Non-thiol-activated property of a cholesterol-binding hemolysin produced by Vibrio vulnificus

Abstract Vibrio vulnificus hemolysin (VVH) and streptolysin O (SLO) are both cholesterol-binding hemolysins. Both hemolysins were inactivated with H₂O₂, but the lost activity of SLO was restored by addition of thiol compounds, whereas that of VVH was not. Moreover, the activity of VVH was lowered by thiol compounds but not by thiolblocking agents, whereas the latter produced a decrease in SLO activity. These results suggest that VVH is not a thiol-activated hemolysin, in spite of its cholesterol-binding property.     

Chlorodinitrobenzene-mediated damage in the human erythrocyte membrane leads to haemolysis

1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB), an intracellular glutathione-depleting agent, has been shown to have an adverse effect on erythrocyte membrane integrity. In the current study, we have demonstrated that CDNB caused haemolysis of human red blood cells (RBC) at higher concentrations (>or= 5 mM). The haemolysis induced by CDNB was preceded by the leakage of K(+) from the cells suggesting the colloid-osmotic nature of this lysis. The inclusion of molecules of increasing size in the extracellular media inhibited both the rate and extent of haemolysis thus supporting the proposal of CDNB-induced pore formation. The size of membrane lesions increased with an increase in the concentration of CDNB. SDS-PAGE demonstrated that CDNB causes the polymerisation and/or fragmentation of membrane proteins. Although CDNB has been shown to cause a drastic reduction in membrane thiols, our data suggest that the CDNB-induced formation of membrane disulfide bonds as a prima facie cause of permeability enhancement is unlikely.     

Effect of lysophosphatidylcholine on salt permeability through the erythrocyte membrane under haemolytic conditions

Human erythrocytes were incubated in haemolytic salt or sucrose media and the amount of potassium and haemoglobin released were monitored. In hypotonic NaCl and KCl solutions potassium release and haemolysis increased with time showing that the cell membrane had been injured and became permeable to intra- and extracellular cations which, due to intracellular haemoglobin, causes water influx and continuous haemolysis. Both potassium release and haemolysis remained, however, at their 2-minute level in the presence of LPC. Thus, LPC could reseal the membrane and prevent continuous salt fluxes. It protected erythrocytes from hypotonic haemolysis and the protection was more efficient in NaCl than in sucrose media. This suggests that the increase in the critical volume of erythrocytes caused by LPC occurs both in electrolyte and sucrose media, and the additional protection observed in electrolyte media is due to the resealing of the injured cell membrane by LPC. The repairing mechanism was mediated via the membrane lipids or integral proteins, since the time-course of haemolysis of erythrocytes swollen in NaCl media at the spectrin-denaturing temperature of 49.5 degrees C was similar to that at room temperature with and without LPC. LPC did not protect erythrocytes from colloid osmotic haemolysis caused by ammonia influx in an isotonic NH4Cl medium, but protected the cells from colloid osmotic haemolysis caused by sodium influx through nystatin-channels in NaCl media without any area or volume increase. Hence, LPC could not prevent ammonia influx through the lipid bilayer, but suppressed sodium influx through nystatin-channels presumably via LPC interference with cholesterol.     

Susceptibility of erythrocytes from several animal species to Vibrio vulnificus hemolysin

The hemolytic activity of Vibrio vulnificus hemolysin (VVH) against erythrocytes from several animal species (sheep, horse, cow, rabbit, chicken) was investigated. VVH was active against erythrocytes from all species, but the amount of VVH causing 50% hemolysis under identical conditions (hemolytic susceptibility to VVH) differed. The degree of 125I-labeled VVH (125I-VVH) binding to each erythrocyte species correlated with the susceptibility of the cells to hemolysis. However, marked differences in the binding ability of 125I-VVH were not observed against liposomes constructed with lipids from each erythrocyte membrane. On the other hand, release of hemoglobin (Hb) differed for each of the erythrocyte species despite administration of approximately the same hemolytic VVH concentration to each species. Furthermore, under hypotonic conditions, the stability of each erythrocyte species varied markedly; the more susceptible the erythrocyte to VVH, the more unstable it was under such conditions. These results, therefore, suggest that the susceptibility of erythrocytes to VVH may be closely associated with the binding ability of VVH and erythrocyte membrane stability.     

Action mechanism of amphipathic peptides gramicidin S and melittin on erythrocyte membrane

Amphipathic peptides gramicidin S and melittin caused a characteristic colloid-osmotic hemolysis on human erythrocytes; that is, the peptides produced initially a small membrane lesion in erythrocyte membrane, followed by the release of hemoglobin. The size of membrane lesion increased with an increase in the concentration of peptide. Under the conditions causing membrane lesion, we observed the release of membrane fragments containing phospholipids. The present results show that both the peptides have the ability to stimulate the release of membrane fragments out of the cells and this brings about the perforation of molecules of small size, leading to a colloid-osmotic hemolysis.     

Sphingosine 1-phosphate is released from the cytosol of rat platelets in a carrier-mediated manner

Sphingosine 1-phosphate (S1P) is accumulated in platelets and released on stimulation by thrombin or Ca(2+). Thrombin-stimulated S1P release was inhibited by staurosporin, whereas Ca(2+)-stimulated release was not. When the platelet plasma membrane was permeabilized with streptolysin O (SLO), S1P leaked out with cytosol markers, whereas granular markers remained in the platelets. The SLO-induced S1P leakage required BSA, probably for solubilization of S1P in the medium. These results indicate that S1P is localized in the inner leaflet of the plasma membrane and that its release is a carrier-mediated process. We also used alpha-toxin (ATX), which makes smaller pores in the plasma membrane than SLO and depletes cytosolic ATP without BSA-dependent S1P leakage. The addition of ATP drove S1P release from ATX platelets. The ATP-driven S1P release from ATX platelets was greatly enhanced by thrombin. An ATP binding cassette transporter inhibitor, glyburide, prevents ATP- and thrombin-induced S1P release from platelets. Ca(2+) also stimulated S1P release from ATX platelets without ATP, whereas the Ca(2+)-induced release was not inhibited by glyburide. Our results indicate that two independent S1P release systems might exist in the platelet plasma membrane, an ATP-dependent system stimulated by thrombin and an ATP-independent system stimulated by Ca(2+).     

Change in membrane potential induced by streptolysin O,a pore-forming toxin: flow cytometric analysis using a voltage-sensitive fluorescent probe and rat thymic lymphocytes

Streptolysin O (SLO) is a bacterial pore-forming toxin that is employed to permeabilize cell membranes in some biological experiments. SLO forms various types of pores with different shapes, increasing membrane ion permeability and subsequently inducing changes in membrane potential. To characterize the pores formed by SLO, the changes in membrane potential induced by SLO in rat lymphocytes were considered using flow cytometry with a voltage-sensitive fluorescent probe, bis-(1,3-dibutylbarbituric acid)trimethine oxonol (Oxonol). SLO caused three types of membrane potential responses accessed with Oxonol. One type induces a great decrease in Oxonol fluorescence (large hyperpolarization) that may be elicited via the increase of Ca²⁺-dependent K⁺ permeability by SLO-induced influx of external Ca²⁺. A second type is an increase in Oxonol fluorescence (depolarization) that may be caused by a nonspecific increase in membrane cation permeability. The third type is a small decrease in Oxonol fluorescence (small hyperpolarization), probably via an increase in Cl^– permeability. That SLO transitionally changes membrane ion permeability may have implications in the pathology of pyogenic group streptococci infections in which SLO is thought to be one of the key virulence factors.     

Effect of streptolysin O on erythrocyte membranes, liposomes, and lipid dispersions. A protein-cholesterol interaction

The effect of the bacterial cytolytic toxin, streptolysin O (SLO), on rabbit erythrocyte membranes, liposomes, and lipid dispersions was examined. SLO produced no gross alterations in the major erythrocyte membrane proteins or lipids. However, when erythrocytes were treated with SLO and examined by electron microscopy, rings and "C"-shaped structures were observed in the cell membrane. The rings had an electron-dense center, 24 nm in diameter, and the overall diameter of the structure was 38 nm. Ring formation also occurred when erythrocyte membranes were fixed with glutaraldehyde and OsO4 before the addition of toxin. In contrast, rings were not seen when erythrocytes were treated with toxin at 0 degrees C, indicating that adsorption of SLO to the membrane is not sufficient for ring formation since toxin is known to bind to erythrocytes at that temperature. The ring structures were present on lecithin-cholesterol-dicetylphosphate liposomes after SLO treatment, but there was no release of the trapped, internal markers, K2CrO4 or glucose. The crucial role of cholesterol in the formation of rings and C's was demonstrated by the fact that these structures were present in toxin-treated cholesterol dispersions, but not in lecithin-dicetylphosphate dispersions nor in the SLO preparations alone. The importance of cholesterol was also shown by the finding that no rings were present in membranes or cholesterol dispersions which had been treated with digitonin before SLO was added. Although rings do not appear to be "holes" in the membrane, a model is proposed which suggests that cholesterol molecules are sequestered during ring and C-structure formation, and that this process plays a role in SLO-induced hemolysis.     

Relationship between localization on cellular membranes and cytotoxicity of Vibrio vulnificus hemolysin

Vibrio vulnificus secretes a hemolysin/cytolysin (VVH) that induces cytolysis in target cells. A detergent resistant membrane domain (DRM) fraction of the cells after sucrose gradient centrifugation includes cholesterol-rich membrane microdomains which have been called "lipid rafts". It was reported that some pore-forming toxins require association with DRM and/or lipid rafts to exert their cytotoxicity. It has also been thought that cellular cholesterol is involved in VVH cytotoxicity because VVH cytotoxicity was inhibited by pre-incubation with cholesterol. However, both cellular localization and mode of action of VVH cytotoxicity remain unclear. In this study, we investigated the relationship between VVH localization on the cellular membrane and its cytotoxicity. Oligomers of VVH were detected from DRM fractions by sucrose gradient ultracentrifugation but all of these oligomers shifted from DRM fractions to non-DRM fractions after treatment with methyl-beta-cyclodextrin (MβCD), a cholesterol sequestering agent. On the other hand, immunofluorescence analysis showed that VVH did not co-localize with major lipid raft markers on cellular membrane of CHO cells. These data suggested that VVH localized at membrane regions which are relatively abundant in cholesterol but which are not identical with lipid rafts. To determine the linkage between localization and cytotoxicity of VVH, cytotoxicity was evaluated in MβCD-treated CHO cells. The cytotoxicity of VVH was not decreased by the MβCD treatment. In addition, the amount of VVH oligomer did not decrease in MβCD-treated CHO cells. Thus, we found that the amount of oligomer on cellular membrane is important for induction of cytotoxicity, whereas localization to lipid rafts on the cellular membrane was not essential to cytotoxicity.     

Toxin pores endocytosed during plasma membrane repair traffic into the lumen of MVBs for degradation

Cells permeabilized by the bacterial pore-forming toxin streptolysin O (SLO) reseal their plasma membrane in a Ca(2+) -dependent manner. Resealing involves Ca(2+) -dependent exocytosis of lysosomes, release of acid sphingomyelinase and rapid formation of endosomes that carry the transmembrane pores into the cell. The intracellular fate of the toxin-carrying endocytic vesicles, however, is still unknown. Here, we show that SLO pores removed from the plasma membrane by endocytosis are sorted into the lumen of lysosomes, where they are degraded. SLO-permeabilized cells contain elevated numbers of total endosomes, which increase gradually in size while transitioning from endosomes with flat clathrin coats to large multivesicular bodies (MVBs). Under conditions that allow endocytosis and plasma membrane repair, SLO is rapidly ubiquitinated and gradually degraded, in a process sensitive to inhibitors of lysosomal hydrolysis but not of proteasomes. The endosomes induced by SLO permeabilization become increasingly acidified and promote SLO degradation under normal conditions, but not in cells silenced for expression of Vps24, an ESCRT-III complex component required for the release of intraluminal vesicles into MVBs. Thus, cells dispose of SLO transmembrane pores by ubiquitination/ESCRT-dependent sorting into the lumen of late endosomes/lysosomes.     

Poly(amidoamine) salt form: effect on pH-dependent membrane activity and polymer conformation in solution

On exposure to an acidic pH, linear poly(amidoamine)s (PAAs) cause membrane perturbation and consequently have potential as endosomolytic polymers for the intracellular delivery of genes and toxins. Previous studies used PAAs in the hydrochloride form only. The aim of this study was to investigate systematically the effect of the PAA counterion on pH-dependent membrane activity, general cytotoxicity, and PAA solution properties to help guide optimization of PAA structure for further development of PAA-protein conjugates. PAAs (ISA 1, 4, 22, and 23; M(w) 10000-50000 g/mol) were synthesized to provide a library of PAAs having different counterions including the acetate, citrate, hydrochloride, lactate, phosphate, and sulfate salts. pH-Dependent membrane activity was assessed using a rat red blood cell haemolysis assay (conducted at a starting pH of 7.4, 6.5, or 5.5; 1 mg/mL; 1 h), and general cytotoxicity was investigated using a murine melanoma cell line (B16F10) and a human bladder endothelial-like cell line (ECV-304). Whereas poly(ethyleneimine) was haemolytic at the starting pH of 7.4 at 1 h [ approximately 50% haemoglobin (Hb) release], none of the PAA salts were haemolytic at a starting pH of 7.4 or 6.5. Although PAA acetate, citrate, and lactate were also non-haemolytic at the starting pH of 5.5, the sulfate and hydrochloride forms caused significant haemolysis (up to 80% Hb release) and ISA 22 and 23 phosphate were also markedly haemolytic ( approximately 70% Hb release). These counterion-specific differences were also clearly visible using scanning electron microscopy, which was used to visualize the red blood cell morphology. All PAAs were relatively nontoxic (IC(50) >or= 300-5000 microg/mL) compared to poly-l-lysine (IC(50) = 2-10 microg/mL), the PAA hydrochloride salts produced the greatest cytotoxicity, and the B16F10 cells were more sensitive than the ECV-304 cells. Small-angle neutron scattering suggested that ISA 23 hydrochloride had a larger hydrodynamic radius (5.1 +/- 0.2 nm) than the citrate salt (3.1 +/- 0.2 nm). These results provide indirect evidence for the salt- and pH-dependent changes in the conformation of the polymer coil. This study clearly demonstrates the importance of optimization of the counterion form when developing endosomolytic polymers designed to mediate pH-dependent membrane permeabilization.     

Experiments to illustrate the effect of chlorpromazine on the permeability of the bacterial cell wall

The present investigation has been made to illustrate whether the cell walls of micro-organisms are affected by membrane stabilizers. In vitro experiments were carried out with S. aureus under the influence of chlorpromazine (CPZ). De-pigmentation and a bacteriostatic and bactericidal effect of CPZ on the micro-organisms were seen. It has been shown that concentrations of CPZ near the bacteriostatic value, in combination with bacterial haemolysins, alters erythrocyte membranes (horse and rabbit) in such a way that they become resistant to haemolysis. It has been shown that CPZ in bacteriostatic concentration probably changes the transport of potassium through the bacterial membrane in the same manner as described for mammalian muscle tissue.     

Depolarization-induced calcium release from sarcoplasmic reticulum fragments. I. Release of calcium taken up upon using ATP.

Ca2& taken up by sarcoplasmic reticulum membrane fragments (SRF) upon using ATP could be released rapidly by changing the anion outside the vesicles from methanesulfonate to chloride. It is considered that this anion exchange caused depolarization of the sarcoplasmic reticulum membrane. Similar rapid release of Ca2& taken up by SRF was also caused by a change from high to low osmotic pressure, probably due to bursting of the membrane. On the basis of experiments in which these two types of Ca2& release were discriminated, it was concluded that Ca2& bound inside the membrane was released directly by anion exchange (depolarization). However, Ca2& release was not caused by cation exchange. Sucrose inhibited these two types of Ca2& release. Cia2& taken up in the presence of oxalate could not be released by any treatment used. Liver microsome fraction also has Ca2& uptake activity. However, Ca2& was not released upon anion exchange, but was released upon oxmotic change. These results show that Ca2& release from SRF upon anion exchange is specific to the sarcoplasmic reticulum membrane. In conclusion, SRF membrane retains the ability to respond to the depolarization caused by ion exchange and can release the accumulated Ca2&.     

Effect of Hb-encapsulation with vesicles on H2O2 reaction and lipid peroxidation

We encapsulated a purified and concentrated hemoglobin (Hb) solution with a phospholipid bilayer membrane to form Hb vesicles (particle diameter, ca. 250 nm) for the development of artificial oxygen carriers. Reaction of Hb inside the vesicle with hydrogen peroxide (H(2)O(2)) is one of the important safety issues to be clarified and compared with a free Hb solution. During the reaction of the Hb solution with H(2)O(2), metHb (Fe(III)) and ferrylHb (Fe(IV)=O) are produced, and H(2)O(2) is decomposed by the catalase-like reaction of Hb. The aggregation of discolored Hb products due to heme degradation is accompanied by the release of iron (ferric ion). On the other hand, the concentrated Hb within the Hb vesicle reacts with H(2)O(2) that permeated through the bilayer membrane, and the same products as the Hb solution are formed inside the vesicle. However, there is no turbidity change, no particle diameter change of the Hb vesicles, and no peroxidation of lipids comprising the vesicles after the reaction with H(2)O(2). Furthermore, no free iron is detected outside the vesicle, though ferric ion is released from the denatured Hb inside the vesicle, indicating the barrier effect of the bilayer membrane against the permeation of ferric ion. When vesicles composed of egg york lecithin (EYL) as unsaturated lipids are added to the mixture of Hb and H(2)O(2), the lipid peroxidation is caused by ferrylHb and hydroxyl radical generated from reaction of the ferric iron with H(2)O(2), whereas no lipid peroxidation is observed in the case of the Hb vesicle dispersion because the saturated lipid membrane of the Hb vesicle should prevent the interaction of the ferrylHb or ferric iron with the EYL.     

Physiological characteristics of human red blood cell ghosts

The properties of ghosts prepared by hypotonic hemolysis at various ratios of cells (C) to hemolyzing solution (H) have been studied. At all ratios, hemoglobin (Hb) was found to be distributed equally between the ghost and supernatant compartments. Techniques employing Fe(59)-labelled Hb showed that during hemolysis all of the Hb is exchangeable and that following hemolysis the ghost is impermeable to Hb. Ghosts containing defined fractions of their original Hb were prepared by appropriately altering the ratio C/H. When washed and suspended in 0.17 M NaCl-PO(4)-buffered media, the ghosts returned to their initial volume, recovered normal shape, and behaved as osmometers. The rate of rehemolysis of these reconstituted ghosts was observed to be proportional to the concentration of Hb in the ghosts. The rate of rehemolysis was accelerated by the addition of n-butyl alcohol (BA). For a given concentration of BA, temperature, and Hb content the rate of rehemolysis was minimal around the isoelectric point of Hb. Rehemolysis by BA was inhibited by the addition of sucrose to the medium. K influx and outflux were measured and found to be increased by the addition of BA and not influenced by the presence of sucrose. These results on the rehemolytic characteristics of ghosts are consistent with and support the colloid-osmotic theory of hemolysis.     

SLO-2 is cytoprotective and contributes to mitochondrial potassium transport

Mitochondrial potassium channels are important mediators of cell protection against stress. The mitochondrial large-conductance "big" K(+) channel (mBK) mediates the evolutionarily-conserved process of anesthetic preconditioning (APC), wherein exposure to volatile anesthetics initiates protection against ischemic injury. Despite the role of the mBK in cardioprotection, the molecular identity of the channel remains unknown. We investigated the attributes of the mBK using C. elegans and mouse genetic models coupled with measurements of mitochondrial K(+) transport and APC. The canonical Ca(2+)-activated BK (or "maxi-K") channel SLO1 was dispensable for both mitochondrial K(+) transport and APC in both organisms. Instead, we found that the related but physiologically-distinct K(+) channel SLO2 was required, and that SLO2-dependent mitochondrial K(+) transport was triggered directly by volatile anesthetics. In addition, a SLO2 channel activator mimicked the protective effects of volatile anesthetics. These findings suggest that SLO2 contributes to protection from hypoxic injury by increasing the permeability of the mitochondrial inner membrane to K(+).     

Thermohaemolysis of human erythrocytes in sucrose containing isotonic media

1. 1.|The thermohaemolysis of human erythrocytes in NaCl/sucrose isotonic media can be best accounted for in terms of the colloid-osmotic theory of haemolysis.

2. 2.|The thermohaemolysis in NaCl saline was preceded by leakage of K⁺ and cell swelling. If the inner oncotic osmoactivity was balanced with external sucrose the cells progressively shrinked losing K⁺, but the haemolysis was strongly reduced.

3. 3.|Time dependence of the shrinking of cells and one-step resealed ghosts suspended in isotonic 60 mOsm NaCl/sucrose media was studied between 50 and 58°C.

4. 4.|After a lag period for cells only, this shrinking proceeded with apparently constant rate for cells and ghosts.

5. 5.|The rate constant of shrinking for cells and ghosts obeys the Arrhenius relation, giving the value of 250 ± 15 kJ/mol for the activation energy of shrinking in both cases. This is also the case for the activation energy of the membrane ion permeability constant.

6. 6.|These results are consistent with the thermal inactivation of membrane associated protein(s) acting as a trigger for the ion permeability barrier disturbance.

7. 7.|The mid-point temperature for these membrane events was about 61°C.

Ion Permeabilities in Mouse Sperm Reveal an External Trigger for SLO3-Dependent Hyperpolarization

Unlike most cells of the body which function in an ionic environment controlled within narrow limits, spermatozoa must function in a less controlled external environment. In order to better understand how sperm control their membrane potential in different ionic conditions, we measured mouse sperm membrane potentials under a variety of conditions and at different external K⁺ concentrations, both before and after capacitation. Experiments were undertaken using both wild-type, and mutant mouse sperm from the knock-out strain of the sperm-specific, pH-sensitive, SLO3 K⁺ channel. Membrane voltage data were fit to the Goldman-Hodgkin-Katz equation. Our study revealed a significant membrane permeability to both K⁺ and Cl⁻ before capacitation, as well as Na⁺. The permeability to both K⁺ and Cl⁻ has the effect of preventing large changes in membrane potential when the extracellular concentration of either ion is changed. Such a mechanism may protect against undesired shifts in membrane potential in changing ionic environments. We found that a significant portion of resting membrane potassium permeability in wild-type sperm was contributed by SLO3 K⁺ channels. We also found that further activation of SLO3 channels was the essential mechanism producing membrane hyperpolarization under two separate conditions, 1) elevation of external pH prior to capacitation and 2) capacitating conditions. Both conditions produced a significant membrane hyperpolarization in wild-type which was absent in SLO3 mutant sperm. Hyperpolarization in both conditions may result from activation of SLO3 channels by raising intracellular pH; however, demonstrating that SLO3-dependent hyperpolarization is achieved by an alkaline environment alone shows that SLO3 channel activation might occur independently of other events associated with capacitation. For example sperm may undergo stages of membrane hyperpolarization when reaching alkaline regions of the female genital tract. Significantly, other events associated with sperm capacitation, occur in SLO3 mutant sperm and thus proceed independently of hyperpolarization.     

Maintenance and mobility of hemoglobin and water within the human erythrocyte after detergent disruption of the plasma membrane.

Is an intact plasma membrane responsible for keeping hemoglobin and water within the human erythrocyte? If not, what is responsible? How free is Hb to move about within the erythrocyte? To answer these questions erythrocytes were taken for phase contrast microscopy, transmission electron microscopy (TEM), determination of water-holding capacity, and proton NMR studies both before and after membrane disruption with a nonionic detergent (Brij 58). Addition of 0.2% Brij to a D₂O saline solution of hemoglobin (Hb) caused particles of Hb to appear and to aggregate. This aggregation of Hb caused the amplitude of the Hb proton NMR spectra to decrease. Thus, the less mobile the Hb the lower the Hb proton spectra amplitude. Erythrocytes washed in D₂O saline showed proton NMR spectra of relatively low amplitude. Addition of Brij (0.2%) to these erythrocytes caused increased Hb mobility within these erythrocytes. The TEM of fixed and thin-sectioned erythrocytes treated with Brij showed disruption of the plasma membrane of all erythrocytes regardless of whether or not they had lost Hb. Brij-permeabilized erythrocytes washed in D₂O saline or in a D₂O K buffer maintained a higher heavy water-holding capacity upon centrifugation as compared to nonpermeabilized erythrocytes. The TEM of Brij-treated and washed erythrocyte “shells” revealed a continuous submembrane lamina but no other evidence of cytoskeletal elements. The water-holding capacity of the erythrocyte can be accounted for by the water-holding capacity of hemoglobin. The evidence favors a relatively immobile state of Hb and of water in the erythrocyte that is not immediately dependent on an intact plasma membrane but is attributed to interactions between Hb molecules and the submembrane lamina.