Composition of the photosystems and chloroplast structure in extreme shade plants

Chloroplasts were isolated from leaves of three species of tropical rainforest plants, Alocasia macrorrhiza, Cordyline rubra and Lomandra longifolia; these species are representative of extreme “shade” plants. It was found that shade plant chloroplasts contained 4–5 times more chlorophyll than spinach chloroplasts. Their chlorophyll a/chlorophyll b ratio was 2.3 compared with 2.8 for spinach. Electron micrographs of leaf sections showed that the shade plant chloroplasts contained very large grana stacks. The total length of partitions relative to the total length of stroma lamellae was much higher in Alocasia than in spinach chloroplasts. Freeze-etching of isolated chloroplasts revealed both the small and large particles found in spinach chloroplasts.

Despite their increased chlorophyll content, low chlorophyll a/chlorophyll b ratio, and large grana, the shade plant chloroplasts were fragmented with digitonin to yield small fragments (D-144) highly enriched in Photosystem I, and large fragments (D-10) enriched in Photosystem II. The degree of fragmentation of the shade plant chloroplasts was remarkably similar to that of spinach chloroplasts, except that the subchloroplast fragments from the shade plants had lower chlorophyll a/chlorophyll b ratios than the corresponding fragments from spinach. The D-10 fragments from the shade plants had chlorophyll a/chlorophyll b ratios of 1.78-2.00 and the D-144 fragments ratios of 3.54–4.07. We conclude that Photosystems I and II of the shade plants have lower proportions of chlorophyll a to chlorophyll b than the corresponding photosystems of spinach. The lower chlorophyll a/chlorophyll b ratio of shade plant chloroplasts is not due to a significant increase in the ratio of Photosystem II to Photosystem I in these chloroplasts.

The extent of grana formation in higher plant chloroplasts appears to be related to the total chlorophyll content of the chloroplast. Grana formation may simply be an means of achieving a higher density of light-harvesting assemblies and hence a more efficient collection of light quanta.     

Improvement in separation of system I and system II particles of photosynthesis obtained by digitonin treatment

By a combined use of digitonin treatment and subsequent centrifugation on a linear sucrose density gradient, the whole green material of the chloroplast lamellae was separated into System I and System II particle fractions, leaving no other fractions of intermediate properties at the final step of separation.

Each of these particle fractions obtained had properties characteristic of System I or System II with respect to the molar ratio of chlorophyll a/chlorophyll b, the content of P700, the fluorescence emission spectrum at −196°;, photoreduction activities with ferricyanide and NADP⁺, and induction of fluorescence.

About 40 and 50% of the total chlorophyll in the original chloroplasts were recovered in System I and System II particles, respectively. Only small amounts of total chlorophyll (less than 10%) were found as free chlorophyll detached from the lamellae through the digitonin treatment.

These results support the view that the lamellae of chloroplasts are composed of about equal amounts of System I and System II particles on a chlorophyll basis.     

Free flow electrophoresis of chloroplasts

Highly purified intact chloroplasts were isolated from spinach (Spinacia oleracea L.) leaves by free flow electrophoresis. Morphological and biochemical studies showed that the fraction enriched in intact chloroplasts has a higher protein to chlorophyll ratio and a higher linolenic acid content than the broken organelles of the other fraction. The intact chloroplasts prepared by electrophoresis retained their capacity for CO₂ fixation. Sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis demonstrated that this fraction was rich in stroma and lamellae proteins. Free flow electrophoresis, which separates organelles and molecules according to their surface charges, is a good technique for producing purified chloroplasts with complete physiological activities.     

Control of excitation transfer in photosynthesis V. Correlation of membrane structure to regulation of excitation transfer between two pigment systems in isolated spinach chloroplasts

1. Changes in fluorescence yield of chlorophyll a in isolated chloroplasts have been interpreted by means of regulation of excitation transfer between two pigment systems of photosynthesis^5–7. In order to investigate the relationship between the membrane structure of chloroplasts and the regulation of excitation transfer, changes of light scattering and chlorophyll a fluorescence of isolated spinach chloroplasts were measured upon addition of cations, Mg²⁺ and Na⁺. The cations increased the intensities of both light scattering and fluorescence yield. The changes showed similar time courses and concentration dependences. These facts suggest that modification of membrane structure produced by the cations suppresses the excitation transfer between the two pigment systems.

2. In another case of structural change which is induced by light in the presence of N-methylphenazonium methosulfate, there was little correlation between light-scattering and fluorescence changes.

3. Changes in fluorescence yield induced by the addition of Mg²⁺ were measured in disintegrated chloroplasts and fractionated particles. The effects of Mg²⁺ on fluorescence were observed only in preparations of grana stacks, but not in preparations of stroma lamellae. These findings suggest that the excitation transfer is regulated between the two pigment systems located in the grana thylacoid membranes.     

Photochemical systems in mesophyll and bundle sheath chloroplasts of C4 plants

1. The agranal bundle sheath chloroplasts of Sorghum bicolor possess very low Photosystem II activity compared with the grana-containing mesophyll chloroplasts.

2. Sorghum mesophyll chloroplasts have a chlorophyll (chl) and carotenoid composition similar to that of spinach chloroplasts. In contrast, the sorghum bundle sheath chloroplasts have a higher chl a/chl b ratio; they are enriched in β-carotene and contain relatively less xanthophylls as compared to sorghum mesophyll or spinach chloroplasts.

3. Sorghum mesophyll chloroplasts with 1 cytochrome f, 2 cytochrome b₆ and 2 cytochrome b-559 per 430 chlorophylls have a cytochrome composition similar to spinach chloroplasts. Sorghum bundle sheath chloroplasts contain cytochrome f and cytochrome b₆ in the same molar ratios as for the mesophyll chloroplasts, but cytochrome b-559 is barely detectable.

4. The chl/P700 ratios of mesophyll chloroplasts of S. bicolor and mesophyll and bundle sheath chloroplasts of Atriplex spongiosa are similar to that of spinach chloroplasts suggesting that these chloroplasts possess an identical photosynthetic unit size to that of spinach. The agranal bundle sheath chloroplasts of S. bicolor possess a photosynthetic unit which contains only about half as many chlorophyll molecules per P700 as found in the grana-containing chloroplasts.

5. The similarity of the composition of the bundle sheath chloroplasts of S. bicolor with that of the Photosystem I subchloroplast fragments, together with their smaller photosynthetic unit and low Photosystem II activities suggests that these chloroplasts are highly deficient in the pigment assemblies of Photosystem II.     

Polarized light spectroscopy of photosynthetic membranes in magneto-oriented whole cells and chloroplasts. Fluorescence and dichroism

1. The wavelength dependence of the fluorescence polarization (FP) ratio and dichroism has been studied with magneto-oriented (10–13 kG) whole cells of Chlorella pyrenoidosa, Scenedesmus obliquus, Euglena gracilis and spinach chloroplasts suspended in their aqueous growth media (or Tris-buffered sucrose solution in the case of the chloroplasts) under physiological conditions. The FP ratio is defined as the fluorescence intensity polarized parallel divided by the intensity polarized perpendicular to the membrane planes.

2. The FP ratio is typically in the range of 1.2–1.9 in Chlorella, 1.20–1.25 in Scenedesmus and 1.4–1.5 in spinach chloroplasts at fluorescence wavelengths above 690 nm. Below 690 nm the FP ratio decreases steadily with decreasing wavelength and may be as low as approx. 1.05 at 660 nm. These results are interpreted in terms of the orientation of the Q_y transition moment vectors of the different spectroscopic forms of chlorophyll. For the chlorophyll a 680 form these vectors are inclined at angles of 30° or less (in Chlorella) with respect to the membrane planes, while the shorter wavelength chlorophyll a 670 forms appear to be not nearly as well oriented.

3. The Euglena fluorescence peak is red shifted to 714 nm (in the other algae and chloroplasts it is situated at 685 nm) and the FP ratio is approx. 1.20 in the 720–730 nm region and decreases with decreasing wavelength below 720 nm and is only 1.05 at 690 nm. This wavelength dependence is in good qualitative agreement with the fluorescence microscope studies of single chloroplasts of Euglena by Olson, R. A., Butler, W. H. and Jennings, W. H. ((1961) Biochim. Biophys. Acta, 54, 615–617).

4. By means of a model calculation it is shown that the high FP ratios observed with Chlorella are entirely consistent with the low values of the degree of polarization (0.01–0.06) determined by previous workers with unoriented cell suspensions.

5. The influence of reabsorption and the resulting distortion in the wavelength dependence of the FP ratio are described. The possibility that the fluorescence is polarized by scattering artifacts, rather than being a result of the intrinsic orientation of chlorophyll, is considered.

6. Linear dichroism studies with Chlorella and spinach chloroplasts confirm the orientation of the Q_y transition moment vectors deduced from the FP ratio. Furthermore, it appears that the porphyrin rings are tilted out of the membrane plane and that the carotenoid molecules tend to lie with their long axes in the lamellar plane.

7. In Euglena, dichroism studies indicate that chlorophyll a 680 is unoriented, while chlorophyll a 695 appears to be oriented similar to chlorophyll a 680 in Chlorella or spinach chloroplasts, a result which is also in accord with the measured FP ratio of Euglena.

8. The possibility that the magnetic field gives rise to the reorientation of individual chlorophyll molecules is shown to be highly unlikely.     

Carotenoid composition of spinach chloroplast grana and stroma lamellae

Stroma lamellae and grana stacks prepared by French press rupture of spinach (Spinacia oleracea) chloroplasts contain similar amounts of β-carotene on a protein basis. The grana fraction has considerably more xanthophylls than does the stroma fraction. Total carotenoid to chlorophyll ratios are similar for both fractions.     

The effects of digitonin on photochemical activities of isolated chloroplasts

The addition of digitonin to chloroplasts stimulated the rate of oxygen evolution followed by a gradual inhibition. The effect of digitonin was dependent on the digitonin to chlorophyll ratio and on temperature and time. The initial stimulation of oxygen evolution appeared to be a result of uncoupling as digitonin did not stimulate oxygen evolution by uncoupled chloroplasts. The stimulatory effect occurred more rapidly at high digitonin to chlorophyll ratios but the extent of stimulation was low and inhibition occurred soon after addition of the detergent. The inhibition of electron flow by digitonin was due to a site of action near photosystem II which resembled the inhibition reported for tris buffer and resulted in photobleaching. However, digitonin inhibition could not be recovered by washing with reducing agents and was only partially recovered by the addition of artificial electron donors to photosystem II. Electron flow mediated by photosystem I was unaffected by the addition of digitonin but was decreased when the chloroplasts were separated by subsequent centrifuging. This suggested that digitonin solubilizes photosystem I components which remain active in the soluble form.     

Chlorophyll a fluorescence and photochemical activities of chloroplast fragments

1. Comparative studies were made on the fluorescence characteristics of chlorophyll a at 20° and −193°, and quantum efficiencies for P 700 oxidation and NADP⁺ reduction were measured in chloroplasts and chloroplast fragments obtained after incubation with 0.5% digitonin.

2. Differences in the flurescence yield of chlorophyll a in flowing and stationary suspensions of untreated chloroplasts and of the large fragments are indicative of light-induced photoreduction of the quencher Q of chlorophyll a, associated with pigment System 2 (chlorophyll a₂). The relatively low constant fluorescence yield of chlorophyll a in the small fragments indicates the absence of fluorescent chlorophyll a₂ from these fragments and suggests that the low fluorescence is due to chlorophyll a, associated with pigmen System 1 (chlorophyll a₁). The ratio of the fluorescence yields of chlorophyll a₁ and chlorophyll a₂ is 0.45:1. In the large particles the concentration ratio of pigment System 1 and System 2 is 1:3.

3. The efficiencies of quanta absorbed at 673, 683 and 705 nm for NADP⁺ reduction and P 700 oxidation in untreated chloroplasts and chloroplast fragments indicate that digitonin treatment results in a separation of System 2 from System 1 in the small fragments. Sonication does not cause such a separation. Under the conditions used P 700 oxidation and NADP⁺ reduction in the small fragments separated after digitonin treatment, occurred with maximal efficiency of 0.7 to 1.0 and 0.7, respectively.

4. The constancy of the fluorescence yield of chlorophyll a₁ in the small fragments, under conditions at which P 700 is oxidized and NADP⁺ is reduced, is interpreted as evidence either for the hypothesis that the fluorescence of chlorophyll a₁ is controlled by the redox state of the primary photoreductant XH, or alternatively for the hypothesis that energy transfer from fluorescent chlorophyll a₁ to P 700 goes via an intrinsically weak fluorescent, still unknown, chlorophyll-like pigment.

5. The low-temperature emission band around 730 nm is argued not to be due to excitation by System 1 only; the relatively large half width of the band, as compared to the emission bands at 683 and 696 nm, suggests that it is possibly due to overlapping emission bands of different pigments.     

Studies on well coupled Photosystem I-enriched subchloroplast vesicles. Content and redox properties of electron-transfer components

Stable and well coupled Photosystem (PS) I-enriched vesicles, mainly derived from the chloroplast stroma lamellae, have been obtained by mild digitonin treatment of spinach chloroplasts. Optimal conditions for chloroplast solubilization are established at a digitonin/chlorophyll ratio of 1 ($\text{w}\text{w}$) and a chlorophyll concentration of 0.2 mM, resulting in little loss of native components. In particular, plastocyanin is easily released at higher digitonin/chlorophyll ratios. On the basis of chlorophyll content, the vesicles show a 2-fold enrichment in ATPase, chlorophyll-protein Complex I, P-700, plastocyanin and ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase as compared to chloroplasts, in line with the increased activities of cyclic photophosphorylation and PS I-associated electron transfer as shown previously (Peters, A.L.J., Dokter, P., Kooij, T. and Kraayenhof, R. (1981) in Photosynthesis I (Akoyunoglou, G., ed.), pp. 691–700, Balaban International Science Services, Philadelphia). The vesicles have a low content of the light-harvesting chlorophyll-protein complex and show no PS II-associated electron transfer. Characterization of cytochromes in PS I-enriched vesicles and chloroplasts at 25°C and 77 K is performed using an analytical method combining potentiometric analysis and spectrum deconvolution. In PS I-enriched vesicles three cytochromes are distinguished: c-554 (E′₀ = 335 mV), b-559_LP (E′₀ = 32 mV) and b-563 (E′₀ = ? 123 mV); no b-559_HP is present (LP, low-potential; HP, high-potential). Comparative data from PS I vesicles and chloroplasts are consistent with an even distribution of the cytochrome b-563- cytochrome c-554 redox complex in the lateral plane of exposed and appressed thylakoid membranes, an exclusive location of plastocyanin in the exposed membranes and a dominant location of plastoquinone in the appressed membranes. The results are discussed in view of the lateral heterogeneity of redox components in chloroplast membranes.     

Quantification of photosystem I and II in different parts of the thylakoid membrane from spinach

Electron paramagnetic resonance (EPR) was used to quantify Photosystem I (PSI) and PSII in vesicles originating from a series of well-defined but different domains of the thylakoid membrane in spinach prepared by non-detergent techniques. Thylakoids from spinach were fragmented by sonication and separated by aqueous polymer two-phase partitioning into vesicles originating from grana and stroma lamellae. The grana vesicles were further sonicated and separated into two vesicle preparations originating from the grana margins and the appressed domains of grana (the grana core), respectively. PSI and PSII were determined in the same samples from the maximal size of the EPR signal from P700(+) and Y(D)( .-), respectively. The following PSI/PSII ratios were found: thylakoids, 1.13; grana vesicles, 0.43; grana core, 0.25; grana margins, 1.28; stroma lamellae 3.10. In a sub-fraction of the stroma lamellae, denoted Y-100, PSI was highly enriched and the PSI/PSII ratio was 13. The antenna size of the respective photosystems was calculated from the experimental data and the assumption that a PSII center in the stroma lamellae (PSIIbeta) has an antenna size of 100 Chl. This gave the following results: PSI in grana margins (PSIalpha) 300, PSI (PSIbeta) in stroma lamellae 214, PSII in grana core (PSIIalpha) 280. The results suggest that PSI in grana margins have two additional light-harvesting complex II (LHCII) trimers per reaction center compared to PSI in stroma lamellae, and that PSII in grana has four LHCII trimers per monomer compared to PSII in stroma lamellae. Calculation of the total chlorophyll associated with PSI and PSII, respectively, suggests that more chlorophyll (about 10%) is associated with PSI than with PSII.     

Quantification of photosystem I and II in different parts of the thylakoid membrane from spinach

Electron paramagnetic resonance (EPR) was used to quantify Photosystem I (PSI) and PSII in vesicles originating from a series of well-defined but different domains of the thylakoid membrane in spinach prepared by non-detergent techniques. Thylakoids from spinach were fragmented by sonication and separated by aqueous polymer two-phase partitioning into vesicles originating from grana and stroma lamellae. The grana vesicles were further sonicated and separated into two vesicle preparations originating from the grana margins and the appressed domains of grana (the grana core), respectively. PSI and PSII were determined in the same samples from the maximal size of the EPR signal from P700⁺ and Y_D, respectively. The following PSI/PSII ratios were found: thylakoids, 1.13; grana vesicles, 0.43; grana core, 0.25; grana margins, 1.28; stroma lamellae 3.10. In a sub-fraction of the stroma lamellae, denoted Y-100, PSI was highly enriched and the PSI/PSII ratio was 13. The antenna size of the respective photosystems was calculated from the experimental data and the assumption that a PSII center in the stroma lamellae (PSIIβ) has an antenna size of 100 Chl. This gave the following results: PSI in grana margins (PSIα) 300, PSI (PSIβ) in stroma lamellae 214, PSII in grana core (PSIIα) 280. The results suggest that PSI in grana margins have two additional light-harvesting complex II (LHCII) trimers per reaction center compared to PSI in stroma lamellae, and that PSII in grana has four LHCII trimers per monomer compared to PSII in stroma lamellae. Calculation of the total chlorophyll associated with PSI and PSII, respectively, suggests that more chlorophyll (about 10%) is associated with PSI than with PSII.     

Enrichment of Photosystem I reaction center chlorophyll from spinach chloroplasts

The reaction center chlorophyll of Photosystem I in spinach chloroplasts was highly enriched. Preparations having 5–9 chlorophylls per 1 P700 were obtained by treating the Photosystem I particles prepared by digitonin treatment of chloroplasts with wet diethyl ether. All P700 present in the extracted particles was found to be photoactive, undergoing oxidation upon illumination.     

Stimulation of calcium accumulation in cardiac sarcolemma by phosphorylase kinase.

Purified chloroplasts were disrupted and then fractionated by discontinuous sucrose-density-gradient centrifugation. Envelopes contained long-chain acyl-CoA synthetase at a specific activity 80 times the activity in the lamellae or the stroma. Acetyl-CoA synthetase was concentrated in the stroma, and chlorophyll was confined to the lamellae membranes. Phospholipase D was not detected in any fraction.     

Immunocytochemical and Cytochemical Localization of Photosystems I and II

Cytochemical and immunocytochemical methods were used to localize photosystems I and II in barley (Hordeum vulgare L. cv Himalaya) chloroplasts. PSI activity, monitored by diaminobenzidine oxidation, was associated with the lumen side of the thylakoids of both grana and stroma lamellae. The P₇₀₀ chlorophyll a protein, the reaction center of PSI, was localized on thin sections of barley chloroplasts using monospecific antibodies to this protein and the peroxidase-antiperoxidase procedure. Results obtained by immunocytochemistry were similar to those of the diaminobenzidine oxidation: both grana and stroma lamellae contained immunocytochemically reactive material. Both the grana and stroma lamellae were also labeled when isolated thylakoids were reacted with the P₇₀₀ chlorophyll a protein antiserum and then processed by the peroxidase-antiperoxidase procedure. PSII activity was localized cytochemically by monitoring the photoreduction of thiocarbamyl nitroblue tetrazolium, a reaction sensitive to the PSII inhibitor, DCMU. PSII reactions occurred primarily on the grana lamellae, with weaker reactions on the stroma lamellae.     

Activation of latent phenolase from spinach chloroplasts by ageing and by frost

Activation of latent phenolase by freezing and thawing occurs in both thylakoid sediments and membrane washings from spinach chloroplasts, while ageing and digitonin treatment activates membrane-bound enzyme only. Disc clectrophoresis reveals that frost converts a soluble, latent phenolase to an active form after its release from the thylakoid membrane. Ageing of membranes containing latent phenolase results in direct liberation of other active forms. There are further active, soluble forms, which are exclusively found in the chloroplast stroma fraction.     

Differential detergent-solubilization of integral thylakoid membrane complexes in spinach chloroplasts. Localization of photosystem II, cytochrome b6-f complex and photosystem I

Progressive solubilization of spinach chloroplast thylakoids by Triton X-100 was employed to investigate the domain organization of the electron transport complexes in the thylakoid membrane. Triton/chlorophyll ratios of 1:1 were sufficient to disrupt fully the continuity of the thylakoid membrane network, but not sufficient to solubilize either photosystem I (PSI), photosystem II (PSII) or the cytochrome b6-f(Cyt b6-f) complex. Progressive with the Triton concentration increase (Triton/Chl greater than 1:1), a differential solubilization of the three electron transport complexes was observed. Solubilization of the Cyt b6-f complex from the thylakoid membrane preceded that of PSI and apparently occurred early in the solubilization of stroma-exposed segments of the chloroplast lamellae. The initial removal of chlorophyll (up to 40% of the total) occurred upon solubilization of PSI from the stroma-exposed lamella regions in which PSI is localized. The tightly appressed membrane of the grana partition regions was markedly resistant to solubilization by Triton X-100. Thus, solubilization of PSII from this membrane region was initiated only after all Cyt b6-f and PSI complexes were removed from the chloroplast lamellae. The results support the notion of extreme lateral heterogeneity in the organization of the electron transport complexes in higher plant chloroplasts and suggest a Cyt b6-f localization in the membrane of the narrow fret regions which serve as a continuum between the grana and stroma lamellae.     

Oxygen activation by isolated chloroplasts from Euglena gracilis. Ferredoxin-dependent function of a fluorescent compound and photosynthetic electron transport close to photosystem.

Oxygen reduction by isolated chloroplast lamellae from spinach, yielding the superoxide free radical in the light, is stimulated by a fluorescent factor (“compound No. 4”, isolated from Euglena gracilis strain Z) in a ferredoxin-dependent reaction. This reaction is not observed with Euglena chloroplasts, although there is a stimulation by compound No. 4 of ferredoxin-dependent oxygen reduction at the expense of NADPH + H⁺ as electron donor in the dark. Evidence is provided that in Euglena chloroplasts in the absence of NADP as electron acceptor a cyclic electron transport is predominating, including photosystem I, ferredoxin, NADP-ferredoxin reductase, and cytochrome₅₅₂. Isolated spinach chloroplast lamellae show a similar “cyclic” electron transport after treatment with digitonin, depending on the addition of the above cofactors. This result might indicate that Euglena chloroplast lamellae show this cyclic electron transport only as an artifact due to the isolation procedure. The results furthermore indicate that the pteridine-like, fluorescent compound No. 4 is not active as the primary electron acceptor of photosystem I; it may however be involved in oxygen activation by Euglena gracilis chloroplasts.     

小麦黄化突变体叶绿体超微结构研究

利用透射电镜对小麦自然黄化突变体及其突变亲本(西农1718)叶片细胞叶绿体的数目、形态及超微结构进行比较分析。结果发现:(1)3种不同黄化程度突变体的叶绿体分布、数目、形状及大小与突变亲本无明显差异;(2)突变体叶绿素含量为野生型58%的黄绿植株与其突变亲本叶绿体超微结构无明显差异,基质类囊体与基粒类囊体高度分化,基粒数目以及基粒片层数目较多;(3)突变体金黄和绿黄植株的叶绿素含量分别为野生型的17%、24%,其叶绿体超微结构与突变亲本明显不同,突变体的叶绿体发育存在明显缺陷,其中突变体金黄植株的叶绿体内无基粒、基质片层清晰可见,有淀粉粒,嗜锇颗粒较多,而突变体绿黄植株的叶绿体内有基粒,但明显少于突变亲本,且基粒片层较少,基质类囊体较发达。结果表明该黄化突变体叶绿体超微结构的改变,是由于叶绿素含量降低造成,推测,该黄化突变是由于叶绿素合成受阻导致的。     

ΔpH-dependent chlorophyll fluorescence quenching indicating a mechanism of protection against photoinhibition of chloroplasts

Intact isolated spinach chloroplasts were subjected to photoinhibitory conditions (high light and lack of CO₂). Photoinhibition of the electron transport system was considerably diminished when the chloroplasts were in a low-fluorescent state related to a high proton gradient across the thylakoid membranes, as compared to a high-fluorescent state in which ΔpH-dependent fluorescence quenching was abolished by addition of uncouplers. The hypothesis is discussed that in chloroplasts exposed to excess light, photoinhibition is partly prevented by increased thermal dissipation of excitation energy, as expressed by ΔpH-dependent (‘energy-dependent’) chlorophyll a fluorescence quenching.