重组病毒与亲本株生长滴度在相近时间达到峰值,生长动力学特性与亲本株无明显差异。各代次重组病毒按1×106EID50病毒量接种9~10日龄SPF鸡胚,96h内完全不致死鸡胚。救获重组病毒保持了LaSota弱毒疫苗亲本毒株对鸡胚良好的高滴度生长适应和低致病特性,并且鸡胚连续传9代次仍保持GFP的稳定表达及生物学特性不变。重组病毒rLaSota-EGFP的成功救获为开展新城疫病毒活载体疫苗研制提供了可行的技术平台。     

Rescue and preliminary application of a recombinant newcastle disease virus expressing green fluorescent protein gene

Based on the complete genome sequence of Newcastle disease virus (NDV) ZJI strain, seven pairs of primers were designed to amplify a cDNA fragment for constructing the plasmid pNDV/ZJI, which contained the full-length cDNA of the NDV ZJI strain. The pNDV/ZJI, with three helper plasmids, pCIneoNP, pCIneoP and pCIneoL, were then cotransfected into BSR-T7/5 cells expressing T7 RNA polymerase. After inoculation of the transfected cell culture supernatant into embryonated chicken eggs from specific-pathogen-free (SPF) flock, an infectious NDV ZJI strain was successfully rescued. Green fluorescent protein (GFP) gene was amplified and inserted into the NDV full-length cDNA to generate a GFP-tagged recombinant plasmid pNDV/ZJIGFP. After cotransfection of the resultant plasmid and the three support plasmids into BSR-T7/5 cells, the recombinant NDV, NDV/ZJIGFP, was rescued. Specific green fluorescence was observed in BSR-T7/5 and chicken embryo fibroblast (CEF) cells 48h post-infection, indicating that the GFP gene was expressed at a relatively high level. NDV/ZJIGFP was inoculated into 10-day-old SPF chickens by oculonasal route. Four days post-infection, strong green fluorescence could be detected in the kidneys and tracheae, indicating that the recombinant GFP-tagged NDV could be a very useful tool for analysis of NDV dissemination and pathogenesis.     

Rescue and Preliminary Application of a Recombinant Newcastle Disease Virus Expressing Green Fluorescent Protein Gene

Based on the complete genome sequence of Newcastle disease virus (NDV) ZJI strain, seven pairs of primers were designed to amplify a cDNA fragment for constructing the plasmid pNDV/ZJI, which contained the full-length cDNA of the NDV ZJI strain. The pNDV/ZJI, with three helper plasmids, pCIneoNP, pCIneoP and pCIneoL, were then cotransfected into BSR-T7/5 cells expressing T7 RNA polymerase. After inoculation of the transfected cell culture supernatant into embryonated chicken eggs from specific-pathogen-free (SPF) flock, an infectious NDV ZJI strain was successfully rescued. Green fluorescent protein (GFP) gene was amplified and inserted into the NDV full-length cDNA to generate a GFP-tagged recombinant plasmid pNDV/ZJIGFP. After cotransfection of the resultant plasmid and the three support plasmids into BSR-T7/5 cells, the recombinant NDV, NDV/ZJIGFP, was rescued. Specific green fluorescence was observed in BSR-T7/5 and chicken embryo fibroblast (CEF) cells 48h post-infection, indicating that the GFP gene was expressed at a relatively high level. NDV/ZJIGFP was inoculated into 10-day-old SPF chickens by oculonasal route. Four days post-infection, strong green fluorescence could be detected in the kidneys and tracheae, indicating that the recombinant GFP-tagged NDV could be a very useful tool for analysis of NDV dissemination and pathogenesis.     

Newcastle disease virus V protein is a determinant of host range restriction

It has been demonstrated that the V protein of Newcastle disease virus (NDV) functions as an alpha/beta interferon (IFN-alpha/beta) antagonist (M. S. Park, M. L. Shaw, J. Mu?oz-Jordan, J. F. Cros, T. Nakaya, N. Bouvier, P. Palese, A. García-Sastre, and C. F. Basler, J. Virol. 77:1501-1511, 2003). We now show that the NDV V protein plays an important role in host range restriction. In order to study V functions in vivo, recombinant NDV (rNDV) mutants, defective in the expression of the V protein, were generated. These rNDV mutants grow poorly in both embryonated chicken eggs and chicken embryo fibroblasts (CEFs) compared to the wild-type (wt) rNDV. However, insertion of the NS1 gene of influenza virus A/PR8/34 into the NDV V(-) genome [rNDV V(-)/NS1] restores impaired growth to wt levels in embryonated chicken eggs and CEFs. These data indicate that for viruses infecting avian cells, the NDV V protein and the influenza NS1 protein are functionally interchangeable, even though there are no sequence similarities between the two proteins. Interestingly, in human cells, the titer of wt rNDV is 10 times lower than that of rNDV V(-)/NS1. Correspondingly, the level of IFN secreted by human cells infected with wt rNDV is much higher than that secreted by cells infected with the NS1-expressing rNDV. This suggests that the IFN antagonist activity of the NDV V protein is species specific. Finally, the NDV V protein plays an important role in preventing apoptosis in a species-specific manner. The rNDV defective in V induces apoptotic cell death more rapidly in CEFs than does wt rNDV. Taken together, these data suggest that the host range of NDV is limited by the ability of its V protein to efficiently prevent innate host defenses, such as the IFN response and apoptosis.     

Identification of a mutation in editing of defective Newcastle disease virus recombinants that modulates P-gene mRNA editing and restores virus replication and pathogenicity in chicken embryos

Editing of P-gene mRNA of Newcastle disease virus (NDV) enables the formation of two additional proteins (V and W) by inserting one or two nontemplated G residues at a conserved editing site (5'-AAAAAGGG). The V protein of NDV plays an important role in virus replication and is also a virulence factor presumably due to its ability to counteract the antiviral effects of interferon. A recombinant virus possessing a nucleotide substitution within the A-stretch (5'-AAgAAGGG) produced 20-fold-less V protein and, in consequence, was impaired in replication capacity and completely attenuated in pathogenicity for chicken embryos. However, in a total of seven serial passages, restoration of replication and pathogenic capacity in 9- to 11-day-old chicken embryos was noticed. Determining the sequence around the editing site of the virus at passage 7 revealed a C-to-U mutation at the second nucleotide immediately upstream of the 5'-A(5) stretch (5'-GuUAAgAAGGG). The V mRNA increased from an undetectable level at passage 5 to ca. 1 and 5% at passages 6 and 7, respectively. In addition, similar defects in another mutant possessing a different substitution mutation (5'-AAAcAGGG) were restored in an identical manner within a total of seven serial passages. Introduction of the above C-to-U mutation into the parent virus (5'-GuUAAAAAGGG) altered the frequency of P, V, and W mRNAs from 68, 28, and 4% to 15, 44, and 41%, respectively, demonstrating that the U at this position is a key determinant in modulating P-gene mRNA editing. The results indicate that this second-site mutation is required to compensate for the drop in edited mRNAs and consequently to restore the replication capacity, as well as the pathogenic potential, of editing-defective NDV recombinants.     

用反向遗传技术致弱基因VIId型鹅源新城疫病毒ZJI株

将新城疫病毒ZJI株基因组cDNA全长分成7个片段,依次连接并克隆至TVT7R转录载体中,构建了含ZJI株全基因组cDNA的转录载体(pNDV/ZJI),pNDV/ZJI与3个辅助表达质粒pCI-NP、pCI-P和pCI-L共转染BSR-T7/5细胞,成功拯救出了具有感染性的新城疫病毒粒子。设计两对引物,经overlapPCR方法将该毒株F蛋白裂解位点的112、115和117位碱性氨基酸突变成弱毒株特征的非碱性氨基酸后,替换pNDV/ZJI上的对应序列,构建了转录载体pNDV/ZJIFM,将pNDV/ZJIFM与3个辅助表达质粒共转染BSR-T7/5细胞,成功拯救出了致弱的基因VIId型鹅源新城疫病毒NDV/ZJIFM,获救病毒的鸡胚最小致死剂量平均死亡时间(MDT)大于120h,同时该病毒的脑内接种致病指数(ICPI)为0.16,上述结果表明,获救病毒的毒力已被致弱,是一个较为理想的疫苗候选株。     

Incorporation of Host Complement Regulatory Proteins into Newcastle Disease Virus Enhances Complement Evasion

Newcastle disease virus (NDV), an avian paramyxovirus, is inherently tumor selective and is currently being considered as a clinical oncolytic virus and vaccine vector. In this study, we analyzed the effect of complement on the neutralization of NDV purified from embryonated chicken eggs, a common source for virus production. Fresh normal human serum (NHS) neutralized NDV by multiple pathways of complement activation, independent of neutralizing antibodies. Neutralization was associated with C3 deposition and the activation of C2, C3, C4, and C5 components. Interestingly, NDV grown in mammalian cell lines was resistant to complement neutralization by NHS. To confirm whether the incorporation of regulators of complement activity (RCA) into the viral envelope afforded complement resistance, we grew NDV in CHO cells stably transfected with CD46 or HeLa cells, which strongly express CD46 and CD55. NDV grown in RCA-expressing cells was resistant to complement by incorporating CD46 and CD55 on virions. Mammalian CD46 and CD55 molecules on virions exhibited homologous restriction, since chicken sera devoid of neutralizing antibodies to NDV were able to effectively neutralize these virions. The incorporation of chicken RCA into NDV produced in embryonated eggs similarly provided species specificity toward chicken sera.     

Newcastle disease virus V protein is associated with viral pathogenesis and functions as an alpha interferon antagonist

Newcastle disease virus (NDV) edits its P gene by inserting one or two G residues at the conserved editing site (UUUUUCCC, genome sense) and transcribes the P mRNA (unedited), the V mRNA (with a +1 frameshift), and the W mRNA (with a +2 frameshift). All three proteins are amino coterminal but vary at their carboxyl terminus in length and amino acid composition. Little is known about the role of the V and W proteins in NDV replication and pathogenesis. We have constructed and recovered two recombinant viruses in which the expression of the V or both the V and W proteins has been abolished. Compared to the parental virus, the mutant viruses showed impaired growth in cell cultures, except in Vero cells. However, transient expression of the carboxyl-terminal portion of the V protein enhanced the growth of the mutant viruses. In embryonated chicken eggs, the parental virus grew to high titers in embryos of different gestational ages, whereas the mutant viruses showed an age-dependent phenomenon, growing to lower titer in more-developed embryos. An interferon (IFN) sensitivity assay showed that the parental virus was more resistant to the antiviral effect of IFN than the mutant viruses. Moreover, infection with the parental virus resulted in STAT1 protein degradation, but not with the mutant viruses. These findings indicate that the V protein of NDV possesses the ability to inhibit alpha IFN and that the IFN inhibitory function lies in the carboxyl-terminal domain. Pathogenicity studies showed that the V protein of NDV significantly contributes to the virus virulence.     

Infectivity studies of influenza virus hemagglutinin receptor binding site mutants in mice

The replicative properties of influenza virus hemagglutinin (HA) mutants with altered receptor binding characteristics were analyzed following intranasal inoculation of mice. Among the mutants examined was a virus containing a Y98F substitution at a conserved position in the receptor binding site that leads to a 20-fold reduction in binding. This mutant can replicate as well as wild-type (WT) virus in MDCK cells and in embryonated chicken eggs but is highly attenuated in mice, exhibiting titers in lungs more than 1,000-fold lower than those of the WT. The capacity of the Y98F mutant to induce antibody responses and the structural locations of HA reversion mutations are examined.     

鸽源新城疫病毒JS/07/04/Pi株感染性分子克隆的构建及病毒拯救

参照GenBank上公布的鸽源Ⅵb亚型新城疫病毒JS/07/04/Pi株基因组全序列设计9对引物,RT-PCR扩增目的片段后,依次亚克隆至TVT7/R转录载体,成功构建出含JS/07/04/Pi株基因组全长cDNA的转录载体TVT/071204。然后将其与三个辅助表达质粒pCI-NP、pCI-P和pCI-L共转染BSR-T7/5细胞,60h后将转染细胞及其上清接种鸡胚,收集死亡鸡胚尿囊液进行HA与HI试验。结果显示死亡鸡胚尿囊液HA呈阳性,并能被ND阳性血清所抑制,表明该病毒已成功拯救,且拯救病毒rNDV/071204在细胞上的生长增殖能力同母本病毒相似。该病毒的成功拯救为鸽源Ⅵb亚型NDV感染的宿主特异性及鸽用ND新型疫苗的研究提供了理想的生物材料。     

短发夹结构RNA干扰新城疫病毒的增殖

 以新城疫病毒（NDV）NP基因为标靶,构建3个细胞内表达发夹样结构小干扰RNA（shRNA）的质粒载体,在鸡胚成纤维细胞（CEF）和鸡胚上进行了RNAi试验,筛选出一个有效抑制病毒复制的小分子ndv1.用阳离子脂质体转染试剂Silent-fect 将ndv1转染CEF,以不相关shRNA质粒载体HK为阴性对照,4 h后接种NDV,与对照相比,干涉组在病毒感染后3 h NP基因的表达量降低2.3倍,6 h 降低21.1倍,9 h降低9.8倍;ndv1能在48 h内完全阻断NDV在CEF中的增殖,延缓病变出现时间,减轻病变程度.将Silent-fect-ndv1混合物与NDV同时注入10日龄SPF鸡胚绒毛尿囊腔,能使10⁵ ELD₅₀NDV感染后17 h鸡胚尿囊液中病毒增殖量减少94.4%,使10⁶ ELD₅₀NDV感染后17　h鸡胚尿囊液中病毒增殖量减少62.5%.实验结果证实,在CEF中存在RNAi机制,抑制NDV NP基因的表达能有效阻断该病毒增殖,说明NP基因在NDV复制过程中起重要作用.实验结果为进一步利用RNAi技术在CEF和鸡胚中研究病毒基因组功能及筛选抗病毒小分子奠定了基础.     

Immunization with a Thermostable Newcastle Disease Virus K148/08 Strain Originated from Wild Mallard Duck Confers Protection against Lethal Viscerotropic Velogenic Newcastle Disease Virus Infection in Chickens

Newcastle disease (ND) is one of the most devastating poultry infections because of its worldwide distribution and accompanying economical threat. In the present study, we characterized the ND virus (NDV) K148/08 strain from wild mallard duck, with regard to safety, thermostability, immunogenicity, and protective efficacy against velogenic ND viral infection. The NDV K148/08 strain offered enhanced immunogenicity and safety relative to commercially available vaccine strains. The NDV K148/08 strain was safe in 1-day-old SPF chicks after vaccination using a coarse or cabinet-type fine sprayer. We demonstrated that the NDV K148/08 strain elicited high levels of antibody responses and provided protective efficacy against lethal NDV challenge. In addition, the thermostability of the NDV K148/08 strain was as high as that of the thermostable V4 strain. Therefore, the NDV K148/08 strain may be useful to ensure NDV vaccine performance and effectiveness in developing countries, especially in remote areas without cold chains.     

利用反向遗传操作技术产生ZJI株鹅源新城疫病毒

利用反向遗传操作技术,将ZJI株鹅源新城疫病毒全基因组cNDA克隆(NDV3GM122)和含该毒株NP、P及L基因的3个表达载体(pCI-NP、pCI-P与pCI-L)共转染BSR-T7/5细胞;同时,将NDV3GM122与含新城疫病毒La Sota毒株NP、P及L基因的3个表达载体(pCIneoNP、pCIneoP与pCIneoL)进行共转染。通过间接免疫荧光实验(Indiectimmunofluorescence assay,IFA)以及接种鸡胚后进行血凝(Hemagglutinin,HA)与血凝抑制(Hemagglutinininhibition,HI)试验、RT-PCR扩增和电镜观察,结果均证实全基因组cDNA克隆NDV3GM122与La Sota毒株表达载体共转染组产生了有血凝性的鹅源新城疫病毒,而NDV3GM122与ZJI株表达载体共转染组暂未检测到有血凝性的病毒。ZJI株鹅源新城疫病毒的拯救成功为对该病毒进行功能基因组研究和疫苗的研制等后续工作打下了基础。     

Evaluation of immunogenic potential of 75kDa and 56kDa proteins of newcastle disease virus (NDV)

The R2B strain of virus of new castle disease virus (NDV) was propagated in 9-11 day old embryonated chicken eggs via allantoic cavity route and after seven serial passages virus was purified from allantoic fluid. Purified virus was analyzed by sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis which yielded six major polypeptides ranging from 38-200 kDa. Protein fractions, corresponding to 75 and 56kDa, resembling haemagglutinin-neuraminidase (HN) and fusion (F) proteins were used to ascertain their immunization potential. Immunization of viral proteins was compared with the whole virus vaccine. Among different group of birds, highest haemagglutination inhibition (HI) and enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) titers were obtained in birds immunized with whole virus vaccine followed by viral proteins, 75 and 56kDa in combination which was comparable with birds immunized with 56kDa protein alone. Despite lower values of HI and ELISA titers elicited by viral subunits in immunized birds, when challenged with virulent NDV strain, protection accorded by viral proteins in combination (75 +56kDa) or 56kDa alone was comparable with whole virus vaccine.     

利用8质粒系统拯救A/Chicken/Shanghai/F/98（H9N2）株禽流感病毒

应用反向遗传技术将含有1998年中国大陆分离株H9N2亚型禽流感病毒(Avianinfluenzavirus,AIV)的8个基因片段的质粒共转染COS_1细胞,产生了与野生病毒生物学特性相同的H9N2亚型AIV。将A Chicken Shanghai F 98(CK SH F 98)株H9N2亚型AIV的8个基因组cDNA分别克隆到polⅠ_polⅡ转录 表达载体pHW2 0 0 0中,构建成8个转录表达载体重组质粒。将这8个质粒共转染COS_1细胞,2 4h后收获细胞及上清接种SPF鸡胚,4 8h后收取鸡胚尿囊液继续进行鸡胚传代,产生能致死鸡胚的病毒。经血凝、血凝抑制试验、序列分析和电镜观察,证实产生了CK SH F 98(H9N2 )株AIV。     

Selection of Temperature-Sensitive Mutants During Persistent Infection: Role in Maintenance of Persistent Newcastle Disease Virus Infections of L Cells

Virus mutants (NDV(pi)) recovered from L cells persistently infected with Newcastle disease virus (NDV, Herts strain) are temperature-sensitive (ts) at 43 C, although the wild-type virus (NDV(o)) which initiated the persistent infection replicates normally at that temperature. To study the relationship between the ts marker of NDV(pi) and the other properties which distinguish this virus from NDV(o), NDV(pi) ts(+) revertants were selected at the nonpermissive temperature and NDV(o) ts mutants were generated by treating NDV(o) with nitrous acid. Spontaneously-occurring ts mutants in the Herts NDV population were also isolated. The different virus populations were characterized with regard to plaque size, virulence for eggs, and thermal stability of infectivity, hemagglutinin, and neuraminidase. The NDV(pi) ts(+) revertants, although no longer temperature-sensitive, retained NDV(pi) properties, whereas both spontaneously-occurring and mutagen-induced ts mutants remained wild-type in their other properties. These findings showed that the properties which characterized NDV(pi) were independent of the ts marker. However, the ts marker and the other markers of NDV(pi) were coselected during the persistent infection, and the combination of those markers appeared to be important in the outcome of NDV infection of L cells. NDV(pi) replicated productively in L cells, whereas NDV(o), the NDV(pi) ts(+) revertants, and the spontaneously-occurring ts mutants all yielded covert infections in L cells. The role of the selection of ts mutants in persistent infection was confirmed as follows: L cells were persistently infected with NDV(pi) ts(+) revertants and NDV(o) ts mutants. Virus recovered from the persistently infected cultures after eight cell passages was always temperature-sensitive and of smaller plaque size than the parental virus in chicken embryo cell cultures. Similar results were obtained with virus recovered from L-cell cultures persistently infected with two other velogenic strains of NDV, the Texas-GB and Kansas-Man strains. These results strongly suggest that selection of ts mutants during the persistent infection was not random and played a role in establishment or maintenance of the persistent infection, or both.     

Ⅰ类新城疫病毒NDV08-004株病毒拯救体系的建立

根据Ⅰ类新城疫病毒NDV08-004基因组序列(GenBank登录号FJ794269),设计7对引物,采用RT-PCR将NDV08-004基因组分段扩增(片段A～G)并分别克隆入pGEM-Teasy载体,然后采用单一的酶切位点将7个片段依次亚克隆到转录载体pOLTV5中,构建了含NDV08-004全基因组cDNA的转录载体NDV08-004-pO。采用构建的三个辅助质粒(pCI-NP、pCI-P和pCI-L)与基因组NDV08-004-pO按照2:1:1:2的比例共转染BSR T7/5细胞,结果成功拯救出具有血凝性的NDV08-004,初代分离物血凝价为4.33log2±0.58。Ⅰ类NDV反向遗传操作体系的建立为开展Ⅰ类NDV的致病机制奠定了基础。     

H1N1亚型猪流感病毒的拯救

利用8质粒拯救系统成功拯救出了猪流感病毒毒株A/Swine/TianJin/01/2004(H1N1)(A/S/TJ/04)。将猪流感病毒8个基因节段经RT-PCR合成cDNA后, 分别克隆到RNA聚合酶I/II双向表达载体PHW2000中, 构建成8个重组质粒。用8个重组质粒共转染COS-1细胞, 30 h后加入TPCK-胰酶至终浓度0.5 mg/mL。共转染48小时后收获COS-1细胞及其上清, 经尿囊腔接种9日龄SPF鸡胚。收获死亡鸡胚尿囊液并继续用SPF鸡胚传3代, 得到有感染性的病毒。经血凝、血凝抑制验、测序分析、电镜观察等均证实了A/S/TJ/04猪流感病毒的成功拯救。这是目前国内首次报道拯救出H1N1亚型猪流感病毒, 为进一步研究猪流感病毒基因组结构与功能的关系、流感跨种传播的机制以及构建新型猪流感疫苗株奠定了基础。