Steuerung und potentielle Evolutionsgeschwindigkeit des obligaten Teilzieherverhaltens: Ergebnisse eines Zweiweg-Selektionsexperiments mit der M?nchsgrasmücke (Sylvia atricapilla)

Zusammenfassung 1. In Südfrankreich lebt eine obligat teilziehende Population der Mönchsgrasmücke (Sylvia atricapilla) mit rund drei Vierteln Zugvögeln und einem Viertel Standvögeln. Das Teilzugverhalten dieser Population wird in beträchtlichem Umfang von genetischen Faktoren gesteuert (Berthold &Querner 1982). Der starke Selektionserfolg eines Zweiweg-Selektionsexperiments bis zur F₁-Generation ließ eine hohe potentielle Evolutionsgeschwindigkeit des obligaten Teilzieherverhaltens vermuten (2). Wir haben das Evolutionspotential in einem Langzeit-Selektionsversuch experimentell untersucht.2. Wir zogen insgesamt 267 Individuen der freilebenden Mönchsgrasmückenpopulation in fünf Gruppen von Hand auf, und alle fünf Stichproben zeigten entsprechende Verhältnisse von Ziehern und Nichtziehern. Wir konnten das Langzeit-Zweiweg-Selektionsexperiment bis zu einer F₆-Generation durchführen und konnten dabei insgesamt 455 Mönchsgrasmücken in Volieren züchten.3. Das Zweiweg-Selektionsexperiment zeigt, daß die untersuchte teilziehende Mönchsgrasmückenpopulation bereits nach drei Generationen eine ausschließlich ziehende und nach vier bis sechs Generationen eine fast nicht mehr ziehende Population werden kann.4. Das Zweiweg-Selektionsexperiment zeigt starken Selektionserfolg und hohe Heritabilitätswerte (ca. 0,6–1), die deutlich höher liegen als bisher für das Verhalten von (meist domestizierten) Wirbeltieren angegeben. Demnach sind genetische Faktoren für die Steuerung dieses obligaten Teilzugs sehr bedeutsam und wahrscheinlich dominant über Umwelteinflüsse.5. Die Versuchsergebnisse lassen im Falle von schnellen Umweltveränderungen und der Wirkung von starken Selektionsfaktoren ein enorm großes Evolutionspotential des obligaten Teilzieherverhaltens annehmen und damit allgemein eine schnelle Mikroevolution der Ortsbewegung von Vögeln. Sollten die von Meteorologen prophezeiten Klimaänderungen in Bälde eintreten (Erwärmung aufgrund von Verunreinigungen der Atmosphäre durch den Menschen, Treibhauseffekt), dann könnten viele obligate Teilzieher auf genetischer Basis rasch zu Standvögeln werden und wenig ausgeprägte Zieher rasch zu Teilziehern. Unter diesem allgemeinen Anwachsen von Standvögeln könnten ausgeprägte Zugvögel mehr und mehr zu leiden haben.6. Eine genetische Kontrolle obligaten Teilzugs scheint weit verbreitet zu sein, und sie stellt wohl auch für alle Individuen den zuverlässigsten Steuerungsmechanismus dar. Beim fakultativen Teilzug hingegen dürften Umweltfaktoren mehr unmittelbar steuernd wirken.

---

Control and evolutionary potential of obligate partial migration: results of a two-way selective breeding experiment with the Blackcap (Sylvia atricapilla)

Summary 1. In southern France breeds an obligate partially migratory population of the Blackcap with about three quarters of migrants and one quarter of residents. Partial migration of this population is considerably controlled by genetic factors (Berthold &Querner 1982). The large selection response of a two-way selective breeding experiment up to F₁-generations suggested a high evolutionary potential of obligate partial migration (2). We have this evolutionary potential experimentally investigated in a long-term selective breeding study.2. We raised by hand a total of 267 individuals of the free-living Blackcap population in five groups, and all five samples showed corresponding ratios of migrants and nonmigrants. We were able to conduct the long-term selective breeding experiment up to a F₆-generation, and thereby a total of 455 Blackcaps could be bred in aviaries.3. The two-way selective breeding experiment shows, that the investigated partially migratory Blackcap population can become completely migratory in just three generations and almost exclusively sedentary in just four to six generations.4. The two-way selective breeding experiment yielded large selection responses and high heritability values (about 0.6–1) which are distinctly higher than those previously reported for behavioural traits of (mostly domesticated) vertebrates. Hence, genetic factors are very important for the control of this obligate partial migration and are presumedly dominant over environmental influences.5. In case of rapid environmental changes and the effect of strong selection factors the experimental results suggest a strikingly high evolutionary potential of obligate partial migration and thus in general a rapid microevolution of bird movements. If climatic changes would occur in the near future as they are predicted by meteorologists (rise in temperature due to man-made pollution of the atmosphere, greenhouse-effect) then many obligate partial migrants could rapidly become sedentary on a genetic basis and many less typical migrants could then considerably suffer from the general increase of residents.6. A genetic control of obligate partial migration appears to be widespread and it also appears to be the most reliable control mechanism for all individuals of such a partially migratory population. Facultative partial migration, however, appears to be controlled more directly by environmental factors.

     

Are Blackcaps (Sylvia atricapilla) defending their nests also calling for help from their neighbours?

One hypothesized function of conspicuous mobbing of intruders by bird nest owners is to attract neighbouring birds (“calling for help” hypothesis) or third-party predators (“attract the mightier” hypothesis). These may help the nest owners by distracting and/or attacking the mobbed intruder. To date, these hypotheses have been studied solely during the mobbing of predators. Here, for the first time, I have studied mobbing attraction in the context of brood parasitism. I experimentally tested the Blackcap (Sylvia atricapilla), a small passerine with a highly aggressive and conspicuous nest defence behaviour. I elicited the aggressive responses of Blackcaps by presenting stuffed dummies of the brood parasitic Common Cuckoo (Cuculus canorus) and controls near their nests. At 32% of the nests (n = 75), the responses of the Blackcaps to dummies attracted up to 15 birds per trial from 21 passerine species. Most of the attracted birds were heterospecifics and rarely participated in mobbing; thus the “calling for help” hypothesis was not supported. No potential predators of the Cuckoo were attracted despite them living in the study area and despite prolonged mobbing by Blackcaps; thus rejecting the “attract the mightier” hypothesis. I argue that this hypothesis is unlikely to apply to typical avian predators during nest predation acts because these only last for several seconds. The number of attracted birds was a positive function of the owner’s intensity of nest defence as measured by the rates of alarm calling but not visual cues (rates of attacks). Suitable and unsuitable Cuckoo hosts did not differ in their behaviour in the vicinity of defended nests. The observed pattern of the positive correlation between the intensity of nest defence and the number of attracted birds is most likely a proximate by-product of the conspicuous nest defence by Blackcaps (but may well be adaptive for recruiting neighbours themselves). Thus, the mobbing behaviour of the Blackcap is directed towards the brood parasite and not towards other audience predators or potential recruits to the mob.     

M?nnchen-überschu? bei Schwarzspechtnestlingen (Dryocopus martius)?

Zusammenfassung Von 1979 bis 1991 wurde auf einer etwa 200 km² großen Mischwaldfläche in Süddeutschland bei 445 Schwarzspechtnestlingen (140 Bruten; Alter der Jungvögel: 14 bis 20 Tage) eine Geschlechtsbestimmung vorgenommen. Das Gesamtgeschlechterverhältnis (0,92 :1 ; alle Daten von 1979 bis 1991 zusammengefaßt) sowie die Geschlechterverhältnisse der Einzeljahre wichen nicht signifikant von einem ausgeglichenen Geschlechterverhältnis ab. Eine statistische Überprüfung aller zum sekundären Geschlechterverhältnis beim Schwarzspecht vorliegenden Literaturangaben ergab ebenfalls in keinem Fall einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den ermittelten Geschlechterverhältnissen und einem Verhältnis von 1:1. Die mehrmals in der Literatur vertretene Meinung, bei Schwarzspechtnestlingen sei ein -Überschuß festzustellen, ist somit nicht länger haltbar.

---

Is there a surplus of males in Black Woodpecker nestlings (Dryocopus martius)?

Summary A population of Black Woodpeckers was studied in an area of about 200 km² in southern Germany from 1978 up to 1991. Once a year the nesting trees were visited to record the age and number of young and to ring the nestlings. In 1979 the sex of seven birds (two broods) was determined additionally (crown feathers showing red from tenth day in , bluish-black in — only nape is red). From 1980 onwards the young of all broods censused were sexed (445 birds; 140 broods; age of the birds: 14 to 20 days). In contrast to several studies which had pointed to a -biased secondary sex ratio in the Black Woodpecker, but corresponding to findings in various bird species sexually monomorphic in size, neither the overall sex ratio (0,92 :1 ; pooled data from 1979 to 1991) nor the ratios of single years showed any significant deviations from 1:1. Likewise, we did not find any differences between the sex ratios of Black Woodpecker nestlings reported in the literature and a balanced ratio. For these reasons it is not tenable any longer to speak about a surplus of in Black Woodpecker nestlings.

     

Die Vererbung von Abnormit?ten bei Cyclops

Ohne ZusammenfassungMit 56 Textfiguren und 6 Tabellen.     

Neue Aspekte zur zugzeitlichen Frugivorie der Gartengrasmücke (Sylvia borin)

Zusammenfassung Freilandbeobachtungen und frühere Laboruntersuchungen (Berthold 1976) führten bisher zu einer widersprüchlichen Bewertung der zugzeitlichen Frugivorie bei der Gartengrasmücke. Deshalb wurden das Wahlverhalten gegenüber verschiedenen Beeren und Früchten in deren natürlichem Gehänge in einer Voliere geprüft sowie die Auswirkung unterschiedlich frugivorer Ernährung auf Körpermasse und tägliche Nahrungsaufnahme unter kontrollierten Laborbedingungen untersucht. Zwischen dem Präferenzverhalten gegenüber bestimmten Beeren und Früchten und deren Profitabilität bzw. Nährstoffgehalt bestand kein eindeutiger Zusammenhang. Demnach ist die Wahl zwischen verschiedenen Vegetabilien nicht einfach abhängig von ihrer Größe oder dem Nährstoffgehalt. Erhebliche Unterschiede zwischen den getesteten Beeren und Früchten zeigten sich bei der täglichen Aufnahmerate und den Auswirkungen auf die Körpermasse. Während bestimmte Beeren nur als Zusatzfutter zu einem immer, wenn auch geringfügig notwendigen, animalischen Standardfutter verabreicht werden konnten, waren die Gartengrasmücken mit Schwarzem Holunder und Feige auch bei ausschließlicher Gabe nicht nur in der Lage, ihre Körpermasse zu halten, sondern konnten dabei sogar normale Fettdeposition vollziehen. Offensichtlich sind bestimmte Vegetabilien für die Gartengrasmücke wesentlich bedeutsamer als bisher angenommen. Die Ergebnisse stimmen somit mit Beobachtungen aus dem Freiland überein. Die beobachteten qualitativen Unterschiede zwischen den Früchten und deren Wirkung auf die Körpermasse der Versuchsvögel ließen sich nicht allein mit dem Nährstoffgehalt der Beeren erklären. Vermutlich spielen die spezifische Qualität der Nährstoffe (z. B. Fettsäurezusammensetzung) und möglicherweise auch sekundäre Pflanzenstoffe eine wichtige Rolle.

---

The significance of seasonal frugivory in migratory Garden WarblersSylvia borin

Summary In contrast to field observation, exhibiting an important role of seasonal frugivory,Berthold (1976) concluded that fruits are only a supplementary food, and he rejected the hypothesis that songbirds shift to a fruit diet during migration in order to render or to accelerate fat deposition.We investigated the preference of Garden Warblers upon various berries and pulpy fruits in an outdoor aviary. Furthermore, the effects of frugivory on body mass and food intake is measured in caged specimens under controlled laboratory conditions.In almost all feeding trials a significant selection between the two alternative fruit diets are obvious. However, no clearcut relationship between profitability or nutritive content of the various fruits and food choice is evident.In the experiments under controlled laboratory conditions the effects of varying extends of frugivory on body mass and food intake of captive Garden Warblers reveal a considerable difference between various berries and fruits. In some berries, the birds were not able to compensate for a reduction of the standard animal food by increasing frugivory. With Black Elder berries or figs, however, they did not only compensate for to maintain body mass rather they were able to gain mass during migratory fat deposition, even kept on an exclusive fruit diet.These results clearly exhibit a significant role of fruit diets in migrating Garden Warblers, with particular regards to Black Elder berries and figs, respectively.The observed differences between the various fruit diets do not correspond to the crude nutritive content of the pulp. Presumably, the specific quality of nutrients (for instance, fatty acid composition) or even secondary plant compounds have to be considered.The experimental results agree with field observations, indicating the importance of frugivory for the Garden Warbler, and they contradict Berthold's suggestion that fruits are only a least important supplementary food to an always necessary animal food.

     

Zur Technik der künstlichen Kreuzung bei Weiden (Salix)

Ohne Zusammenfassung     

Beobachtungen zum Bearbeiten von L?rchenzapfen (Larix decidua) in einer Schmiede des Buntspechts (Dendrocopos major)

Zusammenfassung Ein Buntspecht(Dendrocopos major) wurde beim Bearbeiten von Lärchenzapfen(Larix decidua) beobachtet; verschiedene Verhaltensweisen wurden gemessen. Die Bearbeitungsdauer ist bei trockener Witterung länger als bei nasser (Abb. 2). Während des Bearbeitens wird der Zapfen in regelmäßigen Zeitabständen gedreht (Abb. 3 unten); das heißt, daß mit zunehmender Bearbeitungsdauer die Häufigkeit des Drehens linear anwächst (Abb. 4). Für das Heranholen eines neuen Zapfens benötigt der Specht durchschnittlich 43 sec. Die Daten werden mit solchen vom Fichtenkreuzschnabel(Loxia curvirostra) verglichen.

---

Observations on the Great Spotted Woodpecker(Dendrocopos major) when working on larch cones(Larix decidua) in a cleft

Summary Different activities of a Great Spotted Woodpecker working on larch cones forced into a cleft (Spechtschmiede) were measured. Dry cones are worked on longer than wet ones (Fig. 2). During the work the Woodpecker turns the cone at regular intervals of time (Fig. 3, below); i. e. the frequency of turning grows in a linear manner with increasing duration of the work on one cone (Fig. 4). To take a fresh cone, the Woodpecker takes generally 43 seconds. The results are compared with those obtained with the common crossbill(Loxia curvirostra).

     

M?nnchen-typischer Gesang bei weiblichen Zebrafinken(Taeniopygia guttata castanotis)

Zusammenfassung Behandelt man Zebrafinken- nach dem Schlupf mit Östrogen und stimuliert sie im Erwachsenenalter mit Testosteron, so produzieren sie einen Gesang. Dieser Gesang unterscheidet sich zwar teilweise in der Energieverteilung tiefer und hoher Frequenzen und in der Länge der Gesangsuntereinheiten (Motive) von dem der , ist aber vom Gesamtaufbau und Rhythmus direkt vergleichbar. Auch kopieren — ebenso wie — die meisten Elemente aus dem Gesang des Vaters.

---

Male type song in female Zebra Finches

Summary Female Zebra Finches having been treated with estrogene after hatch and stimulated with testosterone when adult, will produce a song. This song differs partly from male song with respect to energy distribution within low and high frequencies and length of the subunits (motifs) of the song. But the song is well comparable to male song with respect to general structure and rhythm. Furthermore as do males, singing females copy most elements from their fathers song.

---

---

Aus dem Lehrstuhl Verhaltensphysiologie, Fakultät für Biologie, Universität Bielefeld. Gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Reziproke Translokationen in natürlichen Populationen von Purpura lapillus (Prosobranchia)

Zusammenfassung Bei der Untersuchung verschiedener Populationen des marinen litoralen Prosobranchiers Purpura lapillus in der Umgebung von Roscoff (Bretagne, Frankreich) erwiesen sich rund 1% der Tiere als heterozygot für reziproke Translokationen verschiedener Art. Die Heterozygoten kennzeichnet die Bildung von quadrivalenten Chromosomenkonfigurationen in der Prometaphase der weiblichen Meiose. Diese cytologischen Variationen stehen außerhalb des für die Art Purpura lapillus charakteristischen normalen Variationssystems, das sich auf der Grundlage der beiden numerischen Formen mit den Haploidzahlen 13 und 18 aufbaut.Eine der Translokationen zeichnet sich aus durch mehrheitliche Bildung eines Trivalents und eines Univalents an Stelle eines Quadrivalents in der Meiose des Heterozygoten. Sie kommt dadurch dem Translokationsmodell der zentrischen Fusion nahe, welche zur Umbildung zweier akrozentrischer Chromosomen in ein metazentrisches Element führt (Robertsonsche Beziehung). In diesem Zusammenhang wird die Bedeutung von Translokationen und zentrischen Fusionen bei der Bildung der beiden numerischen. Formen von Purpura lapillus erörtert.Mit Unterstützung durch den Schweizerischen Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung und durch die Eidgenössische Kommission für die Biologische Station in Roscoff. Herrn Prof. G. Teissier (Paris) bin ich für die Aufnahme in der Biologischen Station von Roscoff zu bestem Dank verpflichtet.     

Mauser und intraindividuelle Variation des Handschwingenwechsels beim Kampfl?ufer (Philomachus pugnax)

Zusammenfassung 1969–1984 wurden in den Rieselfeldern Münster (52.02 N/7.39 E) 6310 Fänglinge untersucht. Bestes Alterskennzeichen ist neben der Beinfarbe vor allem für ältere der basale Rotanteil der Schnabelfarbe. Vorwiegend bei finden sich im Spätsommer/Herbst ± ausgedehnte weiße Federpartien an Kopf, Hals und Rücken, die nichts mit dem Prachtkleidtyp zu tun haben müssen. Vorjährige sind im Frühjahr und Sommer an den im Winter erneuerten äußeren Handschwingen zu erkennen (etwa ein Drittel der vj., bei ad. ausnahmsweise).Die Vollmauser der setzte im Juni/Juli etwa zwei Wochen eher als die der ein; die Mauser des Körper- und (teilweise) des Flügelkleingefieders, einiger Schirm- und Schwanzfedern kann schon vor dem Handschwingenwechsel beginnen. Während alle spätestens im August in aktiver Großgefiedermauser waren, hatten noch im September nicht mit dem Schwingenwechsel begonnen.Der vollständige Handschwingenwechsel (fast nur bei ) dauert etwa 75 Tage, der Armschwingenwechsel 45 und der Schwanzfederwechsel 40 Tage. HS10 war die letzte noch wachsende Feder, oft zusammen mit den großen Unterflügeldecken. Im Mittel lagen die um etwa eine Handschwinge hinter den (brutzeitbedingte spätere Ankunft am Mauserplatz). Dieser Zeitverzug wurde nicht durch eine raschere HS-Mauser aufgeholt. Unterschiede zwischen den Altersgruppen vj. und mj. ergaben sich nicht.Beide Geschlechter unterbrechen die Schwingenmauser, die im Mittel eine HS eher als die . Auffällig ist der offenbar weitgehend unabhängig vom Kalenderzeitpunkt erfolgende Mauserabbruch sowie dessen geringe intraindividuelle Variation in verschiedenen Wegzugperioden. Zu niederländischen (und norddeutschen) Mauserplätzen ergaben sich deutliche Unterschiede: In den Niederlanden war der Anteil mausernder höher als in Münster, die erreichten Mauserendstadien lagen später. Vögel mit Mauserunterbrechung im HS-Bereich wechselten deutlich weniger Armschwingen und Schwanzfedern. Das läßt darauf schließen, daß ein Individuum schon sehr frühzeitig vor oder spätestens kurz nach Einsetzen der HS-Mauser auf ein Mauserendstadium festgelegt ist.Ob es traditionelle Mauserplätze auch während des Heimzuges gibt, müßte noch geklärt werden; in Münster mausern alljährlich verschiedene Individuen z.T. ins Prachtkleid (vor allem ). Während das Brutkleid der wohl stets aus einem Gemisch von Pränuptial- und Brutkleidfedern besteht (einschließlich einiger alter Federn aus der letzten Vollmauser), können in größerem Umfang das Körper- und Flügelkleingefieder weitgehend erneuern. Die Mauser ins Prachtkleid der dauerte knapp vier Wochen und fand in Münster deutlich später statt als z. B. in Schleswig-Holstein, was mit dem hohen Anteil vj. unter den hiesigen Heimzüglern zusammenhängt.

---

The moult of the Ruff (Philomachus pugnax) and the intra-individual variation of the primary moult patterns

Summary This investigation is based on captures of 6310 Ruffs in both migration periods over a span of sixteen years from a site (former sewage beds covering more than 300 hectars) north of Münster, FRG.While leg colour remains the best ageing criterion, the distribution of red at the base of the bill is a further aid in the separation — not always possible with certainty — of second-year Ruffs from older individuals; the red portion of the bill increases with age especially in males outside the breeding season. In summer and fall the presence or absence of extensive white feather areas on the head, neck, and back, especially of males, can be an indication of older individuals. These white areas occur irrespective of the type of nuptial plumage, and are not found in the prenuptial plumage. There are, however, also Ruffs five years old and older — especially females — with hardly any white in basic plumage and a completely black bill.The complete moult of the males begins in June or July approximately two weeks before that of the females; the moult of the body feathers and (in part) of the wing coverts and some tertials and rectrices can begin before the commencement of the primary-moult. There are no indications that Ruffs arriving at the study area had already begun their moult elsewhere; on the other hand, females are still found at the end of august and beginning of september that apparently do not begin the flight-feather moult at all, but move on after a short stay.On average, the moulting individuals remain at least a week in the area before beginning the primary-moult. The time required for the renewal of the primaries is about seventy-five days for the individual (almost exclusively males) completing their entire moult here; the secondaries take forty-five days, the tail feathers forty.There are close correlations not only between the moult of the tail and the flight feathers, but also between the replacement of the greater secondary coverts, the outer secondaries, and the greater underwing-coverts.The flight-feather moult in both sexes is normally suspended, the interruption taking place in females on average one primary sooner than in males. It is striking that the interruption of the moult is apparently quite independent of the date; thus birds arriving late at the moulting locality do not interrupt the flight-feather moult any sooner than early-arriving individuals. It is also significant that the individual bird is found to vary remarkably little in consecutive years in both the timing of its moult and the end-stage reached in that moult. Finally, it is also noteworthy that birds showing suspended moult in the area of the primaries moult both the secondaries and the rectrices to a noticeably lesser extent, at least when the interruption has occurred within the first half of the primaries.These results permit the conclusion that the end-stage of the moult is determined for an individual quite some time before, or at very latest shortly after, the onset of the primary-moult; this is the end-stage attained even under favourable conditions. This early fixation of the endstage does not, however, exclude a flexible reaction to deteriorating rest conditions by advancing the point at which the moult is suspended.Whether there are regular moult sites during the spring migration as well, visited every year by the same individuals, is not yet clear. In the Münster sewage beds, continually different individuals occur, some of them moulting here into nuptial plumage, especially the males. While the breeding plumage of the females probably always consists of a mixture of features from the prenuptial and nuptial plumages (in part with old features from the last complete moult), males may renew their body plumage and wing-coverts to a much greater extent, even completely. Second-year birds aquire nuptial plumage approximately a week earlier, and more frequently transform some tertials and greater secondary-coverts into typical nuptial feathers. The males' moult into their nuptial plumage lasts four weeks and occurs here markedly later than in Schleswig-Holstein, for example, which may be traceable to the higher proportion of second-year individuals among the spring migrants.

     

Verhaltens?kologische Studie zur Gesangsaktivit?t von Blaumeise (Parus caeruleus), Kohlmeise (Parus major) und Buchfink (Fringilla coelebs) in einer Gro?stadt

Zusammenfassung Das Ziel der vorliegenden Arbeit war, festzustellen, ob und inwieweit sich die besonderen ökologischen Bedingungen in einer Großstadt auf das Gesangsverhalten urbanisierter Vögel auswirken. Von Anfang März 1995 bis Anfang Juni 1995 wurde die Gesangsaktivität ausgewählter Vogelarten in einem 10 ha großen innerstädtischen Park in Dortmund (Westpark) mit Hilfe der animal focus sampling-Methode untersucht. Als Referenzfläche diente ein ebenso großer Flächenausschnitt aus einem an der südlichen Stadtgrenze Dortmunds liegenden Waldgebiet (Niederhofer Wald). Blaumeise (Parus caeruleus), Kohlmeise (Parus major) und Buchfink (Fringilla coelebs) begannen morgens im Westpark signifikant früher zu singen als im Kontrollgebiet. Dieser Verhaltensunterschied wird auf die nächtliche Beleuchtung des Parks sowie den Straßenlärm zurückgeführt. Die Gesangsaktivität von Blaumeise, Kohlmeise und Buchfink unterschied sich zwischen den beiden Gebieten nicht. Hingegen ließ sich eine signifikante Abweichung zwischen dem zeitlichen Verlauf der Gesangsaktivität der Buchfinken im Westpark und dem im Niederhofer Wald nachweisen. Während Buchfinken im Wald im Verlauf einer Begehung etwa konstant gesangsaktiv waren, nahm die Gesangsaktivität des Buchfinken im Verlauf des Morgens im Park stark ab. Als Ursache für die unterschiedliche zeitliche Organisation des Gesangsverhaltens werden das Angebot, die Verteilung und die Vorhersehbarkeit der Nahrung in den beiden Gebieten diskutiert. Möglicherweise spielt dabei aber auch der im Westpark festgestellte Einfluß der Personenfrequenz eine Rolle. Mit zunehmender Zahl der Personen, die das Revier des Focus-Tieres betraten, nahmen die Gesangsaktivität ab und die Häufigkeit der Erregungsrufe (pink-Rufe) zu. Personen stellen demnach für den Buchfink einen Störreiz dar, auf den er mit einer Verhaltensänderung reagiert.

---

Etho-ecological study of the singing activity of the Blue Tit (Parus caeruleus), Great Tit (Parus major) and Chaffinch (Fringilla coelebs)

The main objective of this study was to determine the extent of influence that a large city's ecological conditions have on the singing behaviour of urbanised birds. The singing activity of selected bird species was examined using the animal focus sampling method. The observations were carried out from the beginning of March to the beginning of June 1995 in a 10 ha inner city park, the Westpark (WP) in Dortmund (NRW, Germany). An area of equal size in a forest south of Dortmund, the Niederhofer Wald (NW) was chosen as a control area. In the Westpark the Blue Tit, Great Tit and Chaffinch started to sing significantly earlier in the morning than in the control area. This difference could be due to the artificial lighting of the park at night as well as the noise of traffic.There was no difference in the three species' singing activities between the two areas, but there were differences in the temporal pattern of the Chaffinch's morning singing activity in comparison of the two areas. In the Niederhofer Wald the Chaffinch was almost equally active at all times whereas it showed a pattern similar to the Tit's dawn chorus in the Westpark. Food supply, distribution and predictability within the two areas are discussed as causes for this difference. However, the negative correlation between singing activity and the frequency of pedestrians crossing the birds' territories may also play a role.In the Westpark, a correlation between the Chaffinch's singing activity and the frequency of passing pedestrians was noted. The more people crossed the focus animal's territory, the less its singing activity and the more frequently pinks occurred. Thus, pedestrians do indeed disturb the Chaffinch which reacts with a change of singing behaviour.

     

M?gliche Dialektselektion des Regenrufes beim Buchfink(Fringilla coelebs) durch L?rmbelastung — Prüfung einer Hypothese

Zusammenfassung Bergmann et al. (1988) haben die vorsichtige Hypothese aufgestellt, daß für die räumliche Verteilung der unterschiedlichen Dialekte des Regenrufes (Brutzeitrufes) des Buchfinken (Fringilla coelebs) die akustische Umwelt mit verantwortlich sein könnte. Konkret wurde vermutet, daß der huit-Ruf bevorzugt in städtischen Gebieten mit hoher Verkehrslärmbelastung benutzt wird, da dieser reintonige Dialekttyp Lärmbereiche besonders gut durchdringen würde. Zur Prüfung dieser Hypothese wurde in den kreisfreien Städten Remscheid, Solingen und Wuppertal eine Untersuchung durchgeführt. Analysen des Verkehrslärms ergaben, daß mit zunehmender Frequenz der Schalldruck abnimmt und zwischen 4,0 und 5,0 kHz auf einen unbedeutenden Wert abfällt. Für die Durchdringung von Verkehrslärm durch Regenrufe werden unter Berücksichtigung der Hörfähigkeit eines Buchfinken 4,5 bis 7,0 kHz als optimal angesehen. Da die Hauptfrequenz des huit-Rufes nicht 4,2 kHz überschreitet, ist eine Adaptation an den Verkehrslärm unwahrscheinlich. Außerdem wurden die Regenrufe unterschiedlicher Dialekte den einzelnen Lärmbelastungszonen zugeordnet. Es konnte keine Abhängigkeit der Dialekttypen von der Lärmbelastung festgestellt werden. Insgesamt konnte die vorsichtige Hypothese von Bergmann et al. (1988) nicht bestätigt werden.

---

Possible Rain call selection in the Chaffinch(Fringilla coelebs) by noise intensity — an investigation of a hypothesis

Summary Bergmann et al. (1988) formed the tentative hypothesis that the spatial distribution of different rain call dialects in the Chaffinch (Fringilla coelebs) could be caused by the acoustic environment. In concrete terms, it was supposed that the huit call was used predominantly in urban districts with a high level of traffic noise because this type of sound is more capable of penetrating the traffic noise. In order to test this hypothesis, a study was conducted in the towns Remscheid, Solingen and Wuppertal. Analysis of traffic noise showed that the sound pressure decreases with ascending frequency and reaches an insignificant value between 4,0 and 5,0 kHz. In view of the hearing capability of the Chaffinch it seemed that rain calls with frequencies of 4,5 to 7,0 kHz are best for piercing traffic noise. However, the main frequencies of the huit call do not exceed 4,2 kHz, which means that an adaptation to traffic noise is improbable. In addition to this the rain calls of different dialects were classified into noise zones. No dependence of dialect on traffic noise intensity could be established. Summing up, the cautious hypothesis of Bergmann et al. (1988) could not be corroborated.

     

Beobachtungen an einer gemischten Kolonie von Silberm?we (Larus argentatus Pont.) und Heringsm?we (Larus fuscus graellsii Brehm)

Ohne Zusammenfassung     

Gut ausgebildete, unpaare Blindd?rme bei der Bronzeflügeltaube(Phaps chalcoptera) und der Rotschopftaube(Geophaps plumifera)?

Zusammenfassung Bei der Bronzeflügeltaube (Phaps chalcoptera) und der Rotschopftaube (Geophaps plumifera) konnten relativ groß ausgeprägte (bis 45 cm Länge beiP. chalcoptera), unpaare Blinddärme festgestellt werden, die für diese Vogelordnung bisher als eher untypisch galten.

---

A well developed single cecum in the Common Bronzewing(phaps chalcoptera) and the Spinifex Pigeon(Geophaps plumifera)

Summary Most groups of birds have paired (left and right) ceca opening into the cranial part of the rectum. Ceca are absent in a number of birds, e.g. Psittaciformes and some Columbidae (e.g. Baumel 1979, Landolt 1984). A single cecum (typical for almost all mammals) is only found in certain birds, notably known up to now in some spp. of Procellariiformes, Ciconiiformes (especially herons), and Pelecaniformes (Clench & Mathias 1995). We dissected two different Columbidae-species (freshly killed and then lost by an Australian HobbyFalco longipennis) in Karijini NP, Western Australia, in November 1996. They both showed an unpaired cecum. InPhaps chalcoptera the cecum reached a length of at least 45 cm (length of total alimentary tract: 45 cm). The one ofGeophaps plumifera was about 4 cm in length (total alimentary tract: 39 cm). These relatively big ceca may be related to food availability.

---

---

Publikation Nr. 4 des Projektes Ökophysiologie von Vögeln extremer Lebensräume (DOG-Forschungsförderung).     

Gemeinsame Aufzucht von fünf jungen Tannenmeisen (Parus ater) durch Trauerschn?pper (Ficedula hypoleuca) und Tannenmeisen

Summary A female Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca) built over a Coal Tits' (Parus ater) nest containing five chicks. Nevertheless, the nestlings survived on account of their parents' feedings, and because they were probably lifted up in the nest-box sitting on top of the material brought into the box by the flycatcher-. After nest-completion the Pied Flycatcher- layed four eggs, but refused breeding. Instead, and probably due to the intense begging of the five Coal Tit chicks, the Flycatcher-pair immediatly started to rear its young. Based on the good care the chicks were given by their parents and foster-parents they came along nicely and fledged some days later.     

Brutabl?sung bei freilebenden Palmtauben (Streptopelia senegalensis)

Summary The relief at the nest between the partners takes place twice a day: once from female to male in the morning =4 h 11±5 min (n=132) after sunrise and once from male to female in the late afternoon =2 h 06±3 min (n=160) before sunset. The first calls to the relief are mostly given by males. During the relief ceremonies males bow down their heads and front bodies more than females. By bowing they probably demonstrate their peaceful intention to the females.     

Unterschiedliche Ern?hrungsstrategien von Flu?- und Küstenseeschwalbe (Sterna hirundo undS. paradisaea) im Wattenmeer

In 1991 and 1992 Common and Arctic Terns differed in chick-feeding and chick-rearing strategies. Arctic Terns favoured smaller prey, primarily crustaceans, for feeding their chicks than did Common Terns. Consequently, Arctic Tern feeding rates were higher. The influence of the tide on food parameters was greater in Arctic Terns. In both years breeding success was better in Common Terns.