The effect of monoterpenes on astaxanthin production by a mutant ofPhaffia rhodozyma

Summary The total pigment and astaxanthin content ofPhaffia rhodozyma increased with increasing concentrations -pinene up to 500 l -pinene/l. Above this concentration the total pigment and astaxanthin content as well as the biomass production decreased. The addition of 500 l -pinene/l increased the total pigment content from 1652 g/g to 2201 g/g and the astaxanthin content from 1554 g/g to 1883 g/g. A sharp decrease in maximum specific growth rate occurred above 150 l -pinene/l.     

Saccharomyces cerevisiae 2-mum DNA. An analysis of the monomer and its multimers by electron microscopy.

Summary The non-tandem inverted duplication in the 2-m DNA of Saccharomyces cerevisiae has a length of 0.19 m and is located asymmetrically along the molecule. The majority of the dumb-bell structures that are formed upon denaturation and selfannealing of the 2-m monomer consists of the renatured inverted duplication sequences as double stranded stem and two single stranded loops of 0.67 m±0.06 m (S-loop) and 0.86 m±0.05 m (L-loop) length. Two additional size classes which comprised 5–10% of the measured molecules had contour lengths of around 1.7 m and 2.1 m. The smaller dumb-bells contained two S-loops and the larger dumb-bells contained two L-loops as was shown by heteroduplex mapping with an HindIII fragment from the L-loop. Two models which assume illegitimate or site specific recombination, are presented to explain the generation of double S-loop and double L-loop molecules. At least part of the 4-m and 6- circular molecules present in the yeast supercoiled DNA fraction are shown to be dimers and trimers of 2-m monomers, but often with inverted loop segments most probably due to intramolecular recombination between sequences of the inverted duplication.2-m DNA is used to indicate the supercoiled DNA fraction although in our measurements the average monomeric length is 1.9 mPart of this work has been presented at the Conference: The Genetics and Biogenesis of Chloroplasts and Mitochondria, Munich, August, 1976     

Image processing technique for measuring specific growth rates of Gibberella fujikuroi

Summary Two methods were compared for estimating of Gibberella fujikuroi grown with different proportions of glucose and starch. They were, =Ln2 (V_r/Le) on Petri dish (V_r= rate of tip extension and L_e= mean hyphal length) and, ₂=d (LnX)/dt in stirred fermenter. Values of ₁ and ₂ were in close agreement with each other.     

Morphology and structural organization of spiracles in femaleArgas (Persicargas) walkerae (Acari: Argasidae)

Scanning electron microscopical investigations of fractures and corrosion casts of the spiracles from femaleA. walkerae ticks revealed a four-part structure, consisting of spiracular plate, ostium and macula forming the external closure, followed by the subostial space and the vestibulum of regulable volume, as well as the atrial chamber as the innermost part from which the main tracheal trunks originate. On the average, the spiracular plate was 158 m long and 188 m at the broadest width. It consisted of a thin, highly perforated external and a thick internal layer, which enclosed the interpedicellar space with numerous stout pedicels. In its posterior region, the spiracular plate was covered by the macula, which was up to 80 m in length and 110 m in width. The interpedicellar cavity opened into the subostial space measuring 95.5 m in length and 159.6m in width, which proceeded into the 112-m long vestibulum. The roof of the vestibulum was flexible and could be everted and inverted. Inverted, the roof formed a quadratic bulge with numerous deep cuticular folds, which confined the lumen of the vestibulum either partially or completely. In corrosion casts, the roof was everted to a length of up to 89.3 m. In the posterior part of the vestibulum, as well as in the initial fourth of the artrial chamber, numerous anvil-, cone-or drop-like cuticular projections were arranged in wedge-like fashion. The atrial chamber was almost spherical with a diameter of 138.4 m. Five main tracheal trunks of different luminal diameter as well as numerous channels opened into the atrial chamber.     

Contrasting leaf and ‘ecosystem’ CO2 and H2O exchange in Avena fatua monoculture: Growth at ambient and elevated CO2

Elevated CO₂ (ambient + 35 Pa) increased shoot dry mass production in Avena fatua by 68% at maturity. This increase in shoot biomass was paralleled by an 81% increase in average net CO₂ uptake (A) per unit of leaf area and a 65% increase in average A at the ecosystem level per unit of ground area. Elevated CO₂ also increased ecosystem A per unit of biomass. However, the products of total leaf area and light-saturated leaf A divided by the ground surface area over time appeared to lie on a single response curve for both CO₂ treatments. The approximate slope of the response suggests that the integrated light saturated capacity for leaf photosynthesis is 10-fold greater than the ecosystem rate. Ecosystem respiration (night) per unit of ground area, which includes soil and plant respiration, ranged from-20 (at day 19) to-18 (at day 40) mol m^-2 s^-1 for both elevated and ambient CO₂ Avena. Ecosystem below-ground respiration at the time of seedling emergence was -10 mol m^-2 s^-1, while that occuring after shoot removal at the termination of the experiment ranged from -5 to-6 mol m^-2 s^-1. Hence, no significant differences between elevated and ambient CO₂ treatments were found in any respiration measure on a ground area basis, though ecosystem respiration on a shoot biomass basis was clearly reduced by elevated CO₂. Significant differences existed between leaf and ecosystem water flux. In general, leaf transpiration (E) decreased over the course of the experiment, possibly in response to leaf aging, while ecosystem rates of evapotranspiration (ET) remained constant, probably because falling leaf rates were offset by an increasing total leaf biomass. Transpiration was lower in plants grown at elevated CO₂, though variation was high because of variability in leaf age and ambient light conditions and differences were not significant. In contrast, ecosystem evapotranspiration (ET) was significantly decreased by elevated CO₂ on 5 out of 8 measurement dates. Photosynthetic water use efficiencies (A/E at the leaf level, A/ET at the ecosystem level) were increased by elevated CO₂. Increases were due to both increased A at leaf and ecosystem level and decreased leaf E and ecosystem ET.     

Zinc protects against arsenic-induced apoptosis in a neuronal cell line,measured by DEVD-caspase activity

Acute and chronic arsenic exposure results in toxicity in humans and causes many neurological and other manifestations. For the first time the present study reports that zinc decreases arsenic-induced apoptosis and also confirms a single report of apoptosis induced by arsenic in a neuronal cell line. Apoptosis measured by DEVD-caspase activity peaked between 10 M and 20 M of arsenic trioxide. Higher concentrations of arsenic up to 40 M caused increasing cell death with diminishing DEVD-caspase activity. The beneficial effect of zinc was proportional to its concentration with a significant decrease in arsenic-induced DEVD-caspase activity at 50 M and 75 M zinc (P<0.05). This finding may be of therapeutic benefit in people suffering from chronic exposure to arsenic from natural sources, a global problem especially relevant to millions of people on the Indian subcontinent.     

Clonal propagation of Callistemon by tissue culture techniques

Callus development in Callistemon viminalis was readily achieved when axillary buds derived from nodal tissue were placed in a medium containing macro- and micro-nutrients, sucrose (0.06 M), inositol (300 M), nicotinic acid (20 M), pyridoxine hydrochloride (3 M), thiamine hydrochloride (2 M), riboflavin (10 M), cytokinins (5 M) and auxins (0.1 M). The presence of benzylaminopurine (5 M) and p-chlorophenoxyacetic acid (0.1 M) promoted the most vigorous callus development and sprout formation. Rooting of nodal material was rare but occurred readily following the transference of sprouts developed on callus to a basal medium containing sucrose and salts. Root initiation was stimulated, however, by the presence of auxins. Chlorophenoxyacetic acid while stimulating root initiation repressed root growth. Indole butyric acid stimulated both root initiation and shoot growth at concentrations of 0.005 to 0.1 M. The treatment of choice for rooting and shoot growth was the addition of indole butyric acid at a concentration of 0.01 M.     

Role of mitochondria in ethanol tolerance of Saccharomyces cerevisiae

The presence of active mitochondria and oxidative metabolism is shown to be essential to maintain low inhibition levels by ethanol of the growth rate (), fermentation rate (v) or respiration rate () of Saccharomyces cerevisiae wild type strain S288C. Cells which have respiratory metabolism show K _i (ethanol inhibition constant) values for , v and , higher (K _i>1 M) than those of petite mutants or grande strains grown in anaerobiosis (K _i=0.7 M). In addition, the relationship between or v and ethanol concentration is linear in cells with respiratory metabolism and exponential in cells lacking respiration. When functional mitochondria are transferred to petite mutants, the resulting strain shows K _i values similar to those of the grande strain and the inhibition of and v by increasing ethanol concentrations becomes linear.     

The hypothalamo-hypophysial system in acipenseridae

Summary The neurohypophysis of sexually mature male and female Acipenser güldenstädti Brandt and Acipenser stellatus Pallas was studied light and electron microscopically. The recessus hypophysei lined with ependymal cells of two main types, narrow and wide, are in the center of the neurohypophysial roots. Processes from both cell types run radially to the basement membrane of the connective tissue layers abutting on the hypophysial intermediate lobe. Protrusions penetrating deep into the recessus hypophyseus are found in the apical parts of the wide cells. Pituicytes are rare in the neurohypophysis. The ultrastructure of both ependymal cell types and of the pituicytes is described. Nonmyelinated Gomori-positive (peptidergic) neurosecretory A₁ and A₂ type fibres and their terminals containing elementary neurosecretory granules (1400–1800 Å and 1000–1400 Å respectively) are the main structural elements of the neurohypophysis. Some dark and single myelinated neurosecretory fibres have been found. The adrenergic fibres (type B) were described earlier (Polenov et al., 1972a). The structural peculiarities of the neurohypophysis are discussed in functional and comparative-morphological terms.     

New expanded bed adsorbents for the recovery of DNA

A 20–40 m pellicular high density (3.7 g cm^–3) expanded bed material has been designed for the capture of DNA and other large macromolecules. Anion exchangers fashioned out of these supports exhibited dramatically enhanced DNA binding capacities over commercial anion exchange adsorbents (6 mg ml^–1, c.f. 50 g ml^–1 at 10% breakthrough), due to a combination of small particle and fuzzy surface architecture created through the coupling of polyethylene imine chains.     

Effect of chemical modifiers of amino acid residues on proton conduction by the H+-ATPase of mitochondria

The effect of chemical modifiers of amino acid residues on the proton conductivity of H⁺-ATPase in inside out submitochondrial particles has been studied. Treatment of submitochondrial particles prepared in the presence of EDTA (ESMP) with the arginine modifiers, phenylglyoxal or butanedione, or the tyrosine modifier, tetranitromethane, caused inhibition of the ATPase activity. Phenylglyoxal and tetranitromethane also caused inhibition of the anaerobic release of respiratory H⁺ in ESMP as well as in particles deprived of F₁ (USMP). Butanedione treatment caused, on the contrary, acceleration of anaerobic proton release in both particles. The inhibition of proton release caused by phenylglyoxal and tetranitromethane exhibited in USMP a sigmoidal titration curve. The same inhibitory pattern was observed with oligomycin and withN,N-dicyclohexylcarbodiimide. In ESMP, relaxation of H⁺ exhibited two first-order phases, both an expression of the H⁺ conductivity of the ATPase complex. The rapid phase results from transient enhancement of H⁺ conduction caused by respiratory H⁺ itself. Oligomycin,N,N-dicyclohexylcarbodiimide, and tetranitromethane inhibited both phases of H⁺ release, and butanedione accelerated both. Phenylglyoxal inhibited principally the slow phase of H⁺ conduction. In USMP, H⁺ release followed simple first-order kinetics. Oligomycin depressed H⁺ release, enhanced respiratory H⁺, and restored the biphasicity of H⁺ release. Phenylglyoxal and tetranitromethane inhibited H⁺ release in USMP without modifying its first-order kinetics. Butanedione treatment caused biphasicity of H⁺ release from USMP, introducing a very rapid phase of H⁺ release. Addition of soluble F₁ to USMP also restored biphasicity of H⁺ release. A mechanism of proton conduction by F _o is discussed based on involvement of tyrosine or other hydroxyl residues, in series with the DCCD-reactive acid residue. There are apparently two functionally different species of arginine or other basic residues: those modified by phenylglyoxal, which facilitate H⁺ conduction, and those modified by butanedione, which retard H⁺ diffusion.     

Effect of liquid culture on the growth and development of miniature rose (Rosa chinensis Jacq. ‘Minima’)

The growth of miniature rose (Rosa chinensis Jacq. Minima) shoots cultured on liquid medium was greater relative to those cultured on two-phase (solid + liquid) medium or solid medium alone. Shoot multiplication ratio (number of multiple shoots per explant per subculture) on liquid medium was higher with 17.8–26.6 M 6-benzyladenine at compared to that at 0–8.9 M. Shoots grown on 30 ml or more of liquid medium had a higher multiplication ratio than those grown on 10 or 20 ml. The growth and multiplication ratio increased when the culture period was extended from 3 to 6 weeks, although plantlets began to exhibit some chlorosis by the 6^th week. These conditions were maintained over four subcultures for cultivars Baby Katie, Lavender Jewel, Red Sunblaze and Royal Sunblaze, with no significant change in multiplication ratio over time.Abbreviations BA 6-benzyladenine - NAA 1-naphthaleneacetic acid     

Endogenous phosphorylation of rat brain synaptosomal plasma membranes in vitro: Some methodological aspects

The time course of endogenous phosphorylation in vitro of total or separted synaptic plasma membrane proteins (SPM) has been correlated with that of hydrolysis of the phosphate donor (ATP) in the incubation medium. The ATP/SPM ratio in the medium was varied. In a low-ratio medium (7.5 M ATP; 2.2 g SPM/l) a complete hydrolysis of ATP occurred almost instantaneously as was measured by the release of free phosphate in and the disappearance of ATP from the medium. As a consequence, only a very short peak of phosphorylation, followed by dephosphorylation was observed. However, when higher ATP/SPM ratios were used (200 M ATP; 0.4 g SPM/l and 500 M ATP; 0.4 g SPM/l), the incorporation of phosphate into SPM proteins was linear for 20 sec, and the maximum level of phosphate incorporation was increased. Similar results were obtained after separation of³²P-labeled phosphoproteins by slab gel electrophoresis. However, analysis of the autoradiographs obtained fromone SPM preparation under different ATP/SPM ratios revealed dependence of phosphorylation of individual protein bands on the conditions used.     

Der praecorneale Glykosaminoglykan-Film beim Haushuhn

Summary The anterior cornea epithelium of the house-hen consists of 5 layers. The outermost layer has a villus border. The 0.2 long microvilli are 0.04–0.05 thick and are not more than 0.1 apart. A film of ruthenium red stainable glycosamine Glycans of 0.26–0.3 thickness lies on the free surface. The microvilli protrude into this film. This film is responsible for the reflecting shine of the cornea. The tear secretion can be kept at a low level as a part of the fluid is bound to the acid mucopolysaccharides. The molecules for this film are probably synthesized in the outermost cell layer.

---

Der praecorneale Glykosaminoglykan-Film beim Haushuhn

Zusammenfassung Das vordere Corneaepithel des Haushuhnes besteht aus 5 Schichten. Die oberflächlichste Lage hat einen Zottenbesatz. Die 0,2 langen Mikrovilli haben eine Dicke von 0,04–0,05 und einen Abstand von höchstens 0,1 voneinander. Auf der freien Oberfläche liegt ein mit Rutheniumrot anfärbbarer Film von Glykosaminoglykanen von 0,26–0,3 Dicke. Die Mikrovilli ragen in diesen Film hinein. Dieser Film ist für den spiegelnden Glanz der Cornea verantwortlich. Die Tränensekretion kann sehr gering sein, weil ein Teil der Flüssigkeit an die sauren Mukopolysaccharide gebunden ist. Die Moleküle dieses Films werden wahrscheinlich in der oberen Zellage synthetisiert.

     

Analysis of gas exchange in seedlings of Acer saccharum: integration of field and laboratory studies

In the field, photosynthesis of Acer saccharum seedlings was rarely light saturated, even though light saturation occurs at about 100 mol quanta m^-2 s^-1 photosynthetic photon flux density (PPFD). PPFD during more than 75% of the daylight period was 50 mol m^-2 s^-1 or less. At these low PPFD's there is a marked interaction of PPFD with the initial slope (CE) of the CO₂ response. At PPFD-saturation CE was 0.018 mol m^-2 s^-1/(l/l). The apparent quantum efficiency (incident PPFD) at saturating CO₂ was 0.05–0.08 mol/mol. and PPFD-saturated CO₂ exchange was 6–8 mol m^-2 s^-1. The ratio of internal CO₂ concentration to external (C _i /C _a ) was 0.7 to 0.8 except during sunflecks when it decreased to 0.5. The decrease in C _i /C _a during sunflecks was the result of the slow response of stomates to increased PPFD compared to the response of net photosynthesis. An empirical model, which included the above parameters was used to simulate the measured CO₂ exchange rate for portions of two days. Parameter values for the model were determined in experiments separate from the daily time courses being sumulated. Analysis of the field data, partly through the use of simulations, indicate that the elimination of sunflecks would reduce net carbon gain by 5–10%.List of symbols A measured photosynthetic rate under any set of conditions (mol m^-2 s^-1) - A _m (atm) measured photosynthetic rate at saturating PPFD, 350 l/l CO₂ and 21% (v/v) O₂ (mol m^-2 s^-1) - C constant in equation of Smith (1937, 1938) - C _a CO₂ concentration in the air (l/l) - C _i CO₂ concentration in the intercellular air space (l/l) - C _i ^/* C _i corrected for CO₂ compensation point, i.e., C _i -I ^*, (l/l) - CE initial slope of the CO₂ response of photosynthesis (mol m^-2 s^-1/(l/l)) - CEM CE at PPFD saturation - E transpiration rate (mmol m^-2 s^-1) - F predicted photosynthetic rate (mol m^-2 s^-1) - G leaf conductance to H₂O (mol m^-2 s^-1) - I photosynthetic photon flux density (mol m^-2 s^-1) - N number of data points - P _m predicted photosynthetic rate at saturating CO₂ and given PPFD (mol m^-2 s^-1) - P _ml predicted photosynthetic rate at saturating CO₂ and PPFD (mol m^-2 s^-1) - R _d residual respiratory rate (mol m^-2 s^-1) - T _a air temperature (°C) - T _l leaf temperature (°C) - V reaction velocity in equation of Smith (1937, 1938) - V _max saturated reaction velocity in equation of Smith (1937, 1938) - VPA vapor pressure of water in the air (mbar/bar) - VPD vapor pressure difference between leaf and air (mbar/bar) - X substrate concentration in equation of Smith (1937, 1938) - initial slope of the PPFD response of photosynthesis at saturating CO₂ (mol CO₂/mol quanta) - (atm) initial slope of the PPFD response of photosynthesis at 340 l/l CO₂ and 21% (v/v) O₂ (mol CO₂/mol quanta) - I ^* CO₂ compensation point after correction for residual respiration (l/l) - PPFD compensation point (mol m^-2 s^-1)     

Modulation of natural killer activity by thymosin alpha 1 and interferon

Summary A single injection of -interferon (-IFN) (30 000 units/mouse), a major biological modifier of natural killer (NK) cytolytic activity, strongly stimulated NK activity in normal mice, as expected, while the same treatment did not statistically alter the NK response in cyclophosphamide (CY)-suppressed animals.We investigated the possibility of thymosin ₁ cooperating with -IFN in boosting NK activity in CY-suppressed animals.The results show that treatment with thymosin ₁ (200 g/kg) for 4 days, followed by a single injection of -IFN 24 h before testing, strongly restored NK activity in CY-suppressed mice. Thymosin ₁ was, moreover, able to accelerate the recovery rate of NK activity in bone marrow reconstituted murine chimeras.Taken together the data support the concept that the synergic effect between thymosin ₁ and -IFN could be the result of effects on differentiation of the NK lineage at different levels.     

Responses of nitrogen-fixing and nitrate-supplied alfalfa (Medicago sativa L.) to iron chelates in an alkaline hydroponic medium

Ferric ethylenediamine di-(o-hydroxyphenylacetate) (FeEDDHA) and ferric hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid (FeHEDTA) were evaluated as Fe sources for hydroponic growth of alfalfa (Medicago sativa L., cv. Mesilla), either dependent on N₂ fixation or supplied with NO₃. The hydroponic medium was maintained at pH 7.5 by addition of CaCO₃. Nitrogen-fixing cultures were inoculated with Rhizobium meliloti 102 F51 and grown in medium without added nitrogen. After five to seven weeks of growth under greenhouse conditions, plants were harvested. Nitrogen fixation was measured by the acetylene reduction method.When FeEDDHA was supplied, growth of alfalfa, whether dependent on N₂ fixation or supplied with NO₃, was severely limited at concentrations typically used in hydroponic medium (10 or 20 M). Maximum yield of NO₃-supplied alfalfa was obtained at 100 M while maximum yield of N₂-fixing alfalfa was obtained in the range of 33 to 200 M FeEDDHA. Nodule fresh weights and N₂ fixation rates increased with FeEDDHA concentration up to 33 M and remained essentially constant up to 200 M. With FeHEDTA, maximum yields of both NO₃-grown and N₂-fixing alfalfa were obtained at 10 M. Growth of NO₃-supplied plants was inhibited at 200 M FeHEDTA while growth of N₂-fixing plants was inhibited at 100 M FeHEDTA. The numbers of nodules per plant increased between 3.3 and 10 M FeHEDTA; however, inhibition of nodule formation occurred at a concentration of 33 M or higher. Nodule weights per plant and N₂ fixation rates were depressed at 3.3 M as well as at 100 M FeHEDTA. The results suggest that alfalfa dependent on N₂ fixation is more sensitive to limited Fe availability than alfalfa supplied with NO₃.     

The quantitative analysis of chromosome pairing and chiasma formation based on the relative frequencies of M I configurations

Whilst reliable estimates of chiasma frequencies can usually not be obtained, the probability (b) of a chromosome arm to be bound by at least one chiasma can often be determined. In the absence of interference this probability equals (1–e ^–2), where 2 is the average chiasma frequency of the chromosome arm and the average crossover frequency or map length. In the presence of interference is shown to retain its genetic meaning as an additive metric that may describe the chromosome arm or other distinctive chromosome segment in terms of genetic recombination. It is a form of potential map length, comparable to, but numerically different from the regular map length. It is termed provisionally crossing-over potential.A chromosome with armsm andn with crossing-over potentials and will form ring bivalents with a frequency (1–e ^–2).(1–e ^–2); open bivalents with a frequency (1–e ^–2).e ^–2+(1–e ^–2).e ^–2; univalent pairs with a frequencye ^–2.e ^–2. Estimates of these frequencies yield equations from which and may be solved. In rye (Secale cereale) their ratio (q) is approximately two and differs from the mitotic arm length ratio of 1.4, indicating localization of chiasmata in the long arms.Graphs are given to show how, with constantq, the relation between the probabilitiesb _m andb _n of the two arms being bound changes with changing averageb.Data are presented on chiasma frequencies in M I, and compared with the frequencies expected in the absence of interference to give an impression of the degree of interference. Apparent fusion of chiasmata simulates interference.     

In vitro propagation of Asparagus maritimus – A rare Mediterranean salt-resistant species

Asparagus maritimus L. Miller is a rare species growing of the Mediterranean region and is morphologically similar to A. officinalis. In order to establish an efficient in vitro propagation protocol, explants were excised from spear segments and cultured on Murashige and Skoog (1962) medium containing 3% sucrose and various concentrations of growth regulators. The best shoot initiation (3–4 per explant) was achieved on a medium containing 0.88 M N⁶-benzyladenine (BA), 0.93 M kinetin, 1.07 M -naphthaleneacetic acid (NAA) and 3.90 M ancymidol. Shoot initiation could also be achieved without ancymidol but the shoots were thinner and longer. A very high shoot multiplication rate was achieved on media supplemented with 3% sucrose, 1.07 M NAA, 0.93 M kinetin, 0.44 M BA and various concentrations of ancymidol. The lowest concentration of ancymidol (0.39 M) significantly promoted the highest shoot multiplication rate (11.9 shoots/crown). For root formation, media were supplemented with 6% sucrose, 1.07 M NAA and various concentrations of ancymidol. Rooting frequency increased with higher ancymidol concentration up to 5.07 M (82.0% rooting). The number of ex vitro shoots formed was strongly correlated (r=0.66) with the length of roots formed in vitro, which was the highest at a 1.95 M ancymidol.     

The relation of proton motive force,adenylate energy charge and phosphorylation potential to the specific growth rate and efficiency of energy transduction inBacillus licheniformis under aerobic growth conditions

The magnitude of the proton motive force (p) and its constituents, the electrical () and chemical potential (-ZpH), were established for chemostat cultures of a protease-producing, relaxed (rel ^–) variant and a not protease-producing, stringent (rel ⁺) variant of an industrial strain ofBacillus licheniformis (respectively referred to as the A- and the B-type). For both types, an inverse relation of p with the specific growth rate was found. The calculated intracellular pH (pH_in) was not constant but inversely related to . This change in pH_in might be related to regulatory functions of metabolism but a regulatory role for pH_in itself could not be envisaged. Measurement of the adenylate energy charge (EC) showed a direct relation with for glucose-limited chemostat cultures; in nitrogen-limited chemostat cultures, the EC showed an approximately constant value at low and an increased value at higher . For both limitations, the ATP/ADP ratio was directly related to .The phosphorylation potential (G'p) was invariant with . From the values for G'p and p, a variable H⁺/ATP-stoichiometry was inferred: H⁺/ATP=1.83+0.52µ, so that at a given H⁺/O-ratio of four (4), the apparent P/O-ratio (inferred from regression analysis) showed a decline of 2.16 to 1.87 for =0 to _max (we discuss how more than half of this decline will be independent of any change in internal cell-volume). We propose that the constancy of G'p and the decrease in the efficiency of energy-conservation (P/O-value) with increasing are a way in which the cells try to cope with an apparent less than perfect coordination between anabolism and catabolism to keep up the highest possible with a minimum loss of growth-efficiency. Protease production in nitrogen-limited cultures as compared to glucose-limited cultures, and the difference between the A- and B-type, could not be explained by a different energy-status of the cells.Abbreviations CCCP carbonylcyanide-p-trichloromethoxyphenylhydrazone - DW dry weight of biomass - F Faraday's constant, 96.6 J/(mV × mol) - Fo chemostat outflow-rate (ml/h) - FCCP carbonylcyanide-p-trifluoromethoxyphenylhydrazone - G'p phosphorylation potential, the Gibbs energy change for ATP-synthesis from ADP and P_i - G'⁰p standard Gibbs energy change at specified conditions - H⁺/ATP number of protons translocated through - ATP synthase in synthesis of one ATP - H⁺/O protons translocated during transfer of 2 electrons from substrate to oxygen - specific growth rate (1/h) - _H+ transmembrane electrochemical proton potential, J/mol - M_b molar weight (147.6 g/mol) of bacteria with general cell formula C_6.0H_10.8O_3.0N_1.2 - pH_out,in extracellular, intracellular pH - P_i (intracellular) inorganic phosphate - p proton motive force, mV - pH transmembrane pH-difference - transmembrane electrical potential, mV - P/O number of ADP phosphorylated to ATP upon reduction of one O^2– to H₂O by two electrons transferred through the electron transfer chain - P/O (H⁺/O) × (H⁺/ATP)^–1 - P/O_F, P/O_N P/O with the two electrons donated by resp. (NADH + H⁺) and FADH - q specific rate of consumption or production (mol/g DW × h) - rel ⁺,rel ^– stringent, relaxed genotype - R universal gas constant, 8.36 J/(mol × degree) - T absolute temperature - TPMP⁺ triphenylmethylphosphonium ion - TPP⁺ tetraphenyl phosphonium ion - Y growth yield, g DW/mol - Z conversion constant=61.8 mV for 310 K (37 °C) - ZpH transmembrane proton potential or chemical potential, mV