Scanning electron microscope study of in vitro prepenetration gamete interactions

Hamster and mouse capacitated spermatozoa were interacted in vitro with hamster and mouse eggs in homologous and heterologous combinations. Also, fertilized and trypsin treated unfertilized hamster eggs, and unfertilized rat eggs were made to interact with capacitated hamster spermatozoa. The surface of the zona pellucida was then examined with the scanning electron microscope. It was found that sperm attachment, followed by sperm binding and penetration through the zona pellucida, was observed only when homologous gamete combinations were used. Binding of the spermatozoa to the zona was evidenced by the lytic effect of the acrosomal enzymes on the zona substance. When fertilized eggs and trypsin-treated unfertilized hamster eggs were mixed with capacitated hamster spermatozoa as well as in the heterologous gamete combinations, we found that the spermatozoa were able to establish attachment but not binding. Under these conditions the outer surface of the zona pellucida was never found to have penetration tracks made by the spermatozoa. Failure of heterologous spermatozoa to cross the foreign zona pellucida is believed to be associated with the inability of the foreign spermatozoa to establish binding and to the inability of their acrosomal enzymes to digest the zona. A similar mechanism is believed to work in zona-reacted and in trypsin-treated hamster eggs inseminated in vitro with homologous spermatozoa.     

Release of a factor during early stages of contact between hamster sperm and eggs in vitro

A sensitive bioassay was devised which detected the release of a factor resulting from contact between the surfaces of sperm and zona pellucida of the golden hamster in vitro. This assay is based upon the ability of the factor to induce premature binding between the gametes. Release of the factor occurred in a dose-dependent manner as a function of increasing concentration of sperm, but only after they were capacitated, i.e., subjecting sperm to those conditions which endow them with the ability to penetrate the egg. The factor was released, in what appeared to be pulses of activity, throughout the 40-minutes prepenetration period, and this release culminated in a large pulse which was rapidly terminated soon after penetration began. The factor was also detected following contact with homologous zonae pellucidae from which the vitellus had been mechanically removed. Thus, factor release and cessation of its release occurred independently of the vitellus. When hamster eggs or isolated zonae were replaced by those of the mouse, the factor was not detected even though hamster sperm attached to them; nor was it recovered when isolated zonae or eggs of the hamster were treated with trypsin before exposure to sperm. Factor release and penetration of eggs were inhibited in a similar manner as a function of increasing concentrations of trypsin. This finding and the observation that the factor was not detected when the sperm were not capacitated, and therefore incapable of penetration, suggests that a relationship may exist between factor release and penetration.     

Time and process of sperm penetration into cumulus-free mouse eggs fertilized in vitro

Sperm penetration through the zona pellucida and fusion of the sperm head with the vitellus were observed continuously and filmed under phase optics in cumulus-free living mouse eggs inseminated in vitro with capacitated epididymal sperm. Most spermatozoa penetrated the zona pellucida, traversed the perivitelline space, and fused with the vitellus at an angle nearly perpendicular to the surface. The mean duration required for sperm to penetrate the zona pellucida was 20 minutes with a range of 15–26 minutes. Sperm traversed the perivitelline space in less than one second. The initial contact of sperm with the vitellus generally took place at the tip of the sperm head. When the tip of the sperm head contacted the vitellus there was an immediate reduction in the rate of flagellation, followed by the gradual sinking of the sperm head into the vitellus.     

Effect of in vivo oocyte aging on sperm chromatin decondensation in the golden hamster

Aged spontaneously activated hamster oocytes recovered from adult females 18 and 24 hours after ovulation were at the pronuclear stage. These oocytes and fresh controls were inseminated in vitro with capacitated hamster spermatozoa and observed with the phase-contrast microscope. The percentage of fertilization in fresh control oocytes was 98%, as compared to 36% and 18% when the oocytes were recovered 18 and 24 hours after ovulation, respectively. The mean number of sperm decondensations per egg in control oocytes was 10, and in the aged ones it was 0.69 and 0.12 when the oocytes were recovered 18 and 24 hours after ovulation, respectively. When similarly treated oocytes were studied with scanning and transmission electron microscopy, it was found that the degree of gamete membrane fusion was greater than that observed with the phase-contrast microscope, but that most of the spermatozoa failed to decondense the chromatin. We suggest that parthenogenetic oocytes at the pronuclear stage are in a similar stage of the cell cycle as in fertilized eggs, in which the cytoplasm does not have the ability to decondense the sperm chromatin.     

Sperm tail entry into the mouse egg in vitro

Cumulus-free mouse eggs were placed on microscope slides and inseminated with capacitated mouse spermatozoa. Fertilization could then be observed through the phase contrast microscope and recorded by time-lapse cinematography. Following the penetration of the fertilizing spermatozoon through the zona pellucida and the fusion of the sperm head with the vitelline membrane, the entire sperm tail gradually entered the vitellus. The time required for tail incorporation into the vitellus as measured in 49 eggs varied from 3 h 3 min to 5 h 49 min, with a mean time of 4 h 23 min. When tail incorporation began, the greater part of the flagellum was still outside the zona pellucida; occasionally it slipped into the perivitelline space, but generally it remained outside the zona and shortened by degrees as incorporation proceeded. The motility of the fertilizing spermatozoon declined abruptly very soon after fusion of the sperm head with the vitellus and remained at a very low level during the 3–6 h required for tail incorporation. Sperm motility, therefore, does not appear to be the main determinant in tail incorporation and the primary mechanism responsible for it remains unclear. As the sperm tail slowly entered the vitellus, the second meiotic division was completed with concomitant extrusion of the second polar body. Key stages in second polar body formation were correlated with events in tail incorporation. Differences between fertilization in vitro and in vivo are discussed.     

An investigation of the latency period between sperm oolemmal adhesion and oocyte penetration

In clinical studies of the ability of capacitated human sperm to penetrate zona-free hamster eggs, we have previously observed that the ratio of oolemmal adherent to penetrating sperm varied between men. Sperm incorporation did not occur immediately following gamete adhesion and not all adherent sperm penetrated the egg. To further investigate this phenomenon, comparisons were made of the kinetics of gamete adhesion, membrane fusion, and sperm incorporation of capacitated mouse and human spermatozoa by zona-free hamster eggs and of mouse sperm by zona-free mouse and hamster eggs. Eggs were inseminated with either capacitated human or mouse sperm or combinations of both, washed out of sperm suspension after initial gamete adherence, and further incubated in sperm-free medium. Gamete membrane fusion was judged by dye transfer of Hoechst 33342 and sperm entry of the cortical ooplasm by observation of expanded sperm heads within acridine orange stained eggs. Oolemmal adherent mouse and human sperm fused with and penetrated zona-free hamster eggs at different times whether eggs were inseminated in parallel or with combinations of sperm of both species. Oolemmal adherent mouse sperm penetrated zona-free hamster eggs prior to their penetration of zona-free mouse eggs. Ultrastructural studies of zona-free human eggs inseminated with human sperm confirmed prior observations with hamster eggs that only acrosome-reacted human sperm adhere to the oolemma. These results have lead us to postulate that sperm entry into the egg may occur through a "zipper" mechanism involving the ligation of local gamete receptors similar to the incorporation of target particles by phagocytes and suggest that not all oolemmal adherent human sperm are capable of being incorporated although they have undergone an acrosome reaction.     

A cell surface block to polyspermy occurs in golden hamster eggs

We have examined the frequency and fate of supernumerary sperm in the perivitelline space (PVS) of in vitro fertilized hamster eggs to determine if there is a cell surface block to polyspermy. The zona pellucida block to polyspermy is very effective since only one sperm penetrated the zona pellucida in 72.8% of the 876 fertilized eggs examined. Of the polypenetrated eggs, 41.6% had a supernumerary sperm within the PVS. The proportion of polypenetrated eggs with PVS sperm did not change when the duration of coincubation was increased from 3 to 6 hr. PVS sperm were found in 67% of the inseminations. From these data we conclude that there is a cell surface block to polyspermy in the hamster. To investigate the mechanism of the cell surface block, we used the Hoechst-transfer technique (R. Hinkley, B. Wright, and J. Lynn, 1986, Dev. Biol. 118, 148-154) to monitor sperm-egg fusion. We first demonstrated that dye transfer from zona pellucida-free eggs to sperm only occurred when fusion was possible, i.e., in the presence of calcium, and that dye was transferred to all fused sperm. When cumulus-free, zona-intact eggs were preloaded with Hoechst dye and viewed 3 hr postinsemination, three classes of eggs with supernumerary sperm in the PVS were observed: eggs with only Hoechst-positive sperm (62%), eggs with only Hoechst-negative sperm (27%), and eggs with both a Hoechst-positive and a Hoechst-negative sperm (11%). Because of the limited time resolution of the Hoechst-transfer technique, the cell surface block could operate by preventing sperm fusion (Hoechst-negative), by the failure of the eggs to incorporate fused sperm (Hoechst-positive), and/or by the "unfusing" of fused sperm (Hoechst-positive and Hoechst-negative). We are unable at this time to differentiate between these mechanisms.     

Egg cortical granule N-acetylglucosaminidase is required for the mouse zona block to polyspermy

The mammalian egg must be fertilized by only one sperm to prevent polyploidy. In most mammals studied to date, the primary block to polyspermy occurs at the zona pellucida, the mammalian egg coat, after exocytosis of the contents of the cortical granules into the perivitelline space. The exudate acts on the zona, causing it to lose its ability to bind sperm and to be penetrated by sperm previously bound to the zona. However, the cortical granule components responsible for the zona block have not been identified. Studies described herein demonstrate that N-acetylglucosaminidase is localized in cortical granules and is responsible for the loss in sperm-binding activity leading to the zona block to polyspermy. Before fertilization, sperm initially bind to the zona by an interaction between sperm surface GalTase and terminal N-acetylglucosamine residues on specific oligosaccharides of the zona glycoprotein ZP3 (Miller, D. J., M. B. Macek, and B. D. Shur. 1992. Nature (Lond.). 357:589-593). These GalTase-binding sites are lost from ZP3 after fertilization, an effect that can be duplicated by N-acetylglucosaminidase treatment. Therefore, N-acetylglucosaminidase, or a related glycosidase, may be present in cortical granules and be responsible for ZP3's loss of sperm-binding activity at fertilization. Of eight glycosidases assayed in exudates of ionophore-activated eggs, N-acetylglucosaminidase was 10-fold higher than any other activity. The enzyme was localized to cortical granules using immunoelectron microscopy. Approximately 70 or 90% of the enzyme was released from cortical granules after ionophore activation or in vivo fertilization, respectively. The isoform of N- acetylglucosaminidase found in cortical granules was identified as beta- hexosaminidase B, the beta, beta homodimer. Inhibition of N- acetylglucosaminidase released from activated eggs, with either competitive inhibitors or with specific antibodies, resulted in polyspermic binding to the zona pellucida. Another glycosidase inhibitor or nonimmune antibodies had no effect on sperm binding to activated eggs. Therefore, egg cortical granule N-acetylglucosaminidase is released at fertilization, where it inactivates the sperm GalTase- binding site, accounting for the block in sperm binding to the zona pellucida.     

Cross-fertilization between Syrian and Chinese hamsters

The role of the zona pellucida in the specificity of fertilization was studied by cross-inseminations between Syrian (Golden) and Chinese hamster gametes. Cumulus-enclosed eggs from both Syrian and Chinese hamsters were placed together in one dish and inseminated with spermatozoa from either one or the other species. Fertilization always took place between gametes of homologous species. Chinese hamster spermatozoa failed to bind to the zona pellucida of Syrian hamster eggs; hence, fertilization was never observed. However, Chinese hamster spermatozoa could fertilize zona-free Syrian hamster eggs. In the reciprocal cross, a large number of Syrian hamster spermatozoa could bind to and penetrate the zonae of Chinese hamster eggs. However, fusion of Syrian hamster spermatozoa with the vitellus of zona-intact Chinese hamster eggs was never observed. After removal of the zona pellucida, only a small percentage (31%) of Syrian hamster spermatozoa could fuse with Chinese hamster vitelli. Thus, in these species, the mechanisms of interspecific gamete recognition and the prevention of interspecies fertilization seem to differ according to the direction of the cross. In Syrian hamster eggs, the block to interspecies fertilization seems to exist at the level of the zona pellucida, while in Chinese hamster eggs the block is at the level of the egg plasma membrane. The implications of these results in analyses of the genetics of spermatozoa, the molecular basis of sperm-egg recognition, and mechanisms of reproductive isolation leading to speciation, are discussed.     

小鼠卵子在不同条件下的体外受精

本实验比较了小鼠精、卵细胞在不同生理状态下体外的受精能力。结果表明,体内受精率明显地高于体外(p<0.05),自发排出的卵子比超数排出的卵子受精率高(p<0.05),体外获能的附睾精子比体内获能的子宫精子受精率高(p<0.01)。唯独用超数排出的卵子和体外获能的附辜精子体外受精时,其受精率和体内相似。     

Changes in the properties and composition of zona pellucida of pigs during fertilization in vitro.

Several hundred fertilized pig eggs were prepared by an in vitro fertilization (IVF) technique in which follicular phase ovarian eggs were matured in vitro to metaphase II before incubation with capacitated epididymal spermatozoa for 12 h at 39 degrees C. Parthenogenetic eggs were also prepared by stimulation of the mature eggs with an electric pulse. The zonae were solubilized with 0.2% pronase/phosphate-buffered saline (PBS) or lactic acid/PBS. The time taken for solubilization was 30-40% shorter than for unfertilized eggs, indicating that zona hardening was induced during fertilization. At the same time, the sperm receptor activity of the zona was reduced. Electrophoretic analyses of zona glycoproteins from the ovarian, mature and fertilized eggs revealed that the amount of 90 kDa proteins decreased substantially during fertilization. This fraction could barely be detected in the zonae from parthenogenetic eggs. However, modification with a fluorescent probe showed that the general architecture of the zona remained unchanged during fertilization. These results suggest that the minor 90 kDa proteins are specifically degraded by the protease(s) released from the oocyte at fertilization, thereby leading to the block to polyspermy.     

Penetration of the zona-free or intact eggs by foreign spermatozoa and the fertilization of deer mouse eggs in vitro

Zona-free eggs were introduced to fresh or preincubated sperm suspensions and the penetration of eggs by foreign spermatozoa was examined, as evidenced by enlargement of the sperm head and formation of the male pronucleus. It was found that zona-free hamster eggs can be penetrated by guinea-pig, deer mouse and rabbit spermatozoa but zona-free rat, mouse and rabbit eggs cannot be penetrated by guinea-pig spermatozoa. Furthermore, zona-free rat and mouse eggs cannot be penetrated by spermatozoa from two species of deer mice and the Mongolian gerbil. The zona pellucida of a few intact rat eggs can be penetrated by mouse (6%) and by P. leucopus spermatozoa (14%) but enlargement of the sperm head and formation of pronuclei were observed in the former but not in the latter. It seems that (1) sperm capacitation is required for the penetration of zona-free eggs, (2) the attachment of foreign spermatozoa to eggs may indicate their potential ability of penetration in some cases, (3) there is a certain affinity between the vitellus of one species and spermatozoa from another species, (4) the block to the entry of foreign spermatozoa is not only in the zona pellucida but also in the vitelline membrane, (5) zona-free hamster eggs can be penetrated by spermatozoa of six species, (6) mouse spermatozoa can penetrate zona-free eggs of three species, and (7) fertilization of intact P. maniculatus eggs can be achieved in vitro.     

Inhibition of hamster fertilization by phytoagglutinins

Unfertilized eggs of the golden hamster were treated with phytoagglutinins and inseminated in vitro with capacitated spermatozoa. Ricinus communis agglutinin was most effective in preventing fertilization, followed by wheat germ agglutinin, Dolichos biflorus agglutinin and finally concanavalin A. The agglutinin-mediated block to fertilization is related to the saccharide-binding activities of agglutinins, because inclusion of the appropriate saccharide inhibitor counteracted the actions of the agglutinins. It is proposed that the agglutinins bind to specific oligosaccharides of the zona pellucida and induce extensive cross-linking of adjacent saccharide chains in such a way that sperm-born zona lysins can no longer depolymerize the zona material. Spermatozoa failed to bind to zona surfaces following treatment of eggs with high concentrations of wheat germ agglutinin, but not with the other agglutinins, suggesting that N-acetyl- -glucosamine-like or N-acetylneuraminic acid-like residues may be essential or sterically close to sperm attachment sites on the zona pellucida of the hamster egg.     

Effect of sulfated glycoconjugates on capacitation and the acrosome reaction of bovine and hamster spermatozoa

The effects of sulfated glycoconjugates on the preparation of mammalian sperm for fertilization were investigated. The three sulfated glycoconjugates tested were heparin, dextran sulfate, and the fucose sulfate glycoconjugate (FSG) from the sea urchin egg jelly coat. In vivo, FSG induces the acrosome reaction in sea urchin sperm. Bovine sperm were found to be capacitated by heparin and FSG as judged both by ability of lysophosphatidylcholine (LC) to induce an acrosome reaction and by ability to fertilize bovine oocytes in vitro. The mechanism by which heparin or FSG capacitated bovine sperm appeared similar, since glucose inhibited capacitation by both glycoconjugates. In contrast to effects on bovine sperm, heparin and FSG induced the acrosome reaction in capacitated hamster sperm. When hamster sperm were incubated under noncapacitating conditions, heparin had no effect on capacitation or the acrosome reaction. Three molecular weights (MW) of dextran sulfate (5,000, 8,000, 500,000) were found to capacitate bovine sperm as judged by the ability of LC to induce an acrosome reaction. Whereas bovine sperm incubated with 5,000 or 8,000 M W dextran sulfate fertilized more bovine oocytes than control sperm (P <0.05), sperm treated with 500,000 M W dextran sulfate failed to penetrate oocytes. The high-MW dextran sulfate appeared to interact with the zona pellucida and/or sperm to prevent sperm binding. Results suggest that sulfated glycoconjugates may prepare sperm for fertilization across a wide range of species.     

In vitro studies of the golden hamster sperm acrosome reaction: completion on the zona pellucida and induction by homologous soluble zonae pellucidae

We have studied the occurrence of the golden hamster sperm acrosome reaction (AR) in vitro during interaction with the oocyte investments: the cumulus cell matrix and the zona pellucida. Hamster sperm were capacitated in a defined medium that does not induce the AR. These spermatozoa were allowed to interact with the ovum vestments, the events of which were recorded using high-speed videomicrography. Frame-by-frame analysis revealed that sperm did not complete the AR in the cumulus cell matrix, but did so on the zona pellucida. Furthermore, a higher percentage of sperm completed the AR on the zona pellucida of cumulus-invested than on cumulus-free eggs. We also investigated the effect of solubilized hamster and mouse zonae pellucidae on the hamster sperm AR. Addition of solubilized hamster zonae to capacitated sperm elicited the AR within 15 min. Solubilized mouse zonae were significantly less effective, indicating that the zona-induced AR in hamster sperm may be species specific. These results suggest that the hamster zona pellucida is an inducer of the AR in the intact or soluble form, and that the majority of spermatozoa traverse the cumulus cell matrix without completing the AR in our in vitro system.     

ELECTRON MICROSCOPIC OBSERVATIONS OF GUINEA PIG SPERMATOZOA PENETRATING EGGS IN VITRO*

Guinea pig ovarian oocytes matured in vitro were inseminated in vitro with capacitated, acrosome-reacted spermatozoa and sperm penetration through the zona pellucida and into the egg cytoplasm were examined. Sperm heads passing through the zona pellucida had already lost all their acrosomal elements except for the inner acrosomal membrane and the equatorial segment. It was often observed that the texture of the zona material around the sperm head was distorted, giving the impression that the zona pellucida was parted, at least partially, by a shearing force produced by the sperm head advancing through the zona. When eggs were freed from their zonae pellucidae and inseminated, the acrosome-reacted spermatozoa immediately bound to the egg surfaces and began to fuse with the eggs; whereas the spermatozoa with intact acrosomes failed to do so. Fusion began between the egg plasma membrane and the sperm plasma membrane at the central region of the sperm head. The anterior half of the sperm head was engulfed by the egg in a phagocytic fashion, while its posterior half was incorporated into the egg by a fussion between egg and sperm plasma membranes. Incorporation of the sperm tail into the egg was achieved by fusion between the sperm and egg plasma membranes.     

OBSERVATIONS ON SPERM PENETRATION IN THE RAT

The structural aspects of sperm penetration in the rat egg were investigated by electron microscopy. Eggs were recovered at intervals between 8 and 10:30 A.M. from females which had mated during the previous night. The oviducts were flushed with hyaluronidase and the eggs transferred into a 2 per cent osmium tetroxide solution, buffered at pH 7.8. After fixation, the eggs were mounted individually in agar, dehydrated in ethyl alcohol, and embedded in butyl-methyl methacrylate (3:1). The sperm penetrating the egg is covered by a plasma membrane which is present only on the side facing toward the zona pellucida; no membrane is visible on the side facing toward the vitellus. The sperm plasma membrane becomes continuous with the egg plasma membrane and forms a deep fold around the entering sperm. Cross-sections through the sperm midpiece in the perivitelline space show an intact plasma membrane. At the place of entrance, the plasma membrane of the sperm appears to fuse with the egg plasma membrane. After the sperm has penetrated the vitellus, it has no plasma membrane at all. The nuclear membrane is also absent. These observations suggest a new hypothesis for sperm penetration. After the sperm has come to lie on the plasma membrane of the egg, the egg and sperm plasma membranes rupture and then fuse with one another to form a continuous cell membrane over the egg and the outer surface of the sperm. As a result the sperm comes to lie inside the vitellus, leaving its own plasma membrane incorporated into the egg membrane at the surface of the egg.     

Mechanistic studies of the plasma membrane block to polyspermy in mouse eggs

The mechanisms responsible for the plasma membrane associated block to polyspermy in mouse eggs were studied. Reinsemination experiments using zona-free eggs indicated that, after fertilization, the egg plasma membrane is altered such that sperm binding to the egg plasma membrane is blocked, except in the region of the second polar body. Activation of the egg with either ethanol or strontium chloride did not result in a block to polyspermic penetration, as artificially activated eggs displayed identical penetration levels as to nonactivated control eggs. The penetrability of activated eggs was not altered by the presence or absence of the zona pellucida during activation. Lectin staining for egg cortical granule material indicated that activation did cause cortical granule exocytosis; however, activated eggs remained penetrable. These data support the following conclusions: (1) an alteration in the ability of the egg plasma membrane to allow sperm adherence accounts for the block to polyspermy; (2) establishment of the plasma membrane block to polyspermy is sperm dependent, since artificial egg activation does not result in a block response; (3) the contents of the egg's cortical granules do not play a role in the establishment of the plasmalemma block response. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Modulation of fertilization by the vitellus after interaction with peptides released by hamster sperm-zona pellucida contact

Two to three minutes after hamster sperm make contact with and adhere to the surface of homologous zonae pellucidae in vitro, the first of several sets of peptides (S1 peptides) is released into the supernatant. This release occurs whether the zonae have or have not been mechanically separated from the vitellus (cellular part of the egg). Presence of the S1 peptides is detected by means of a sperm-egg assay, the premature binding assay. This assay is based on the ability of an aliquot of the medium, in which sperm are interacting with the zona surface, to induce early binding, upon addition of the aliquot to a second drop of interacting gametes. To determine if the vitellus affected the 2-min S1 peptides the ultrafiltrates of the supernatants containing them, released through sperm-egg and sperm-zona interactions, were fractionated on Biogel P-6 and their elution profiles were compared using the premature binding assay. The sperm-egg ultrafiltrates were resolved into two main domains of activity, while those of the sperm-zona formed three. The ultrafiltrates collected 2 min after the interaction of sperm with eggs or with isolated zonae were compared for their abilities to inhibit the penetration of the zona pellucida, a previously demonstrated capacity of the 2-min sperm-egg S1 peptides. The ultrafiltrate containing the sperm-zona peptides, except at a very low level, failed to inhibit penetration significantly. However, when the sperm-zona ultrafiltrate was preincubated with eggs then the resulting supernatant inhibited penetration in a dose-related manner, and the three-domain elution profile, characteristic of the sperm-zona ultrafiltrate, was converted to the egg-like two-domain profile. Taken together these data suggest that the 2-min S1 peptides consist of several subpopulations, at least one of which interacts with the vitellus. The resulting solution then acquires the ability to inhibit penetration of the egg by the sperm in a dose-related manner. Taken together these data indicate that by interacting with at least one of the components of the 2-min peptides, the vitellus is involved in regulating sperm-zona interactions.     

Interaction of human spermatozoa with the human zona pellucida and zona-free hamster oocyte following capacitation by exposure to human cervical mucus

The functional capacity for sperm interaction with the human zona pellucida and zona-free hamster oocyte was tested after human spermatozoa were capacitated by passage through a column of human cervical mucus. The results were compared with those obtained when spermatozoa from an aliquot of the same semen sample were capacitated by the standard laboratory methods involving sequential washing by dilution and centrifugation of the semen. Washed-capacitated sperm suspensions were more successful than mucus-capacitated sperm in attaching to the zona-free hamster oocyte and in fusing with its oolemma. However, the ability of mucus-capacitated sperm to penetrate the human zona pellucida was equal to washed capacitated sperm. These experiments demonstrate an approach that may be useful in comparative studies of human sperm capacitation in vivo and in vitro.