Cardiolipin is essential for higher proton translocation activity of reconstituted F0

The F₀ membrane domain of F₀F₁-ATPase complex had been purified from porcine heart mitochondria. SDS-PAGE with silver staining indicated that the purity of F₀ was about 85% and the sample contained no subunits of F₁-ATPase. The purified F₀ was reconstituted into liposomes with different phospholipid composition, and the effect of CL (cardiolipin), PA (phosphatidic acid), PI (phosphatidylinositol) and PS (phosphatidylserine) on the H⁺ translocation activity of F₀ was investigated. The results demonstrated that CL, PA and PI could promote the proton translocation of F₀ with the order of CLPA>PI, while PS inhibited it. Meanwhile ADM (adriamycin) severely impaired the proton translocation activity of F₀ vesicles containing CL, which suggested that CL’s stimulation of the activity of reconstituted F₀ might correlate with its non-bilayer propensity. After F₀ was incorporated into the liposomes containing PE (phosphatidylethanolamine), DOPE (dioleoylphosphatidylethanolamine) as well as DEPE (dielaidoylphosphatidylethanolamine), it was found that the proton translocation activity of F₀ vesicles increased with the increasing content of PE or DOPE, which has high propensity of forming non-bilayer structure, but was independent of DEPE. The dynamic quenching of the intrinsic fluorescence of tryptophan by HB (hypocrellin B) as well as fluorescent spectrum of acrylodan labeling F₀ at cysteine indicated that CL could induce F₀ to a suitable conformation resulting in higher proton translocation activity.     

Cardiolipin is essential for higher proton translocation activity of reconstituted Fo

The Fo membrane domain of FoF1-ATPase complex had been purifiedfrom porcine heart mitochondria. SDS-PAGE with silver staining indicated that the purity of Fo was about 85% and the sample contained no subunits of F1-ATPase. The purified Fo was reconstituted into liposomes with different phospholipid composition, and the effect of CL (cardiolipin), PA (phosphatidic acid), PI (phosphatidylinositol) and PS (phosphatidylserine) on the H+ translocation activity of Fo was investigated. The results demonstrated that CL, PA and PI could promote the proton translocation of Fo with the order of CL＞PA＞＞PI, while PS inhibited it. Meanwhile ADM (adriamycin) severely impaired the proton translocation activity of Fo vesicles containing CL, which suggested that CL's stimulation of the activity of reconstituted Fo might correlate with its non-bilayer propensity. After Fo was incorporated into the liposomes containing PE (phosphatidylethanolamine), DOPE (dioleoylphosphatidylethanolamine) as well as DEPE (dielaidoylphosphatidylethanolamine), it was found that the proton translocation activity of Fo vesicles increased with the increasing content of PE or DOPE, which has high propensity of forming non-bilayer structure, but was independent of DEPE. The dynamic quenching of the intrinsic fluorescence of tryptophan by HB (hypocrellin B) as well as fluorescent spectrum of acrylodan labeling Fo at cysteine indicated that CL could induce Fo to a suitable conformation resulting in higher proton translocation activity.     

Cardiolipin is essential for higher proton translocation activity of reconstituted F_o

The Fo membrane domain of FoF1-ATPase complex had been purified from porcine heart mitochondria. SDS-PAGE with silver staining indicated that the purity of Fo was about 85% and the sample contained no subunits of F1-ATPase. The purified Fo was reconstituted into liposomes with different phospholipid composition, and the effect of CL (cardiolipin), PA (phosphatidic acid), PI (phosphatidylinositol) and PS (phosphatidylserine) on the H+ translocation activity of Fo was investigated. The results demonstrated that CL, PA and PI could promote the proton translocation of Fo with the order of CL>PA>>PI, while PS inhibited it. Meanwhile ADM (adriamycin) severely impaired the proton translocation activity of Fo vesicles containing CL, which suggested that CL's stimulation of the activity of reconstituted Fo might correlate with its non-bilayer propensity. After Fo was incorporated into the liposomes containing PE (phosphatidylethanolamine), DOPE (dioleoylphosphatidylethanolamine) as well as DEPE (dielaidoylphospha     

猪心线粒体Fo的纯化、重建及其质子转运功能

比较了猪心线粒体F_oF₁-ATPase膜部分F_o的四种纯化方法.结果表明,用NaBr从亚线粒体除去F_oF₁-ATPase的水溶性部分F₁-ATPase后,再以CHAPS增溶,并经蔗糖梯度离心,可获得高纯度的F_o.SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳鉴定表明,纯化的F_o含有b、OSCP（寡霉素敏感授予蛋白）、d、a、e、F₆、IF₁、A6L和c等9种亚基.用去污剂稀释法将纯化的F_o在脂质体上重建后,重建F_o表现较高的被动转运质子活性.这为在体外深入研究F_o的活性、构象与膜脂的关系,以及F_o与F₁-ATPase的组装等提供了很好的实验模型.     

Non-bilayer structures in mitochondrial membranes regulate ATP synthase activity

Cardiolipin (CL) is an anionic phospholipid at the inner mitochondrial membrane (IMM) that facilitates the formation of transient non-bilayer (non-lamellar) structures to maintain mitochondrial integrity. CL modulates mitochondrial functions including ATP synthesis. However, the biophysical mechanisms by which CL generates non-lamellar structures and the extent to which these structures contribute to ATP synthesis remain unknown. We hypothesized that CL and ATP synthase facilitate the formation of non-bilayer structures at the IMM to stimulate ATP synthesis. By using ¹H NMR and ³¹P NMR techniques, we observed that increasing the temperature (8 °C to 37 °C), lowering the pH (3.0), or incubating intact mitochondria with CTII - an IMM-targeted toxin that increases the formation of immobilized non-bilayer structures - elevated the formation of non-bilayer structures to stimulate ATP synthesis. The F₀ sector of the ATP synthase complex can facilitate the formation of non-bilayer structures as incubating model membranes enriched with IMM-specific phospholipids with exogenous DCCD-binding protein of the F₀ sector (DCCD-BPF) elevated the formation of immobilized non-bilayer structures to a similar manner as CTII. Native PAGE assays revealed that CL, but not other anionic phospholipids, specifically binds to DCCD-BPF to promote the formation of stable lipid-protein complexes. Mechanistically, molecular docking studies identified two lipid binding sites for CL in DCCD-BPF. We propose a new model of ATP synthase regulation in which CL mediates the formation of non-bilayer structures that serve to cluster protons and ATP synthase complexes as a mechanism to enhance proton translocation to the F₀ sector, and thereby increase ATP synthesis.     

Relevance of Divalent Cations to ATP-Driven Proton Pumping in Beef Heart Mitochondrial F0F1-ATPase

The ATP hydrolysis rate and the ATP hydrolysis-linked proton translocation by the F₀F₁-ATPase of beef heart submitochondrial particles were examined in the presence of several divalent metal cations. All Me–ATP complexes tested sustained ATP hydrolysis, although to a different extent. However, only Mg- and Mn-ATP-dependent hydrolysis could sustain a high level of proton pumping activity, as determined by acridine fluorescence quenching. Moreover, the K _m of the Me-ATP hydrolysis-induced proton pumping activity was very similar to the K _m value of Me-ATP hydrolysis. Both oligomycin and DCCD caused the full recovery of the fluorescence, providing clear evidence for the association of Mg-ATP hydrolysis with proton translocation through the F₀F₁-ATPase complex. In contrast, with other Me-ATP complexes, including Ca-ATP as substrate, the proton pumping activity was undetectable, implicating an uncoupling nature for these substrates. Attempts to demonstrate the involvement of the subunit of the enzyme in the coupling mechanism failed, suggesting that the participation of at least the N-terminal segment of the subunit in the coupling mechanism of the mitochondrial enzyme is unlikely.     

Phosphatidylethanolamine and Cardiolipin Differentially Affect the Stability of Mitochondrial Respiratory Chain Supercomplexes

The mitochondrial inner membrane contains two non-bilayer‐forming phospholipids, phosphatidylethanolamine (PE) and cardiolipin (CL). Lack of CL leads to destabilization of respiratory chain supercomplexes, a reduced activity of cytochrome c oxidase, and a reduced inner membrane potential Δψ. Although PE is more abundant than CL in the mitochondrial inner membrane, its role in biogenesis and assembly of inner membrane complexes is unknown. We report that similar to the lack of CL, PE depletion resulted in a decrease of Δψ and thus in an impaired import of preproteins into and across the inner membrane. The respiratory capacity and in particular the activity of cytochrome c oxidase were impaired in PE-depleted mitochondria, leading to the decrease of Δψ. In contrast to depletion of CL, depletion of PE did not destabilize respiratory chain supercomplexes but favored the formation of larger supercomplexes (megacomplexes) between the cytochrome bc₁ complex and the cytochrome c oxidase. We conclude that both PE and CL are required for a full activity of the mitochondrial respiratory chain and the efficient generation of the inner membrane potential. The mechanisms, however, are different since these non-bilayer‐forming phospholipids exert opposite effects on the stability of respiratory chain supercomplexes.     

Purification and functional properties of the DCCD-reactive proteolipid subunit of the H+-translocating ATPase from Mycobacterium phlei

Interaction of N,N′-dicyclohexylcarbodiimide (DCCD) with ATPase of Mycobacterium phlei membranes results in inactivation of ATPase activity. The rate of inactivation of ATPase was pseudo-first order for the initial 30–65% inactivation over a concentration range of 5–50 μM DCCD. The second-order rate constant of the DCCD-ATPase interaction was k = 8.5·10⁵ M^?1·min^?1. The correlation between the initial binding of [¹⁴C]DCCD and 100% inactivation of ATPase activity shows 1.57 nmol DCCD bound per mg membrane protein. The proteolipid subunit of the F₀F₁-ATPase complex in membranes of M. phlei with which DCCD covalently reacts to inhibit ATPase was isolated by labeling with [¹⁴C]DCCD. The proteolipid was purified from the membrane in free and DCCD-modified form by extraction with chloroform/methanol and subsequent chromatography on Sephadex LH-20. The polypeptide was homogeneous on SDS-acrylamide gel electrophoresis and has an apparent molecular weight of 8000. The purified proteolipid contains phosphatidylinositol (67%), phosphatidylethanolamine (18%) and cardiolipin (8%). Amino acid analysis indicates that glycine, alanine and leucine were present in elevated amounts, resulting in a polarity of 27%. Cysteine and tryptophan were lacking. Butanol-extracted proteolipid mediated the translocation of protons across the bilayer, in K⁺-loaded reconstituted liposomes, in response to a membrane potential difference induced by valinomycin. The proton translocation was inhibited by DCCD, as measured by the quenching of fluorescence of 9-aminoacridine. Studies show that vanadate inhibits the proton gradient driven by ATP hydrolysis in membrane vesicles of M. phlei by interacting with the proteolipid subunit sector of the F₀F₁-ATPase complex.     

Multiple phospholipid substrates of phospholipase C/sphingomyelinase HR2 from Pseudomonas aeruginosa

The activity of phospholipase C/sphingomyelinase HR₂ (PlcHR₂) from Pseudomonas aeruginosa was characterized on a variety of substrates. The enzyme was assayed on liposomes (large unilamellar vesicles) composed of PC:SM:Ch:X (1:1:1:1; mol ratio) where X could be PE, PS, PG, or CL. Activity was measured directly as disappearance of substrate after TLC lipid separation. Previous studies had suggested that PlcHR₂ was active only on PC or SM. However we found that, of the various phospholipids tested, only PS was not a substrate for PlcHR₂. All others were degraded, in an order of preference PC > SM > CL > PE > PG. PlcHR₂ activity was sensitive to the overall lipid composition of the bilayer, including non-substrate lipids.     

Residues in the Polar Loop of Subunit c in Escherichia coli ATP Synthase Function in Gating Proton Transport to the Cytoplasm

Rotary catalysis in F₁F₀ ATP synthase is powered by proton translocation through the membrane-embedded F₀ sector. Proton binding and release occur in the middle of the membrane at Asp-61 on the second transmembrane helix (TMH) of subunit c, which folds in a hairpin-like structure with two TMHs. Previously, the aqueous accessibility of Cys substitutions in the transmembrane regions of subunit c was probed by testing the inhibitory effects of Ag⁺ or Cd²⁺ on function, which revealed extensive aqueous access in the region around Asp-61 and on the half of TMH2 extending to the cytoplasm. In the current study, we surveyed the Ag⁺ and Cd²⁺ sensitivity of Cys substitutions in the loop of the helical hairpin and used a variety of assays to categorize the mechanisms by which Ag⁺ or Cd²⁺ chelation with the Cys thiolates caused inhibition. We identified two distinct metal-sensitive regions in the cytoplasmic loop where function was inhibited by different mechanisms. Metal binding to Cys substitutions in the N-terminal half of the loop resulted in an uncoupling of F₁ from F₀ with release of F₁ from the membrane. In contrast, substitutions in the C-terminal half of the loop retained membrane-bound F₁ after metal treatment. In several of these cases, inhibition was shown to be due to blockage of passive H⁺ translocation through F₀ as assayed with F₀ reconstituted into liposomes. The results suggest that the C-terminal domain of the cytoplasmic loop may function in gating H⁺ translocation to the cytoplasm.     

Relevance of lipid polar headgroups on boron-mediated changes in membrane physical properties

Using liposomes composed of either brain phosphatidylcholine (PC), or binary mixtures of PC and phosphatidylserine (PS), galactolipids (GL), phosphatidylinositol (PI), cardiolipin (CL), phosphatidic acid (PA), or phosphatidylethanolamine (PE), we investigated the effects of graded amounts of boric acid (B, 0.5-1000 microM) on the following membrane physical properties: (a) surface potential, (b) lipid rearrangement through lateral phase separation, (c) fluidity, and (d) hydration. Incubation of the different populations of vesicles with B was associated with a small, but statistically significant, increase in membrane surface potential in PC, PC:PS, PC:GL, PC:PI, PC:PA, and PC:PE liposomes. B-induced lipid lateral rearrangement through lateral phase separation in PC, PC:PA, and PC:PE liposomes; but had no effects on PC:PS, PC:GL, and PC:PI liposomes. In PC liposomes B affected membrane fluidity at the water-lipid interface without affecting the hydrophobic core of the bilayer. In all the other binary liposomes studied, B increased membrane fluidity in both, the hydrophobic portion of the membrane and in the anionic domains. The above was associated with a decrease in the fluidity of the cationic domains. B (10-1000 microM) decreased membrane hydration regardless the composition of the liposomes. The obtained results demonstrate the ability of B to interact with membranes, and induce changes in membrane physical properties. Importantly, the extent of B-membrane interactions and the consequent effects were dependent on the nature of the lipid molecule; as such, B had greater affinity with lipids containing polyhydroxylated moieties such as GL and PI. These differential interactions may result in different B-induced modulations of membrane-associated processes in cells.     

Organization and nucleotide sequence of the atp genes encoding the ATP synthase from alkaliphilic Bacillus firmus OF4

Summary The atp operon from the extreme alkaliphile Bacillus firmus OF4 was cloned and sequenced, and shown to contain genes for the eight structural subunits of the ATP synthase, preceded by a ninth gene predicted to encode a 14 kDa hydrophobic protein. The arrangement of genes is identical to that of the atp operons from Escherichia coli, Bacillus megaterium, and thermophilic Bacillus PS3. The deduced amino acid sequences of the subunits of the enzyme are also similar to their homologs in other ATP synthases, except for several unusual substitutions, particularly in the a and c subunits. These substitutions are in domains that have been implicated in the mechanism of proton translocation through F₀-ATPase, and therefore could contribute to the gating properties of the alkaliphile ATP synthase or its capacity for proton capture.     

Further study on the role of Mg2+ in lipid-protein interaction in reconstituted porcine heart mitochondrial H+-ATPase

Porcine heart mitochondrial H+-ATPase was reconstituted by cholate dialysis method in liposomes containing neutral (PC, PE), acidic (PG, PI, PA, PS, DPG) or neutral and acidic phospholipids. The Mg2+ effect on the ATPase activity and its sensitivity to oligomycin, ATP-induced delta psi and delta pH formation was observed for the proteoliposomes containing acidic but not neutral phospholipids. Maleimide spin labels with varying arm lengths or bromoacetamide spin probe were used to monitor the conformational difference of H+-ATPase in the Mg2+-containing and Mg2+-'free' samples. A difference in W/S ratio (weakly immobilized/strongly immobilized component in the ESR spectra) could be detected for the F0.F1-containing and F1-depleted, (F0)-containing proteoliposomes, suggesting conformational difference in the F0-F1 complex and F0 portion induced by the Mg2+ effect. A conformational change of the beta-subunits in the F1 portion was also deduced from the ATP-induced fluorescence quenching of aurovertin-complex for Mg2+-containing samples. The results obtained are in favor of our previous assumption that Mg2+ may play its role by altering the physical state of the lipid bilayer, which would induce a conformational change in F0 (buried in the lipid core), which in turn is transmitted to the catalytic F1, resulting in a higher enzyme activity.     

Effect of phospholipase A2 on purified gastric vesicles

The phospholipid and fatty acid composition and role of phospholipids in enzyme and transport function of gastric (H⁺+K⁺)-ATPase vesicles was studied using phospholipase A₂ (bee venom). The composition (%) was phosphatidylcholine (PC) 33%; sphingomyelin (sph) 25%; phosphatidylethanolamine (PE) 22%; phosphatidylserine (PS) 11%; and phosphatidylinositol (PI) 8%. The fatty acid composition showed a high degree of unsaturation. In both fresh and lyophilized preparations, even with prolonged incubation, only 50% of phospholipids were hydrolyzed, but the amount of PE and PS disappearing was increased following lyophilization. There was a marked decrease in K⁺-ATPase activity (75%) but essentially no loss of the associated K₊ p-nitrophenyl phosphatase was found. ATPase activity could be largely restored by various phospholipids (PE > PC > PS). There was also an increase in Mg²⁺-ATPase activity, partially reversed in fresh preparations by the addition of phospholipids (PE > PS > PC). Proton transport activity of the preparation was rapidly inhibited, initially due to a large increase in the HC1 permeability of the preparation. Associated with these enzymatic and functional changes, the ATP-induced conformational changes, as indicated by circular dichroism spectra were inhibited.     

Effect of ε subunit on the rotation of thermophilic Bacillus F1-ATPase

F₁-ATPase is an ATP-driven motor in which γε rotates in the α₃β₃-cylinder. It is attenuated by MgADP inhibition and by the ε subunit in an inhibitory form. The non-inhibitory form of ε subunit of thermophilic Bacillus PS3 F₁-ATPase is stabilized by ATP-binding with micromolar K_d at 25 °C. Here, we show that at [ATP] > 2 μM, ε does not affect rotation of PS3 F₁-ATPase but, at 200 nM ATP, ε prolongs the pause of rotation caused by MgADP inhibition while the frequency of the pause is unchanged. It appears that ε undergoes reversible transition to the inhibitory form at [ATP] below K_d.     

Amino acid substitutions in the ε-subunit of the F1F0-ATPase of Escherichia coli

A mutant strain of Escherichia coli was isolated in which Gly-48 of the mature ε-subunit of the energy-transducing adenosine triphosphatase was replaced by Asp. This amino acid substitution caused inhibition of ATPase activity (about 70%), loss of ATP-dependent proton translocation and lowered oxidative phosphorylation, but did not affect proton translocation through the F₀. Purified F₁-ATPase from the mutant strain bound to stripped membranes with the same affinity as the normal F₁-ATPase. Partial revertant strains were isolated in which Pro-47 of the ε-subunit was replaced by Ser or Thr. Pro-47 and Gly-48 are predicted to be residues 2 and 3 in a Type II β-turn and the Gly-48 to Asp substitution is predicted to cause a change from a Type II to a Type I or III β-turn. Space-filling models of the β-turn (residues 46–49) in the normal, mutant and partial revertant ε-subunits indicate that the peptide oxygen between Pro-47 and Gly-48 is in a different position to the peptide oxygen between Pro-47 and Asp-48 and that the substitution of Pro-47 by either Ser or Thr restores an oxygen close to the original position. It is suggested that the peptide oxygen between Pro-47 and Gly-48 of the ε-subunit is involved either structurally in inter-subunit H-bonding or directly in proton movements through the F₁-ATPase.     

Naja naja oxiana Cobra Venom Cytotoxins CTI and CTII Disrupt Mitochondrial Membrane Integrity: Implications for Basic Three-Fingered Cytotoxins

Cobra venom cytotoxins are basic three-fingered, amphipathic, non-enzymatic proteins that constitute a major fraction of cobra venom. While cytotoxins cause mitochondrial dysfunction in different cell types, the mechanisms by which cytotoxins bind to mitochondria remain unknown. We analyzed the abilities of CTI and CTII, S-type and P-type cytotoxins from Naja naja oxiana respectively, to associate with isolated mitochondrial fractions or with model membranes that simulate the mitochondrial lipid environment by using a myriad of biophysical techniques. Phosphorus-31 nuclear magnetic resonance (³¹P-NMR) spectroscopy data suggest that both cytotoxins bind to isolated mitochondrial fractions and promote the formation of aberrant non-bilayer structures. We then hypothesized that CTI and CTII bind to cardiolipin (CL) to disrupt mitochondrial membranes. Collectively, ³¹P-NMR, electron paramagnetic resonance (EPR), proton NMR (¹H-NMR), deuterium NMR (²H-NMR) spectroscopy, differential scanning calorimetry, and erythrosine phosphorescence assays suggest that CTI and CTII bind to CL to generate non-bilayer structures and promote the permeabilization, dehydration and fusion of large unilamellar phosphatidylcholine (PC) liposomes enriched with CL. On the other hand, CTII but not CTI caused biophysical alterations of large unilamellar PC liposomes enriched with phosphatidylserine (PS). Mechanistically, single molecule docking simulations identified putative CL, PS and PC binding sites in CTI and CTII. While the predicted binding sites for PS and PC share a high number of interactive amino acid residues in CTI and CTII, the CL biding sites in CTII and CTI are more divergent as it contains additional interactive amino acid residues. Overall, our data suggest that cytotoxins physically associate with mitochondrial membranes by binding to CL to disrupt mitochondrial structural integrity.     

H+ transport and coupling by the F0 sector of the ATP synthase: Insights into the molecular mechanism of function

The F₀ sector of the ATP synthase complex facilitates proton translocation through the membrane, and via interaction with the F₁ sector, couples proton transport to ATP synthesis. The molecular mechanism of function is being probed by a combination of mutant analysis and structural biochemistry, and recent progress on theEscherichia coli F₀ sector is reviewed here. TheE. coli F₀ is composed of three types of subunits (a, b, andc) and current information on their folding and organization in F₀ is reviewed. The structure of purified subunitc in chloroform-methanol-H₂O resembles that in native F₀, and progress in determining the structure by NMR methods is reviewed. Genetic experiments suggest that the two helices of subunitc must interact as a functional unit around an essential carboxyl group as protons are transported. In addition, a unique class of suppressor mutations identify a transmembrane helix of subunita that is proposed to interact with the bihelical unit of subunitc during proton transport. The role of multiple units of subunitc in coupling proton translocation to ATP synthesis is considered. The special roles of Asp61 of subunitc and Arg210 of subunita in proton translocation are also discussed.     

Environment of the sulfhydryl groups in bovine heart mitochondrial H+-ATPase

Electron transport particles and purified H⁺-ATPase (F₁-F_o) vesicles from beef heart mitochondria have been treated with two classes of thiol reagent, viz. membrane-impermeable organomercurials and a homologous series ofN-polymethylene carboxymaleimides (Mal-(CH₂) _x -COOH or AMx). The effect of such treatment on ATP-driven reactions (ATP-P_i exchange and proton translocation) has been examined and compared to the effects on rates of ATP hydrolysis. The organomercurials inhibited ATP-P_i exchange and one of them (p-chloromercuribenzoate) inhibited ATPase activity. Of the maleimide series (AMx), AM10 and AM11 inhibited both ATP-P_i exchange and ATP-driven membrane potential, but not ATPase activity. The other members of the series were essentially inactive.N-Ethylmaleimide was intermediate in its efficacy. Passive H⁺ conductance through the membrane sector F_o was 50% blocked by AM10, slightly blocked by AM2 andN-ethylmaleimide, and unaffected by the other members of the AMx series. The data imply that one -SH near the membrane surface and one -SH about 12 Å from the surface are functional in proton translocation through the H⁺-ATPase.     

Steady-State Proton Translocation in Bovine Heart Mitochondrial bc 1 Complex Reconstituted into Liposomes

The effect of different anions on the steady-state proton translocation in bovine bc ₁ complex reconstituted in liposomes was studied. The H⁺/e ^– ratio for vectorial proton translocation is at the steady state definitely lower than that measured at level flow, (0.3 vs. 1.0). The presence of azide or arachidonate at micro- and submicromolar concentrations, respectively, gave a substantial reactivation of the proton pumping activity at the steady state, without any appreciable effect on respiration-dependent transmembrane pH difference. Addition of azide to turning-over bc ₁ vesicles also caused a transition of b cytochromes toward oxidation. The results are discussed in terms of possible involvement of an acidic residue in the protonation of the semiquinone/quinol couple at the N side of the membrane.