Renal cortical intermediary metabolism in the recovery phase of postischemic acute renal failure in the dog.

Renal metabolism has been studied in eight dogs before and 48 hr after a 60-min period of renal ischemia induced by clamping the left renal artery with the simultaneous removal of the right kidney, and in 12 sham-operated animals. The study involved the measurement of renal uptake and production of lactate, glutamine, glutamate, alanine, ammonium, and oxygen, and the measurement of the tissue concentrations of ATP, glutamine, lactate, alpha-ketoglutarate, aspartate, and alanine in the renal cortex. Two days after a temporary renal ischemia, the remaining kidney showed a 22% decrease in glomerular filtration rate (GFR) and a 25% decrease in renal plasma flow. Fractional sodium and potassium excretions were similar to those of control dogs. Renal production or extraction of glutamine, glutamate, alanine, ammonium, and oxygen (all expressed by 100 ml of GFR) was not significantly different in basal conditions or 2 days after ischemia, but lactate extraction was reduced in postischemic kidneys (-101 +/- 29 vs -204 +/- 38 mumol/100 ml GFR in control dogs). The cortical concentrations of glutamine and glutamate were lower in postischemic than in control kidneys. No differences were found in cortical concentration of alpha-ketoglutarate, aspartate, lactate, pyruvate, or ATP, but total nucleotides and inorganic phosphate were decreased in postischemic kidneys. It is concluded that in the recovery phase of the ischemia, a decreased lactate uptake is the main metabolic change, and total ATP production is adapted to the decrease of GFR and sodium reabsorption.     

The effects of fluorocitrate on renal glutamine, lactate, alanine, and oxygen metabolism in the dog

Acid-base status is considered the major factor controlling renal NH4+ production from glutamine, with maximal values found in chronic acidosis. However, metabolic inhibitors have been shown to increase NH4+ production without acid-base change; the mechanism for this increase is unclear. Fluorocitrate was administered to dogs with chronic metabolic alkalosis. Following fluorocitrate total renal NH4+ production rose from 32 +/- 5 to 104 +/- 15 mumol/(min.100 mL glomerular filtration rate (GFR] (p less than 0.01) and glutamine extraction rose from 26 +/- 8 to 65 +/- 8 mumol/(min.100 mL GFR) (p less than 0.01). These values approximate maximal values found in chronic acidosis. Lactate utilization fell from 165 +/- 19 to 99 +/- 7 mumol/(min.100 mL GFR) following fluorocitrate (p less than 0.01). Citrate extraction fell to zero and alanine production rose from 27 +/- 4 to 46 +/- 7 mumol/(min.100 mL GFR) (p less than 0.01). Oxygen consumption remained unchanged following fluorocitrate, 584 +/- 29 vs. 549 +/- 29 mumol/(min.100 mL GFR). These results demonstrate that in the presence of metabolic inhibition in the kidney, ATP production remains constant. This is achieved by increased utilization of one substrate, glutamine, when the ATP production from other substrates is reduced. Thus the necessity to maintain constant ATP production appears to modulate renal NH4+ production.     

Acidotic alterations in oxidative metabolism influencing rat renal slice ammoniagenesis

We believe that two findings are interconnected and help to comprehend a major mechanism behind the regulation of renal ammonia production during acidosis. First, slices from acidotic compared to control and alkalotic rats produce more ammonia from glutamine. Second, inhibition of renal oxidative metabolism at various points by metabolic inhibitors augments slice ammoniagenesis. Based on this, our purpose was to determine whether enhanced renal ammoniagenesis during acidosis could occur through the same mechanism as the metabolic inhibitors. However, metabolic inhibitors (malonate; arsenite; 2,4-dinitrophenol) usually decrease while acidosis increases slice gluconeogenesis. There is one known exception. Fluorocitrate, which blocks citrate metabolism, simulates the acidotic condition by enhancing both ammonia and glucose production. Accordingly, a block of oxidative metabolism if located prior to citrate oxidation in the tricarboxylic acid cycle could theoretically augment ammoniagenesis during acidosis. Lactate, is a major renal fuel whose oxidative metabolism would be blocked by fluorocitrate. There, we concentrated on the effects of acidosis on lactate as well as glutamine metabolism. Lactate decarboxylation decreases in the face of increased glucose production during acidosis, and lactate inhibition of glutamine decarboxylation decreases in slices from acidotic rats. Also, we found lesser oxygen consumption in the presence of lactate by kidney slices from acidotic rats compared to control and alkalotic rats. We postulate that relatively less incorporation of lactate into the TCA cycle, causing decreased citrate formation and citrate oxidation during acidosis, contributes, at least in part, to acidotic adaptation of ammoniagenesis.     

Substrate utilization by the distal nephron in dogs with chronic metabolic acidosis: studies with ethacrynic acid

Glutamine and lactate oxidations provide the bulk of ATP required for sodium reabsorption in the dog kidney during chronic metabolic acidosis. Indirect evidence has suggested that glutamine is oxidized in the proximal convoluted tubule; if this is true, lactate should be the major fuel of the more distal nephron sites. The purpose of these experiments was to determine which substrates were metabolized by the acidotic dog kidney when a significant proportion of sodium chloride reabsorption was inhibited in the thick ascending limb of the loop of Henle. Ethacrynic acid, a loop diuretic, caused the fractional excretion of sodium to increase from 1 to 34%. The glomerular filtration rate declined somewhat, but there was no significant change in the renal blood flow rate. Renal oxygen consumption declined in conjunction with the natriuresis. However, when the data were examined at a constant filtered load of sodium (a constant rate of ATP turnover), there was no reduction in glutamine uptake or glutamine conversion to ATP in the presence of this natriuretic agent. The major change observed concerned lactate metabolism, in the presence of ethacrynic acid, there was no longer a significant rate of lactate extraction. These data are best explained by assuming that glutamine is the fuel of the proximal convoluted tubule of the acidotic dog kidney, whereas lactate oxidation occurs principally in the nephron sites where sodium reabsorption was inhibited by ethacrynic acid.     

Renal metabolism and ammoniagenesis during acute respiratory alkalosis in the dog

Acute respiratory alkalosis (blood pH, 7.60; arterial PCO2, 15 mmHg (1 mmHg = 133.322 Pa); plasma bicarbonate, 14 mM) was induced in nine anesthetized dogs by increasing their respiratory rate and depth. Renal glutamine extraction and ammonia production expressed per 100 mL of glomerular filtration rate did not change during acute hypocapnia, whereas arterial glutamine concentration decreased significantly from 0.47 to 0.36 mM. Hypocapnia did not change plasma potassium concentration and its urinary excretion. Acute hypocapnia increased lactate extraction and pyruvate production, whereas citrate extraction and glutamate and alanine production did not change. Citraturia remained minimal. Renal cortical glutamine concentration fell from 0.64 to 0.38 mM during hypocapnia while alpha-ketoglutarate, glutamate, malate, oxaloacetate, and citrate did not change. Lactate concentration rose from 1.1 to 2.0 mM. Glutamine concentration in the liver and muscle decreased following acute hypocapnia. Our data are compatible with the hypothesis that an acute respiratory alkalosis might not result in any change in the hydrogen ion concentration and (or) gradient between the mitochondrial matrix and the cytosol. Consequently, renal glutamine extraction and ammonia production are not reduced, renal cortical concentrations of relevant metabolites in the ammoniagenic pathway are not changed, and renal handling of citrate remains unaffected.     

Organic mercurial diuresis: inhibition of glutamine utilization in the acidotic rat.

Organic mercurials inhibit mitochondrial glutamine metabolism in vitro while metabolic acidosis, a condition in which the predominant renal fuel is glutamine, potentiates mercurial diuresis. The following studies were undertaken to determine whether potentiation of diuresis reflects mercurial inhibition of glutamine utilization. (1) All three mercurials employed (mersalyl, chlormerodrin, and p-chloromercuribenzoate) are diuretics in the rat and this effect was potentiated by NH4Cl. (2) Despite reabsorbing less sodium, mercurial-treated rats had lower kidney ATP content (4.35 +/- 0.26 and 3.84 +/- 0.43 mumol/g dry weight (mercurial plus NH4Cl) than did controls (4.95 +/- 0.31 and 4.87 +/- 0.39 mumol/g dry weight (NH4Cl). (3) Isolated kidneys from NH4Cl and NH4Cl plus mercurial treated rats were perfused with 1 mM L-[U-14C]glutamine to determine rates of extraction and oxidation. Mercurial-treated acidotic rat kidneys had a reduced rate of glutamine uptake (40.8 +/- 7.4 vs. 64.8 +/- 5.8 mumol/h per kidney), a diminished rate of glutamine conversion to CO2 (14.8 +/- 3.6 vs. 26.4 +/- 5.2 mumol/h per kidney), and a reduction in glucose production (16 +/- 5 vs. 27 +/- 4 mumol/h per kidney). These results are consistent with an effect of organic mercurials upon glutamine utilization, limiting ATP availability, and thereby reducing tubular active sodium reabsorption.     

Carbon flux through tricarboxylic acid cycle in rat renal tubules

Our aim was to delineate the effect(s) of chronic metabolic acidosis on renal TCA-cycle metabolism. Renal tubules isolated from control and chronically acidotic rats were incubated at pH 7.4 with either 2 mM [2,3-13C]pyruvate or [2-13C]acetate. GC-MS and/or 13C-NMR were utilized to monitor the flux of 13C through pyruvate dehydrogenase, pyruvate carboxylase and the TCA-cycle. With either, precursor acidosis was associated with significantly decreased formation of 13C-labelled citrate, malate, aspartate and alanine and increased formation of glucose, lactate and acetyl-CoA as compared with the control. The results indicate that adaptation of renal metabolism to chronic metabolic acidosis is associated with diminished flux through citrate synthetase and concomitantly increased flux through pyruvate carboxylase. The data suggest that depletion of TCA-cycle intermediates and enhanced ammoniagenesis in the kidney of chronically acidotic rats may be regulated at the site of mitochondrial citrate-condensing enzyme.     

Renal metabolism during four types of lactic acidosis in the dog including anoxia

The present study was undertaken to evaluate the metabolic response of the kidney to lactic acidosis. Four types of lactic acidosis were induced in the dog: infusion of lactic acid, infusion of lactic acid with phenformin, administration of phenformin alone, and hypoxia by breathing 95% nitrogen. In all groups of animals, the same degree of acidosis was observed with plasma bicarbonate ranging from 12.8 to 14.9 mM. Plasma lactate concentration ranged from 3.0 to 8.1 mumol/mL. Renal ammoniagenesis failed to be influenced by lactic acidosis. As a matter of fact, it fell during anoxia. The extraction of glutamine by the kidney rose except during anoxia where it fell. The renal production of alanine rose during the infusion of lactic acid with and without phenformin. This coincided with the extraction of glutamine. The renal extraction of lactate rose in all forms of acidosis as well as the production of pyruvate. In the renal cortical tissue, the concentration of malate, pyruvate, and lactate rose. Alanine also rose except during anoxia. An important fall in cytosolic redox potential (NAD+/NADH lactate dehydrogenase) was observed, as well as a fall in mitochondrial redox (NAD+/NADH beta-hydroxybutyrate dehydrogenase). Lactate also accumulated in the liver and in the muscle. We propose that the kidney is unable to respond to lactic acidosis in terms of ammonia production and that this phenomenon is explained by transamination of pyruvate and glutamate into alanine and also by the observed fall in cytosolic redox potential. It is likely that renal gluconeogenesis is also inhibited and this is reflected by the rise in the concentration of malate in the kidney.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

The metabolic response of the kidney to acute sodium lactate alkalosis

In vivo studies were performed in the dog to verify if sodium lactate had an important effect on the metabolism of glutamine by the kidney. The animals were infused with 0.6 M sodium lactate to induce acute metabolic alkalosis with plasma bicarbonate of 29.7 mM. During these experiments, it was demonstrated that the renal uptake of glutamine increased by 46%, while the renal production of ammonia was unchanged. The renal production of alanine rose from 6.0 to 16.8 mumol/min. Plasma concentration of lactate increased from 1.3 to 19.2 mM, while that of pyruvate increased from 0.075 to 0.454 mM. In the renal tissue, alpha-ketoglutarate, malate, oxaloacetate, lactate, pyruvate, citrate, and alanine increased significantly. Similar changes were found in the liver and skeletal muscle. The observed changes are best described by transamination of pyruvate and glutamate under the influence of alanine aminotransferase (GPT). It can be calculated that this reaction was responsible for 76% of the production of ammonia from glutamine, the latter being necessary to provide glutamate for the synthesis of alanine. Dogs infused with 0.3 M sodium bicarbonate instead of sodium lactate with the same degree of acute metabolic alkalosis, showed a depression of 40% in the renal uptake of glutamine with a 38% decrease in renal ammoniagenesis and a 20% fall in the production of alanine. The present studies demonstrate that the production of ammonia from glutamine is not necessarily related to changes in acid-base balance, but may be associated with biochemical alterations related to the synthesis of alanine by the kidney.     

Atrial natriuretic peptide inhibits renal glutamine extraction

The effect of administered atrial natriuretic peptide, ANP, on renal glutamine extraction, oxygen consumption and ammoniagenesis was determined in the intact functioning kidney of nonacidotic and chronically acidotic rats. Chronic acidosis shifted the metabolic fuel dependency towards glutamine, reflected by a 3.7 fold increase in extraction. Bolus injection of ANP, 1 microgram/100g BW, results in increased GFR, massive diuresis and an acid urine. Glutamine uptake fell in both groups, reversing from uptake to release in nonacidotic animals and dropping nearly 50 percent in acidotic rats. In contrast, oxygen consumption fell only 20 percent. Inhibition of glutamine extraction appears to be an indirect effect of ANP dependent upon the elevated GFR and elimination of glutamine uptake from the blood, but not from the filtrate. Efficacy of ANP, unlike classical diuretics, was not affected by the prevailing acid base condition nor a large shift in the fuel utilized.     

Inhibition of glutamine synthetase in the mouse kidney: a novel mechanism of adaptation to metabolic acidosis

As part of a study on the regulation of renal ammoniagenesis in the mouse kidney, we investigated the effect of chronic metabolic acidosis on glutamine synthesis by isolated mouse renal proximal tubules. The results obtained reveal that, in tubules from control mice, glutamine synthesis occurred at high rates from glutamate and proline and, to a lesser extent, from ornithine, alanine, and aspartate. A 48 h, metabolic acidosis caused a marked inhibition of glutamine synthesis from near-physiological concentrations of both alanine and proline that were avidly metabolized by the tubules; metabolic acidosis also greatly stimulated glutamine utilization and metabolism. These effects were accompanied by a large increase (i) in alanine, proline, and glutamine gluconeogenesis and (ii) in ammonia accumulation from proline and glutamine. In the renal cortex of acidotic mice, the activity of phosphoenolpyruvate carboxykinase increased 4-fold, but that of glutamate dehydrogenase did not change; in contrast with what is known in the rat renal cortex, metabolic acidosis markedly diminished the glutamine synthetase activity and protein level, but not the glutamine synthetase mRNA level in the mouse renal cortex. These results strongly suggest that, in the mouse kidney, glutamine synthetase is an important regulatory component of the availability of the ammonium ions to be excreted for defending systemic acid-base balance. Furthermore, they show that, in rodents, the regulation of renal glutamine synthetase is species-specific.     

Renal ammoniagenesis in rats made acutely acidotic by swimming

Rats develop metabolic acidosis acutely after exercise by swimming. Renal cortical slices from exercised rats show an increase in both ammoniagenesis and gluconeogenesis from glutamine. In addition, plasma from the exercised rats also stimulates ammoniagenesis in renal cortical slices from normal rats. In exercised rats renal phosphate dependent glutaminase shows a 200% activation when the enzyme activity is measured at subsaturating concentration of glutamine (1 mM) while only an increase of 12% in Vmax is observed. When kidney slices from normal rats are incubated in plasma from exercised rats an activation of phosphate dependent glutaminase is obtained with a 1.0 mM (100%) but not with 20 mM glutamine as substrate. This activation of phosphate dependent glutaminase at subsaturating levels of substrate may indicate a conformational change in PDG effected by a factor present in the plasma of exercised acidotic rats.     

Renal ammonium production--une vue canadienne

The purpose of this review is to examine the factors regulating ammonium production in the kidney and to place these factors in the perspective of acid-base balance. Renal ammonium production and excretion are required to maintain acid-base balance. However, only a portion of renal ammonium production is specifically stimulated by metabolic acidosis. One should examine urinary ammonium excretion at three levels: distribution of ammonium between blood and urine, augmented glutamine metabolism, and an energy constraint due to ATP balance considerations. With respect to the biochemical regulation of acid-base renal ammonium production, an acute stimulation of alpha-ketoglutarate dehydrogenase by a fall in pH seems to be important but this may not be the entire story. In chronic metabolic acidosis augmented glutamine entry into mitochondria (dog) or increased phosphate-dependent glutaminase activity (rat) become critical to support a high flux rate. Metabolic alterations, which diminish the rate of oxidation of alternate fuels, might also be important. The above principles are discussed in the ketoacidosis of fasting, the clinically important situation of high rates of renal ammonium production.     

Fuel selection and the production of ammonium by the kidney: studies using insulin.

The purpose of this study was to explore the interrelations among energy turnover, the selection of fuels, and the production of ammonium (NH4+) in the kidney during chronic metabolic acidosis. Experiments were carried out in dogs because of the extensive background literature in this species. The specific question addressed was, will a diminished rate of oxidation of fatty acids in the kidney permit the rate of extraction of glutamine and the production of NH4+ to rise? Chronic metabolic acidosis was induced by the ingestion of NH4Cl for 5 days to stimulate the rate of production of NH4+. Insulin was administered to diminish the delivery of fatty acids to the kidney. The concentration of fatty acids in plasma fell from 350 +/- 104 to 188 +/- 45 microM, yet there was no significant increase in the rates of production of NH4+, consumption of oxygen, or extraction of glutamine after insulin. Notwithstanding, there was a significant rise in the rate of extraction of lactate by the kidney when expressed per 100-mL glomerular filtration rate. Because there was a significant decline in the level of glutamine in plasma (512 +/- 76 to 359 +/- 42 microM) 1 h after giving insulin, a second series of experiments was carried out. When glutamine was infused after the insulin period, there was no longer a fall in the concentration of this metabolite. Notwithstanding, the rates of extraction of glutamine and production of NH4+ were not higher in the presence of insulin. These data suggest that the rate of oxidation of fatty acids did not limit the rate of oxidation of glutamine in the kidneys of fed dogs with chronic metabolic acidosis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Renal extraction of glutamine from plasma and whole blood: studies in dogs and rats

The change in plasma and blood cell pools of L-glutamine during a single pass through the kidney was studied in dogs and rats. It was shown that the glutamine content of blood cells does not change following one passage through the renal vascular bed in normal or acidotic dogs. Furthermore, an infusion of L-glutamine elevating by 10-fold the plasma concentration of this amino acid only minimally changed the blood cells' glutamine content. Therefore within the time frame of acute experiments, the dog blood cells can be assumed to be impermeable to glutamine in vivo. Accordingly, renal glutamine extraction can be measured using either whole blood or plasma arteriovenous difference in this species. However, the latter value is larger and therefore can be measured more accurately. In normal rats, no net renal glutamine extraction is measured. In contrast, a considerable renal glutamine uptake occurs in acidotic rats, 23% of the extracted glutamine coming from the blood cell pool. A load of glutamine in vivo significantly elevates both the plasma and the blood cell concentration. It is concluded (i) that the renal extraction of glutamine is best estimated using plasma arteriovenous difference in the dog, especially when the renal extraction is small; (ii) that whole blood measurements should be obtained in the rat.     

Metabolic effects of valproate on dog renal cortical tubules

The effect of valproate (0.01-10 mM), an antiepileptic drug inducing hyperammonemia in humans, was studied in vitro on a suspension of renal cortical tubules (greater than 85% proximal tubules) obtained from six normal dogs. When these tubules were incubated with 1 mM glutamine, the addition of valproate accelerated glutamine uptake, ammoniagenesis, and the production of alanine, lactate, and pyruvate. With 5 mM glutamine, a rise in glutamate accumulation, a much greater synthesis of alanine, an important aspartate production, and a striking accumulation of lactate and pyruvate were observed. With 1 or 5 mM lactate, lactate utilization and gluconeogenesis were markedly reduced with increasing concentrations of valproate. Oxygen consumption was reduced by only 15-20% by 10 mM valproate. The accelerated glutamine utilization resulting from valproate could not be prevented by aminooxyacetate, an inhibitor of transamination. Valproate also reduced various enzymatic activities, a finding that could not explain its metabolic effects. Four sites of action may explain these various metabolic changes: (i) a stimulation of mitochondrial glutamine transport, (ii) an increase in the flux of glutamate to malate, and (iii) a reduction in the net oxidation of pyruvate and (iv) in the flux through pyruvate carboxylase.     

Arteriovenous differences for amino acids and lactate across kidneys of normal and acidotic rats.

1. Arteriovenous differences fro amino acids across kidneys of normal and chronically acidotic rats were measured. Glutamine was the only amino acid extracted in increased amounts in acidosis. There was a considerable production of serine by kidneys from both normal and acidotic rats. 2. The arterial blood concentration of glutamine was significantly decreased in acidotic animals. 3. The glutamine extracted by kidneys of acidotic rats was largely and probably exclusively derived from the plasma. 4. The blood lactate concentration was unchanged in acidosis, as was the uptake of lactate by the kidney.     

Metabolism of glutamine and glutamate by rat renal tubules. Study with 15N and gas chromatography-mass spectrometry

Gas chromatography-mass spectrometry was utilized to study the metabolism of [15N]glutamate, [2-15N]glutamine, and [5-15N]glutamine in isolated renal tubules prepared from control and chronically acidotic rats. The main purpose was to determine the nitrogen sources utilized by the kidney in various acid-base states for ammoniagenesis. Incubations were performed in the presence of 2.5 mM 15N-labeled glutamine or glutamate. Experiments with [5-15N]glutamine showed that in control animals approximately 90% of ammonia nitrogen was derived from 5-N of glutamine versus 60% in renal tubules from acidotic rats. Experiments with [2-15N]glutamine or [15N]glutamate indicated that in chronic acidosis approximately 30% of ammonia nitrogen was derived either from 2-N of glutamine or glutamate-N by the activity of glutamate dehydrogenase. Flux through glutamate dehydrogenase was 6-fold higher in chronic acidosis versus control. No 15NH3 could be detected in renal tubules from control rats when [2-15N]glutamine was the substrate. The rates of 15N transfer to other amino acids and to the 6-amino groups of the adenine nucleotides were significantly higher in normal renal tubules versus those from chronically acidotic rats. In tubules from chronically acidotic rats, 15N abundance in 15NH3 and the rate of 15NH3 appearance were significantly higher than that of either the 6-amino group of adenine nucleotides or the 15N-amino acids studied. The data indicate that glutamate dehydrogenase activity rather than glutamate transamination is primarily responsible for augmented ammoniagenesis in chronic acidosis. The contribution of the purine nucleotide cycle to ammonia formation appears to be unimportant in renal tubules from chronically acidotic rats.     

Regulation of flux through glutaminase and glutamine synthetase in isolated perfused rat liver

1. Glutaminase and glutamine synthetase are simultaneously active in the intact liver, resulting in an energy consuming cycling of glutamine at a rate up to 0.2 mumol per g per min. 2. An increase in portal glutamine concentration was followed by an increased flux through glutaminase, but flux through glutamine synthetase remained unchanged. Glutaminase flux was also increased by ammonium ions or glucagon; these effects were additive. 3. Glutamine synthetase flux was increased by ammonium ions, but this activation was partly overcome by increasing portal glutamine concentrations. Glutamine synthetase flux was slightly increased by glucagon at portal glutamine concentrations of about 0.2-0.3 mM, but was strongly inhibited above 0.6 mMs. 4. During experimental metabolic acidosis there was an increased net release of glutamine by the liver, being due to opposing changes of flux through glutaminase and glutamine synthetase. Conversely, an increased glutamine uptake by the liver during metabolic alkalosis was observed due to an inhibition of glutamine synthetase and an activation of glutaminase. However, the two enzyme activities respond differently depending on whether glucagon or ammonium ions are present.     

Brain glutamate metabolism during metabolic alkalosis and acidosis.

Glutamate modifies ventilation by altering neural excitability centrally. Metabolic acid-base perturbations may also alter cerebral glutamate metabolism locally and thus affect ventilation. Therefore, the effect of metabolic acid-base perturbations on central nervous system glutamate metabolism was studied in pentobarbital-anesthetized dogs under normal acid-base conditions and during isocapnic metabolic alkalosis and acidosis. Cerebrospinal fluid transfer rates of radiotracer [13N]ammonia and of [13N]glutamine synthesized de novo via the reaction glutamate+NH3-->glutamine in brain glia were measured during normal acid-base conditions and after 90 min of acute isocapnic metabolic alkalosis and acidosis. Cerebrospinal fluid [13N]ammonia and [13N]glutamine transfer rates decreased in metabolic acidosis. Maximal glial glutamine efflux rate jm equals 85.6 +/- 9.5 (SE) mumol.l-1 x min-1 in all animals. No difference in jm was observed in metabolic alkalosis or acidosis. Mean cerebral cortical glutamate concentration was significantly lower in acidosis [7.01 +/- 0.45 (SE) mumol/g brain tissue] and tended to be larger in alkalosis, compared with 7.97 +/- 0.89 mumol/g in normal acid-base conditions. There was a similar change in cerebral cortical gamma-aminobutyric acid concentration. Within the limits of the present method and measurements, the results suggest that acute metabolic acidosis but not alkalosis reduces glial glutamine efflux, corresponding to changes in cerebral cortical glutamate metabolism. These results suggest that glutamatergic mechanisms may contribute to central respiratory control in metabolic acidosis.