Double autosomal aberration: trisomy 21 and familial reciprocal translocation t(10;12)(p14;q21)]

A child with the Down syndrome revealed besides a regular trisomy 21, an enlargment of the short arm of chromosome 10, and the deletion of the long arm of chromosome 12. The proband's mother, who was phenothypically normal woman, appeared to be a carrier of the reciprocal translocation, her karyotype being: 46, XX, rep (10;12) (10qter leads to leads to 10p14; 12q21 leads to 12qter; 12pter leads to 12q21 : 10p14 leads to 10pter). Hence, the proband had double chromosomal aberration 47, XX, +21, rcp (10; 12) (10qter leads to 10p14 : 12q21 leads to leads to 12qter; 12pter leads to 12q21 : 10p14 leads to 10pter) mat. There is no reason to relate hard manifistation of the Down syndrome with the detected translocation. The influence of the mathernal non-devision in the meiosis and the rise of the trisomy 21 is discussed. In the following pregnancies it is advisable to amniocentesis.     

A 45,XX,-5,-14,+t(5q;14q)mat cri du chat child.

A two-year-old girl has the following features of the cri du chat syndrome: microcephaly, hypertelorism, downward slanting of the palpebral fissures, psychomotor retardation and a cat-like cry. She is only of five patients having the cat cry syndrome with 45 chromosomes. Her karyotype is 45,XX, -5, -14, +t(5; 14)(5qter leads to 5p11: : 14q11 leads to 14qter) with the translocation inherited from her mother and maternal grandmother, each of whom is the carrier of a balanced translocation 46,XX,t(5;14)(p11q11). Normal plasma activity for hexosaminidase B suggests the locus for this enzyme is not located in the delected segment of 5 p.     

Inherited pericentric inversion of chromosome no. 2 with Robertsonian translocation (13q 14q) resulting in trisomy for chromosome 13q

This report includes a patient with an inherited pericentric inversion of chromosome No. 2 in addition to a Robertsonian translocation resulting in trisomy for chromosome 13q. The chromosomal constitution of the proband was 46,XX,inv(2) (pter leads to p11 : : q14 leads to p11 : : q14 leads to qter); t(13,14) (13qter leads to 13p11 : : 14q11 leads to 14qter). Sequential QFQ, RFA and GTG banding techniques were employed on the chromosomes of all family members. The chromosomal constitutions of the father and his first child were normal while the mother had an inversion of chromosome No. 2 [46,XX,inv(2) (pter leads to p11 : : q14 leads to p11 : : q14 leads to qter)]. The proband inherited this abnormal chromosome. In addition, she had a de novo Robertsonian translocation involving chromosomes 13q and 14q resulting in trisomy of chromosome 13q.     

复杂染色体重排的女性携带者与她健康的女儿

一例新生复杂染色体重排的女性携带者（complex chromosome rearrangement ,CCR）,易位涉及1号、5号和12号染色体。病人因2次自然流产而要求进行外周血淋巴细胞G显带核型分析。最初G显带核型疑为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q25::12q24→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q24::5p11→5pter).经荧光原位杂交（FISH）技术检测,证实患者的核型为46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter).7年后病人再次妊娠,并拒绝产前诊断。女婴足月分娩,生长发育正常。核型为46,XX。比较以前报告的女性复杂易位携带者与我们报告的病例可以认为,CCR并不总是表现为自然流产或分娩畸形儿,仍有机会生出正常的孩子。Abstract: We reported in the paper one case of a de novo complex chromosomal rearrangement (CCR) involving three different chromosomes,1, 5 and 12. Two pregnancies of the female carrier over three years resulted in two spontaneous abortions. Initial cytogenetic analysis of her peripheral lymphocyte by G banding suspected a karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter →1q25::12q24→12qter;5qter→ 5p11::1q25→1qter;12pter →12q24::5p11→5pter). Fluorescense in -situ hybridization (FISH) was used to confirm the karyotype 46,XX,t(1;5;12)(1pter→1q23::12q22→12qter;5qter→5p11::1q25→1qter;12pter→12q22::1q23→1q25::5p11→5pter). Seven years later she was pregnant again and refused to have prenatal diagnosis. The fetus is normal both in phenotype and karyotype。Comparing previously reported female CCR carriers with the case, we conclude that female CCR carriers may not always present spontaneous abortion or have offspring with congenital malformation and can have chance to get a healthy child.     

Confirmation of regional assignment of nucleoside phosphorylase (NP) on chromosome 14 by gene dosage studies

Summary Gene dosage studies yielded results consistent with assignment of the locus for nucleoside phosphorylase to band 14q13. The red blood cells from a patient with the karyotype 47,XX,+der(14),t(8;14)(8qter8q24: :14q2114pter)pat had enzyme activity 50% higher than red cells from 47 normal controls, two trisomies involving chromosomes other than 14, and five balanced translocations involving chromosome 14. On the other hand, the red cells of a case with a karyotype 45,XX,-14,-22,+der(22),t(14;22)(14qter14q11 or 14q12::22p1122qter)mat and a case with a karyotype 47,XX, +der(14),t(14;16)(14pter14q11::16q2416qter)mat had normal activity.     

A complex chromosome rearrangement involving chromosome 8, 11, and 12 analyzed by conventional cytogenetic investigations, fluorescence in situ hybridisation, and spectral karyotyping.

We report on a 29-year-old woman with a history of five spontaneous abortions and a balanced complex chromosome rearrangement (CCR) involving break points between chromosomes 8, 11, and 12. Fluorescence in situ hybridisation (FISH) in combination with giemsa trypsin banding techniques were essential for the identification of the breakpoints. In addition, the results were confirmed by 24-colour FISH using the spectral karyotyping system (SKY). The karyotype was 46,XX,t(8;11;12)(8qter-->8p10::12p10-->12pter;11pter--> 11q14::8p10-->8pter;12qter-->12p10::11q14-->11qter). Application of SKY facilitated detection of all three chromosomes involved and supported the localisation of the breakpoints by a single time and sample saving investigation.     

A complex mosaicism 45,X/46,X,del(Xq)/46,X,idic(Xq) in a patient with secondary amenorrhea

A complex mosaicism involving the X chromosome was found in a 35-year-old female affected by secondary amenorrhea and short stature. Her karyotype was: 45,X[20]/46,X,del(X)(pter-->q26::qter)[15]/46,X,idic(X)(pter-->q26::q26-->pter)[9]. No cell contained both abnormal X chromosomes. This observation would suggest a possible mechanism underlying the formation of isodicentric chromosomes.     

Chromosome 15 abnormalities and the Prader-Willi syndrome: a follow-up report of 40 cases.

High-resolution chromosome analysis and multiple banding techniques were performed on blood samples from 40 patients with Prader-Willi syndrome (PWS) as a follow-up to our recent report in which we found interstitial deletions of 15q in four of five patients with this syndrome. Of the 40 new patients, 19 had interstitial del(15q), one had an apparently balanced 15;15 translocation, and one was mos46,XX/47,XX+idic(15) (pter leads to q11::q11 leads to pter). These data confirm our previous report and demonstrate that half of all patients with the clinical diagnosis of PWS have chromosome abnormalities involving chromosome 15 detectable by high-resolution methods. Although the majority of these involve a specific deletion of bands 15q11-q12, other alterations of chromosome 15 may be present.     

Multiple cytogenetic methods used to identify a new structural rearrangement of the human X chromosome.

A woman with primary amenorrhea and pure gonadal dysgenesis had two cytogenetically abnormal cell lines. The karyotype was 45,X in 56--95% of mitosis from lymphocytes and skin fibroblasts. In the remaining 5--44% of the cells there was, in addition to a normal X, a structurally abnormal X chromosome interpretable as pter leads to q21::q11 leads to pter or pter leads to q21::q13 leads to pter. The abnormal X chromosome was heterocyclic and had a normal centromere plus an extra C band in the long arm. Detailed interpretation of the structural rearrangements of this chromosome required the use of both Q-, G-, and C-banding and the BrdU-Hoechst 33258 technique.     

18q部分单体患儿的细胞和分子遗传学研究

临床发现1例智力低下伴轻度发育迟缓的女性患儿,对患儿进行G显带高分辨染色体核型分析, 发现18q21→qter缺失, 经多色荧光原位杂交和双色荧光原位杂交证实, 确定其核型为46,XX,del(18)(pter→q21:),ish del(18)(D18Z1+, qter-)。用DNA多态性方法分析, 该患儿从18q22.1至18qter区域内至少有8.7 Mbp丢失, 有MBP基因和GALNR基因缺失。缺失的18号染色体源自父亲。患者的智力低下和生长发育迟缓是18q21→qter缺失的结果, 或许与MBP基因和GALNR基因的缺失有关。     

A 9p13→p24 duplication coupled with a whole 22q translocation onto 9p24

We report on a 3-year-old girl with a typical 9p trisomy syndrome, whose 45-chromosome karyotype includes a 9p+. As assessed by G, C and Ag-NOR bands, the rearranged chromosome resulted from a 9p13-->p24 direct duplication coupled with a translocation of the whole 22q onto 9pter, had heterochromatin at the junction site, lacked both nucleolar organizing regions (NORs) and centromere dots at the unconstricted fusion point, and was present in all metaphases scored. FISH results: a 9p subtelomere probe gave a diminished signal on the 9p+ precisely at the duplication junction 9p24::9p13, but no labeling was observed at the 9;22 translocation site; a pancentromeric alphoid probe labeled all centromeres, and gave a distinct signal at the 9pter;22cen junction. Hence, her karyotype was 45,XX,rea(9;22)(9qter-->9p24::9p13-->9p24::22p10-->22qter).ish rea(9;22) (9psubtel+dim,pancen+). Parental chromosomes were normal. The distinctiveness of the present centromere-telomere fusion rests on the coupling of an intrachromosomal distal duplication with a whole-arm translocation including alphoid DNA onto the duplicated segment. The centromeric inertia of the residual alphoid DNA in the present case compares with the variable functional status of the chromosome 22 centromere in true heterodicentrics involving such a chromosome.     

Genetics of cell-surface antigens: regional mapping of three components of the human cell-surface antigen complex, AL, on chromosome 11

Cytogenetic analysis has been performed on a series of deletion mutations on human chromosome 11 of AL hybrid clones in which specific markers have been lost as a result of treatment with mutagenic agents. Such analysis has localized the three previously identified components of the AL cell-surface antigen complex to the indicated regions of chromosome 11: a1 and a3:11p13 leads to 11pter; a2:11q13 leads to 11qter. Using these methodologies human lactic dehydrogenase A localization on the short arm as reported by others has been confirmed. Evidence is presented provisionally assigning this gene to 11p13 leads to 11pter.     

Mapping of the human gene for epidermal growth factor receptor (EGFR) on the p13 leads to q22 region of chromosome 7

We previously reported that the structural gene for epidermal growth factor receptor (EGFR) can be mapped to the p22 leads to qter region of human chromosome 7 (Shimizu et al., 1979, 1980). In the present study, we produced two series of human-mouse cell hybrids by fusing mouse A9 cells that are deficient in EGFR with the human diploid fibroblast lines GM1356, 46,XX,t(1;7)(p34;p13), and GM2068, 46,XX,t(6;7)(q27;q22), both of which possess EGF receptors. Expression of EGF binding ability in the former series of cell hybrids was correlated with the retention of the human translocation chromosome containing the 7p13 leads to qter region, and in the latter series of cell hybrid it was correlated with the retention of the human translocation chromosome containing the 7pter leads to q22 region. Therefore, the EGFR gene can be localized in the p13 leads to q22 region of chromosome 7.     

A new type of inversion of a human Y chromosome.

Using chromosome banding techniques, a phenotypically normal male was found to have an abnormal banding pattern of the Y chromosome. By the constitutive heterochromatin staining method, a darkly stained band was located on the short arm and the proximal region of the long arm. The quinacrine staining method also showed a similar abnormal banding pattern: a brightly fluorescing band was seen on the short arm and the proximal region of the long arm. By the conventional Giemsa staining method, however, no specific morphological abnormality was detected in the aberrant Y. On detailed karyotype analyses no recognizable abnormality of banding patterns of any other chromosome was found aside from the abnormal Y. The abnormality was determined to be a complex inversion of the Y chromosome, which is described as 46,X,inv(Y)(pter leads to p11::q11 leads to q12::cen::q12 leads to qter).     

A de novo (1;2;3;15;18) chromosome rearrangement with six nonreciprocal translocations

A de novo complex chromosome rearrangement (CCR) found in a phenotypically abnormal boy was characterized by G-bands, FISH with subtelomere probes, and M-FISH. The G-banding analysis revealed involvement of chromosomes 1, 2, 3, 15, and 18 with (at least) eight breakpoints, five nonreciprocal translocations (1q --> 2q --> 8q --> 15q --> 2p --> 1q), and a 3p insertion into the der(2); there was also a presumptive deletion of 1q41. The 5 derivatives were described as follows: der(1)(1pter --> 1q32.3?::2p21--> 2pter),der(2)(1qter --> 1q42?::2q24.2 --> 2p21::3p13 --> 3p26::15q15 --> 15qter),der(3)(3qter --> 3p13:),der(15)(15pter --> 15q15::18q11 --> 18qter),der(18)(18pter --> 18q11::2q24.2 --> 2qter). The molecular assays confirmed the segmental composition of each derivative and documented the localization of most relevant telomeres. In addition to the novelty of the 1, 2, 3, 15 and 18 combination, this CCR may also be unique in the sense that it represents a cluster of 6 nonreciprocal transpositions regardless of the occurrence (or lack thereof) of secondary unbalances. Finally, there appears to be an excess of CCRs in fetuses conceived by intracytoplasmic sperm injection.     

Partial duplication 5q syndrome: phenotypic similarity in two sisters with identical karyotype (partial duplication 5q33 leads to 5qter and partial deficiency 8p23 leads to pter).

Two sisters with statomotor developmental retardation microcephaly, hydrocephalus internus and externus without signs of pressure, heart defect (ventricular septal defect), early pulmonary resistance and characteristic facial changes were found to have the same unbalanced karyotype with partial trisomy 5q3300 leads to 5qter and partial monosomy 8p2300 leads to 8pter, derived from a balanced reciprocal paternal translocation: 46,XY,t(5;8)(q3300;p2300). The older girl was tested for the erythrocyte enzyme glutathion reductase. She had normal values.     

Pure distal 11q deletion without additional genomic imbalances in a female infant with Jacobsen syndrome and a de novo unbalanced reciprocal translocation

We report a neonate with pure deletion of distal 11q (11q23.3-->qter) and Jacobsen syndrome. The patient had growth restriction, petechiae, thrombocytopenia, dilation of renal pelvis, congenital heart defects, and seizures. Array comparative genomic hybridization revealed a 15.8-Mb deletion from 11q23.3 to 11q25 without genomic imbalances in other chromosomes. Cytogenetic analysis revealed a karyotype of 46,XX,der(7)(7pter-->7q32),der(11)(11pter--> 11q23.3::7q32-->7qter). The parental karyotypes were normal. This is the first report of pure distal 11q deletion without additional genomic imbalances in a patient with Jacobsen syndrome and a de novo unbalanced reciprocal translocation.     

Double partial trisomy of 6p23-pter and 9pter-q21.2 in a neonate resulting from 4:2 meiotic segregation of a maternal complex t(6;7;9)(p23;p15;q21.2) translocation

We report, a newborn presenting multiple congenital abnormalities with karyotype; 47,XY,der(7)t(6;7)(pter-p23::p15-->qter),+der(9)t(7;9)(pter-->p15::q21.2--> pter)t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)mat[20]. The mother and her phenotypically normal daughter were carriers of a complex chromosomal rearrangement with karyotypes; 46,XX,t(6;7;9)(p23;p15;q21.2)[20]. Paternal chromosomes were normal. In our case the extra derivative chromosome was the result of a 4:2 segregation of the chromosomes involved in translocation during oogenesis. Double partial trisomy in newborns resulting from 4:2 segregation is a rare event, and double partial trisomies of the 6p23-pter and trisomy 9pter-q22 regions have not reported to date.     

Translocation +(7p+; Bq-) associated with recurrent abortion.

A balanced translocation was found in a normal female with a history of four abortions. On the basis of the Giemsa-banding pattern the abnormality was interpreted as to be a translocation of a part of the long arm of chromosome 13 to the short arm of chromosome some 7:t(7;13)(7qter leads to 7p22::13q14 leads to 13qter;13q14 leads to 13pter::7p22 leads to 7 pter). Problems in genetic counseling are discussed with respect to this case.