Degradation of biochemical activity in soil sterilized by dry heat and gamma radiation

The activities of three enzymes present in soil, phosphatases, urease, and decarboxylase, were monitered as indicators of the loss of biochemical information occurring when soil was sterilized by dry heat (0.08% relative humidity), gamma radiation, or a combination of both. More enzymatic activity was retained in soil sterilized by a long exposure to dry heat at relatively low temperature (8 weeks at 100.5°C) than by a shorter exposure to a higher temperature (2 weeks at 124.5° C). No enzymatic activity was detectable in soil sterilized by an even higher temperature (4 days at 148.5° C). Soil sterilized with 7.5 Mrads of radiation retained much higher enzymatic activity than with heat sterilization. Combining sublethal doses of heat radiation effectively sterilized the soil and yielded enzymatic activities higher than those of soil sterilized by dry heat alone but lower than those of soil sterilized by radiation.     

褐飞虱高温条件下应激反应及体内保护酶系活性的研究

利用34℃、36℃、38℃3个温度处理褐飞虱的若虫和不同型成虫,研究其在热休克过程中体内保护酶系活性及脂质过氧化物含量的变化。结果表明,热休克对4龄若虫过氧化氢酶（CAT）活性影响大于3龄、5龄,而其成虫期CAT活性则随日龄增加而增加,36℃为CAT清除H2O2最适温度。高龄若虫全内谷胱甘肽过氧化物本(GSH-px）活性高于低龄若虫,老熟成虫体内GSH－px清除H2O2能力强于初羽化成虫,超氧化物歧化酶（SOD）活性与处理温度呈正相关,而同一处理温度下SOD活性随成虫龄期和成虫日龄增加而降低,长型成虫体内CAT、GSH－px、SOD活性均高于短翅型,而雌、雄成虫间CAT、GSH－px、SOD活性无明显差异（α＞0.05）。褐飞虱体内脂质过氧化物（LPO）含量随处理温度升高而上升,同一处理温度下随若虫龄期和成虫日龄的增加而增加,短型成虫体内LPO含量高于长翅型。     

Temperature regulation in the unrestrained rabbit during exposure to 600 MHz radiofrequency radiation

Six male New Zealand white rabbits were individually exposed to 600 MHz radiofrequency (RF) radiation for 90 min in a waveguide exposure system at an ambient temperature (Ta) of 20 or 30 degrees C. Immediately after exposure, the rabbit was removed from the exposure chamber and its colonic and ear skin temperatures were quickly measured. The whole-body specific absorption rate (SAR) required to increase colonic and ear skin temperature was determined. At a Ta of 20 degrees C the threshold SAR for elevating colonic and ear skin temperature was 0.64 and 0.26 W/kg, respectively. At a Ta of 30 degrees C the threshold SARs were slightly less than at 20 degrees C, with values of 0.26 W/kg for elevating colonic temperature and 0.19 W/kg for elevating ear skin temperature. The relationship between heat load and elevation in deep body temperature shown in this study at 600 MHz is similar to past studies which employed much higher frequencies of RF radiation (2450-2884 MHz). On the other hand, comparison of these data with studies on exercise-induced heat production and thermoregulation in the rabbit suggest that the relationship between heat gain and elevation in body temperature in exercise and from exposure to RF radiation may differ considerably. When combined with other studies, it was shown that the logarithm of the SAR required for a 1.0 degree C elevation in deep body temperature of the rabbit, rat, hamster, and mouse was inversely related to the logarithm of body mass. The results of this study are consistent with the conclusion that body mass strongly influences thermoregulatory sensitivity of the aforementioned laboratory mammals during exposure to RF radiation.     

Effects of temperature and incubation period on production of fumonisin B1 by Fusarium moniliforme

The kinetics of the production of fumonisin B1 (FB1) by Fusarium moniliforme MRC 826 in corn cultures was investigated as a function of fungal growth at various incubation temperatures. The growth rate of F. moniliforme, as measured by ergosterol concentration, was higher at 25 degrees C than at 20 degrees C, reaching a stationary phase after 4 to 6 weeks in both cases. FB1 production commenced after 2 weeks during the active growth phase, continued to increase during the stationary phase, and decreased after 13 weeks. The overall maximal yield of FB1 (17.9 g/kg, dry weight) was obtained in corn cultures incubated at 20 degrees C for 13 weeks, but it was not significantly (P greater than 0.05) higher than the maximum yield (16.5 g/kg, dry weight) obtained at 25 degrees C after 11 weeks. However, a significantly (P less than 0.05) higher mean yield was detected at 25 degrees C (9.5 g/kg, dry weight) than at 20 degrees C (8.7 g/kg, dry weight). Production reached a plateau after 7 weeks of incubation at 25 degrees C or 9 weeks of incubation at 20 degrees C. The maximal production of FB1 at 30 degrees C was very low (0.6 g/kg, dry weight). FB1 was also found to be heat stable, as there was no reduction in the FB1 concentration after boiling culture material of F. moniliforme MRC 826.     

Effects of temperature and incubation period on production of fumonisin B1 by Fusarium moniliforme.

The kinetics of the production of fumonisin B1 (FB1) by Fusarium moniliforme MRC 826 in corn cultures was investigated as a function of fungal growth at various incubation temperatures. The growth rate of F. moniliforme, as measured by ergosterol concentration, was higher at 25 degrees C than at 20 degrees C, reaching a stationary phase after 4 to 6 weeks in both cases. FB1 production commenced after 2 weeks during the active growth phase, continued to increase during the stationary phase, and decreased after 13 weeks. The overall maximal yield of FB1 (17.9 g/kg, dry weight) was obtained in corn cultures incubated at 20 degrees C for 13 weeks, but it was not significantly (P greater than 0.05) higher than the maximum yield (16.5 g/kg, dry weight) obtained at 25 degrees C after 11 weeks. However, a significantly (P less than 0.05) higher mean yield was detected at 25 degrees C (9.5 g/kg, dry weight) than at 20 degrees C (8.7 g/kg, dry weight). Production reached a plateau after 7 weeks of incubation at 25 degrees C or 9 weeks of incubation at 20 degrees C. The maximal production of FB1 at 30 degrees C was very low (0.6 g/kg, dry weight). FB1 was also found to be heat stable, as there was no reduction in the FB1 concentration after boiling culture material of F. moniliforme MRC 826.     

Influence of temperature on biomass, iron metabolism and some related bioindicators in tomato and watermelon plants

Tomato, Lycopersicon esculentum L. cv. RX-335, and watermelon plants, Citrullus lanatus [Thom.] Mansf. cv. F-90 were grown under controlled conditions at three different temperatures (10 degrees, 25 degrees and 35 degrees C) for 30 days. The aim of the experiment was to analyse the effect of the different temperatures on Fe uptake and distribution, as well as the behaviour of the main bioindicators of this element. Thus, we analysed the total and free Fe concentrations and H2O2 concentrations, as well as enzymatic activities of Fe-chelate reductase (FeCH-R), aconitase (Aco), guaiacol peroxidase (GPX), catalase (CAT), and Fe-superoxide dismutase (FeSOD), and the dry weight of the plants. The effect caused by each temperature varied according to the species of plant. Our results indicate that heat stress appears in tomato plants when grown at 35 degrees C (above the optimal temperature for growth), while in watermelon plants, which need more heat than do tomatoes, cold stress appears at 10 degrees C (below the optimal temperature for growth). Despite these differences between the two species, the results under conditions of thermal stress were the same: 1) decreased shoot weight, 2) reduced Fe uptake, 3) depressed activities of FeCH-R, Aco, GPX, CAT and 4) boosted SOD activity. In short, our results appear to indicate that, whether heat in tomato plants or cold stress in watermelon plants, Fe uptake was diminished, as were the enzymatic activities related to the levels of this micronutrient in the plant. The high FeSOD activity in these plants could be explained by a defensive response to heat or cold stress.     

Permeabilization and inhibition of the germination of spores of Aspergillus niger for gluconic acid production from glucose

In this study, the role of citral to permeabilize the spores of Aspergillus niger and replace sodium azide in the bioconversion medium was studied. Further, characterization of glucose oxidase of spores was carried out by exposing both permeabilized and unpermeabilized spores to different pressures (1, 2, 2.7 kb) and temperatures (60, 70, 80, 90 degrees C). Unpermeabilized spores after exposure to high temperatures were permeabilized by freezing before using as catalyst in the bioconversion reaction. Results showed that citral permeabilized the spores and could inhibit spore germination in the bioconversion medium. Rate of reaction was significantly increased from 1.5 to 4.35 g/Lh which was higher than the commercial glucose oxidase 2g/Lh). Glucose oxidase activity of A. niger was resistant to pressure. However, pressure treatment could not permeabilize them. Behaviour of fresh and permeabilized spores to temperature varied significantly. Glucose oxidase activity of fresh spores exposed to high temperature was unaffected at 70 degrees C till 15 min and 84% of relative activity was retained even after 1h at 70 degrees C while permeabilized spore got inactivated at 70 degrees C for 15 min, which followed the same pattern as commercial glucose oxidase. Cellular membrane integrity was lost due to permeabilization by freezing which resulted in heat-inactivation of glucose oxidase when spores were permeabilized before heat treatment. Thus, glucose oxidase of spore remains heat stable when unpermeabilized and active while permeabilized and its reaction rate is higher than the commercial glucose oxidase.     

Identification, purification, and characterization of a thermally stable lipase from rice bran. A new member of the (phospho) lipase family.

A thermally stable lipase (EC 3.1.1.3.) was first identified in rice (Oryza sativa) bran, and the enzyme was purified to homogeneity using octyl-Sepharose chromatography. The enzyme was purified to 7.6-fold with the final specific activity of 0.38 micromol min(-1) mg(-1) at 80 degrees C using [9,10-(3)H]triolein as a substrate. The purified enzyme was found to be a glycoprotein of 9.4 kD. Enzyme showed a maximum activity at 80 degrees C and at pH 11.0. The protein was biologically active and retained most of its secondary structure even at 90 degrees C as judged by the enzymatic assays and far-ultraviolet circular dichroism spectroscopy, respectively. Differential scanning calorimetric studies indicated that the transition temperature was 76 degrees C and enthalpy 1.3 x 10(5) Calorie mol(-1) at this temperature. The purified lipase also exhibited phospholipase A(2) activity. Colocalization of both the hydrolytic activities in reverse-phase high-performance liquid chromatography and isoelectric focusing showed that the dual activity was associated with a single protein. Further, a direct interaction between both the substrates and the purified protein was demonstrated by photoaffinity labeling, using chemically synthesized analogs of triolein and phosphatidylcholine (PC). Apparent K(m) for triolein (6.71 mM) was higher than that for PC (1.02 mM). The enzyme preferentially hydrolyzed the sn-2 position of PC, whereas it apparently exhibited no positional specificity toward triacylglycerol. Diisopropyl fluorophosphate inhibited both lipase and phospholipase activities of the purified enzyme. This enzyme is a new member from plants in the family of lipases capable of hydrolyzing phospholipids.     

Enzymatic properties of glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase from fish muscle

1. Glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase was isolated from the ordinary muscle of red sea bream Pagrus major, Pacific mackerel Scomber japonicus and carp Cyprinus carpio by ammonium sulfate fractionation, followed by DEAE-Sepharose CL-6B and DEAE-cellulose column chromatography and Sephadex G-150 gel filtration, and examined for enzymatic properties. 2. Their optimum pH values in the backward reaction ranged from 7.8 to 8.2, and Km values from 1.56 to 1.90 mM. 3. Irrespective of the species of fish, the enzymatic activity was non-competitively inhibited by inorganic phosphate in the backward reaction. Divalent metal ions were not necessary to activate these glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenases. In the presence of 1 mM Zn(2+), these enzymes showed relative activities of 42-64% the activities measured in the absence of those ions. 5. Thermal stability of carp enzyme was higher than those of red sea bream and Pacific mackerel; the enzyme activity of the latter two species was almost lost on incubation at 45 degrees C for 10-20 min, whereas carp enzyme retained half the activity even when incubated at 60 degrees C for 30 min.     

The effect of application time and soil factors on the occurrence of Beauveria brongniartii applied as a biological control agent in soil

The effects of abiotic and biotic soil factors on occurrence of the entomopathogenic fungus Beauveria brongniartii after application at different times of the year were examined in Switzerland. Applications made from May to August generally resulted in an increase of 1-5 x 10(3) CFU g(-1) dry soil compared to untreated control plots. Conversely, soils treated in October and November yielded no increase. Soil temperatures between 20 and 25 degrees C, and high clay content of the soil had a positive effect on the occurrence and density of B. brongniartii whereas increased catalase activity and temperatures above 27 degrees C had a negative influence. Laboratory experiments revealed that a higher number of CFUs developed after one month of incubation at 22 degrees C than at 12 degrees C. Differences were not detected after three months of incubation, indicating that growth rate was simply slower at sub-optimal temperatures. The increase was different in three native soils, but was not correlated with different clay contents of the soil. In sterilized soil, though, the differences were not detected, suggesting that biotic factors have a greater influence rather than soil texture.     

Neem (Azadirachta indica) seed kernel powder retards urease and nitrification activities in different soils at contrasting moisture and temperature regimes

A laboratory experiment was conducted to examine the potentiality of a natural resource neem (Azadirachta indica) seed kernel powder (NSKP) to reduce the urease and nitrification activities in different soils (viz., normal, acid, and sodic) at contrasting moisture (1:1 soil to water and field capacity) and temperature regimes (10 degrees C and 37 degrees C). Results have revealed that application of NSKP with urea did not exhibit any urease inhibitory property in normal and sodic soils, but in acid soil it had maintained higher concentration of urea than the urea alone treated samples for two weeks after application. At 37 degrees C and under field capacity moisture level, urea hydrolysis was more rapid than at 10 degrees C and under waterlogged (1:1) conditions. The NSKP has showed variable effects (4-28%) to inhibit nitrification during 7-21 days after application, depending upon the soil types, temperature and moisture regimes. The nitrification activity was significantly low in acid soil followed by normal and sodic soils. The present study suggests that NSKP has the potential to retard the urease activity in acid soil, and nitrification in all the soils, and thus it may be used along with urea for the better use of applied -N.     

Study of the optimal temperature for the liver microsomal assay with mice S9 fractions

The effect of temperature on enzymatic activity and stability was studied with respect to the monooxygenase activities of aminopyrine-N-demethylase (APD) and p-nitroanisole O-demethylase (pNAD) under incubation conditions for the liver microsomal assay. The activities of S9 liver fractions of mice induced with sodium phenobarbital and beta-naphthoflavone were determined during a period of preincubation in a range of temperatures from 30 to 44 degrees C. The greatest value of the mean specific activity was found at 40-42 degrees C for both APD and pNAD. The rapid increase of lipid peroxidation after 1 h of incubation at temperatures higher than 42 degrees C can provide an explanation of the enhancement of the rate of inactivation. In order to determine whether biological response is affected by the modifications induced by temperature in the metabolic activating system, tester strain D7 of Saccharomyces cerevisiae was used to assay the genetic activity of the well known premutagenic agent cyclophosphamide by incubating the mixtures both at the traditional temperature of 37 degrees C and at 42 degrees C. We suggest that the use of more favourable conditions for LMA with respect to enzymatic activity, than the traditional ones could improve the reliability and the sensitivity of such tests.     

Effects of acclimation temperature on enzymatic capacities and mitochondrial membranes from the body wall of the earthworm Lumbricus terrestris

Many ectotherms respond to low temperature by adjusting capacities of enzymes from energy metabolism, restructuring membrane phospholipids and modulating membrane fluidity. Although much is known about the temperature biology of earthworms, it is not known to what extent earthworms employ compensatory changes in enzymatic capacities and membrane physical properties after exposure to low temperature. We examined activities of enzymes from glycolysis and central oxidative pathways as well as fluidity and phospholipid fatty acid composition of mitochondrial membranes prepared from the body wall of the temperate oligochaete Lumbricus terrestris after a one month acclimation to 5 degrees and 15 degrees C. No compensation occurs in central pathways of oxidative metabolism since activities of cytochrome-c oxidase and citrate synthase, when measured at a common temperature, are similar for 5 degrees C and 15 degrees C-acclimated animals. In contrast, activity of pyruvate kinase is elevated 1.3-fold after acclimation to 5 degrees C. Mitochondrial membranes display inverse compensation with respect to temperature (membranes from 5 degrees C animals are more ordered than membranes from 15 degrees C animals). Our results, in combination with earlier reports, indicate that routine metabolism in L. terrestris may be maintained at reduced temperatures with little or no change in enzymatic capacities and inverse compensation of mitochondrial membranes.     

Thermoregulation in the cold after physical training at different ambient air temperatures

Since human thermoregulation at rest is altered by cold exposure, it was hypothesized that physical training under cold conditions would alter thermoregulation. Three groups (n = 8) of male subjects (mean age 24.3 +/- 0.9 years) were evaluated: group T (interval training at 21 degrees C), group CT (interval training at 1 degrees C), and group C (no training, equivalent exposure to 1 degrees C). Each group was submitted, before and after 4 weeks of interval training (5 d/week), to a cold air test at rest (SCAT) (dry bulb temperature (Tdb) = 1 degrees C) for a 2-h period for evaluation of the thermoregulatory responses. During SCAT, after the training/acclimation period, group T exhibited a higher rectal temperature (Tre) (P < 0.05) without significant change in mean skin temperature (Tsk) whereas metabolic heat production (M) was higher at the beginning of the SCAT (P < 0.05). For group CT, no thermoregulatory change was observed. Group C showed a lower Tre (P < 0.05) without significant change in either Tsk or in M, suggesting the development of a hypothermic general cold adaptation. This study showed, first, that the cold thermoregulatory responses induced by an interval training differed following the climatic conditions of the training and, second, that this training performed in the cold prevented the development of a general cold adaptation.     

Temperature-specific inhibition of human red cell Na+/K+ ATPase by 2,450-MHz microwave radiation

The ATPase activity in human red blood cell membranes was investigated in vitro as a function of temperature and exposure to 2,450-MHz continuous wave microwave radiation to confirm and extend a report of Na+ transport inhibition under certain conditions of temperature and exposure. Assays were conducted spectrophotometrically during microwave exposure with a custom-made spectrophotometer-waveguide apparatus. Temperature profiles of total ATPase and Ca+2 ATPase (ouabain-inhibited) activity between 17 and 31 degrees C were graphed as an Arrhenius plot. Each data set was fitted to two straight lines which intersect between 23 and 24 degrees C. The difference between the total and Ca+2 ATPase activities, which represented the Na+/K+ ATPase activity, was also plotted and treated similarly to yield an intersection near 25 degrees C. Exposure of membrane suspensions to electromagnetic radiation, at a dose rate of 6 W/kg and at five temperatures between 23 and 27 degrees C, resulted in an activity change only for the Na+/K+ ATPase at 25 degrees C. The activity decreased by approximately 35% compared to sham-irradiated samples. A possible explanation for the unusual temperature/microwave interaction is proposed.     

Enhancement of DMBA induced mammary tumours by intermittent whole body hyperthermia (42 degrees C)

Wistar Female rats bearing DMBA induced mammary tumours were subjected to whole body hyperthermia 42 degrees C dry heat exposure for 15 minutes daily for 6 weeks. The control group was maintained at a room temperature of 25 degrees C. Hyperthermia induced significant growth stimulation of breast tumour compared to the controls. Plasma estradiol was slightly decreased while total T4 and TSH values remained unchanged in heat stressed rats. Plasma prolactin was significantly increased together with enhanced synthetic activity of pituitary prolactin cells. It is concluded that heat acting as stressor accelerates breast tumor growth, probably by influencing synthesis of prolactin. Therefore the hormone dependency of tumours should be considered before hyperthermia is used as an anticancer modality.     

Purification and properties of three endo-beta-1,4-xylanases produced by Streptomyces sp. strain S38 which differ in their ability to enhance the bleaching of kraft pulps*(2)

In the presence of xylan, Streptomyces sp. strain S38 secretes three xylanases (Xyl1, Xyl2, and Xyl3) that were purified to protein homogeneity and characterized. When used in bleach boosting tests on kraft hardwood and softwood, Xyl1, a family-11 enzyme, was more effective than Xyl2 and Xyl3 that belonged to family-10. Xyl1 was fully responsible for the biodelignification potential of the culture supernatants with a minimal effective amount of 10 IU per gram of dry pulp for both softwood and hardwood pulp. Complete conventional CEDED bleaching sequences showed that enzymatic pretreatment (20 IU/g dry pulp) could result in active chlorine savings of 8.6 and 4.9 kg/ton of dry pulp with hardwood and softwood, respectively. The purified enzymes were totally devoid of cellulase activity on CM-cellulose and their activities were optimal at about 60 degrees C and pH 6. Moreover, the V(max) value of Xyl1 at 50 degrees C measured on birchwood xylan (5,700 μmoles/min/mg prot.) was significantly higher than those of Xyl2 and Xyl3 whereas their K(m) values were similar. Their half-lives at 50 degrees C were larger than 16 h but sharply decreased at 60 degrees C where the family-11 Xyl1 was less stable (t(1/2)(60 degrees C) = 10 min) than both family-10 enzymes Xyl2 (t(1/2)(60 degrees C) = 30 min) and Xyl3 (t(1/2)(60 degrees C) = 70 min).     

Interrenal responses to high ambient temperature in soft-shelled turtle, Lissemys punctata punctata

An exposure to ambient temperature of 25 degrees C had no perceptible effect on interrenal function but further increase of temperature to 35 degrees C caused nuclear hypertrophy with increase of nuclear diameter, RNA concentration, acid phosphatase and alkaline phosphatase activities, accompanied by quantitative depletions of cholesterol (free, esterified and total) and ascorbic acid levels in the interrenal gland of the soft-shelled turtle Lissemys p. punctata. Similar manifestations of stimulation, except in the nucleus, were marked after exposure to 38 degrees C, but the degree of response in respect of esterified and free cholesterol levels was higher at 38 degrees C than at 35 degrees C. Moreover, withdrawal of 38 degrees C temperature and subsequently maintaining at 25 degrees C for 15 days showed reverse manifestations to those of 35 degrees C/38 degrees C, leading to a tendency towards normalcy. It is suggested that high a ambient temperature of 35 degrees C significantly stimulates interrenal function of Lissemys turtles, but further increase of 38 degrees C does not cause further overall stimulation, and withdrawal of higher temperature (38 degrees C) shows a tendency towards normalcy. It is also suggested that (a) high ambient temperature causes thermal stress, (b) it is reversible and (c) it acts on interrenal activity presumably via CRF-ACTH-axis in turtles.     

Influence of heat transmission mode on heating rates and on the selection of patches for heating in a mediterranean lizard

Heliothermy (heat gain by radiation) has been given a prominent role in basking lizards. However, thigmothermy (heat gain by conduction) could be relevant for heating in small lizards. To ascertain the importance of the different heat transmission modes to the thermoregulatory processes, we conducted an experimental study where we analyzed the role of heat transmission modes on heating rates and on the selection of sites for heating in the Mediterranean lizard Acanthodactylus erythrurus (Lacertidae). The study was conducted under laboratory conditions, where two situations of different operative temperatures (38 degrees and 50 degrees C) were simulated in a terrarium. In a first experiment, individuals were allowed to heat up during 2 min at both temperatures and under both heat transmission modes. In a second experiment, individuals were allowed to select between patches differing in the main transmission mode, at both temperatures, to heat up. Experiences were conducted with live, nontethered lizards with a starting body temperature of 27 degrees C. Temperature had a significant effect on the heating rate, with heat gain per unit of time being faster at the higher operative temperature (50 degrees C). The effect of the mode of heat transmission on the heating rate was also significant: at 50 degrees C, heating rate was greater when the main heat transmission mode was conduction from the substrate (thigmothermy) than when heating was mainly due to heat gain by radiation (heliothermy); at 38 degrees C, heating rates did not significantly differ between transmission modes. At 38 degrees C, selection of the site for heating was not significantly different from that expected by chance. However, at 50 degrees C, the heating site offering the slowest heating rate (heliothermic patch) was selected. These results show that heating rates vary not only with environmental temperature but also with different predominant heat transmission modes. Lizards are able to identify and exploit this heterogeneity, selecting the source of heat gain (radiation) that minimizes the risk of overheating when temperature is high.     

Comparison of temperature effects on soil respiration and bacterial and fungal growth rates

Temperature is an important factor regulating microbial activity and shaping the soil microbial community. Little is known, however, on how temperature affects the most important groups of the soil microorganisms, the bacteria and the fungi, in situ. We have therefore measured the instantaneous total activity (respiration rate), bacterial activity (growth rate as thymidine incorporation rate) and fungal activity (growth rate as acetate-in-ergosterol incorporation rate) in soil at different temperatures (0-45 degrees C). Two soils were compared: one was an agricultural soil low in organic matter and with high pH, and the other was a forest humus soil with high organic matter content and low pH. Fungal and bacterial growth rates had optimum temperatures around 25-30 degrees C, while at higher temperatures lower values were found. This decrease was more drastic for fungi than for bacteria, resulting in an increase in the ratio of bacterial to fungal growth rate at higher temperatures. A tendency towards the opposite effect was observed at low temperatures, indicating that fungi were more adapted to low-temperature conditions than bacteria. The temperature dependence of all three activities was well modelled by the square root (Ratkowsky) model below the optimum temperature for fungal and bacterial growth. The respiration rate increased over almost the whole temperature range, showing the highest value at around 45 degrees C. Thus, at temperatures above 30 degrees C there was an uncoupling between the instantaneous respiration rate and bacterial and fungal activity. At these high temperatures, the respiration rate closely followed the Arrhenius temperature relationship.