Altération du système membranaire de protoplastes de feuilles de piment (Capsicum annuum) sous l'action du capsidiol

During infection with Phytophthora capsici, we demonstrated that susceptible induced pepper leaves produced apposition walls that protect host cells, but modifications perturbed the photosynthetic apparatus and crystal-like structures appeared in chloroplasts. We propose that these alterations may be due to the action of capsidiol synthesized by host cells. To confirm this hypothesis, we tested the action (1 h) of capsidiol (400 μg.mL⁻¹) on isolated leaf protoplasts and we observed the formation of crystal-like structures on the site of clustered thylakoïds. The destructuration is initiated by the deposition of a proteic osmiophilic substance within the lumen of each thylakoïd, then the process was extended to the other thylakoïds in the same group. Thus, a transversal arrangement progressively occurred and served as substitute for the initial vertical disposition of the membranes. Plasma membrane and cytoplasmic organelles were also altered and we observed that the endoplasmic reticulum was in cluse association with the plasma membrane, probably to play a detoxicating role.     

Nouveau système de marquage chromosomique: les bandes T

Two new techniques of controlled thermic denaturation are described. They especially show a staining of some terminal regions of chromosomes (terminal bands or T bands). — The application of these techniques to translocations, hardly analysable by the other banding techniques, allow the precise location of juxtatelomeric break points.     

Étude en microscopie électronique et en fluorescence des médiateurs chimiques du système nerveux des Nereidae (Annélides Polychètes)

Résumé Le système nerveux central et, accessoirement, le système nerveux périphérique de Nereis pelagica L. et de Nereis diversicolor O. F. Müller ont été étudiés selon la méthode de fluorescence de Falck, Hillarp et al. La majorité des péricaryons fluorescents présentent la couleur jaune caractéristique d'une indole-amine. Les résultats de techniques cytochimiques, spectrofluorométriques et chimiques réalisées antérieurement, permettent de penser que le composé présent n'est pas la sérotonine mais la bufoténine. Celle-ci pourrait être localisée dans de grandes vésicules granulaires (diamètre moyen: 1300 Å) observées au microscope électronique. Les terminaisons axonales des neurones contenant la bufoténine présenteraient néanmoins des figures présynaptiques formées par les accumulations de petites vésicules claires (diamètre moyen: 400 à 500 Å). Il est supposé que la substance est un médiateur chimique associé à une fonction sécrétomotrice dans le neuropile, à une fonction motrice au niveau des jonctions neuro-muculaires.L'action de la bufoténine pourrait, dans certains cas, être liée à celle d'un autre composé découvert également par voie biochimique, l'acide -amino-butyrique. Des comparaisons avec les résultats de travaux réalisés chez d'autres Annélides laissent présager d'une homogénéité dans la répartition des monoamines chez ces animaux. Des études biochimiques et physiologiques sont toutefois nécessaires pour conclure à l'identité des composés découverts par la méthode de fluorescence.

---

Electron and fluorescence microscopic study of neurochemical mediators in the central nervous system of nereidae

Summary The central and peripheral nervous systems of Nereis pelagica L. and Nereis diversicolor O.F. Müller were studied with the fluorescence method of Falck, Hillarp et al. Many perikarya show a yellow fluorescence which is characteristic of an indole-amine. Previous results obtained with cytochemical, spectrofluorometric and chemical techniques suggest that the compound in question is not serotonin but bufotenin. This could be located in large granular vesicles (mean diameter: 1300 Å) observed with the electron microscope.The axon terminals of neurons presumed to contain bufotenin show presynaptic clear vesicles (mean diameter: 400 to 500 Å). It is postulated that the material they contain is a chemical mediator with secretomotor function in the neuropile and with motor function at the neuromuscular junction. The action of bufotenin could, in certain cases, be linked with that of another compound also discovered with biochemical methods, -aminobutyric acid.Comparison with results obtained in other annelids show a corresponding distribution of monoamines. Biochemical and physiological studies will be necessary to determine the identity of the compounds discovered with the fluorescence method.

Nous tenons à remercier très vivement Monsieur le Professeur Barry qui nous a permis d'effectuer ces recherches dans son Laboratoire. Nous adressons également nos remerciements à Messieurs les Ingénieurs de la Société Leitz qui ont réalisé l'étude en microspectrofluorométrie, ainsi qu'à Mademoiselle Warembourg et à Monsieur Léonardelli pour l'aide technique qu'ils nous ont apportée.     

L'aspect cytophysiologique du problème du cancer

Sans résumé     

Étude cytotaxinomique de quelquesDipsacaceae d'Iran

Chromosome numbers for 28 Iranian populations ofDipsacaceae, corresponding to 14 taxa, are presented. New are those forScabiosa aff.olivieri var.pinnatisecta, S. persica, Pterocephalus canus, P. kurdicus, Dipsacus strigosus, Cephalaria dichaetophora, C. hirsuta, C. microcephala, C. subindivisa andC. aff.sublanata. Except forC. syriaca (x = 5) andC. dichaetophora (x = 7 : new basic chromosome number forCephalaria), all species examined are characterized by the basic chromosome number (x = 9). Instances of aneusomaty, B-chromosomes, aneuploidy, dysploidy, and polyploidy have also been found.