国家公园原住民对野生动物肇事的认知、意愿及其影响因素——以武夷山国家公园为例

国家公园原住民对野生动物肇事的态度直接影响野生动物保护政策有效实施以及人与野生动物共存机制。迄今,学术界鲜有从原住民认知与意愿角度探讨野生动物肇事的成果,基于自然保护地国家公园的相关研究尚未见报道。根据449份有效调查问卷及深度访谈数据,论文采用有序多分类Logistic回归方法,探讨武夷山国家公园原住民对野生动物肇事的认知、意愿及其影响因素。结果表明：（1）多数原住民经历过野生动物肇事,其农作物及牲畜受到严重损害,野猪（Sus scrofa）为研究区域主要的肇事动物。（2）种群数量增加、食物短缺和生存空间受限是野生动物肇事的主要原因。（3）学历、经历及认可政府应对肇事的方式对原住民防范野生动物肇事意愿的影响显著。在此基础上,提出遵循生态规律、保护栖息地、提升认知与意愿、实行社区共管、建立野生动物致害补偿机制以及引入野生动物致害赔偿保险等对策,希望能够深化对野生动物肇事特征及机理的科学认识,为有效缓解人与野生动物冲突、推进国家公园人与野生动物和谐提供政策参考。     

Local people value environmental services provided by forested parks

Garnering support from local people is critical for maintaining ecologically viable and functional protected areas. However, empirical data illustrating local people’s awareness of the importance of nature’s services is limited; hence possibly impeding effective ecosystem (environmental)-services based conservation efforts. Using data from five protected forests in four developing Southeast Asian countries, we provide evidence that local people living near parks value a wide range of environmental services, including cultural, provisioning, and regulating services, provided by the forests. Local people with longer residency valued environmental services more. Educated as well as poor people valued forest ecosystem services more. Conservation education has some influence on people’s environmental awareness. For conservation endeavors to be successful, large-scale transmigration programs should be avoided and local people must be provided with alternative sustenance opportunities and basic education in addition to environmental outreach to reduce their reliance on protected forests and to enhance conservation support.     

Conflicts between humans over wildlife management: on the diversity of stakeholder attitudes and implications for conflict management

Conflicts involving wildlife are, in essence, often conflicts between human parties with differing wildlife management objectives. However, the study and management of wildlife conflicts often focuses on the ecological context without addressing disagreements between people over these objectives. This research uses quantitative approaches to examine actors’ views on a complex wildlife-related conflict: a raptor of conservation concern that impacts on game-bird management. Four dominant elements of the debate emerged from initial semi-structured interviews: perceptions of conflict related issues; perceptions of each other; perceived barriers to consensus within the debate; and assessment of proposed practical management solutions. A quantitative survey that built on these elements demonstrates the degree to which perceptions differ between groups and how local variation in these elements may be obscured in a regional or national level debate. The findings emphasise the importance of understanding the social issues involved in wildlife related conflicts if management aims are to be agreed and achieved.     

The international politics of national parks

National parks are the keystone institutions of environmental conservation. Because national parks make certain lands part of the state itself, international agencies and nongovernmental organizations that promote national parks propose, in effect, to alter the state, as well as the local economy and state relations with social groups. Has international political pressure caused states to create national parks? I consider whether countries highly involved in international politics have the largest proportions of land in national parks. I conclude that many states create minimal park systems as symbolic gestures to the international community. Field researchers may find it easier to explain the success or failure of parks if they identity why state officials decide that adopting international conservation norms will enhance state authority over people and state sovereignty over land.     

The emergence of biodiversity conflicts from biodiversity impacts: characteristics and management strategies

Conflicts between the conservation of biodiversity and other human activities occur in all habitats and can impact severely upon socio-economic and biological parameters. In a changing environment, with increasing pressure on ecosystem goods and services and increasing urgency for biodiversity conservation, these conflicts are likely to increase in importance and magnitude and negatively affect biodiversity and human well-being. It is essential, however, to better understand what is meant by ‘biodiversity conflicts’ in order to develop ways to manage these effectively. In view of the complexity of the social and ecological contexts of conflicts, this paper explores ‘biodiversity impacts’ linked to agricultural, forestry and other sectoral activities in the UK. The paper then describes the transition from ‘biodiversity impacts’ to ‘biodiversity conflicts’, illustrating this concept with specific examples. While generalisations relating to conflict management are made difficult by their unique contextual settings, this paper suggests approaches for their management, based on the experiences of scientists who have been involved in managing conflicts. We consider the role of science and scientists; trust and dialogue; and temporal and spatial scales in biodiversity conflicts and highlight the combined role they play in successful biodiversity conflict management. Recommendations are also made for future research on biodiversity conflicts in a changing environment.     

Factors influencing conservation attitudes of local people in Western Serengeti,Tanzania

Attitudinal studies are increasingly being adopted as tools for evaluating public understanding, acceptance and the impact of conservation interventions. The findings of these studies have been useful in guiding the policy interventions. Many factors affect conservation attitudes positively or negatively. The factors inspiring positive attitudes are likely to enhance the conservation objectives while those inducing negative attitudes may detrimentally undermine these objectives. The magnitude of the resultant effects of each particular factor is determined by the historical, political, ecological, socio-cultural and economic conditions and this may call for different management interventions. In this study we examined how conservation attitudes in western Serengeti are shaped by the following factors: level of conflicts with protected areas; wildlife imposed constraints (inadequate pasture, water, diseases, loss of livestock during migration, theft and depredation); participation in the community based project; and socio-demographic factors (age, education level, wealth, immigration, gender and household size). The results indicated that the level of conflicts, participation in the community based project, inadequate pasture, lack of water, diseases, wealth and education were important in shaping peoples’ attitudes. However, in a stepwise linear regression analysis, 59% of the variation in peoples’ attitudes was explained by three variables i.e., conflict level with protected areas, lack of water and participation in the community based project. In addition to these variables, level of education also contributed in explaining 51% of the variation in people’s attitude regarding the status of the game reserves. Five variables (lack of water, level of education, inadequate pasture, participation in the community based project and diseases) explained 12% of the variation in people’s attitude towards Serengeti National Park. The paper discusses the implications for conservation of these results and recommends some measures to realise effective conservation of wildlife resources.     

The Importance of a Social Science Research Agenda in the Management of Protected Natural Areas,with Selected Examples

The advent of the modern protected area movement began in 1872 with the creation of Yellowstone National Park in the United States. For a century thereafter, as more nations began to set up protected area systems, the movement was largely western-dominated and adhered to ‘fences and fines’ forms of conservation. As many more developing nations gained independence in the latter half of the twentieth century, it was increasingly recognized that strict forms of conservation based on western ideals of nature could not be sustained in the long term. Specifically, many rural people in developing countries are dependent on local natural resources, and the conservation rules put into place in many protected areas frequently forbade all extraction and in many cases all entry except for tourism or research. This created a climate of increasing park-people conflicts that in many cases compromised conservation goals and led to a refocus in protected areas management and research in the social sciences worldwide. Here I describe survey and non-survey based protocols developed to study the effectiveness of protected areas in the societal realm. Policy gap analyses, rapid rural appraisals, key informant and focus group surveys and structured and semi-structured social surveys are described. Such studies can allow managers to plan for interventions where needed and can aid in designing appropriate local development projects in an effort to ameliorate park-people conflicts. I finish with a preliminary social research protocol, tested in May, 2009, for Yachang Orchid Reserve, Guangxi Province, the People’s Republic of China.     

Practical Environmentalism on the Pine Ridge Reservation: Confronting Structural Constraints to Indigenous Stewardship

Parallels exist between the academic theory of a dwelling approach to resilience and the Indigenous Stewardship Model developed on the Pine Ridge Indian Reservation in South Dakota. In both approaches, sustainable resource management depends on a practical environmentalism that creates linkages between local community members and their surrounding ecosystem. Research on the Pine Ridge Indian Reservation reveals that Lakota people possess a conservation ethic that stems from their physical connection to place. However, tribal, state, and federal land policies create structural barriers that reduce access of Lakota households to the land, which in turn reduces adaptability and resilience in their ecological practice. To overcome these barriers, Lakota households envision local stewardship of reservation lands and resources. Particular emphasis is placed on the intergenerational transfer of knowledge to Lakota youth, to transcend local and political conflict, and to reestablish social and cultural relationships with the reservation’s ecology.     

人熊冲突缓解措施研究进展——以三江源国家公园为例

人与熊科动物之间的冲突已成为亚洲、欧洲和美洲地区的一个普遍问题,科学有效的人熊冲突管控措施有助于人熊共存机制的建立。目前,全球范围内肇事熊科动物涉及7种,分别为棕熊、亚洲黑熊、美洲黑熊、北极熊、马来熊、懒熊和眼镜熊。肇事类型主要包括伤人、捕食牲畜、入侵房屋、损害庄稼、袭击蜂箱以及翻食垃圾。引发人熊冲突的原因与人类活动范围扩大、熊科动物种群数量上升、熊科动物生境质量下降、熊科动物自然食源周期性短缺、人类食物来源易获得性以及公众对肇事熊的容忍度下降有关。国际上已有的人熊冲突缓解措施包括物理措施、生物措施、化学措施以及政策导向性措施,然而,多数措施的制定仅停留在措施本身的技术层面上,缺乏对地方实际情况和冲突驱动因素的分析。西藏棕熊属于棕熊的一种稀有亚种,生活在靠近人类的中亚高海拔地区。在中国三江源国家公园地区,人类与西藏棕熊的冲突引起了人们的关注,为协助制订有效的保育目标、解决区内人熊冲突问题,提出以下缓解建议:(1)缓解措施的制定需因地而异,综合考虑地方实际情况,如地理环境、法律法规、民俗文化以及宗教信仰等;(2)冲突类型多样,防熊措施需持续更新与完善;(3)加强人类社会发展与熊科动物生存之间的关系研究,探索人们生产生活方式的改变与熊科动物行为变化之间的关系;(4)加强棕熊生态学方面的研究,从棕熊生境质量、种群动态、自然食源以及生态系统完整性等方面去深入挖掘人熊冲突的驱动因素,进而从根本上制定缓解措施,促进三江源国家公园地区人熊共存。     

The other side of the border: Austrian local residents’ attitudes towards the neighbouring Czech Šumava National Park

Attitudes towards protected areas are seen as a key factor in influencing their success. While the majority of park–people relation research has addressed local residents’ attitudes towards protected areas in their own country, analyses on their attitudes towards a neighbouring national park on the other side of the border have rarely been carried out. This study investigated the attitudes of local residents in Upper Austria towards the Czech ?umava National Park. In 2008, residents (N = 468) of four rural communities bordering the ?umava National Park answered a mailed questionnaire. Compared to national parks in general, the ?umava National Park was perceived as not providing as many ecological, social, and economic benefits as others. Psychological reactance, past visits to the ?umava National Park, and attitudes towards landscape change and national parks in general predicted attitudes towards the ?umava National Park, while group membership, except for that of being a farmer, was not significant. Variables that have been previously identified as influencing the attitudes of local residents towards protected areas also seem to be relevant for protected areas on the other side of the border, while items addressing local trans-border issues and group membership appear to be less important. Management implications are discussed.     

Perception of local people towards conservation of forest resources in Nanda Devi Biosphere Reserve,north-western Himalaya,India

This article examines the perception of the Bhotiya tribal community on the use and conservation of natural resources in Nanda Devi Biosphere Reserve (NDBR), north-western Himalaya in India with an objective of identifying the bottlenecks in the sustainable management of forest resources of NDBR through people’s participation. Despite, 85% of the respondents supporting the concept of conservation of forest resources, management decisions such as ban on mountaineering activities by creation of the Nanda Devi National Park (NDNP) in 1982 and NDBR in 1988, developed negative attitude among local people towards NDBR management, mainly because of restricted access to the forest resources for their livelihood. Promotion of some alternative income generating activities to reduce the dependence on natural resources was responded positively by the local people.     

野生动物就地保护与其分布地经济发展的相容性

生态文明建设对野生动物资源保护提出了新的要求。在实践中,需要借鉴国内外研究成果和成功案例,并克服目前我国野生动物保护中存在的问题。综述了国内外相关文献,认为:目前世界上的野生动物就地保护方式主要是建立保护区和国家公园,在发挥保护作用同时,也给周边居民带来负面影响,从而制约了野生动物保护与当地社区经济的协调发展。传统的"命令-控制型"保护政策忽略了当地居民的生活需求,不利于形成居民积极的保护态度;居民的保护态度除了受来自野生动物造成的损害的影响,还和周边居民的年龄、受教育程度、经济收入等密切相关;为提高居民保护积极性,经济激励机制有着重要作用。目前,国内外保护工作中一般应用的经济激励措施主要包括直接经济补偿、生态旅游、现代狩猎、生态补偿等。     

Can Economic Incentives Resolve Conservation Conflict: The Case of Wild Deer Management and Habitat Conservation in the Scottish Highlands

Market-based economic incentives are increasingly perceived as a cost-effective approach to biodiversity conservation but empirical evidence to substantiate this claim is lacking. Using both qualitative and quantitative data analysis this paper investigates the potential role of market incentives to increase venison production as a mechanism to resolve conflicts over wild red deer management in the Scottish Highlands. Our analysis suggests the approach is unlikely to be effective because investments in venison production would bring conflict with more important non-pecuniary objectives of landownership such as ‘sporting quality’ and ‘exclusivity’. At a broader level we urge caution when considering the deployment of economic instruments to resolve contemporary conservation conflicts where profit maximisation is not the dominant objective and/or where the target group is extremely wealthy.     

Conservation Heroes Versus Environmental Villains: Perceiving Elephants in Caprivi,Namibia

This article investigates the impact of transnational environmental organizations on rural people involved in conservation by exploring the impacts of the Convention of International Trade in Endangered Species of Flora and Fauna (CITES) ivory trade ban on Namibia’s elephant conservation policy. This case study examines how rural African people are put into categories of ‘conservation heroes’ or ‘environmental villains’ by local conservation practitioners, government officials in Namibia and transnational conservation actors. Findings indicate that the approach of state officials and conservation organizations (CO) results in incomplete representations of both rural African people and the cultural importance these people attach to elephants. The article concludes that current environmental narratives associated with rural African people have been used as powerful ‘tools of persuasion’ at the state and international level to support and legitimate conservation policy and resource use in relation to the concerns of transnational environmental actors to the exclusion of rural African people.     

Integrating Indigenous Resource Management with Wildlife Conservation: A Case Study of Batang Ai National Park, Sarawak, Malaysia

This paper examines the indigenous land and forest management systems of the community of seven Iban longhouses whose territories comprise the area of Batang Ai National Park in Sarawak, Malaysia. It also discusses the integrated conservation and development program (ICDP) at the park. This project is attempting to work within the existing system of customary law to build on traditional legislative infrastructure and management practices, in order to enlist the cooperation of local people and their leaders in implementing a new conservation strategy. In addition to reinforcing local authority, park planners recognize the need for local people to be given strong incentives to participate in co-management of the protected area. This paper argues that, despite a history of conflict with indigenous peoples, State officials have in this instance demonstrated a willingness to work with local people and community leaders. At the same time, they are encouraging community development, helping people to find alternatives to activities that threaten the park's wildlife.     

Seeing the Forest for the Trees: Integrated Conservation and Development Projects and Local Perceptions of Conservation in Madagascar

This paper explores local perceptions of internationally financed conservation and development projects in Madagascar and the success of these projects at influencing perceptions. Interviews, surveys, and focus group sessions were conducted in the peripheral zones of three Malagasy national parks: Ranomafana, Andohahela, and Masoala. Relevant questions explored community demographics, socioeconomic status, and local perceptions of the parks. The principal finding is that while a majority of people living in the peripheral zones do find conservation a valuable goal, they see it as a luxury they cannot afford. Despite their efforts and innovation, conservation and development projects have had a minimal impact on socioeconomic or associational life in the Ranomafana and Andohahela peripheral zones, and a significant but modest impact in the Masoala peripheral zone, by providing economic alternatives to destructive resource use. As a result, they are limited in their success at promoting conservation outcomes.     

Conservation with a Gun: Understanding Landowner Attitudes to Deer Hunting in the Scottish Highlands

Conservation conflicts are often difficult to resolve due to a combination of poorly defined property rights, inadequate funding, high transaction costs, and contrasting value systems among stakeholders. This paper explores these barriers to collaboration in the context of the emerging deer crisis in the Scottish Highlands, where deer numbers are now higher than at any time in recorded history. In particular we explore the potential role of recreational hunting in the government’s strategy to contain rising deer numbers from the landowners’ perspective. Using both qualitative and quantitative analysis we find that hunting traditions and personal preferences, reinforced by antipathy to conservationists and their perceptions of land stewardship, are the major barriers to shooting more deer for conservation objectives. We conclude that an expansion of commercial hunting opportunities is the best practical approach to resolving the current conflict over deer, but conservationists and landowners must work together to create a more positive context for hunter-conservation initiatives and activities.

三江源国家公园长江源园区人熊冲突现状与牧民态度认知研究

大型哺乳动物肇事导致人类与野生动物之间的关系恶化,报复性猎杀严重威胁到野生动物的生存。三江源国家公园内人熊冲突问题严重,棕熊肇事不断突破了当地牧民的容忍度,严重影响其保护的积极性,了解人熊冲突现状和牧民态度认知对于制定和实施有效的防熊措施至关重要。通过分析2014年1月—2017年12月三江源国家公园长江源园区内上报的296起棕熊肇事案件,同时结合半结构式访谈法对71户牧民进行访谈,以期了解该地区人熊冲突现状和牧民对棕熊的态度认知。研究结果表明:(1)棕熊主要肇事类型为入侵房屋,同时也捕食少量牲畜,以绵羊和山羊为主;(2)每年6—8月为人熊冲突高发期,8—10月为案件上报高峰期;(3)年纪较小和经历过棕熊肇事的受访者对棕熊的态度更为消极;(4)多数受访者认为过去10年里棕熊种群数量有所增加,其主要原因是新枪支政策的执行;(5)大部分受访者在防熊措施选择偏好上较为保守,认为修筑水泥墙和找人看守是保护财产最有效的两种途径。建议地方政府完善当前野生动物肇事补偿制度,促进利益相关者参与人熊冲突管理过程;提升电围栏防控技术,选择合适地点建立棕熊补饲站;为了保护人身安全,允许牧民在一定范围内合法使用防熊喷雾;未来应加强牧民生产生活方式的改变与棕熊行为之间关系的研究。     

Integrated approach towards conservation of Gir National Park: the last refuge of Asiatic Lions, India

The Gir National Park and sanctuary is one of the seven protected areas selected for biodiversity conservation through the Eco-Development Project funded by the Global Environmental Facility and implemented by the World Bank. Together with forest conservation by the forest officials, simultaneously global efforts started towards conservation of the last refuge of Asiatic Lions. The prohibition of resource use and resettlement of people from the protected area were done to meet the need of national policy (Wildlife Protection Act). However, the perception of the locality was that one of the major steps taken was restricting the inhabitants of the forest from entering the National Park and thus restricting them to the fringes of the protected areas. This has brought about a restriction in using the forest resources and thus has created an unspoken conflict between the forest and its dwellers. Over the years, however, it has been realized that effective management of the protected area is not possible without addressing the legitimate needs of the local people. The present study is an attempt to examine and understand the people's perception towards the forest conservation, and benefits realized by the people from the forest. Surveys carried out in a few sample villages were selected from three categories, that is, revenue, forest settlement, and nesses, from both the west and east division of the protected areas. The study revealed that the concept of conservation is well supported. However, the sense of insecurity due to resettlement and limitation in using the forest is a major hindrance towards proper protection of forest. Except for the low-income group, the actual dependence on the forest is not significant. To some extent humans/animals/crops conflict and the apathetic attitude of the Forest Department is also responsible for the antagonism of the people.     

Awash National Park,Ethiopia: use policy,ethnic conflict and sustainable resources conservation in the context of decentralization

In response to recent decentralization in Ethiopia, we investigated pressure exerted on Awash National Park (ANP), vis‐a‐vis park resources; causes of park‐related conflicts and the impact of policy on sustainable resources conservation before decentralization (pre‐1995) and after decentralization (post‐1995). The study's aim was to assess the implementation of sustainable resources conservation in terms of use policy and conflicts in protected areas. We sampled a total of 210 respondents by stratified random sampling and group discussion participants and key informants using purposive sampling technique. Our results show that while policy problems were perceived to be the main threats to the park pre‐1995, demand for pasture land and water, resource‐caused conflicts, expansion of private and state farms were identified as main threats to the park post‐1995. Before decentralization (pre‐1995), inequitable resource sharing and poor organizational structures were the main causes of ethnic conflicts, whereas after decentralization, increasing demand for various resources were the main causes of conflict. We recommend experiences from the Simen National Park be tested to the benefit of improving the state of ANP.