Etude immunologique de serums de mouton antidiphteriques

Résumé La préparation d'anticorps diphtériques neutralisants non précipitants à partir de sérums de mouton avec un rapport in vivo/in vitro élevé a été décrite. L'étude quantitative de la réaction toxine-antitoxine faite avec ces anticorps a montré que la neutralisation de l'antitoxine se fait suivant une règle simple. Il n'y a pas de formation de précipité, mais les anticorps peuvent être coprécipités par un système floculant. La mobilité électrophorètique des anticorps a été étudiée par l'électrophorèse en gélose et par l'immuno-électrophorèse. Les complexes “toxine-antitoxine non précipitant” ont une mobilité voisine de celle des beta-2-globulines de cheval. L'électrophorèse sur colonne de cellulose a montré que les anticorps précipitants et les anticorps neutralisants non précipitants ont la même mobilité électrophorètique. L'étude par double diffusion en gélose montre que les anticorps non précipitants radioactifs se fixent sur la ligne formée entre, d'une part, la toxine et d'autre part, les anticorps précipitants. Le titre floculant des sérums de rapport Lr/Lf faible, augmente si l'on y ajoute des anticorps neutralisants non précipitants, le Kf des préparations baisse d'abord pour remonter ensuite en fonction de la quantité d'anticorps non précipitants ajoutée. Première partie: Antonie van Leeuwenhoek25, 369, 1959.     

Feeding by the Whitebacked Planthopper,Sogatella furcifera,within susceptible and resistant rice varieties

Prise de nourriture par Sogatella furcifera sur des variétés de riz sensibles ou résistantes Des déterminations des taux d'ingestion et des sites de prise de nourriture par Sogatella furcifera, faites indirectement par des estimations du pH. du contenu en acides aminés libres et de la quantité de miellat excrété par cet Homoptère sur une variété sensible (TN1) et une variété résistante (IR2035-117-3) de riz. Oriza sativa L., suggèrent que le taux d'ingestion de sève est 267 fois plus élevé sur la variété TN1, bien que le site principal de la prise de nourriture sur les 2 variétés semble se situer au niveau de la sève élaborée des tubes criblés du liber (phloème). Ces résultats sont comparés à ceux publiés antérieurement sur la cicadelle du riz. Nephotettix virescens, dont le taux d'ingestion est semblable sur des variétés de riz sensibles ou résistantes, mais dont les sites de prise de nourriture sont différents. Cette cicadelle se nourrirait principalement de la sève élaborée du phloème chez la variété TN1, tandis qu'elle absorberait surtout de la sève brute provenant des vaisseaux du bois (xylème) chez des variétés de riz résistantes aux attaques de ce déprédateur.     

Influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Hexochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae). Étude en conditions contrôlées

Résumé L'influence de la prédation des larves d'Hyperaspis raynevali et d'Exochomus flaviventris (Col. Coccinellidae) sur les colonies de la cochenille du maniocPhenacoccus manihoti (Hom. Pseudococcidae) a été étudiée en relation avec la densité et la structure d'age des colonies de cochenilles, et avec le rapport proie/prédateur utilisé lors du lacher des larves. La prédation des deux espèces de coccinelles est surtout influencée par la densité et la structure d'age des colonies deP. manihoti: le rapport proie/prédateur intervient dans une moindre mesure. Elle est plus importante sur la densité initiale de 45 cochenilles/plant que sur la densité de 25 cochenilles/plant, et, permet de limiter significativement la multiplication des colonies deP. manihoti constituées d'adultes et de larves néonates, et de réduire significativement les effectifs de cochenilles composées de 2^e et 3^e stades larvaires. Pour les deux espèces de coccinelles, les lachers effectués avec un rapport proie-prédateur de 3 cochenilles pour 1 larve de coccinelle (3/1) ont une influence plus grande sur la réduction des effectifs de cochenilles que ceux réalisés avec un rapport de 7/1. Ce résultat est cependant plus marqué chezE. flaviventris. Pour tous les paramètres étudiés, la coccinelle exotiqueH. raynevali maintient les densités deP. manihoti à des niveaux numériques inférieurs à ceux obtenus avec l'espèce indigèneE. flaviventris. Les résultats sont comparés à ceux obtenus en parcelles au Congo. L'utilisation des larves de coccinelles dans la perspective d'une lutte biologique contre la cochenille du manioc est évoquée en discussion.      

Obtention d'un mutant deRhizobium meliloti adapté aux cultures de luzerne en terres acides

Resume Un mutant acido-tolérant deR. meliloti a été isolé. Le caractère de résistance en milieu acide n'a pas été obtenu par adaptation sur des milieux de plus en plus acides mais par mutagenèses successives provoquées par la N-méthyl-N'nitroso-N-nitrosoguanidine (NTG) et sélection sur milieu acide de fa?on à rendre stable le caractère acido-tolérant. Ce mutant acide présente la propriété de se développer plus lentement que la souche sauvage sur milieu pauvre. Ceci ne l'empêche pas de présenter sensiblement la même efficience que cette dernière à pH voisin de la neutralité en milieu synthétique. L'étude comparative de l'efficience de la souche parentale et de la souche mutée sur la luzerne cultivée en terre acide est rendue difficile du fait de la présence de nitrates qui réduit la nodulation et inhibe l'action de la nitrogénase: par épuisement, en effectuant une culture dense de luzerne sur cette terre, il est possible de mettre en évidence ensuite l'activité symbiotique importante à pH 5,9 du mutant par rapport à la souche sauvage.     

READER REACTION

Lors d'une récente discussion sur les critères de Prentice (1989) concernant les variables de remplacement (surrogate endpoints) et le rôle joué dans ce contexte par les meta‐analyses, Alonso et al. (Biometrics 60, 724–728) développent quelques idées, parmi lesquelles une proposition de construire une mesure chiffrant la puissance d'une variable de remplacement par rapport aux critères de Prentice, quantifiés par la réduction de la vraisemblance. Quoique nouvelle ici on peut rencontrer la même idée ailleurs et la mesure d'Alonso et col, telle que présentée dans leur article, aura besoin de modification afin de pouvoir être utilisée en général. Sans cela la mesure est influencée par la censure même quand cette dernière reste indépendante du mécanisme de survie. Toutefois il existe une solution simple. La mesure d'Alonso et coll s'encadre facilement avec une théorie bien établie. Une fois modifiée alors pour la présence de censure la mesure peut être utilisée sans difficulté. Il est particulièrement intéressant de constater la grande disponibilité d'un logiciel, SAS, fournissant un coefficient qui, moyennant une transformation élémentaire, s'approche d'une valeur équivalente dans la population.     

Les possibilités de l'application des germes pathogènes dans la lutte contre les chenilles défoliatrices

Résumé L'utilisation des germes pathogènes est une solution du problème de la sélectivité. Des solutions concurrentes existent avec certains pesticides chimiques. L'utilisation des germes pathogènes est donc envisagée d'une manière pragmatique en négligeant les problèmes de recherches fondamentales. Pour cette raison les mycoses et les protozoonoses ne sont pas retenues. Les viroses offrent un exemple de la plus grande spécificité d'action. L'application des virus d'insectes a été surtout développée en sylviculture. Une grande difficulté est la multiplication des virus sur organismes vivants. Les bactérioses peuvent être seules retenues pour l'agriculture et l'arboriculture intensives: elles ont un spectre d'action assez étendu mais suffisamment sélectif; les bactéries qui nous intérresent peuvent être multipliées industriellement. Le statut deBacillus thuringiensis Berliner et les propriétés des préparations commerciales ont fait l'objet de développements récents. Dans une revue critique des applications de ces préparations en arboriculture fruitière, on considère d'abord le cas des Mineuses et des Tordeuses. Presque toutes ces chenilles sont susceptibles àB. thuringiensis. Mais la difficulté d'utilisation des préparations est de nature éthologique. De bons résultats sont obtenus au Canada contreArgyrotaenia et en U.R.S.S. contreHyponomcuta. En U.R.S.S. on utilise des produits mixtes à concentration réduite (0,5%) de préparation bactérienne et à concentration extrêmement faible (0,002%) de D.D.T. Les résultats contre le Carpocapse sont négatifs. Les résultats contre les chenilles défoliatrices sont très satisfaisants: en Hollande et au Canada contreMalacosoma; au Canada contre les Géométrides,Operophtera etAlsophila espèces très susceptibles àB. thuringiensis, à la dose de 1 à 2 pounds de préparation (titrant 30×10⁹ spores viables par gramme) pour 100 gallons, soit environ, 1,5%; en France, ces résultats sont confirmés. En conclusion, l'utilisation en verger des prépararations commerciales deBacillus thuringiensis doit être ?intégrée? dans un programme général de protection comprenant à la fois les traitements chimiques et les méthodes culturales. De tels programmes sont actuellement expérimentés dans certains vergers de Pommiers par l'I.P.O. et le T.N.O. en Hollande.     

Recherches sur le mecanisme d'action deBacillus thuringiensis

Résumé Par l'analyse des protéines totales et l'électrophorèse sur gélose et sur amidon de l'hémolymphe deB. mori (Lépidoptère), des modifications profondes sont apparues au cours de la progression de la toxémie due àBacillus thuringiensis var.alesti. Une partie des acides aminés et des fractions protéiques diminue au fur et à mesure que la paralysie s'installe et certaines fractions tendent à dispara?tre. Ce processus est précisé pour chacun des éléments séparés.     

La Réorganisation Infraciliaire au Cours de la Conjugaison et l'Origine du Primordium Buccal dans le Genre Euplotes

L'infraciliature ventrale est presque entièrement détruite lors de la conjugaison: la totalité des structures buccales, tous les cirres fronto-ventraux et transversaux, certains cirres caudaux. Le retour à l'état végétatif s'effectue en 2 étapes. Première Etape.–Différenciation d'un nouvel ensemble de cirres, dépourvu du cirre 1/I (selon la nomenclature de Wallengren); néoformation, à partir d'une ébauche située sur le territoire présomptif du cirre manquant, d'une partie des structures buccales (la moitié antérieure de la frange adorale de membranelles). Deuxième Etape.–Remplacement de tous les cirres par un nouvel ensemble comportant le cirre 1/I; différenciation des structures buccales manquantes (moitié postérieure de la frange adorale, ciliature parorale) Les rapports morphogénétiques entre le cirre 1/I et la ciliature parorale suggèrent que le territoire de ce “cirre paroral” est homologue des territoires stomatogènes d'autres Hypotriches tels que Kahliella et Stylonychia. SYNOPSIS. During conjugation of Euplotes, the ventral ciliature, including the entire oral apparatus, all the fronto-ventral and transverse cirri, and some of the caudal cirri, is nearly completely lost. As followed in silver-stained preparations, the redifferentiation of the ciliature proceeds in 2 steps. The first step entails differentiation of a new complement of cirri, except for cirrus 1/I (according to the nomenclature of Wallengren), and neoformation of the anterior part of the adoral zone of membranelles (AZM) from a primordium located in an area that would be expected to give rise to the missing 1/I cirrus. The 2nd step involves replacement of all the cirri, including 1/I, and completion of the oral apparatus by redifferentiation of the posterior half of the AZM and of the paroral ciliature. The spatial morphogenetic relationships between cirrus 1/I and the paroral ciliature suggest that the area of this “paroral cirrus” is homologous with the stomatogenic areas of other Hypotrichida, such as Kahliella and Stylonychia.     

Ultrastructure de Quelques Stades de la Microsporidie Octosporea muscaedomesticae Flu, Parasite de Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptère, Trypetidae)

La présence de diplocaryons à tous les stades de la sporulation d'Octosporea muscaedomesticae Flu, 1911 est mise en évidence ainsi qu'une membrane pansporoblastique autour des sporoblastes en développement et des spores. Le problème présenté par ces 2 faits est discuté. Une évolution étrange des ribosomes périnucléaires et démontrée. Une telle étude ultrastructurale est nécessaire et intéressante car O. muscaedomesticae est l'espèce-type du genre Octosporea.     

Action predatrice d'eublemma scitula [Lepidoptera Noctuidae,Erastriinae] dans le Sud de la France

Résumé La chenille d'Eublemma scitula (Rambur) est prédatrice de onze espèces de de Cochenilles (Homoptera, Coccoidea, Coccidae) dans le Sud de la France. Son r?le en tant que facteur de mortalité de la Cochenille noire de l'olivier et des agrumes,Saissetia oleae Olivier, est intéressant à conna?tre pour son emploi éventuel comme agent de lutte, biologique. Le régime alimentaire, la multiplication, le cycle biologique, le nombre de générations, l'action du milieu environnant sur le niveau de population du prédateur en verger, ses ennemis naturels, sont étudiés. La chenille est de préférence oophage mais peut facilement devenir hématophage ou larviphage. Il y a trois générations par an, l'hivernation ayant lieu au stade larvaire ou nymphal, avec une diapause des individus qui se chrysalident à l'automne. Le papillon pond là où une des ses cochenilles-h?tes pullule, quelle que soit l'espèce, mais de préférence auprès de cochenilles gravides ou prêtes à pondre. L'action prédatrice est conditionnée par la co?ncidence chronologique entre le vol du papillon et l'état physiologique attractif d'une proie. Ce caractère rend compte partiellement de brusques variations du taux de prédatisme deS. oleae dans certaines localités. La Fourmi d'Argentine est le principal facteur limitant du prédatisme de la chenille. La fourmiCrematogaster scutellaris Olivier ne gêne pas cette action prédatrice. Trois Hyménoptères parasites de la teigne de l'olivier,Apanteles xanthostigmus Reinhard,Elasmus flabellatus Fonsc.,Hockeria bifasciata Walker, attaquent également la chenille du Noctuide quand elle vit sur olivier. Deux autres parasites de la chenille,Cirrospilus subviolaceus Thomson etCopidosoma bolivari Mercet, sont trouvés pour la première fois dans la biocénose parasitaire d'un insecte de l'olivier.

---

Summary More species of coccids than previously recorded are preye don byEublemma scitula Rambur in Southern of France. Diet and development of the caterpillar are discussed. Life-history and number of generations of this moth on Olive trees are defined for French Riviera. Action of environment, notably egg-laying Coccids living near olive trees, on rate of predation ofSaissetia oleae Olivier by caterpillars ofE. scitula is established. Natural enemies of caterpillars in Alpes-Maritimes and Corsica are four species of Chalcid, one Braconid and Argentine Ant, the latter preventing predation.

     

Methode rapide et simple pour determiner le degre de fermentation du raffinose par les levures

Sommaire L'auteur décrit une méthode rapide et simple pour la détermination de la fermentation du raffinose par les levures, en mettant en rapport l'hydrolise du trisaccharide (qui précède toujours la fermentation), par la méthode auxanographique, avec la fermentation du glucose et du galactose (monosaccharides formant partie de la molécule du raffinose). Les avantages de cette méthodes sont: 1) Rapidité et simplicité. 2) Economie des produits utilisés: le mélibiose et le raffinose sont employés dans les auxanogrammes en quantités minimales.     

Catalogue des Vesperidae et des Cerambycidae de la faune de France (Coleoptera)

Ce catalogue des Vesperidae et Cerambycidae de la faune de France est fondé sur une vaste étude bibliographique et sur les observations des auteurs ainsi que celles, vérifiées, de nombreux amateurs. Les nombreuses modifications montrent la nécessité de la révision du dernier ouvrage de référence (Villiers 1978). Le bilan faunistique des recherches permet de dresser une liste de 251 taxa représentant 242 espèces actuellement présentes en France continentale et en Corse. Cette liste est sujette à de perpétuelles modifications liées aux fluctuations de populations, aux introductions et aux activités de recherche de nombreux amateurs. Ce travail de synthèse systématique, taxinomique et faunistique est une première étape pour la réalisation d’un atlas des Vesperidae et Cerambycidae de France et de Corse.     

Étude du Métabolisme D'acides Aminés ChezAspergillus oryzae

Résumé Lorsque l'on cultiveAspergillus oryzae w.f. sur une solution de substitution contenant un des acides aminés suivants: glycine, alanine, sérine, acide aspartique, thréonine, valine leucine, isoleucine, proline, hydroxyproline, arginine, ornithine et citrulline, on retrouve toujours à l'état libre dans son mycélium de l'acide glutamique et de l'alanine; on y décèle presque toujours la glutamine et l'acide aspartique. Par contre on n'y rencontre jamais, à moins que par simple diffusion, ou bien encore rarement, la glycine, la thréonine, la leucine, l'isoleucine, l'hydroxyproline et la citrulline. Quant à l'acide γ-aminobutyrique, il ne se décèle que dans le mycélium cultivé aux dépens de thréonine, de valine, de leucine, d'isoleucine, d'arginine, de citrulline et d'ornithine. Enfin, lorsque l'on prend une solution d'ornithine comme liquide de substitution on constate la présence dans le mycélium d'une substance aminée non identifiée. Ces diverses observations attribuent aux réactions de transamination, qui donnent lieu à la formation d'acide glutamique, d'alanine et d'acide aspartique, un r?le central dans le métabolisme ternaire et quaternaire de la moisissure étudiée.     

Adaptation d'Oecophylla longinoda [Formicidae-Formicinae] aux variations spatio-temporelles de la densité de proies

Résumé L'activité prédatrice de 12 sociétés d'Oecophylla longinoda Latreille a été étudiée durant 124 h d'observations pendant lesquelles 2 482 proies ont été capturées. La prédation s'exerce sur les arbres supportant les nids ainsi que sur des territoires ?secondaires? habituellement situés sur le sol. Les 7 situations suivantes sont comparées: 1) En forêt, durant les périodes ?habituelles?; 2) Durant le passage d'une colonne de Magnans; 3) Le territoire de chasse ?secondaire? d'une société installée sur un arbre situé en bordure de rivière correspond à une zone où de nombreux insectes se concentrent pour s'abreuver; 4) L'arbre support est un manguier dont on suit le cycle biologique (inter-saison, floraison, fruits m?rs) et son impact sur la prédation par lesOecophylla; 5) On compare la situation ?habituelle? à ce qui se passe lorsqu'un essaimage de Termites est rabattu sur les territoires d'une société; 6) Le territoire ?secondaire? est situé sous la véranda d'une maison éclairée chaque nuit où de nombreux insectes ailés sont attirés; 7) Les territoires ?secondaires? de 2 sociétés étant contigus, on compare les périodes de combats aux périodes calmes. Les territoires ?secondaires? sont situés sur des zones de concentration en proies (insectes de la litière des forêts, zones où ils viennent s'abreuver, attraction par la lumière, la nuit). LesOecophylla y capturent souvent des insectes aptères, cas relativement rare sur l'arbre support. Ces territoires sont défendus contre les ouvrières d'autres sociétés. Du fait de leur territorialité très marquée avec surveillance permanente du territoire et un recrutement très efficace, lesOecophylla répondent très rapidement à toute prolifération en proies. A cela s'ajoute une grande diversité de proies potentielles de sorte que cette espèce peut être considérée comme très efficace en lutte biologique, les ouvrières réagissant spécifiquement à toute abondance d'un type d'insecte. Pour une société comprenant 12 calies, le nombre de proies capturées par an est de l'ordre de 45 000. Ramené à un nombre équivalent d'individus et de jours d'activité, il est du même ordre que celui desFormica lugubris (Cherix, 1986).      

Précisions Temporelles sur les Processus de la Stomatogenèse de Tetrahymena paravorax analysés en Microscopie Photonique

Resume. Une analyse des séquences morphogénétiques du CiliéTetrahymena paravorax montre que: (A) La durée de la stomatogenèse de bipartition des formes microstomes en croissance exponentielle représente 45% du temps de génération (stade 1—20%; stade 2—3%; stade 3—3%; stade 4—5%; stade 5—5%; stade 6—9%). (B) La division cytoplasmique est inégale (les proters sont plus petits que les opisthes); la différence de taille initiale entre les 2 produits de fission est probablement compensée par une prolongation de la période de croissance chez le proter. (C) Le pourcentage maximum de réorganisation buccale microstome → macrostome pour les populations asynchrones atteint –? 70% au bout de 210 mn d'incubation dans la stomatine. (D) L'initiation de la stomatogenèse de remplacement oral est connectée avec la fin d'une période dont la durée minimale est approximativement celle du stade 0 du cycle normal d'interdivision des microstomes; cette initiation est retardée chez les microstomes exposés à la stomatine dès le début du cycle cellulaire. (E) Le primordium buccal de division peut se résorber en présence de stomatine et la stomatogenèse antérieure peut commencer avant que ne soit terminée cette résorption; la résorption n'est plus induite au-delà d'un point du stade 5 qui précède le début de la constriction du corps cellulaire. SYNOPSIS. An analysis of the morphogenetic sequences in the ciliate Tetrahymena paravorax has shown that: (A) The duration of predivision stomatogenesis in exponentially growing microstomes occupies 45% of the generation time (stage 1—20%; stage 2—3%; stage 3—3%; stage 4—5%; stage 5—5%; stage 6—9%). (B) Cytoplasmic division is unequal (the proters are smaller than opisthes); the initial size difference between the 2 fission products is presumably compensated by an increased growth period in the proter. (C) The maximum percentage of microstome-to-macrostome oral reorganization is –? 70% in asynchronous populations, 210 min after suspension in stomatin. (D) Initiation of oral replacement stomatogenesis is associated with the end of a period which has a minimum duration nearly equal to that of stage 0 characteristic of the normal inter-division cycle of the microstomes; this initiation is delayed if exposure of microstomes to stomatin is begun at the onset of the cell cycle. (E) The buccal primordium formed in division can be resorbed in presence of stomatin and anterior stomatogenesis can start before the resorption is completed: this resorption is not induced if the cells have progressed beyond a point which precedes the beginning of the cell furrowing (stage 5).     

CONSULTANT'S FORUM

R. A. Betensky , C. K. Christian , M. L. Gustafson , J. Daley , and M. J. Zinner 598 Le Groupe Leapfrog, un consortium de plus de 100 grands employeurs, qui déclare fournir collectivement l'assurance santéà plus de 33 millions de personnes, s'est réuni en 2000 dans le but d'utiliser les ressources du marché pour améliorer la qualité des soins de santé. Le résultat de l'initiative du groupe Leapfrog suggère la référence sélective des procédures complexes aux hôpitaux d'activitéélevée et détermine des seuils d'activité d'ensemble pour cinq procédures. Ceci a été basé sur l'hypothèse que les hôpitaux à faible volume d'activité présentent une mortalité plus élevée, ce qui peut être perçu comme l'hypothèse, en termes statistiques simplifiés, que le paramètre p de la binomiale est une fonction décroissante de n. L'analyse de la corrélation entre les rapports normalisés de la mortalité des hôpitaux (SMR, ie, le rapport de décès observés par rapport aux décès prévus) et les volumes d'activité des hôpitaux est révélatrice au sujet de l'hypothèse volume/mortalité. Cela présente un exemple pédagogique peu commun dans lequel la détection de la corrélation en présence de la dépendance non linéaire est d'intérêt primaire, alors que la corrélation au sens de Pearson est parfaitement adaptée. Les mesures non paramétriques fréquemment utilisées de l'association bivariée sont inadéquates, car elles ne peuvent pas faire de distinction entre la notion de corrélation et la notion de dépendance. T. A. Alonzo and J. M. Kittelson 605 La précision (sensitivité et spécificité) d'un nouveau test de dépistage peut être comparéà celui d'un test standard en appliquant les deux tests à un groupe de sujets pour lesquels le statut vis‐à‐vis de la maladie peut être déterminé par un « gold standard » (GS). Cependant, il n'est pas toujours possible d'utiliser le GS pour tous les sujets de l'étude. Par exemple, une étude est planifiée pour évaluer si le nouveau test de dépistage des cancers cervicaux (« ThinPrep ») est meilleur que le test standard (« Pap »), et dans ce cas, il n'est pas faisable (ou éthique) de déterminer le statut vis‐à‐vis de la maladie en réalisant une biopsie, dans le but d'identifier des femmes avec ou sans pathologie pour participer à l'étude. Quand le statut vis‐à‐vis de la maladie ne peut être connu pour tous les sujets de l'étude, la précision relative de deux tests de dépistage peut toujours être estimée en utilisant un schéma de dépistage positif apparié (PSP), dans lequel tous les sujets reçoivent les deux test de dépistage, mais n'ont le GS que si l'un des deux tests de dépistage est positif. Malheureusement, dans l'exemple des cancers cervicaux, le protocole PSP n'est pas non plus praticable puisqu'il n'est techniquement pas possible d'administrer et le ThinPrep et le Pap au même moment. Dans ce papier, nous évaluons un schéma de dépistage positif apparié randomisé (RPSP), dans lequel les sujets sont randomisés pour recevoir dans un premier temps un des deux tests de dépistage, et ils reçoivent l'autre test et le GS seulement si le premier test de dépistage est positif. Nous calculons les estimations du maximum de vraisemblance et les intervalles de confiance de la précision relative des deux tests de dépistage, et évaluons le comportement de ces estimations, sur petit échantillon, par des études de simulations. Des formules de calcul du nombre de sujets nécessaires sont appliquées à l'exemple d'essai de dépistage du cancer cervical, et l'efficacité du schéma DAPR est comparé avec d'autres schémas. G. Qin and X.‐H. Zhou 613 Pour un test diagnostic sur une échelle continué, l'indicateur le plus communément utilisé pour résumer la courbe ROC est l'aire sous la courbe (AUC) pour refléter la justesse de ce test diagnostic. Dans cet article, nous proposons une approche de vraisemblance empirique pour l'inférence sur l'AUC. Nous définissons tout d'abord un rapport de vraisemblance empirique pour l'AUC et nous montrons que sa distribution limite est un khi‐deux ajusté. Nous obtenons alors un intervalle de confiance pour l'AUC basé sur la vraisemblance empirique en utilisant la distribution du khi‐deux ajusté. Cette inférence par vraisemblance empirique pour l'AUC peut être étendue à des échantillons stratifiés, la distribution limite qui en résulte est alors une somme pondérée de khi‐deux indépendants. De plus nous avons réalisé des simulations pour comparer la performance relative de l'intervalle obtenu par l'approche de vraisemblance empirique par rapport aux intervalles obtenus avec l'approximation normale et par rééchantillonnage de type ?bootstrap?.     

Ultrastructure de la spermiogenèse et du spermatozoïde de Loimosina wikoni et affinités phylétiques des Loimoidae (Plathelminthes, Monogenea, Monopisthocotylea)

In Loimosina, during spermiogenesis, the zone of differentiation of the spermatid contains two centrioles continued as two 9 +‘1’axonemes. One of the axonemes lengthens and will become the principal axoneme of the spermatozoon. The other axoneme is as long as the first one at the beginning of spermiogenesis, but is shorter in the mature sperm cell. The spermatozoon consists of several regions: (a) at the anterior end, the centriolar derivative of the principal axoneme; (b) a short region which shows cortical microtubules coinciding with external ornamentations; (c) a long uniflagellate region, with mitochondrion; (d) a biflagellate region containing the anterior slender part of the nucleus; (e) the posterior part of the nucleus, with no accompanying cytoplasmic organelles. Spermiogenesis and sperm structure in Loimosina differ from what is known in all other described monogeneans, excepting the monocotylid Heterocofyle to which they show close resemblances. However, the alteration of the second axoneme is more complete in Heterocofyle than in Loimosina. Comparative study of spermiogenesis and sperm ultrastructure thus shows an interesting coincidence with classical phylogenies of the monogeneans, in which the families Loimoidae and Monocotylidae are closely related. Chez Loimosina, pendant la spermiogenèse, la zone de différenciation de la spermatide contient deux centrioles prolongés par deux axonemes de type 9 +‘1′. L'un des axonemes s'allonge et deviendra l'axonème principal du spermatozoïde mûr. Le deuxième axontme est aussi long que le premier au début de la spermiogenèse, mais il est plus court dans le spermatozoïde mûr. Le spermatozoïde comprend: (a) à l'avant, le dérivé centriolaire de l'axonème principal; (b) une courte région contenant quelques microtubules corticaw longitudinaux coincidant avec des omementations extramembranaires; (c) une longue région miflagellée avec mitochondrie; (d) une région biflagellée contenant La partie antérieure effilée du noyau; (e) la région postérieure du noyau, sans organites cytoplasmiques accompagnateurs. La spermiogenèse et la structure du spermatozoïde de Loimosina sont différentes de ce qui est connu chez tous les autres Monogènes décrits, excepté le Monocotylidae Heterocofyle auquel elles ressemblent beaucoup. Toutefois, l'altération du deuxième axonème est moins complète chez Loimosina que chez Heterocotyle. L'étude comparée des spermatozoïdes et des spermiogenèses montre une bonne coincidence avec les phylogenèses classiques, dans lesquelles les familles Loimoidae et Monocotylidae sont proches.     

Étude du métabolisme d’acides aminès chezAspergillus oryzae

Résumé Aspergillus oryzae transforme rapidement l’ammoniaque en groupement aminé. Lorsqu’une colonie préformée de cette moisissure se cultive sur une solution du sel ammoniacal d’un des acides suivants: acides acétique, pyruvique, succinique, fumarique, α-cétoglutarique ou encore sur glucose en présence de sulfate ammonique, on trouve dans le mycélium plusieurs acides aminés, à l’état libre. Dans ces conditions, on y décèle toujours l’alanine, l’acide aspartique, l’acide glutamique et la glutamine; en outre on y met éventuellement en évidence d’autres acides aminés tels glycine, sérine, arginine, acide γ-aminobutyrique. L’acétate, le pyruvate, le succinate et le fumarate ammoniques, donnent lieu respectivement à l’apparition de plus nombreux acides aminés libres dans le mycélium que la glycine, l’alanine et l’acide aspartique. Les diverses substances essayées paraissent équivalentes en tant que sources de carbone, ce qui fait aussi ressortir le r?le des réactions de transamination dans le métabolisme étudié. Part I, II: Antonine van Leeuwenhoek19, 121, 245, 1953.     

La maladie cœliaque de l’adulte

Le profil clinique de la maladie cœliaque de l’adulte a changé au cours de la dernière décennie, avec la mise en évidence d’une prévalence élevée de la maladie liée à l’existence de formes cliniques frustes avec des manifestations atypiques non digestives. Le dépistage de ces formes pourrait se justifier par la prévention du lymphome intestinal dont le risque est très faible mais aussi par la prévention de l’ostéopénie ou de la survenue de maladies auto-immunes qui semblent favorisées par le dépistage tardif des formes frustes.     

Phylogénie des espèces de Clavipanurgus Warncke, 1972 (Hymenoptera,Apoidea: Andrenidae)

La phylogénie des Panurginae, en particulier des espèces de l’Ancien Monde, a fait l’objet de peu d’études. Seuls trois auteurs ont réalisé des essais de synthèses systématiques et de reconstruction des affinités phylogénétiques de ces taxons. Parmi ceux-ci, Patiny a proposé une révision extensive des travaux antérieurs, de la systématique et de la phylogénie des espèces de la sous-famille. Dans ce cadre, l’étude de quelques taxons a cependant été moins approfondie, c’est en particulier le cas de Clavipanurgus et Panurginus Nylander, 1848. L’inférence des affinités évolutives des espèces de Clavipanurgus est le sujet de la présente recherche. Sur la base de l’analyse des caractères sexuels primaires et secondaires des mâles des dix espèces de Clavipanurgus, on produit ici la première reconstruction de la phylogénie du genre. Une série de groupes d’espèces sont identifiés et comparés du point de vue morphologique.