一个母系遗传非综合征耳聋大家系mtDNA序列分析

通过分析本家mtDNA序列,探讨淮阴一非综合耳聋大家患病的分子遗传学机制。采用聚合酶链反应（PCR）扩增mtDNA与非综合征耳聋相关位点nt1555,nt7445的区域和人类种群研究的D－loop区,PCR－异源双链分析,PCR－RFLP、PCR产物克隆序列测定等技术对该家系进行了系统的研究。发现该家系中全部母系亲属有mtDNAA1555G突变,而家系中非母 个体,对照组（100例正常个体）的mtDNA1555位点均为A。该家系mtDNA7445位点无突变;该系属于Ⅱ型线性体;发现家系D－loop区存在未见报道的碱基插入。提示mtDNAA1555G位点突变可能是导致该家系患致聋的主要因素之一。遗传背景可能对家系疾病的表现存在一定程度的影响。     

核基因参与人类线粒体12S rRNA突变相关非综合征耳聋的临床表型

人类线粒体DNA 12S rRNA A1555G突变可引起母系遗传性非综合征耳聋,并提高氨基糖甙类药物对该类耳聋的诱导作用。我们在江苏淮阴发现了一个非综合征耳聋大家系,家系个体发病呈典型的母系遗传特征,临床可表现为先天性耳聋、中年进行性耳聋乃至完全正常的表型。对家系个体进行研究后发现A1555G突变是引起该家系耳聋的主要原因。我们用EB病毒转化的方法对该家系部分个体行建系工作后,对家系中17个个体的类淋巴母细胞进行分析,其中包括具有耳聋症状的个体7人(患者组),具有同质性A1555G突变但表型正常的个体6人(携带组),正常婚配对照 5人,与正常婚配对照相比,患者组与携带组在线粒体蛋白合成速率及在葡萄糖或半乳糖培养基中的生长速度出现了不同程度的下降,且突变细胞系中线粒体功能缺陷的严重程度与个体的临床表型相关．这些发现强有力地支持了核基因参与了该疾病临床表型的形成。     

Mitochondrial 12S rRNA gene mutations affect RNA secondary structure and lead to variable penetrance in hearing impairment

Mutations in the mitochondrial DNA are one of the most important causes of sensorineural hearing loss, especially in the 12S ribosomal RNA (rRNA) gene. We have analyzed the mtDNA 12S rRNA gene in a cohort of 443 families with hearing impairment, and have identified the A1555G mutation in 69 unrelated cases. A1555G is not a fully penetrant change, since only 63% of subjects with this change have developed hearing impairment. In addition, only 22% of the 183 A1555G deaf subjects were treated with aminoglycosides. Two novel nucleotide changes (T1291C and T1243C) were identified. T1243C was found in five deafness cases and one control sample. Mutation T1291C was detected in all maternally related individuals of a pedigree and in none of 95 control samples. Conservation analysis and comparison of the 12S rRNA structure with the 16S rRNA of Escherichia coli showed that the T at nucleotide 1243 and A at nucleotide 1555 are conserved positions. Prediction of RNA secondary structure showed changes in all 12S rRNA variants, the most severe being for T1291C. The reported data confirm the high prevalence of mutation A1555G in deafness cases and the major role of the 12S rRNA gene in hearing. The two novel changes reported here might have different contributions as deafness-related variants. T1291C fulfills the criteria of a disease-causing change. As in the case of mutation A1555G, the underlying phenotype of T1291C is not homogeneous for all family members, providing evidence for the implication of environmental and/or additional genetic factors.     

Mitochondrial haplotypes may modulate the phenotypic manifestation of the deafness-associated 12S rRNA 1555A>G mutation

Mitochondrial 12S rRNA 1555A>G mutation is one of the important causes of aminoglycoside-induced and nonsyndromic deafness. Our previous investigations showed that the A1555G mutation was a primary factor underlying the development of deafness but was insufficient to produce deafness phenotype. However, it has been proposed that mitochondrial haplotypes modulate the phenotypic manifestation of the 1555A>G mutation. Here, we performed systematic and extended mutational screening of 12S rRNA gene in a cohort of 1742 hearing-impaired Han Chinese pediatric subjects from Zhejiang Province, China. Among these, 69 subjects with aminoglycoside-induced and nonsyndromic deafness harbored the homoplasmic 1555A>G mutation. These translated to a frequency of ～3.96% for the 1555A>G mutation in this hearing–impaired population. Clinical and genetic characterizations of 69 Chinese families carrying the 1555A>G mutation exhibited a wide range of penetrance and expressivity of hearing impairment. The average penetrances of deafness were 29.5% and 17.6%, respectively, when aminoglycoside-induced hearing loss was included or excluded. Furthermore, the average age-of-onset for deafness without aminoglycoside exposure ranged from 5 and 30 years old, with the average of 14.5 years. Their mitochondrial genomes exhibited distinct sets of polymorphisms belonging to ten Eastern Asian haplogroups A, B, C, D, F, G, M, N, R and Y, respectively. These indicated that the 1555A>G mutation occurred through recurrent origins and founder events. The haplogroup D accounted for 40.6% of the patient’s mtDNA samples but only 25.8% of the Chinese control mtDNA samples. Strikingly, these Chinese families carrying mitochondrial haplogroup B exhibited higher penetrance and expressivity of hearing loss. In addition, the mitochondrial haplogroup specific variants: 15927G>A of haplogroup B5b, 12338T>C of haplogroup F2, 7444G>A of haplogroup B4, 5802T>C, 10454T>C, 12224C>T and 11696G>A of D4 haplogroup, 5821G>A of haplogroup C, 14693A>G of haplogroups Y2 and F, and 15908T>C of Y2 may enhance the penetrace of hearing loss in these Chinese families. Moreover, the absence of mutation in nuclear modifier gene TRMU suggested that TRMU may not be a modifier for the phenotypic expression of the 1555A>G mutation in these Chinese families. These observations suggested that mitochondrial haplotypes modulate the variable penetrance and expressivity of deafness among these Chinese families.     

Maternally inherited aminoglycoside-induced and nonsyndromic deafness is associated with the novel C1494T mutation in the mitochondrial 12S rRNA gene in a large Chinese family

We report here the characterization of a large Chinese family with maternally transmitted aminoglycoside-induced and nonsyndromic deafness. In the absence of aminoglycosides, some matrilineal relatives in this family exhibited late-onset/progressive deafness, with a wide range of severity and age at onset. Notably, the average age at onset of deafness has changed from 55 years (generation II) to 10 years (generation IV). Clinical data reveal that the administration of aminoglycosides can induce or worsen deafness in matrilineal relatives. The age at the time of drug administration appears to be correlated with the severity of hearing loss experienced by affected individuals. Sequence analysis of mitochondrial DNA in this pedigree identified a homoplasmic C-to-T transition at position 1494 (C1494T) in the 12S rRNA gene. The C1494T mutation is expected to form a novel U1494-1555A base pair, which is in the same position as the C1494-1555G pair created by the deafness-associated A1555G mutation, at the highly conserved A site of 12S rRNA. Exposure to a high concentration of paromomycin or neomycin caused a variable but significant average increase in doubling time in lymphoblastoid cell lines derived from four symptomatic and two asymptomatic individuals in this family carrying the C1494T mutation when compared to four control cell lines. Furthermore, a significant decrease in the rate of total oxygen consumption was observed in the mutant cell lines. Thus, our data strongly support the idea that the A site of mitochondrial 12S rRNA is the primary target for aminoglycoside-induced deafness. These results also strongly suggest that the nuclear background plays a role in the aminoglycoside ototoxicity and in the development of the deafness phenotype associated with the C1494T mutation in the mitochondrial 12S rRNA gene.     

非综合征耳聋大家系永生细胞系的建立及几种EB病毒转化外周血淋巴细胞建系方法的探讨

永久保存珍贵的家系材料,是对该家系进行深入研究的基础,为此采用EB病毒（Epstein-Barr virus,EBV）转化淋巴细胞的方法对中国江苏淮阴地区非综合征耳聋大家系行建系工作。该家系患者呈典型的母系遗传特征,且研究发现患者中均具有线粒体DNA 12s RNA A1555G突变,是迄今世界上最大的非综合征耳聋家系之一,在该家系的建系过程中 使用了4种不同的方法。建系结果分别为：微量全血法1株,冻存全血法1株,冻存白细胞法14株及环孢霉素A（CyA）法36株,共计52株。本文就建系工作及这四种转化方法作一简单探讨。     

线粒体DNA G7444A突变可能影响A1555G突变的表型表达

线粒体12S rRNA和tRNASer(UCN) 基因是导致非综合征型听力损失的两个突变热点区域。作者收集了1个母系遗传感音神经性聋家系, 该家系同时携带线粒体DNA (mtDNA) A1555G和G7444A突变。临床资料分析表明, 该家系包括药物致聋的耳聋外显率(所有耳聋患者/所有母系成员)为58%, 而非药物致聋的耳聋外显率(非药物性聋患者/所有母系成员)为25%, 明显高于其他携带A1555G突变的耳聋家系。先证者的线粒体全序列分析表明, 该线粒体基因组共有28个多态位点, 属于东亚人群B4c1单体型。在这些多态位点中, 除A1555G和G7444A突变外, 未发现其他有功能意义的突变。这表明mtDNA G7444A突变可能加重由A1555G突变造成的线粒体功能缺失, 从而增加耳聋的外显率。     

与耳聋相关的线粒体12S rRNA突变

线粒体DNA突变是引起听力损伤的重要原因之一. 其中,线粒体12S rRNA基因突变与综合征型耳聋和非综合征型耳聋相关. 导致综合征型耳聋的线粒体DNA突变多为异质性,然 而对于非综合征型耳聋突变则多以同质性或高度异质性存在,说明这种分子致病性需要较高的阈值. 位于12S rRNA解码区的A1555G和C1494T突变是造成氨基糖甙类抗生素耳毒性和 非综合征型耳聋常见的分子机制. 这些突变可能造成12S rRNA二级结构的改变,影响线粒体蛋白质的合成,降低细胞内ATP的产生,由此引起的线粒体功能障碍导致耳聋. 但是多数 基因突变的致病机制还仅处于推测阶段. 其它修饰因子如氨基糖甙类抗生素、线粒体单体型、核修饰基因参与了线粒体12S rRNA基因A1555G和C1494T突变相关的耳聋表型表达.     

Candidate locus for a nuclear modifier gene for maternally inherited deafness

Maternally inherited deafness associated with the A1555G mutation in the mitochondrial 12S ribosomal RNA (rRNA) gene appears to require additional environmental or genetic changes for phenotypic expression. Aminoglycosides have been identified as one such environmental factor. In one large Arab-Israeli pedigree with congenital hearing loss in some of the family members with the A1555G mutation and with no exposure to aminoglycosides, biochemical evidence has suggested the role of nuclear modifier gene(s), but a genomewide search has indicated the absence of a single major locus having such an effect. Thus it has been concluded that the penetrance of the mitochondrial mutation appears to depend on additive effects of several nuclear genes. We have now investigated 10 multiplex Spanish and Italian families with 35 members with the A1555G mutation and sensorineural deafness. Parametric analysis of a genomewide screen again failed to identify significant evidence for linkage to a single autosomal locus. However, nonparametric analysis supported the role of the chromosomal region around marker D8S277. The combined maximized allele-sharing LOD score of 3.1 in Arab-Israeli/Spanish/Italian families represents a highly suggestive linkage result. We suggest that this region should be considered a candidate for containing the first human nuclear modifier gene for a mitochondrial DNA disorder. The locus operates in Arab-Israeli, Spanish, and Italian families, resulting in the deafness phenotype on a background of the mitochondrial A1555G mutation. No obvious candidate genes are located in this region.     

Co-occurrence of A1555G and G11778A in a Chinese family with high penetrance of Leber's hereditary optic neuropathy

Co-occurrence of double pathogenic mtDNA mutations with different claimed pathological roles in one mtDNA is infrequent. It is tentative to believe that each of these pathogenic mutations would have its own deleterious effect. Here we reported one three-generation Chinese family with a high penetrance of LHON (78.6%). Analysis of the complete mitochondrial genome in the proband revealed the presence of the LHON primary mutation G11778A in the NADH dehydrogenase 4 (ND4) gene and a deafness-associated mutation A1555G in the 12S rRNA gene. The other mtDNA variants in this family suggested a haplogroup status G2b. Although A1555G has long been confirmed to be a primary mutation for aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss, none of the maternally related members in this family showed hearing impairment. It thus seems that the occurrence of A1555G in this family had no pathological manifestation. However, whether A1555G has a synergistic effect with G11778A and contribute to the high penetrance of LHON remained an open question. To our knowledge, this is the first report that identified the co-existence of a deafness mutation A1555G and a primary LHON mutation G11778A in one family.     

Isolation and characterization of the putative nuclear modifier gene MTO1 involved in the pathogenesis of deafness-associated mitochondrial 12 S rRNA A1555G mutation

The human mitochondrial 12 S rRNA A1555G mutation has been found to be associated with aminoglycoside-induced and non-syndromic deafness. However, putative nuclear modifier gene(s) have been proposed to regulate the phenotypic expression of this mutation. In yeast, the mutant alleles of MTO1, encoding a mitochondrial protein, manifest respiratory-deficient phenotype only when coupled with the mitochondrial 15 S rRNA P(R)454 mutation corresponding to human A1555G mutation. This suggests that the MTO1-like modifier gene may influence the phenotypic expression of human A1555G mutation. Here we report the identification of full-length cDNA and elucidation of genomic organization of the human MTO1 homolog. Human Mto1 is an evolutionarily conserved protein that implicates a role in the mitochondrial tRNA modification. Functional conservation of this protein is supported by the observation that isolated human MTO1 cDNA can complement the respiratory deficient phenotype of yeast mto1 cells carrying P(R)454 mutation. MTO1 is ubiquitously expressed in various tissues, but with a markedly elevated expression in tissues of high metabolic rates including cochlea. These observations suggest that human MTO1 is a structural and functional homolog of yeast MTO1. Thus, it may play an important role in the pathogenesis of deafness-associated A1555G mutation in 12 S rRNA gene or mutations in tRNA genes.     

Cochlear alterations in deaf and unaffected subjects carrying the deafness-associated A1555G mutation in the mitochondrial 12S rRNA gene

The A1555G mutation in the mitochondrial small ribosomal RNA gene (12S rRNA) has been associated with aminoglycoside-induced, nonsyndromic hearing loss. However, the clinical phenotype of A1555G carriers is extremely variable. In the present study, we have performed an audiological evaluation of a group of deaf patients and hearing carriers of mutation A1555G with the aim to assess the prevalence of the mutation and determine the associated cochlear alterations. Fifty-four patients affected of nonsyndromic hearing loss were screened for the presence of the A1555G mitochondrial mutation. Nine of the familial cases (21%) carried the A1555G mutation, whereas the mutation was not found in any of the sporadic cases. The positive cases and some of their family members underwent a clinical study consisting in a clinical evaluation and audiological testing. The phenotype of A1555G patients varied in age of onset and severity of hearing loss, ranging from profound deafness to completely normal hearing. The audiometric alterations showed bilateral hearing loss, being more severe at high frequencies. Otoacoustic emissions were absent in deaf A1555G carriers, and auditory brainstem response indicated a prolonged Wave I, suggesting a cochlear dysfunction without any effect of the auditory nerve. Moreover, all hearing carriers of A1555G also presented alterations in cochlear physiology. In conclusion, the A1555G mitochondrial mutation causes a cochlear form of deafness, characterized by a more severe loss of hearing at high frequencies. Although the expression of the mutation is variable, cochlear alterations are present in all carriers of mutation A1555G.     

浙江省非综合征型耳聋患者12SrRNA突变频谱分析

线粒体DNA(Mitochondrial DNA,mtDNA)突变是引起耳聋的重要原因之一。尤其是12S rRNA基因是药物性耳聋与非综合征型耳聋相关的突变热点区域。文章收集了浙江省各地区非综合征型及药物性耳聋患者标本318例,对其进行临床和分子遗传学评估。12S rRNA基因突变分析发现34个变异位点,已知的1555A>G、1494C>T和1095T>C突变分别占9.1%、0.6%和1.25%。结构和种系发生分析显示,839A>G和1452T>C突变位于12S rRNA基因的高度保守区域且未在449例正常对照组中发现,可能增加了耳毒性药物的敏感性。其他变异位点为多态性位点。文章数据支持了12S rRNA基因是耳毒性药物的作用靶点之一这一理论,为预测个体耳毒性的发生风险,提高氨基糖甙类药物治疗安全性提供了有价值的信息,以期降低耳聋的发生。     

Co-segregation of the T1095C with the A1555G mutation of the mitochondrial 12S rRNA gene in a patient with non-syndromic hearing loss

We reported here the clinical and molecular characterization of a Chinese subject with childhood-onset hearing impairment. Clinical evaluations showed that the patient suffered from profound and non-syndromic sensorineural hearing loss with flat configurations. Sequence analysis of the mitochondrial 12S rRNA and tRNA^Ser(UCN) genes led to the identification of double deafness-associated mutations of A1555G and T1095C in the 12S rRNA gene which apparently in the homoplasmic forms. In additional, there was no other functionally significant nucleotide variants found in this subject. As previous studies have indicated that the A1555G mutation was a primary contributing factor underlying the development of deafness but not sufficient to produce clinical phenotype, the co-segregation of two mitochondrial DNA mutations raises the possibility that the T to C transition at position 1095 plays a role in the phenotypic expression of deafness-associated A1555G mutation. Actually, the T1095C mutation disrupted an evolutionarily conserved base-pair at stem-loop of helix 25 of 12S rRNA, resulting in impaired translation in mitochondrial protein synthesis and a significant reduction of cytochrome c oxidase activity. As a result, it may enhance the biochemical defect in patient carrying the A1555G mutation, thus changing the age of onset and the severity of hearing impairment.     

The Role of Mitochondrial DNA Mutations in Hearing Loss

Mutations in mitochondrial DNA (mtDNA) are one of the most important causes of hearing loss. Of these, the homoplasmic A1555G and C1494T mutations at the highly conserved decoding site of the 12S rRNA gene are well documented as being associated with either aminoglycoside-induced or nonsyndromic hearing loss in many families worldwide. Moreover, five mutations associated with nonsyndromic hearing loss have been identified in the tRNA^Ser(UCN) gene: A7445G, 7472insC, T7505C, T7510C, and T7511C. Other mtDNA mutations associated with deafness are mainly located in tRNA and protein-coding genes. Failures in mitochondrial tRNA metabolism or protein synthesis were observed from cybrid cells harboring these primary mutations, thereby causing the mitochondrial dysfunctions responsible for deafness. This review article provides a detailed summary of mtDNA mutations that have been reported in deafness and further discusses the molecular mechanisms of these mtDNA mutations in deafness expression.     

Correspondence regarding Ballana et al., "Mitochondrial 12S rRNA gene mutations affect RNA secondary structure and lead to variable penetrance in hearing impairment"

Ballana et al. [E. Ballana, E. Morales, R. Rabionet, B. Montserrat, M. Ventayol, O. Bravo, P. Gasparini, X. Estivill, Mitochondrial 12S rRNA gene mutations affect RNA secondary structure and lead to variable penetrance in hearing impairment, Biochem. Biophys. Res. Commun. 341 (2006) 950-957] detected a T1291C mutation segregating in a Cuban pedigree with hearing impairment. They interpreted it as probably pathogenic, based on family history, RNA conformation prediction and its absence in a control group of 95 Spanish subjects. We screened a sample of 203 deaf subjects and 300 hearing controls (110 "European-Brazilians" and 190 "African-Brazilians") for the mitochondrial mutations A1555G and T1291C. Five deaf subjects had the T1291C substitution, three isolated cases and two familial cases. In the latter, deafness was paternally inherited or segregated with the A1555G mutation. This doesn't support the hypothesis of T1291C mutation being pathogenic. Two "African-Brazilian" controls also had the T1291C substitution. Six of the seven T1291C-carriers (five deaf and two controls) had mitochondrial DNA of African origin, belonging to macrohaplogroup L1/L2. Therefore, these data point to T1291C substitution as most probably an African non-pathogenic polymorphism.     

Pathogenesis of the deafness-associated A1555G mitochondrial DNA mutation

The pathogenic mechanisms of the A1555G mitochondrial DNA mutation in the 12S rRNA gene, associated with maternally inherited sensorineural deafness, are largely unknown. Previous studies have suggested an involvement of nuclear factor(s). To address this issue cybrids were generated by fusing osteosarcoma cells devoid of mtDNA with enucleated fibroblasts from two genetically unrelated patients. Furthermore, to determine the contribution, if any, of the mitochondrial and nuclear genomes, separately or in combination, in the expression of the disease phenotype, transmitochondrial fibroblasts were constructed using control and patient's fibroblasts as nuclear donors and homoplasmic mutant or wild-type cybrids as mitochondrial donors. Detailed analysis of mutant and wild-type cybrids from both patients and transmitochondrial fibroblast clones did not reveal any respiratory chain dysfunction suggesting that, if nuclear factors do indeed act as modifier agents, they may be tissue-specific. However, in the presence of high concentrations of neomycin or paromomycin, but not of streptomycin, mutant cells exhibit a decrease in the growth rate, when compared to wild-type cells. The decrease did not correlate with the rate of synthesis or stability of mitochondrial DNA-encoded subunits or respiratory chain activity. Further studies are required to determine the underlying biochemical defect.     

Mutational analysis of the mitochondrial 12S rRNA gene in Chinese pediatric subjects with aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss

Mutations in mitochondrial DNA (mtDNA) have been found to be associated with sensorineural hearing loss. We report here a systematic mutational screening of the mitochondrial 12S rRNA gene in 128 Chinese pediatric subjects with sporadic aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss. We show that aminoglycoside ototoxicity accounts for 48% of cases of hearing loss in this Chinese pediatric population. Of the known deafness-associated mutations in this gene, the incidence of the A1555G mutation is ~13% and ~2.9% in this Chinese pediatric population with aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss, respectively. Furthermore, mutations at position 961 in the 12S rRNA gene account for ~1.7% and 4.4% of cases of aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss in this Chinese clinical population, respectively. The T1095C mutation has been identified in one maternally inherited family with aminoglycoside-induced and non-syndromic hearing loss. However, the C1494T mutation was not detected in this clinical population. In addition, three variants, A827G, T1005C and A1116G, in the 12S rRNA gene, localized at highly conserved sites, may play a role in the pathogenesis of aminoglycoside ototoxicity. These data strongly suggest that the mitochondrial 12S rRNA is a hot-spot for deafness-associated mutations in the Chinese population.Z. Li and R. Li contributed equally to this work.     

Multiple Origins of a Mitochondrial Mutation Conferring Deafness

A point mutation (1555G) in the smaller ribosomal subunit of the mitochondrial DNA (mtDNA) has been associated with maternally inherited traits of hypersensitivity to streptomycin and sensorineural deafness in a number of families from China, Japan, Israel, and Africa. To determine whether this distribution was the result of a single or multiple mutational events, we carried out genetic distance analysis and phylogenetic analysis of 10 independent mtDNA D-loop sequences from Africa and Asia. The mtDNA sequence diversity was high (2.21%). Phylogenetic analysis assigned 1555G-bearing haplotypes at very divergent points in the human mtDNA evolutionary tree, and the 1555G mutations occur in many cases on race-specific mtDNA haplotypes, both facts are inconsistent with a recent introgression of the mutation into these races. The simplest interpretation of the available data is that there have been multiple origins of the 1555G mutation. The genetic distance among mtDNAs bearing the pathogenic 1555G mutation is much larger than among mtDNAs bearing either evolutionarily neutral or weakly deleterious nucleotide substitutions (such as the 4336G mutation). These results are consistent with the view that pathogenic mtDNA haplotypes such as 1555G arise on disparate mtDNA lineages which because of negative natural selection leave relatively few related descendants. The co-existence of the same mutation with deafness in individuals with very different nuclear and mitochondrial genetic backgrounds confirms the pathogenicity of the 1555G mutation.