Convergence and Divergence in Direct and Indirect Life-History Traits of Closely Related Parasitoids (Braconidae: Microgastrinae)

Closely related species in nature often show similarities in suites of direct and indirect traits that reveal aspects of their phylogenetic history. Here we tested how common descent affects trait evolution in several closely related parasitoid species in the genera Cotesia and Microplitis (Hymenoptera: Braconidae: Microgastrinae) by comparing development, resource use and allocation into reproduction and maintenance. Parasitoids in these genera exhibit traits, like haemolymph feeding as larvae and external pupation that are rare in most parasitoid lineages. The growth of parasitized hosts was reduced by 90 % compared with healthy hosts, and maximum host size depended to a large extent on adult parasitoid size. Development time was longer in the more generalist parasitoids than in the specialists. Adult body mass was sexually dimorphic in all Cotesia species, with females being larger, but not in Microplitis spp. In contrast, in one of the Microplitis species males were found to be the larger sex. Egg load dynamics during the first 6 days after emergence were highly variable but egg number was typically higher in Cotesia spp. compared to Microplitis spp. Longevity in the various species was only greater in female than in male wasps in two Microplitis sp. There was a clear inverse relationship between resource use and allocation, e.g. maximum egg load and longevity, in these parasitoids. Our results reveal that adaptation to constraints imposed by host quality and availability has resulted in trait convergence and divergence at the species, genus and subfamily level.     

Towards a general perspective on life‐history evolution and diversification in parasitoid wasps

In attempting to explain the marked interspecific variation evident in many components of life‐history in parasitoid wasps, biologists have sought to identify general predictors of suites of ‘important’ life‐history traits. Two predictors currently in general use are: (1) the parasitoid mode of larval development in relation to future host growth and development [no further host growth and development (= idiobiosis) versus continued host growth and development (= koinobiosis)]; and (2) the ovigeny index (the degree to which the lifetime potential complement of eggs is mature at the start of adult life in females). These have been postulated to share several life‐history correlates, and an earlier comparative analysis showed the predictors to be associated. Two questions are thus posed: which life‐history variables are actually common to both idio/koinobiosis and the ovigeny index, and which are responsible for the link between these two axes of life‐history diversity? Through comparative analyses of a database of life‐history traits for 133 parasitoid wasp species, four life‐history correlates out of the 11 we investigated are shown to account for the association between the two predictors: the relative level of resource investment per egg (degree of yolk richness, which is lower in koinobionts), pre‐adult lifespan (longer in koinobionts), female lifespan (shorter in koinobionts), and maximum egg load (larger in koinobionts). Our findings pave the way for full integration of the dichotomous hypothesis with the ovigeny index hypothesis, to provide a holistic perspective on parasitoid wasp life‐history diversity and evolution. © 2011 The Linnean Society of London, Biological Journal of the Linnean Society, 2011, 104 , 443–461.     

Nonhost diversity and density reduce the strength of parasitoid–host interactions

The presence of nonprey or nonhosts is known to reduce the strength of consumer– resource interactions by increasing the consumer's effort needed to find its resource. These interference effects can have a stabilizing effect on consumer–resource dynamics, but have also been invoked to explain parasitoid extinctions. To understand how nonhosts affect parasitoids, we manipulated the density and diversity of nonhost aphids using experimental host–parasitoid communities and tested how this affects parasitation efficiency of two aphid parasitoid species. To further study the behavioral response of parasitoids to nonhosts, we tested for changes in parasitoid time allocation in relation to their host‐finding strategies. The proportion of successful attacks (attack rate) in both parasitoid species was reduced by the presence of nonhosts. The parasitoid Aphidius megourae was strongly affected by increasing nonhost diversity with the attack rate dropping from 0.39 without nonhosts to 0.05 with high diversity of nonhosts, while Lysiphlebus fabarum responded less strongly, but in a more pronounced way to an increase in nonhost density. Our experiments further showed that increasing nonhost diversity caused host searching and attacking activity levels to fall in A. megourae, but not in L. fabarum, and that A. megourae changed its behavior after a period of time in the presence of nonhosts by increasing its time spent resting. This study shows that nonhost density and diversity in the environment are crucial determinants for the strength of consumer–resource interactions. Their impact upon a consumer's efficiency strongly depends on its host/prey finding strategy as demonstrated by the different responses for the two parasitoid species. We discuss that these trait‐mediated indirect interactions between host and nonhost species are important for community stability, acting either stabilizing or destabilizing depending on the level of nonhost density or diversity present.     

The invasive stink bug Halyomorpha halys affects the reproductive success and the experience-mediated behavioural responses of the egg parasitoid Trissolcus basalis

Invasive species, because of their lack of co-evolutionary history with recipient communities, can act as “evolutionary traps” causing disconnects between natural enemy behavioural responses and the suitability of the invasive species as a prey/host resource. Invasion of exotic species in non-native environments may have several ecological effects, including consequences for the experience-mediated behavioural responses of indigenous foragers. Experience is usually thought to help resident species to buffer against negative impacts of new invasive species, including escaping from evolutionary traps. Here we hypothesized that the impact of foraging experience depends on whether an indigenous egg parasitoid can correctly assess the resource suitability of a new invasive species for offspring development. We showed that the invasive stink bug Halyomorpha halys acts as an evolutionary trap for the indigenous egg parasitoid Trissolcus basalis leading to unsuccessful development of?~?95% of the eggs laid in this host species. In a mixed scenario in which the associated resident stink bug Nezara viridula co-occurs with the invasive H. halys, we showed that oviposition experience in the low quality invasive host induces in T. basalis similar responses to those of the associated host. These results suggest that foraging experience does not lead to avoidance of an evolutionary trap. We discuss parasitoid foraging experience and reproductive success in the light of the evolutionary trap framework with implication for biological control.

     

Income resources and reproductive opportunities change life history traits and the egg/time limitation trade‐off in a synovigenic parasitoid

1. Synovigenic parasitoids emerging with no or only a few mature oocytes could not rely on only capital resources, but also need to acquire income resources. Income resources in nature can either contribute to egg maturation as a food resource and/or create unpredictability in realised reproductive opportunities for synovigenic parasitoids. Therefore, we hypothesised such resources could affect life history traits and the risks of egg/time limitation in synovigenic parasitoids. 2. Using the Ovigeny Index, we investigated the effects of various host availability levels (unavailable, limited, and unlimited availability) and non‐host foods (water and honey) on life history traits and on the occurrence of egg/time limitation in Eretmocerus hayati, a predominant parasitoid on Bemisia tabaci. 3. The Ovigeny Index of Er. hayati was 0.28, which suggested it was a typical synovigenic species. Both host availability levels and non‐food type had major effects on life history traits of this parasitoid, but the availability of hosts for both feeding and reproduction was the key factor. Meanwhile, egg/time limitation was encountered by all wasps and its intensity varied with host availability levels. 4. Our results confirmed that the income resource and reproductive opportunity played a central role in shaping the life history and risks of egg/time limitation of a synovigenic parasitoid.     

Fatty acid composition remains stable across trophic levels in a gall wasp community

Acquiring sufficient nutrients is particularly important for insects that are unable to synthesize certain nutrient types de novo, as is the case for numerous parasitoid species that do not synthesize lipids. The lipid reserves of parasitoids are acquired from a single host during larval development. This imposes constraints on the quantity and quality of available lipids. In the present study, the lipid dynamics throughout the trophic cascade are investigated by measuring lipogenic ability, modifications in fatty acid composition and host exploitation efficiency in species at different trophic positions within the community of parasitoids associated with the gall wasp Diplolepis rosae L. (Hymenoptera: Cynipidae). The results obtained show that lipid levels remain stable or decline after feeding in all species, indicating that none of the wasps synthesize lipids. Fatty acid composition is highly similar between the gall wasp, parasitoid and hyperparasitoid species, with the exception of the parasitoid Orthopelma mediator Thunberg (Hymenoptera: Ichneumonidae). The divergence of fatty acid composition in O. mediator suggests that this species is able to modify its fatty acid composition after the consumption of host lipids. The efficiency of exploitation of host resource, in terms of dry body mass acquired, varies among the species (41–70%), although it is high overall compared with the efficiencies reported in other animals. Hence, for parasitoid wasps that lack lipid synthesis capabilities, the efficiency of host exploitation is high and fatty acids are consumed directly from the host without modification, leading to stable fatty acid compositions throughout the trophic cascade.     

Carnivores and carotenoids are associated with adaptive behavioural divergence in a radiation of gall midges

1. Adaptive divergence in sympatry is supposed to be inhibited by the homogenizing role of gene flow. However, studies continue to uncover examples of sympatric divergence. In this study, two divergent phenotypes in a complex of four syntopic gall midge morphotypes [nominally Asteromyia carbonifera Osten Saken, Diptera: Cecidomyiidae: Alycaulini] are characterised. The first is a behavioural phenotype governing within‐host tissue preference and the second is a trait governing accessory‐gland carotenoid quality and quantity. 2. One gall morphotype (crescents) lay most of their eggs on mature tissue whereas the other three gall morphotypes oviposit only on young emerging leaves. Ecological maintenance of this divergent trait appears to be driven by enemy‐reduced space. That is, nearly 40% of the crescent morphotype galls that develop high on the plant are attacked by the egg parasitoid Platygaster solidaginis Ashmed, whereas those low on the plant are relatively protected. 3. All morphotypes contain carotenoids in their accessory glands, but the quality and quantity of these pigments differs significantly between the morphotypes and is positively associated with the probability of parasitism by P. solidaginis. 4. Larval salivary glands also contain carotenoids and the plant hormone abscisic acid, which in plants is synthesized from carotenoid precursors and is involved in regulating plant defences. This hormone may facilitate gall development and influence gall morphology. 5. Ecological fitness trade‐offs between carotenoids, parasitoid attack, and plant resistance may be fostering adaptive divergence in ovipositional phenotypes and sympatric speciation in this complex of gall midge morphotypes.     

Developmental timing of extreme temperature events (heat waves) disrupts host–parasitoid interactions

1. When thermal tolerances differ between interacting species, extreme temperature events (heat waves) will alter the ecological outcomes. The parasitoid wasp Cotesia congregata suffers high mortality when reared throughout development at temperatures that are nonstressful for its host, Manduca sexta. However, the effects of short‐term heat stress during parasitoid development are unknown in this host–parasitoid system.
2. Here, we investigate how duration of exposure, daily maximum temperature, and the developmental timing of heat waves impact the performance of C. congregata and its host¸ M. sexta. We find that the developmental timing of short‐term heat waves strongly determines parasitoid and host outcomes.
3. Heat waves during parasitoid embryonic development resulted in complete wasp mortality and the production of giant, long‐lived hosts. Heat waves during the 1st‐instar had little effect on wasp success, whereas heat waves during the parasitoid''s nutritionally and hormonally critical 2nd instar greatly reduced wasp emergence and eclosion. The temperature and duration of heat waves experienced early in development determined what proportion of hosts had complete parasitoid mortality and abnormal phenotypes.
4. Our results suggest that the timing of extreme temperature events will be crucial to determining the ecological impacts on this host–parasitoid system. Discrepancies in thermal tolerance between interacting species and across development will have important ramifications on ecosystem responses to climate change.

     

Highly local environmental variability promotes intrapopulation divergence of quantitative traits: an example from tropical rain forest trees

Background and Aims

In habitat mosaics, plant populations face environmental heterogeneity over short geographical distances. Such steep environmental gradients can induce ecological divergence. Lowland rainforests of the Guiana Shield are characterized by sharp, short-distance environmental variations related to topography and soil characteristics (from waterlogged bottomlands on hydromorphic soils to well-drained terra firme on ferralitic soils). Continuous plant populations distributed along such gradients are an interesting system to study intrapopulation divergence at highly local scales. This study tested (1) whether conspecific populations growing in different habitats diverge at functional traits, and (2) whether they diverge in the same way as congeneric species having different habitat preferences.

Methods

Phenotypic differentiation was studied within continuous populations occupying different habitats for two congeneric, sympatric, and ecologically divergent tree species (Eperua falcata and E. grandiflora, Fabaceae). Over 3000 seeds collected from three habitats were germinated and grown in a common garden experiment, and 23 morphological, biomass, resource allocation and physiological traits were measured.

Key Results

In both species, seedling populations native of different habitats displayed phenotypic divergence for several traits (including seedling growth, biomass allocation, leaf chemistry, photosynthesis and carbon isotope composition). This may occur through heritable genetic variation or other maternally inherited effects. For a sub-set of traits, the intraspecific divergence associated with environmental variation coincided with interspecific divergence.

Conclusions

The results indicate that mother trees from different habitats transmit divergent trait values to their progeny, and suggest that local environmental variation selects for different trait optima even at a very local spatial scale. Traits for which differentiation within species follows the same pattern as differentiation between species indicate that the same ecological processes underlie intra- and interspecific variation.     

Parallel evolution and ecological selection: replicated character displacement in spadefoot toads

Ecological character displacement—trait evolution stemming from selection to lessen resource competition between species—is most often inferred from a pattern in which species differ in resource-use traits in sympatry but not in allopatry, and in which sympatric populations within each species differ from conspecific allopatric populations. Yet, without information on population history, the presence of a divergent phenotype in multiple sympatric populations does not necessarily imply that there has been repeated evolution of character displacement. Instead, such a pattern may arise if there has been character displacement in a single ancestral population, followed by gene flow carrying the divergent phenotype into multiple, derived, sympatric populations. Here, we evaluate the likelihood of such historical events versus ongoing ecological selection in generating divergence in trophic morphology between multiple populations of spadefoot toad (Spea multiplicata) tadpoles that are in sympatry with a heterospecific and those that are in allopatry. We present both phylogenetic and population genetic evidence indicating that the same divergent trait, which minimizes resource competition with the heterospecific, has arisen independently in multiple sympatric populations. These data, therefore, provide strong indirect support for competition''s role in divergent trait evolution.     

Effects of the polydnavirus of Cotesia congregata on the immune system and development of non-habitual hosts of the parasitoid

Polydnaviruses (PDV) are obligate mutualistic symbionts found in association with some groups of parasitic Hymenoptera. In these groups, they suppress the immune response of the parasitoid’s host and are required for successful parasitoid reproduction. Several PDV effects have been described in different experimental systems, but no clear picture of PDV mode of immunosuppression has emerged. No study to date has directly tested if PDV modes of action are evolutionarily conserved or divergent among parasitoid taxa within the Ichneumonoidea. We hypothesize the divergence in PDV mode of immunosuppression can be detected by identifying points of divergence in the immune response of different host species to PDV from one parasitoid species. This study tests the effects of purified PDV from Cotesia congregata on the immune response of three larval lepidopteran species that naturally are hosts of parasitoid species that differ in taxonomic relatedness to C. congregata. Here we demonstrate that despite associations with distantly related parasitoids (Ichneumonidae and Braconidae), Manduca sexta and Heliothis virescens showed similar patterns of increased glucose dehydrogenase (GLD) activity, suppressed cellular encapsulation in vitro, and increased time to pupation. In contrast, Lymantria dispar showed no response to C. congregata PDV across any of the parameters measured, even though it has an evolutionary association with several parasitoids closely related to C. congregata and within the Microgastrinae. The PDV immunosuppression in H. virescens and M. sexta does not correlate with host molecular phylogeny either. The suborganismal effects shown in M. sexta and H. virescens translated into significantly reduced pupation success in M. sexta only. Results demonstrate that while some PDV modes of immunosuppression in hosts may be divergent, others may be conserved across broad host groups.     

Sex Ratio Meiotic Drive as a Plausible Evolutionary Mechanism for Hybrid Male Sterility

Biological diversity on Earth depends on the multiplication of species or speciation, which is the evolution of reproductive isolation such as hybrid sterility between two new species. An unsolved puzzle is the exact mechanism(s) that causes two genomes to diverge from their common ancestor so that some divergent genes no longer function properly in the hybrids. Here we report genetic analyses of divergent genes controlling male fertility and sex ratio in two very young fruitfly species, Drosophila albomicans and D. nasuta. A majority of the genetic divergence for both traits is mapped to the same regions by quantitative trait loci mappings. With introgressions, six major loci are found to contribute to both traits. This genetic colocalization implicates that genes for hybrid male sterility have evolved primarily for controlling sex ratio. We propose that genetic conflicts over sex ratio may operate as a perpetual dynamo for genome divergence. This particular evolutionary mechanism may largely contribute to the rapid evolution of hybrid male sterility and the disproportionate enrichment of its underlying genes on the X chromosome – two patterns widely observed across animals.     

Partitioning of herbivore hosts across time and food plants promotes diversification in the Megastigmus dorsalis oak gall parasitoid complex

Communities of insect herbivores and their natural enemies are rich and ecologically crucial components of terrestrial biodiversity. Understanding the processes that promote their origin and maintenance is thus of considerable interest. One major proposed mechanism is ecological speciation through host‐associated differentiation (HAD), the divergence of a polyphagous species first into ecological host races and eventually into more specialized daughter species. The rich chalcid parasitoid communities attacking cynipid oak gall wasp hosts are structured by multiple host traits, including food plant taxon, host gall phenology, and gall structure. Here, we ask whether the same traits structure genetic diversity within supposedly generalist parasitoid morphospecies. We use mitochondrial DNA sequences and microsatellite genotypes to quantify HAD for Megastigmus (Bootanomyia) dorsalis, a complex of two apparently generalist cryptic parasitoid species attacking oak galls. Ancient Balkan refugial populations showed phenological separation between the cryptic species, one primarily attacking spring galls, and the other mainly attacking autumn galls. The spring species also contained host races specializing on galls developing on different host‐plant lineages (sections Cerris vs. Quercus) within the oak genus Quercus. These results indicate more significant host‐associated structuring within oak gall parasitoid communities than previously thought and support ecological theory predicting the evolution of specialist lineages within generalist parasitoids. In contrast, UK populations of the autumn cryptic species associated with both native and recently invading oak gall wasps showed no evidence of population differentiation, implying rapid recruitment of native parasitoid populations onto invading hosts, and hence potential for natural biological control. This is of significance given recent rapid range expansion of the economically damaging chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus, in Europe.     

The effects of human disturbance on the species composition,species diversity and functional diversity of a Miombo woodland in northern Malawi

Anthropogenic disturbances have serious impacts on ecosystems across the world. Understanding the effects of disturbance on woodlands, especially in regions where local people depend on these natural resources, is essential for sustainable natural resource management and biodiversity conservation. In this study, we evaluated the effects of anthropogenic disturbance, specifically selective logging of Brachystegia floribunda, on woodlands by comparing species composition, species diversity and functional diversity of woody plants between disturbed and undisturbed woodlands. We combined species data and functional trait data for leaves, fruits and other traits related to resource and disturbance responses to calculate functional indices (functional richness, evenness and divergence) and community‐weighted means of each trait. Shifts in taxonomic species composition were analysed using nonmetric multi‐dimensional scaling. Species composition differed significantly between disturbed and undisturbed woodlands. Tree density was greater in disturbed woodlands, whereas evenness, functional evenness and functional divergence were greater in undisturbed woodlands. In terms of forest cover, selective logging of B. floribunda appeared to have little impact on Miombo woodlands, but some shifts in functional traits, such as the shift from a deciduous to evergreen phenology, may increase the vulnerability of these ecosystems to environmental change, especially drought.     

农业景观格局与麦蚜密度对其初寄生蜂与重寄生蜂种群及寄生率的影响

农业景观格局与过程能够强烈影响寄生蜂对寄主的寻找及寄生作用,寄主密度亦是影响寄生蜂分布的重要因素,然而农业景观的格局和寄主密度对寄生蜂寄生率的相互影响是一项值得研究的工作.在简单与复杂2种麦田农业景观结构下,调查了麦蚜的分布格局与2种寄主密度下麦蚜的初寄生率与重寄生率,分析了景观结构对麦蚜密度的影响、景观格局与麦蚜密度对寄生蜂寄生率与重寄生率的影响及交互作用.结果表明:景观结构的复杂性对麦蚜分布和寄生蜂初寄生率与重寄生率的影响均不明显,但寄主密度与景观结构的复杂性对寄生蜂的影响存在着明显的交互作用,寄主密度与寄生率呈正相关,寄主密度较低时烟蚜茧蜂为优势种,寄主密度较高时燕麦蚜茧蜂为优势种.麦蚜初寄生蜂与重寄生蜂对寄主密度的反应与其形态学、体型大小以及生活史特征相关,初寄生蜂与重寄生蜂的群落组成显著影响其对麦蚜的寄生率,而与景观结构的复杂性关系不大.     

Community structure of insect herbivores is driven by conservatism,escalation and divergence of defensive traits in Ficus

Escalation (macroevolutionary increase) or divergence (disparity between relatives) in trait values are two frequent outcomes of the plant‐herbivore arms race. We studied the defences and caterpillars associated with 21 sympatric New Guinean figs. Herbivore generalists were concentrated on hosts with low protease and oxidative activity. The distribution of specialists correlated with phylogeny, protease and trichomes. Additionally, highly specialised Asota moths used alkaloid rich plants. The evolution of proteases was conserved, alkaloid diversity has escalated across the studied species, oxidative activity has escalated within one clade, and trichomes have diverged across the phylogeny. Herbivore specificity correlated with their response to host defences: escalating traits largely affected generalists and divergent traits specialists; but the effect of escalating traits on extreme specialists was positive. In turn, the evolution of defences in Ficus can be driven towards both escalation and divergence in individual traits, in combination providing protection against a broad spectrum of herbivores.     

Fitness costs of intrinsic competition in two egg parasitoids of a true bug

Intrinsic competition in insect parasitoids occurs when supernumerary larvae develop in the same host as consequence of multiple ovipositions by females of the same species (intra-specific competition) or by females of different species (inter-specific competition). Studies on intrinsic competition have mainly focused on understanding the factors that play a role in the outcome of competition, while fitness-related effects for the parasitoid surviving the competition have been poorly investigated, especially in egg parasitoids. Interestingly, even the winning parasitoid can experience fitness costs due to larval development in a host in which multiple factors have been injected by the ovipositing females or released by their larvae. In this paper we studied fitness-related traits associated with intra- and inter-specific competition between Trissolcus basalis (Wollaston) and Ooencyrtus telenomicida (Vassiliev), the main egg parasitoids associated with the southern green stink bug Nezara viridula (L.) in Italy. We investigated the impact of intrinsic competition for the surviving parasitoid in terms of body size, developmental time, number and size of oocytes. Our results indicated that T. basalis adults did not experience fitness-related costs when surviving intra-specific competition; however, adults were smaller, took longer to develop and females produced fewer oocytes after surviving inter-specific competition. A different outcome was found for O. telenomicida where the emerging females were smaller, produced fewer and smaller oocytes when suffering intra-specific competition whereas no fitness costs were found when adults survived inter-specific competition. These results support the hypothesis that the impact of intrinsic competition in egg parasitoids depends on the severity of the competitive interaction, as fitness costs were more pronounced when the surviving parasitoid interacted with the most detrimental competitor.     

Host shifts and signal divergence: mating signals covary with host use in a complex of specialized plant‐feeding insects

A combination of divergent natural and sexual selection is a powerful cause of speciation. This conjunction of evolutionary forces may often occur when divergence is initiated by ecological differences between populations because local adaptation to new resources can lead to changes in sexual selection. The hypothesis that differences in resource use contribute to the evolution of reproductive isolation by altering the nature of sexual selection predicts that: (1) differences in sexual traits, such as signals and preferences, are an important source of reproductive isolation between species using different resources; (2) there are identifiable sources of selection on sexual traits that differ between species using different resources; and (3) signals vary between populations using different resources to a larger extent than between populations using the same resource at different localities. Testing these predictions requires a group of closely‐related species or populations that specialize on different resources and for which the traits involved in mate choice are known. The Enchenopa binotata species complex of treehoppers (Hemiptera: Membracidae) are host plant specialists in which speciation is associated with shifts to novel host plants. Mating in this complex is preceded by an exchange of vibrational signals transmitted through host plant stems, and the signal traits important for mate choice have been identified. In the E. binotata complex, previous work has supported the first two predictions: (1) signal differences between species are important in mate recognition and (2) host shifts can alter both the trait values favoured by sexual selection and the evolutionary response to that selection. In the present study, we tested the last prediction by conducting a large‐scale study of mating signal variation within and between the 11 species in the complex. We find that differences in host use are strongly associated with differences in signal traits important for mate recognition. This result supports the hypothesis that hosts shifts have led to speciation in this group in part through their influence on divergence in mate communication systems. © 2010 The Linnean Society of London, Biological Journal of the Linnean Society, 2010, 99 , 60–72.     

Thermal change alters the outcome of behavioural interactions between antagonistic partners

1. Concerns about climate change often trigger the question whether physiological and behavioural responses of species will enable them to persist. However, species do not exist alone and are largely dependent on interactions with others within communities. 2. In the present study, a mechanistic approach is used to test the hypothesis that inter‐specific differences in metabolic response to unpredictable short‐term thermal changes can change the outcome of host–parasitoid behavioural interactions. 3. The effect of a drop or a rise of 5 °C on resting metabolic rates (RMR) of the main aphid pest of cereal crops in Western Europe, the host Sitobion avenae Fabricius and its main natural enemy, the parasitoid Aphidius rhopalosiphi De Stefani‐Perez was measured. Also, defence and attack behaviours were measured for host and parasitoid separately as well as in interaction, since behavioural strategies of both species largely determine parasitism success. 4. The results showed that, when no change in temperature occurred, parasitoids had the highest oviposition rate. However, only with a rise of temperature behavioural interactions were disrupted: the parasitoid attack rate decreased whereas the aphid defence rate increased. This alteration in behaviour was associated with a stronger thermal response of RMR in hosts than in parasitoids, suggesting that species‐specific thermal responses of RMR could give valuable information on changes in the outcome of species interactions under warm spells but not under cold ones. 5. It was shown that relatively modest thermal changes with non‐lethal effects can have profound consequences for interacting co‐evolved species which may affect ecosystem services, such as biological control of pest populations.     

Host egg pigmentation protects developing parasitoids from ultraviolet radiation

Parasites rely on their hosts not only for nutrition and reproduction, but also for protection against natural enemies and adverse climatic conditions. In host‐parasite interactions, protective characteristics of both players are important to consider regarding damaging effects of environmental hazards. While ultraviolet radiation (UVR) is pervasive and harmful to organisms in general, its impact on parasite fitness remains understudied. Moreover, studies that do examine the effects of UV exposure on parasitic organisms tend to neglect host traits, which may vary inter‐ or intra‐specifically and thus confer different levels of environmental protection. We examined in the laboratory whether the UV‐protective value of host egg pigmentation could also benefit parasitoids, using the egg parasitoid Telenomus podisi and the predatory stink bug Podisus maculiventris. This host species lays eggs of variable pigmentation levels from light to dark grey, an adaptation protecting its own embryos from UVR. We showed that higher levels of host egg pigmentation protect parasitoids subjected to a developmental exposure to UVR, increasing emergence rates by up to 86% and reducing development time by up to 4%. This protective effect of host pigmentation was context‐dependent, being less pronounced at low UVR intensity and towards the end of parasitoid development. Parasitoids that emerged from darker‐coloured eggs exposed to UVR were of slightly larger size than those developing in light‐coloured eggs, but other fitness‐related traits (fecundity, longevity, sex ratio) were unaffected. This study provides the first experimental evidence that host pigmentation can increase host suitability for parasitic organisms, and emphasizes the importance of considering trait variation in interacting species when investigating the susceptibility of ecological communities to important abiotic environmental factors.