The streaming of the submandibular gland. II: Parenchyma and stroma advance at the same velocity

Thirty young male rats aged 7 weeks, weighing 200 g, were injected with 18.5 kBq g-1 (0.5 microCi g-1) body weight tritiated thymidine [3H]TdR (specific activity 185 GBq). The rats were then killed in groups of five, at the following times: 1 hour, and 14, 30, 60, 90, and 120 days. Autoradiograms of sections through the submandibular gland were prepared, and the location of labelled cells in tubular and acinar cross sections was recorded. The nuclear content of each cross section was defined as its 'class'. In this numbering system, narrow tubuli, e.g. intercalated ducts are of low class, and wider tubuli, e.g. striated ducts, of high class. One hour after labelling most labelled tubular cells were found in low class cross sections, i.e. intercalated ducts and narrow granular ducts. Striated ducts were not labelled. From then onward labelled cells entered wider tubuli, e.g. striated ducts. The advancing labelled epithelium was accompanied by labelled stroma. Both cell types traversed 0.089 classes per day. In acini, labelled cells advanced in the opposite direction, starting from acinar cross sections of high class and ending in class-1 cross sections.     

Fine structure of the parotid gland in the pika and the volcano rabbit

The parotid glands of the pika and the volcano rabbit were examined by light and transmission electron microscopy. The acinar cells of the pika consisted of light cells containing basophilic granules of low density, while in the volcano rabbit the acinar cells consisted of light and dark cells containing acidophilic granules of moderate density. Intercalated duct cells were composed of light cells containing a few granules of moderate density. These segments of the two animals were similar in morphology. The striated duct cells in both species were composed of light and dark cells. Most of those in the pika contained a few moderately dense granules. In both animals, no myoepithelial cells were detected around the acini, intercalated ducts or striated ducts, while nerve terminals were observed among the adjacent acinar cells.     

Histochemical and biochemical approaches to the study of phenolic compounds and peroxidases in needles of Norway spruce (Picea abies)

The three youngest age-classes of needles of Norway spruce ( Picea abies ) were collected from four sites in the Krusne Hory Mountains (Czech Republic) characterized by different levels of damage caused by environmental pollution. Histochemical methods did not reveal any differences in localization of phenolics among the needles. Mesophyll cells close to the epidermis of needles and cells around resin ducts and substomatal cavities often accumulated higher amounts of phenolics than the rest of the mesophyll cells, but this was independent of age and damage. Needles of different age- and damage-class did not show any marked changes in general lignification pattern. However, a lower intensity of histochemical detection of lignin was observed in needles from the most damaged site. This finding was confirmed by chemical analysis using thioglycolic acid. Generally, the amount of lignin in mesophyll cells was lower in damaged trees than in healthy ones. Using the Folin–Ciocalteau method, no significant differences in the total content of phenolics were observed in the needles, although HPLC revealed marked alterations in the forms of seven phenolic acids. Concentrations of conjugated forms of phenolic acids (esters and glycosides) were higher in damaged needles (255.9 μg g⁻¹ f. wt) than in healthy needles (189.8 μg g⁻¹ f. wt). By contrast, content of esterified phenolic acids incorporated into cell walls was higher in needles from healthy trees (101.1 μg g⁻¹ f. wt) than in damaged needles (78.3 μg g⁻¹ f. wt). Marked differences were also observed in the activity of soluble peroxidases, although the activity of ionically bound forms was approximately the same in healthy and damaged needles. The total amounts of chlorophylls and carotenoids decreased as environmental damage increased.     

Estimation of the bioenergetic costs of fruit and other organ synthesis in apple

The specific bioenergetic cost of apple fruit ( Malus domestica Borkh. cv. Braeburn) growth was calculated from seasonal elemental analysis (for carbon, hydrogen, nitrogen, and sulphur) and ash data. Specific cost changed during fruit development and at harvest was 1.16 g glucose g⁻¹ dry weight of which 0.142 g glucose g⁻¹ dry weight was consumed in growth respiration. Comparisons of those end-of-season values with those from a range of other apple cultivars (early through late maturing, and with a range of sugar/acid ratios) showed little difference, despite variations in elemental composition. Specific costs ranged between 1.15 and 1.16 g glucose g⁻¹ dry weight, and growth respiration between 0.136 and 0.148 g glucose g⁻¹ dry weight. Specific costs were also calculated for leaves (extension and spur), wood (1 and 2 year), and trunk and roots (fine and coarse). Leaves had the greatest cost (mean 1.44 g glucose g⁻¹ dry weight), then wood and trunk (mean 1.38 g glucose g⁻¹ dry weight), and fruit had the smallest. Specific growth costs were also calculated from heats of combustion data. Little difference was observed between the two methods, but the values calculated from the elemental analysis data tended to be higher than those calculated from the heats of combustion data.     

In vitro analysis of intestinal absorption of cadmium and calcium in rainbow trout fed with calcium- and cadmium-supplemented diets

The protective effects of dietary Ca²⁺ supplementation against Cd accumulation in rainbow trout Oncorhynchus mykiss fed with Cd-contaminated food were evaluated in relation to chronic changes in intestinal absorption rates. The changes were measured ' in vitro '. The control diet contained c. 20 mg Ca²⁺ g⁻¹ food and 0·25 μg Cd g⁻¹ food; the experimental diets were supplemented with CaCO₃ and Cd(NO₃)₂·4H₂O to levels of 50 mg Ca²⁺ g⁻¹ food and 300 μg Cd g⁻¹ food, alone and in combination. The Ca²⁺ and Cd absorption rates were measured using radiotracers (⁴⁵Ca, ¹⁰⁹Cd) at total Ca²⁺ and Cd concentrations of 3·0 and 0·12 mmol l⁻¹, respectively in the intestinal saline. Chronically elevated dietary Cd caused a significant increase in Cd absorption rate by up to 10-fold at 30 days in the mid-intestine. The high Ca²⁺ diet prevented this up-regulation of Cd transport rate. Conversely, intestinal Ca²⁺ absorption was significantly increased by two- to five-fold by the Ca²⁺-supplemented diet at 30 days in both the mid- and posterior intestine, and this effect was eliminated when Cd was simultaneously elevated in the diet. Ca²⁺ and Cd probably interact at common pathways and transport mechanisms in the intestine, though independent pathways may also exist.     

Hydration, protons and onset of physiological activities in maize seeds

Dry maize ( Zea mays L.) seed components, namely, embryo and endosperm, provide model materials for studies on water-dependent mechanisms in cellular function. We explored the thermodynamics of hydration for both tissues, along with their dielectric behavior, as a function of water content. In addition, we evaluated the direct current (DC) conductivity due to water protons. Our data on embryo tissue show large enthalpic and entropic peaks at water content [h, in g H₂O (g dry sampie)⁻¹] around 0.08 g g⁻¹, indicating very tight binding and ordering of water molecules. With increasing water content both enthalpy and entropy decrease, and the completion of primary hydration requires h ∼ 0.26 g g⁻¹. Data for endosperm tissue show the absence of such an enthalpic peak and a reduced degree of ordering for h < 0.10 g g⁻¹. The DC protonic conductivity shows explosive growth above a threshold hydration level h_c= 0.082 g g⁻¹ and h_c= 0.12 g g⁻¹, for embryo and endosperm, respectively. Protonic conduction can be considered within the framework of a percolation modell characterized by a hydration threshold and by a power law increase in conductivity with further hydration. The critical exponent of the power law is in agreement with theory for a two-dimensional percolative process. This percolative water-assisted behavior reflects the presence of an extended network of water molecules adsorbed on the surface of proteins and/or membranes inside cells. We consider this percolative protonic conduction as being a prerequisite to respiration processes.     

Pathogenesis-related protein b1' in plants and in cell suspension cultures of Nicotiana glutinosa Nicotiana debneyi and an amphidiploid cross (N. glutinosa×N. debneyi)

The expression of PR-protein b₁' in plants and cell suspension cultures of Nicotiana glutinosa L., Nicotiana debneyi Domin, and an amphidiploid cross of these two species, a hybrid, has been investigated. An enzyme linked immunosorbent assay has been employed to determine the concentration of PR-protein b₁' in extracts. The PR-Protein b₁' was constitutively produced in intact plants of the hybrid (around 25 μg g⁻¹ leaf tissue), while only trace amounts of the protein (< 50 ng g⁻¹ leaf tissue) were found in plants of the two parents. In suspension culture, the concentrations of PR-protein b₁' were 8, 0.4 and less than 0.1 mg l⁻¹ medium for the hybrid. N. debneyi and N. glutinosa , respectively. Only trace amounts of the protein were found in extracts from cells. Seven days after infection by tobacco mosaic virus (TMV) the concentration of PR-protein b₁' in leaves of N. glutinosa was 22.5 μg g⁻¹ leaf tissue. In N. debneyi and the hybrid a relatively limited induction of PR-protein b₁' by TMV was observed. The influence of various phenoxyacetic acids on the expression of PR-protein b₁' in the 3 cell cultures has been investigated. Cultures of N. glutinosa responded to treatments with 2,4-D and 2,4,5-T while cultures of N. debneyi and the hybrid were essentially unaffected. In the former case a concentration of 5–10 mg l⁻¹ 2,4,5-T was optimal and cells were most responsive to the treatment 4 days after subcultivation. The concentration of PR-protein b₁' in elicited cell cultures of N. glutinosa was 2 to 4 mg l⁻¹ medium.     

Species of Anguilla as indicators of mercury in the coastal rivers and lakes of Victoria, Australia

Mercury concentrations in the axial muscle tissue of most (243) of the 254 Anguilla australis and most (20) of the 27 A. reinhardtii collected from 30 sites in coastal rivers and lakes in Victoria, Australia, during 1975–78 were well below the Australian statutory health limit (0.5 μg g⁻¹ wet weight). For A. australis the mean mercury concentration was 0.17 μg g⁻¹ (±0.16 s.d. , range 0.01–1.60 μg g⁻¹); for A. reinhardtii the values were 0.37 ± 0.23 μg g⁻¹ (range 0.12–1.10 μg g⁻¹). Statistical analyses showed that variation in mercury concentration due to total length accounted for only 13% of the total variation in A. australis and 2% in A. reinhardtii whereas locality accounted for 54 and 68%, respectively. Both species are thus considered suitable as indicators of mercury pollution.     

Energy and ration requirements of juvenile Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis) based on energy consumption and growth rates

Growth of captive juvenile Pacific halibut was linearly related to energy consumption (J g⁻¹ day⁻¹) at 4°C by the following equation: growth (% body weight (b.w.) day⁻¹)=0–007 (consumption J g⁻¹ day⁻¹)– 0.192; r² =0.81. Weight gain was independent of size for fish between 9 and 7000 g when growth was expressed as a function of consumption in J g⁻¹ day⁻¹. Maintenance ration determined in feeding–growth experiments averaged 27.4 J g⁻¹ day⁻¹ at 4–0°C. Small halibut ate significantly more food than large fish. Single meals following 2 day fasts averaged 4.1% b.w. for halibut under 100 g, 1.72% b.w. for 1.2 kg fish and 1.1% B.W. for 6.8 kg fish. Both large and small size categories of halibut tended to evacuate their meal in about 3 days even though small fish ate relatively larger meals. Minimum estimates for daily ration to achieve growth rates observed in the Gulf of Alaska were approximately 0.5 to 2.4% b.w. day⁻¹ depending on fish size and whether northern shrimp or yellowfin sole were their prey.     

Fine structure of the mandibular gland of the Djungarian hamster (Phodopus sungarus)

The mandibular gland of the Djungarian hamster was examined by light microscopy, and transmission and scanning electron microscopies. Its acinar cells reacted with periodic acid-Schiff (PAS) and were weakly stained with alcian blue (AB). There were intercellular canaliculi between the acinar cells. These cells therefore appeared to be seromucous. The acinar epithelium was composed of light cells containing various spherical secretory granules. The granular cells of the mandibular gland possessed many acidophilic granules exhibiting a positive reaction to PAS stain. They were frequently observed at the junction of the acini and intercalated ducts in all mandibular glands examined. All of these cells were light and contained secretory granules of varying size and density. The intercalated ducts consisted exclusively of light cells possessing a few round granules of high density in the apical region. The striated ducts were comprised of two portions--a secretory portion and a typical striated portion without secretory granules. The secretory portion consisted of light, dark and specifically light epithelial cells containing acidophilic granules, which exhibited a strongly positive PAS reaction. The epithelium of typically striated portions was composed of light and dark cells containing fine vacuoles in the apical region. The mandibular gland of the Djungarian hamster revealed no histological differences between sexes.     

Fine structure of the parotid gland in the crest-tailed marsupial-rat (Dasyuroides byrnei).

The parotid gland of Dasyuroides byrnei was examined by light microscopy, and transmission and scanning electron microscopy. The acini were composed predominantly of seromucous cells with a few mucous cells. The seromucous cells were light or dark cells containing acidophilic spherical granules of moderate to high electron density and had well-developed cytoplasmic organelles-ordinary mitochondria and large mitochondria with tubular cristae, RER with vesicular or tubular elements, and Golgi apparatus with lamellae, vesicles and vacuoles. The mucous cells had basophilic amorphous granules of low electron density, like those of ordinary mucous cells. The intercalated ducts were composed of simple cuboidal light cells having a few electron-dense granules. The striated ducts consisted of tall columnar light cells containing numerous vesicles and mitochondria with tubular cristae, the same as found in acinar seromucous cells.     

Anti-bacterial activity of synthetic N-heterocyclic oxidizing compounds

Synthetic chlorochromate derivatives of pyridine and quinoline were active in vitro against type cultures of Escherichia coli (ATCC 128), Staphylococcus aureus (ATCC 14775), Pseudomonas aeruginosa (ATCC 10145) and Bacillus subtilis (NCTC 8236). The minimum inhibitory concentrations (MIC) were 125–250 μg ml⁻¹ and 250–500 μg ml⁻¹ for pyridinium chlorochromate and quinolinium chlorochromate, respectively. An established derivative of quinoline (Perfloxacin) had an MIC of 125–250 μg ml⁻¹. The extinction time for 10⁵ cfu in broth was 90 min for pyridinium chlorochromate and 120 min for quinolinium chlorochromate, except for B. subtilis which survived up to about 180 min and 360 min. A combination of the two compounds produced an antagonistic effect. The 50% lethal dose (LD₅₀ toxicity) in mice was estimated at 76 μg g⁻¹ and 33 μg g⁻¹ body weight for the quinolinium and pyridinium chlorochromates. The compounds also exhibited some potential for suppressing a simulated staphylococcal infection in mice at the dosage levels of ca 22 μg g⁻¹ for pyridinium chlorochromate and 45 μg g⁻¹ for quinolinium chlorochromate.     

A new type of metabolism chamber for the determination of active and postprandial metabolism offish, and consideration of results for coregonid and salmon juveniles

The optomotor reaction of juvenile Coregonus schinzipalea Val. et Cuv. and Salmo salar L. was utilized to develop a circular tube metabolism chamber to measure oxygen consumption and ammonia excretion as a function of swimming speed. The metabolism chamber with a constant water flow assured the maintenance of stable conditions. The unidirectional movement of fish was measured in a circular tube with a single narrowing. The relationships between the swimming speed and oxygen consumption or ammonia excretion described by exponential equations allowed the extrapolation towards the standard metabolism, i.e., zero swimming speed. For a juvenile coregonid (0.1–0.15 g individual weight, 2.6–2.8 cm total length) standard metabolism at 14° C was estimated as 0.65 mg0₂ g⁻¹ h⁻¹ and 17.3 μg N(NH₃)g⁻¹ h⁻¹, whereas for juvenile salmon (136mg individual weight) respective values at 22° C were 0.047mg0₂g⁻¹h⁻¹ and 0.61 μg N(NH₃)g⁻¹ h⁻¹. The feeding test with juvenile salmon was also performed in this circular chamber, and in both energy and nitrogen budgets after a meal the partitioning could be precisely attributed to standard metabolism, active metabolism and specific dynamic action (in the case of oxygen consumption) or postprandial nitrogen increase.
The new metabolism chamber allowed the relationship between metabolism and swimming velocity of juvenile fish with developed rheotactic response. It could be used with adult fish for similar purposes.     

Diet selection and energy and water budgets of the common spiny mouse Acomys cahivinus

The common spiny mouse, Acomys cahirinus (body mass=47 g), is widely distributed in Israeli deserts where it inhabits natural crevices on rocky slopes. This omnivorous rodent consumes a varied diet, and in particular snails. We determined diet selection and energy and water balances of spiny mice when they were offered snails and seeds. The spiny mice maintained steady state body mass. Dry matter consumption of snails was 0.014 g* g⁻¹.-d⁻¹ and of seeds was 0.049g*.g⁻¹d⁻¹ for a total of 0.063 g*g⁻¹*d⁻¹. Total water intake was 0.101ml-g⁻¹.d⁻¹ and metabolizable energy intakewas 0.990 kJ. gxs^-1.d⁻¹ for a ratio (ml: kJ) of 0.102. This ratio was similar to that reported in a previously published study on free-living spiny mice. We concluded that snails and seeds allowed spiny mice to fulfil their energy and water requirements with minimal dry matter and fresh matter intakes. Furthermore, spiny mice selected a diet that provided them with a water (ml) to energy (kJ) ratio of approximately 0.1, although it appeared that they are able to survive on a much drier diet.     

Physiological adaptation during cell dehydration and rewetting of a newly-isolated Chlorella species

A new terrestrial species of green alga ( Chlorella sp. strain DT) that survives under extremely dry conditions was isolated from an arid mountainous area of Taiwan. The water content of the cells dropped to less than 3% after 3 h dehydration at 42°C. The dried cells could regrow if they were rewetted. The photosynthetic activity of the cells ceased following 2 h of dehydration, but respiratory activity was still detectable after 3 h desiccation. During the rewetting process, respiration increased immediately and then decreased to a steady level after 5 days of rewetting, matching the net photosynthetic oxygen evolution. The cells had 38% neoxanthin (1520 nmol g⁻¹ dry weight), 39% lutein (1580 nmol g⁻¹ dry weight), and 14% violaxanthin (570 nmol g⁻¹ dry weight) of total carotenoids, but only 5.1%β-carotene (210 nmol g⁻¹ dry weight), 3.8%α-carotene (150 nmol⁻¹ g dry weight) and a trace of antheraxanthin and zeaxanthin. Upon dehydration, zeaxanthin and carotene contents increased and recovered to normal levels after 8 days of rewetting. The photoprotective xanthophyll cycle was found in these cells. It appears that the energy dissipation process for preventing photodamage is perhaps one of the tolerance mechanisms in this Chlorella strain.     

Survival of κ-carrageenan-encapsulated and unencapsulated Pseudomonas aeruginosa UG2Lr cells in forest soil monitored by polymerase chain reaction and spread plating

Abstract A method was developed for direct extraction, purification and amplification of DNA from forest soil. Eighty-two % of the DNA in Pseudomonas aeruginosa UG2Lr introduced into soil was recovered. The detection limit for the strain was approximately 800 cfu g⁻¹ of dry soil based on the polymerase chain reaction (PCR). Survival of κ-carrageenan-encapsulated and unencapsulated UG2Lr was monitored by antibiotic selective and bioluminescence-based nonselective plating and PCR-amplification of a tnsA fragment. After freeze-thaw treatment of soil samples, the unencapsulated UG2Lr declined from an initial population density of 1 × 10⁹ cfu g⁻¹ of dry soil to below the detection threshold of both selective (14 cfu g⁻¹ of dry soil) and nonselective (1 × 10³ cfu g⁻¹ of dry soil) plating. However, presence of nonculturable UG2Lr cells in the soil was revealed by PCR and resuscitation of the bacteria. Population density of the encapsulated UG2Lr increased from 2.7 × 10⁶ to 2.9 × 10⁸ cfu g⁻¹ of dry soil after a 3-week incubation at 22°C and declined to 6.3 × 10⁶ cfu g⁻¹ of dry soil after the freeze-thaw treatment.     

Endogenous levels of polyamines and abscisic acid in pepper fruits during growth and ripening

The levels of polyamines (PA) and abscisic acid (ABA) in the pericarp of California variety pepper fruit ( Capsicum annuum L.) were analyzed during development and ripening. Putrescine level was 2.75 μmol g⁻¹ fresh weight 7 days after fruit set and fell during the exponential stage of growth to 1.05 μmol g⁻¹ fresh weight. During the second growth stage. PA and ABA levels remained stable and fell sharply at the beginning of maturation. The levels of spermidine and spermine decreased throughout fruit development and maturation from 0.61 to 0.05 and 0.31 to 0.02 μmol g⁻¹ fresh weight, respectively, but no changes were associated with the onset of maturation. ABA levels remained high (0.70-0.80 μg g⁻¹ fresh weight) during the stages of fruit growth and fell at the beginning of maturation to 0.12 μg g⁻¹ fresh weight, before rising again during the last stages of maturation and senescence. The decrease in putrescine and ABA levels and the subsequent increase in the latter may be responsible for controlling the processes of ripening in pepper fruit.     

Effects of triploidy on rainbow trout myogenesis in vitro

To examine the effects of triploidy on rainbow trout myogenesis in vitro , mononuclear cells were liberated enzymatically from the lateralis muscles of diploid and triploid trout. The muscle of diploids yielded 1 × 10⁶± 1 × 10⁵ (± s.e.m. ) mononuclear cells g⁻¹ muscle compared to 0.7 × 10⁶± 8 × 10⁴ cells g⁻¹ from triploids ( P <0.01). The plating efficiencies of diploid and triploid mononuclear cells on Matrigel™ following 18 h of culture in Leibovitz's L-15 + 10% foetal bovine serum were not significantly different, 35.0 ± 3.5% and 33.0 ± 2.9%, respectively. For most time points examined, the proportion of nuclei in multinucleated cells and the proportion of nuclei in myosin positive cells were not significantly different for diploid and triploid trout. Taken together, these data suggest that diploid and triploid myogenic cells will differentiate similarly when compared under identical, in vitro conditions.     

Occurrence and Nuclear Localization of cAMP Response Element- Binding Protein in the Post-natal Development of the Rat Submandibular Gland

Cyclic AMP response element-binding protein (CREB) is a 43-kDa polypeptide that binds a cAMP response element located at the 5 promoter region of cAMP regulatory genes. The spatial and temporal distribution of CREB in the post-natal development of the rat submandibular gland was investigated using immunohistochemistry with a specific antibody. At birth, cells of the terminal tubules and ducts in the submandibular gland showed a nuclear CREB immunoreactivity of moderate intensity. At 1–2 weeks after birth, an intense CREB immunoreactivity was localized primarily to acinar cells. When the r352;-adrenergic agonist isoproterenol was administered to 2-week-old rats, a twofold transient increase in the number of immunoreactive acinar cells was induced. Beginning 3 weeks after birth, CREB immunoreactivity shifted from acini to the duct system and showed a clear localization in the cells of the intercalated ducts and distal portions of striated ducts, where the granular convoluted tubule develops after 4 weeks. Immunopositive materials were localized exclusively in the nuclei of both acinar and ductal immunoreactive cells. After the development of the granular convoluted tubules, CREB immunoreactivity was absent in the tubule cells and was gradually reduced in intensity over the entire gland. In order to examine a hypothesis that CREB is involved in the initial differentiation of the granular convoluted tubular cells, testosterone was administered to hypophysectomized adult rats. Whereas the tubular cells of hypophysectomized rats showed a complete regression, and no CREB immunoreactivity was found in any acinar or duct cells, administration of testosterone for a few days induced an intense CREB immunoreactivity in the nuclei of duct cells, followed by their differentiation into the granular convoluted tubular cells. These results suggested that CREB is involved not only in the growth and differentiation of acinar ce lls that are regulated by r352;-adrenergic nerves but also in those of the duct system, and especially in the androgen-regulated differentiation of the granular convoluted tubular cells, during the post-natal development of the rat submandibular gland.     

The effects of water hardness upon the uptake, accumulation and excretion of zinc in the brown trout, Salmo trutta L.

The effects of water hardness (9 and 220 mgl⁻¹ as CaCO₃) upon zinc exchange in brown trout exposed to 0.77 μmol Zn 1⁻¹ have been investigated using artificial soft water (<49.9 μmol Ca ^l-1, <40.1 μmol Mg 1⁻¹) and mains hard water (1671.7 μmol Ca 1⁻¹, 493.6 μmol Mg 1⁻¹) of known composition. Both hard and soft water-adapted fish exhibited a bimodal pattern of net zinc influx. Net zinc influxes during both fast and slow uptake phases were significantly greater ( P <0.001) in soft (82.9 and 6.2 μmol Zn 100 g⁻¹ h⁻¹) than in hard water (46.3 and 2.4 μmol Zn 100 g h⁻¹). Zinc efflux (- 0.2 μmol Zn 100 g⁻¹ h⁻¹) was enhanced only in hard water during the slow net influx phase.
Brown trout exposed to zinc in hard water and placed in metal-free media exhibited a greater net efflux (- 25.6 μmol Zn 100 g⁻¹ h⁻¹) of the metal than did fish in soft water (-4.2 μmol Zn 100 g⁻¹ h⁻¹) treated in the same manner. Tissue ⁶⁵Zn activities reflected both the differences in uptake and excretion rates of the metal between hard and soft water fish. During zinc exposure (0.77 μmol Zn 1⁻¹) high water hardness reduced tissue burdens of the metal by reducing net branchial influx, and enhancing efflux of the metal in hard water fish.