Inbreeding and interbreeding in Darwin's finches

Studies of inbreeding and interspecific hybridization are generally pursued separately with different metrics. There is a need to integrate them because they have the common goal of seeking an understanding of the genetic and ecological basis of fitness variation in populations. We use mean expected heterozygosity as an axis of variation on which to compare the fitness of inbreeding and hybridizing Darwin's finches (Geospiza scandens and G. fortis) relative to the fitness of matched outbred controls. We find that relative fitness of inbred finches is less than one in the 1991 cohorts of both species. Inbreeding depression is stronger in the species (G. scandens) with the lower genetically effective population size. Relative fitness of hybrids (backcrosses) in the same cohort of G. scandens is greater than one. Evidence of heterosis in G. fortis is mixed. Thus the two interbreeding species displayed somewhat different fitness patterns under the same set of environmental conditions. Hybridization may enhance fitness to different degrees by counteracting the effects of inbreeding depression, by other additive and nonadditive genetic effects, and by producing phenotypes well suited to exploit particular ecological conditions.     

Neutral locus heterozygosity, inbreeding, and survival in Darwin's ground finches (Geospiza fortis and G. scandens)

Comprehensive long-term studies of isolated populations provide valuable comparative data that may be used to evaluate different methods for quantifying the relationship between genetic diversity and fitness. Here, we report on data collected from large and well-characterized cohorts of the two numerically dominant species of Darwin's finches on Isla Daphne Major, Galápagos, Ecuador - Geospiza fortis and G. scandens. Multilocus microsatellite (SSR) genetic diversity estimates (heterozygosity and d2) and pedigree-based estimates of the inbreeding coefficient (f) were compared to each other and to two fitness components: lifespan and recruitment. In the larger sample of G. fortis, heterozygosity (H) was correlated with both fitness components, but no relationship was detected in the smaller sample of G. scandens. Analyses of the inbreeding coefficient detected highly significant relationships between f and recruitment, but no relationship between f and overall lifespan. The d2 statistic showed no relationship to either fitness component. When the two SSR-based estimators were compared to f, d2 was correlated with f in G. fortis in the predicted direction, while in G. scandens the relationship was positive. Multilocus heterozygosity was correlated with f in G. fortis but not in the G. scandens sample. A pedigree simulation demonstrated that the variation in true autozygosity can be large among individuals with the same level of inbreeding. This observation may supplement the interpretation of patterns relevant to the local (locus-specific) and general (genome-wide) effects hypotheses, which have been proposed to explain the mechanism responsible for associations between genetic diversity and fitness.     

Growth and allometry of external morphology in Darwin's finches (Geospiza) on Isla Daphne Major, Galapagos

Seven widely used avian external morphological measurements were examined, mainly in Geospiza fortis and G. scandens on Isla Daphne Major, Galapagos. Geospiza grow more slowly than other "finches", and smaller Geospiza species grow relatively more slowly than larger Geospiza . Weight, wing chord and tarsus grow quickly, while bill characters grow more slowly. This pattern of relative growth (dynamic allometry) is reversed in the static allometry of adults, where bill characters, particularly bill depth in G. fortis , display strong, positive allometry with respect to weight, wing and tarsus. Static allometric patterns help explain differences in the size, shape and relative variability of different characters in adults, as well as the results of multivariate analyses such as principal components or canonical variates. Several different multivariate techniques arrange five Geospiza populations in a consistent two-dimensional morphological space, with a major axis of overall "body-size", and a minor axi of "bill-pointedeness". An alternative analysis of dynamic and static allometry is also provided, based on multivariate techniques.     

The classical case of character release: Darwin's finches (Geospiza) on Isla Daphne Major, Galápagos

The history of how Darwin's medium ground finch (Geospiza fortis) on Isla Daphne Major, Galápagos became a textbook example of character release is reviewed. Four hypotheses for the evolution of the intermediate-sized Daphne fortis are examined, including genetic drift/founder effect, hybridization with the small ground finch (G'. fuliginosa) , food supply (or local adaptation hypothesis) and character release in allopatry.
Modern data suggest that genetic drift is unlikely to have been important, due to inadequate isolation and over-riding selection and introgression on Daphne. All three remaining hypotheses have probably played a role. Hybridization with G. fuliginosa occurs, although it cannot counteract the selection pressures seen during our study. Local adaptation has also occurred, with natural selection changing the relative frequencies of fortis phenotypes in response to changes in Daphne food supplies. The selection resulted from correlations between the size of seeds available, feeding behaviour and morphology. However, recent phenotypic tracking has resulted in larger, not smaller phenotypes. There is also evidence for character release in the form of diet expansion by G. fortis during periods of food shortage, and indirect evidence for interspecific competition between fortis and the cactus ground finch (G. scandens). The Daphne fortis phenotype probably represents a balance between introgression with fuliginosa, selection for larger body size in dry years and selection for smaller body size in wet years. The simple textbook account of a character shift caused by the accidental absence of competitors should be qualified to reflect the ecological complexity of the situation.     

Mating patterns of Darwin's Finch hybrids determined by song and morphology

Three species of Darwin's Finches hybridize on the Galapagos island of Daphne Major. We examined mating patterns to determine if hybrids exhibit mate preferences. Geospiza fortis x G. scandens F₁ hybrids backcrossed to both of the parental species, whereas all backcrosses bred with the parental species to which they were most related, or with hybrids. Paternal song was shown to be the crucial factor determining the mating pattern of G. fortis x G. scandens F₁ hybrids and their offspring. Song is culturally inherited, transmitted faithfully from father to son (with few exceptions) as a result of an imprinting-like process. Size also contributes to the choice of mates. G. fortis x G. scandens F₁ hybrid females paired with large G. scandens -like G. fortis males. G. fortis x G. fuliginosa F₁ hybrids paired negatively assortatively with respect to the size of their G. fortis mates. Non-random mating of hybrids based on song, a non-generic trait, has interesting evolutionary consequences. Song characteristics and nuclear and mitochondrial genes flow from G. fuliginosa into the G. fortis population, whereas the direction of transfer of genetic and song information between G. fortis and G. scandens depends on which song was sung by the father of the hybrids.     

Unexpected positive and negative effects of continuing inbreeding in one of the world's most inbred wild animals

Inbreeding depression, the reduced fitness of offspring of related individuals, is a central theme in evolutionary biology. Inbreeding effects are influenced by the genetic makeup of a population, which is driven by any history of genetic bottlenecks and genetic drift. The Chatham Island black robin represents a case of extreme inbreeding following two severe population bottlenecks. We tested whether inbreeding measured by a 20‐year pedigree predicted variation in fitness among individuals, despite the high mean level of inbreeding and low genetic diversity in this species. We found that paternal and maternal inbreeding reduced fledgling survival and individual inbreeding reduced juvenile survival, indicating that inbreeding depression affects even this highly inbred population. Close inbreeding also reduced survival for fledglings with less‐inbred mothers, but unexpectedly improved survival for fledglings with highly inbred mothers. This counterintuitive interaction could not be explained by various potentially confounding variables. We propose a genetic mechanism, whereby a highly inbred chick with a highly inbred parent inherits a “proven” genotype and thus experiences a fitness advantage, which could explain the interaction. The positive and negative effects we found emphasize that continuing inbreeding can have important effects on individual fitness, even in populations that are already highly inbred.     

Comparative landscape genetics and the adaptive radiation of Darwin's finches: the role of peripheral isolation

We use genetic divergence at 16 microsatellite loci to investigate how geographical features of the Galápagos landscape structure island populations of Darwin's finches. We compare the three most genetically divergent groups of Darwin's finches comprising morphologically and ecologically similar allopatric populations: the cactus finches (Geospiza scandens and Geospiza conirostris), the sharp-beaked ground finches (Geospiza difficilis) and the warbler finches (Certhidea olivacea and Certhidea fusca). Evidence of reduced genetic diversity due to drift was limited to warbler finches on small, peripheral islands. Evidence of low levels of recent interisland migration was widespread throughout all three groups. The hypothesis of distance-limited dispersal received the strongest support in cactus and sharp-beaked ground finches as evidenced by patterns of isolation by distance, while warbler finches showed a weaker relationship. Support for the hypothesis that gene flow constrains morphological divergence was only found in one of eight comparisons within these groups. Among warbler finches, genetic divergence was relatively high while phenotypic divergence was low, implicating stabilizing selection rather than constraint due to gene flow. We conclude that the adaptive radiation of Darwin's finches has occurred in the presence of ongoing but low levels of gene flow caused by distance-dependent interisland dispersal. Gene flow does not constrain phenotypic divergence, but may augment genetic variation and facilitate evolution due to natural selection. Both microsatellites and mtDNA agree in that subsets of peripheral populations of two older groups are genetically more similar to other species that underwent dramatic morphological change. The apparent decoupling of morphological and molecular evolution may be accounted for by a modification of Lack's two-stage model of speciation: relative ecological stasis in allopatry followed by secondary contact, ecological interactions and asymmetric phenotypic divergence.     

Non-random fitness variation in two populations of Darwin's finches

Darwinian fitness of an individual is measured by the number of recruits it contributes to the next generation. We studied variation in fitness among members of three cohorts of two species of Darwin's finches living on the Galipagos island of Daphne Major: the medium ground finch (Geospiza fortis) and cactus finch (Geospiza scandens). Individuals of both species live for up to 16 years. Variation in fitness was neither random nor heritable. Non-randomness arises as a result of a few individuals living for an exceptionally long time and breeding many times. For each cohort, the number of recruits per breeder is strongly predicted by the number of fledglings per breeder. In turn, the number of fledglings is strongly predicted by longevity of the breeder. These results suggest that the most important determinant of fitness is the ability of an individual to survive to breed in many years. Morphological traits affect this ability. Although morphological traits are heritable they do not change unidirectionally because they are selected in opposite directions, and in different combinations, under fluctuating environmental conditions. Non-random fitness variation in fluctuating populations implies much smaller genetically effective sizes than breeding population sizes.     

A phylogenetic reanalysis of allozyme variation among populations of Galapagos finches

We reanalysed Yang & Pattern's allozyme data, published in Auk in 1981, of Darwin's finches with a variety of distance and cladistic methods to estimate the phylogeny of the group. Different methods yielded different results, nevertheless there was widespread agreement among the distance methods on several groupings. First, the two species of Camarhynchus grouped near one another, but not always as a monophyletic group. Second, Cactospiza pallida and Platyspiza crassirostris formed a monophyletic group. Finally, all the methods (including parsimony) supported the monophyly of the ground finches. The three distance methods also found close relationships generally between each of two populations of Geospiza scandens, G. difficilis and G. conirostris. There is evidence for inconstancy of evolutionary rates among species. Results from distance methods allowing for rate variation among lineages suggest three conclusions which differ from Yang and Patton's findings. First, the monophyletic ground finches arose from the paraphyletic tree finches. Yang and Patton found that the ground finches and tree finches were sister monophyletic taxa. Second, Geospiza scandens appears to be a recently derived species, and not the most basal ground finch. Third, G. fuliginosa is not a recently derived species of ground finch, but was derived from an older split from the remaining ground finches. Most of these conclusions should be considered tentative both because the parsimony trees disagreed sharply with the distance trees and because no clades were strongly supported by the results of bootstrapping and statistical tests of alternative hypotheses. Absence of strong support for clades was probably due to insufficient data. Future phylogenetic studies, preferably using DNA sequence data from several unlinked loci, should sample several populations of each species, and should attempt to assess the importance of hybridization in species phylogeny.     

Pedigrees, assortative mating and speciation in Darwin's finches

Pedigree analysis is a useful tool in the study of speciation. It can reveal trans-generational influences on the choice of mates. We examined mating patterns in a population of Darwin's medium ground finches (Geospiza fortis) on Daphne Major Island to improve our understanding of how a barrier to the exchange of genes between populations arises in evolution. Body sizes of mates were weakly correlated. In one year, the smallest females were paired non-randomly with the males of similar size, and in another year the largest males were paired with the largest females. An influence of parental morphology on the choice of mates, as expected from sexual imprinting theory, was found; the body size of mates was predicted by the body sizes of both parents, and especially strongly by the father's. These associations imply that the seeds of reproductive isolation between species are present within a single variable population. The implication was subject to a natural test: two exceptionally large birds of the study species, apparently immigrants, bred with each other, as did their offspring, and not with the members of the resident population. The intense inbreeding represents incipient speciation. It parallels a similar phenomenon when another species, the large ground finch, immigrated to Daphne and established a new population without interbreeding with the resident medium ground finches.     

Moderate inbreeding depression in a reintroduced population of North Island robins

Reintroductions of threatened species are increasingly common in conservation. The translocation of a small subset of individuals from a genetically diverse source population could potentially lead to substantial inbreeding depression due to the high genetic load of the parent population. We analysed 12 years of data from the reintroduced population of North Island robins Petroica longipes on Tiritiri Matangi Island, New Zealand, to determine the frequency of inbreeding and magnitude of inbreeding depression. The initial breeding population consisted of 12 females and 21 males, which came from a large mainland population of robins. The frequency of mating between relatives ( f >0; 39%, n =82 pairs) and close relatives ( f =0.25; 6.1%) and the average level of inbreeding ( f =0.027) were within the range reported for other small island populations of birds. The average level of inbreeding fluctuated from year to year depending on the frequency of close inbreeding (e.g. sib–sib pairs). We found evidence for inbreeding depression in juvenile survival, with survival probability estimated to decline from 31% among non-inbred birds ( f =0) to 11% in highly inbred juveniles ( f =0.25). The estimated number of lethal equivalents based on this relationship (4.14) was moderate compared with values reported for other island populations of passerines. Given that significant loss of fitness was only evident in highly inbred individuals, and such individuals were relatively rare once the population expanded above 30 pairs, we conclude that inbreeding depression should have little influence on this robin population. Although the future fitness consequences of any loss of genetic variation due to inbreeding are uncertain, the immediate impact of inbreeding depression is likely to be low in any reintroduced population that expands relatively quickly after establishment.     

Disease-mediated inbreeding depression in a large,open population of cooperative crows

Disease-mediated inbreeding depression is a potential cost of living in groups with kin, but its general magnitude in wild populations is unclear. We examined the relationships between inbreeding, survival and disease for 312 offspring, produced by 35 parental pairs, in a large, open population of cooperatively breeding American crows (Corvus brachyrhynchos). Genetic analyses of parentage, parental relatedness coefficients and pedigree information suggested that 23 per cent of parental dyads were first- or second-order kin. Heterozygosity–heterozygosity correlations suggested that a microsatellite-based index of individual heterozygosity predicted individual genome-wide heterozygosity in this population. After excluding birds that died traumatically, survival probability was lower for relatively inbred birds during the 2–50 months after banding: the hazard rate for the most inbred birds was 170 per cent higher than that for the least inbred birds across the range of inbreeding index values. Birds that died with disease symptoms had higher inbreeding indices than birds with other fates. Our results suggest that avoidance of close inbreeding and the absence of inbreeding depression in large, open populations should not be assumed in taxa with kin-based social systems, and that microsatellite-based indices of individual heterozygosity can be an appropriate tool for examining the inbreeding depression in populations where incest and close inbreeding occur.     

Limited inbreeding depression in a bottlenecked population is age but not environment dependent

Inbreeding depression is known to vary greatly between populations and among species. Some of this variation is due to differences in genetic load between populations, while some is due to differences in the environment (e.g. local weather conditions) or demography of the population (e.g. age structure and breeding experience) in which inbreeding is expressed. Although the effects of these factors in isolation are well understood, there is still relatively little known about the interface between inbreeding on one hand, and environment and demography on the other in wild populations. We examined how environmental and demographic factors mediated the effects of inbreeding in a threatened species of bird. The Stewart Island robin, Petroica australis rakiura, has been subjected to a prolonged bottleneck for over 150 years. A complete pedigree of a reintroduced island population, extending back seven seasons to its founding, was available for analysis along with survival data (at the level of the brood) obtained from intensive monitoring over two breeding seasons. We found no strong support that the degree to which a brood was inbred affected its survival at either the hatching, fledging or recruitment stages. The inbreeding coefficient of the mother did have an effect on brood survival when analysed over all three life history stages, but only as a result of an interaction with female age, with broods of one‐year‐old inbred females suffering greater mortality than those of older inbred females. Although habitat type, temperature, rainfall and year were the best predictors of brood survival for most life history stages, their effects were weak and there were no interactions with inbreeding. Furthermore, there was no strong evidence of inbreeding depression associated with two periods of severe weather. This population is atypical in that inbreeding depression appears to be weak even under severe environmental conditions, and may be indicative that this bottlenecked population has either reduced genetic load or has fixed deleterious alleles.     

Urban living influences the nesting success of Darwin’s finches in the Galápagos Islands

Urbanization is expanding worldwide with major consequences for organisms. Anthropogenic factors can reduce the fitness of animals but may have benefits, such as consistent human food availability. Understanding anthropogenic trade‐offs is critical in environments with variable levels of natural food availability, such as the Galápagos Islands, an area of rapid urbanization. For example, during dry years, the reproductive success of bird species, such as Darwin''s finches, is low because reduced precipitation impacts food availability. Urban areas provide supplemental human food to finches, which could improve their reproductive success during years with low natural food availability. However, urban finches might face trade‐offs, such as the incorporation of anthropogenic debris (e.g., string, plastic) into their nests, which may increase mortality. In our study, we determined the effect of urbanization on the nesting success of small ground finches (Geospiza fuliginosa; a species of Darwin''s finch) during a dry year on San Cristóbal Island. We quantified nest building, egg laying and hatching, and fledging in an urban and nonurban area and characterized the anthropogenic debris in nests. We also documented mortalities including nest trash‐related deaths and whether anthropogenic materials directly led to entanglement‐ or ingestion‐related nest mortalities. Overall, urban finches built more nests, laid more eggs, and produced more fledglings than nonurban finches. However, every nest in the urban area contained anthropogenic material, which resulted in 18% nestling mortality while nonurban nests had no anthropogenic debris. Our study showed that urban living has trade‐offs: urban birds have overall higher nesting success during a dry year than nonurban birds, but urban birds can suffer mortality from anthropogenic‐related nest‐materials. These results suggest that despite potential costs, finches benefit overall from urban living and urbanization may buffer the effects of limited resource availability in the Galápagos Islands.     

Isospora daphnensis n. sp. (Apicomplexa: Eimeriidae) from the medium ground finch (Geospiza fortis) from the Galapagos Islands

In March and April 1987 fecal samples from 237 nestling birds, including 199 from 85 nest sites of Geospiza fortis, 23 from 12 nest sites of Geospiza scandens, 6 from 2 nest sites of Geospiza magnirostris, and 9 from 2 nest sites of hybrids involving Geospiza fuliginosa and G. fortis, were collected from Daphne Major in the Galapagos archipelago and examined for coccidia. Only 3 of 4 nestlings from 1 nest site of G. fortis (1.5%) had oocysts in their feces. Two of the 3 infected nestlings had concurrent infections of Isospora temeraria, and all 3 nestlings were infected with a new species. Isospora daphnensis n. sp. Sporulated oocysts of I. daphnensis n. sp. are ellipsoidal, 27.3 x 23.6 (22-30 x 20-27) microns; a polar body is present, but no oocyst residuum or micropyle occurs. The oocyst wall, approximately 1.5 microns thick, is composed of a mammillated outer layer and thinner inner layer. Sporocysts are ovoid, 15.2 x 10.2 (15-16 x 9-11) microns and have a nipplelike Stieda body and a small substieda body. The sporocysts contain an irregularly shaped, smoothly contoured residuum with uniform granules and 4 sporozoites with a large refractile body at one end and lying randomly in the sporocysts.     

加拉帕戈斯群岛同域达尔文雀种群的进化动态

本文主要论述物种形成的三个阶段 :建群、线形分异和生殖隔离。首先介绍一项通过时间产生分异的调查 ,然后检测种群间基因交流的障碍 ,最后描述一个自然事件从而分析建群过程。本项工作是在加拉帕戈斯群岛中的达芬梅杰岛上长期研究达尔文雀进化工作的一部分 ,研究组成员由格兰特、笔者和其他同事组成。岛上发生适应辐射的时间并不长 ,现存的 1 4种达尔文雀由 2 0 0或 3 0 0万年前的一个祖先分化而成。极端的年间气候波动改变了达尔文雀的生态条件和食物供给。达尔文雀种群受到这些变化的影响 ,通过重复的进化反应 ,发生了自然选择。通过 3 0年的积累 ,中地雀 (Ｇｅｏｓｐｉｚａｆｏｒｔｉｓ)和仙人掌地雀 (Ｇ .ｓｃａｎｄｅｎｓ)种群的体型大小和喙部形状发生了显著的变化。达尔文雀的鸣叫是在幼鸟时期通过学习而形成的 ,类似于印痕过程 ,鸣叫对保持种间的生殖隔离起着一定的作用。但是在一些特殊的生态条件下 ,生殖隔离可以被由于错误印痕所形成的鸣叫而冲破 ,导致种间杂交和基因渗入 ,当然 ,这种情况非常罕见。自然选择可以使基因流从一个物种流动到另一个物种从而增加变异。 1 983年 ,大地雀 (Ｇ .ｍａｇｎｉｒｏｓｔｒｉｓ)在达芬梅杰岛上建群。最初岛上只有拥有共同亲鸟的 2只雄鸟和 1只雌鸟通过不     

Effects of competition on lifetime estimates of inbreeding depression in the outcrossing plant Crepis sancta (Asteraceae)

Inbreeding depression was studied in two populations of a Mediterranean allogamous colonizing species Crepis sancta. In order to test the hypothesis that the magnitude of inbreeding depression can be modified by successional processes, the growth and survival of individuals resulting from two generations of inbred crosses including selfing were analysed with interspecific competition (in natural vegetation) and without interspecific competition (by removing natural vegetation). Inbreeding depression was weak for seed production. Germination was little affected by inbreeding but mortality and the number of capitula showed inbreeding depression, especially in the presence of competition. This suggests that inbreeding depression is very sensitive to variations in environmental conditions such as interspecific competition. As a consequence, inbreeding depression cannot be considered as constant in natural conditions.     

SEVERE INBREEDING DEPRESSION AND NO EVIDENCE OF PURGING IN AN EXTREMELY INBRED WILD SPECIES—THE CHATHAM ISLAND BLACK ROBIN

Although evidence of inbreeding depression in wild populations is well established, the impact of genetic purging in the wild remains controversial. The contrasting effects of inbreeding depression, fixation of deleterious alleles by genetic drift, and the purging of deleterious alleles via natural selection mean that predicting fitness outcomes in populations subjected to prolonged bottlenecks is not straightforward. We report results from a long‐term pedigree study of arguably the world's most inbred wild species of bird: the Chatham Island black robin Petroica traversi, in which conditions were ideal for purging to occur. Contrary to expectations, black robins showed a strong, negative relationship between inbreeding and juvenile survival, yielding lethal equivalents (2B) of 6.85. We also determined that the negative relationship between inbreeding and survival did not appear to be mediated by levels of ancestral inbreeding and may be attributed in part to unpurged lethal recessives. Although the black robin demographic history provided ideal conditions for genetic purging, our results show no clear evidence of purging in the major life‐history trait of juvenile survival. Our results also show no evidence of fixation of deleterious alleles in juvenile survival, but do confirm that continued high levels of contemporary inbreeding in a historically inbred population could lead to additional severe inbreeding depression.     

Inbreeding-environment interactions for fitness: complex relationships between inbreeding depression and temperature stress in a seed-feeding beetle

It is commonly argued that inbred individuals should be more sensitive to environmental stress than are outbred individuals, presumably because stress increases the expression of deleterious recessive alleles. However, the degree to which inbreeding depression is dependent on environmental conditions is not clear. We use two populations of the seed-feeding beetle, Callosobruchus maculatus, to test the hypotheses that (a) inbreeding depression varies among rearing temperatures, (b) inbreeding depression is greatest at the more stressful rearing temperatures, (c) the degree to which high or low temperature is stressful for larval development varies with inbreeding level, and (d) inbreeding depression is positively correlated between different environments. Inbreeding depression (δ) on larval development varied among temperatures (i.e., there was a significant inbreeding-environment interaction). Positive correlations for degree of inbreeding depression were consistently found between all pairs of temperatures, suggesting that at least some loci affected inbreeding depression across all temperatures examined. Despite variation in inbreeding depression among temperatures, inbreeding depression did not increase consistently with our proxy for developmental stress. However, inbreeding changed which environments are benign versus stressful for beetles; although 20°C was not a stressful rearing temperature for outbred beetles, it became the most stressful environment for inbred larvae. The finding that inbreeding-environment interactions can cause normally benign environments to become stressful for inbred populations has important consequences for many areas of evolutionary genetics, artificial breeding (for conservation or food production), and conservation of natural populations.     

The genetic rescue of two bottlenecked South Island robin populations using translocations of inbred donors

Populations forced through bottlenecks typically lose genetic variation and exhibit inbreeding depression. ‘Genetic rescue’ techniques that introduce individuals from outbred populations can be highly effective in reversing the deleterious effects of inbreeding, but have limited application for the majority of endangered species, which survive only in a few bottlenecked populations. We tested the effectiveness of using highly inbred populations as donors to rescue two isolated and bottlenecked populations of the South Island robin (Petroica australis). Reciprocal translocations significantly increased heterozygosity and allelic diversity. Increased genetic diversity was accompanied by increased juvenile survival and recruitment, sperm quality, and immunocompetence of hybrid individuals (crosses between the two populations) compared with inbred control individuals (crosses within each population). Our results confirm that the implementation of ‘genetic rescue’ using bottlenecked populations as donors provides a way of preserving endangered species and restoring their viability when outbred donor populations no longer exist.