Untersuchungen zum GPT-System unter besonderer Berücksichtigung des stummen Allels GPT0

Zusammenfassung Von 4208 nichtverwandten freiwilligen Blutspendern aus Hessen wurden die GPT-Phänotypen bestimmt und folgende Genfrequenzen errechnet: GPT¹=0,5228; GPT²=0,4737; GPT³=0,0035.Bei der Untersuchung von 108 Familien mit 159 Kindern ergab sich keine Abweichung von der Erbregel.Eine im Rahmen der Familienuntersuchungen zunächst als entgegengesetzte Homozygotie von Mutter und Kind imponierende Diskrepanz konnte durch den Nachweis eines stummen Gens (GPT⁰) abgeklärt werden.Die derzeit vorliegenden Ergebnisse über den GPT-Polymorphismus werden im Hinblick auf dessen Einführung in die forensische Vaterschaftsbegutachtung diskutiert.

---

Studies on the GPT system, with special reference to the silent gene GPT⁰

Summary The GPT phenotypes were determined in 4208 non-related voluntary blood donors in Hessen. The following gene frequencies were calculated: GPT¹=0.5228; GPT²=0.4737; GPT³=0.0035.In a study of 108 families with 159 children no exceptions to the laws of inheritance were observed.In this family study one discrepancy, at first assumed to be a mother/child incompatibility (opposite homozygosity) proved to be due to a silent gene (amorph), GPT⁰.The results published on GPT polymorphism hitherto are discussed, with special reference to its implications for the assessment of paternity in forensic medicine.

     

Population genetics of soluble glutamic-pyruvic-transaminase in North Germans (Lübeck)

Summary The soluble glutamic-pyruvate-transaminase activity in 103 mother-child combinations and 374 randomly selected individuals from a North German population was examined. The frequency of GPT¹ was found to be slightly higher than that of GPT², but this is in accordance with the various other German population groups. Investigation of mother-child combinations supports the assumption that GPT¹ and GPT² are dimers, i.e. each being composed of two identical subunits.

---

Zusammenfassung Es wurde die Aktivität der löslichen Glutamat-Pyruvat-Transaminase bei 103 Mutter-Kind-Kombinationen und 374 auslesefrei gewonnenen Individuen einer norddeutschen Bevölkerung untersucht. Die Häufigkeit von GPT¹ ist etwas größer als die von GPT²; das stimmt mit den übrigen bisher untersuchten deutschen Bevölkerungsstichproben überein. Die Mutter-Kind-Kombinationen unterstützen die Auffassung, GPT¹ und GPT² seien Dimere, d. h. jeweils aus zwei identischen Untereinheiten zusammengesetzt.

---

---

This study was carried out in 1972/73 during the author's tenure at the Medizinische Hochschule in Lübeck, West Germany.     

Zum Polymorphismus der Glutamat-Pyruvat-Transaminase (GPT) menschlicher Erythrocyten in Westdeutschland

Zusammenfassung Die erythrocytären Isoenzyme der Glutamat-Pyruvat-Transaminase von 1148 zufällig ausgewählten Deutschen aus dem Kölner Raum wurden mittels horizontaler Stärkegelelektrophorese bestimmt. Bei 751 Proben waren die Banden nicht ablesbar, was auf Überalterung der Blutproben und den damit verbundenen Aktivitätsverlust der GPT zurückgeführt wird. Bei 397 Hämolysaten waren die Banden eindeutig ablesbar. Für Gpt ¹ wurde als Genfrequenz 0,5479, für Gpt ² 0,4521 ermittelt, seltene Varianten wurden nicht beobachtet.

---

Polymorphism of human red cell glutamic-pyruvic-transaminase (GPT) in Western Germany

Summary Red cell glutamic-pyruvic-transaminase was established by horizontal starchgel-electrophoresis. 1148 Germans from the Cologne area were examined, but only in 397 cases the results were clearly interpretable. This fact was atributed to a decrease of GPT-activity in aged blood samples. No rare variants were detected. The following gene-frequencies were found: GPT¹=0.5479, GPT²=0.4521.

     

Polymorphism of alanine aminotransferase (E.C.2.7.6.1): Common and rare alleles

Summary Gene frequencies of common and rare GPT alleles derived from an investigation of 1139 unrelated, healthy individuals from southwestern Germany are given. GPT typing was performed by means of horizontal starch gel electrophoresis in a Tris-histidinexHCl buffer system. In addition, a new electrophoretic variant, GPT ⁹, is described.The frequencies of the GPT alleles observed were calculated as: GPT ¹ 0.4987; GPT ², 0.4686; GPT ^1M, 0.022; GPT ⁰, 0.005; GPT ³, 0.0022; GPT ⁴, 0.0025; GPT ⁸, 0.0005; GPT ⁹, 0.0005.     

Glutamic pyruvic transaminase and esterase D types in the Asian-Pacific area

Summary More than 11000 blood samples have been examined for glutamicpyruvic transaminase (GPT) and almost 9000 for Esterase D (EsD) in the Asian-Pacific area; GPT ³ and GPT ⁶ were detected in several population groups in New Guinea, Singapore and some Pacific islands. No previously undescribed alleles were found in either system.     

Esterase D-Polymorphismus: Darstellung in der hochspannungselektrophorese und mitteilung von allelhäufigkeiten

Zusammenfassung Esterase D-Isoenzyme wurden mit Hilfe der Hochspannungsstärkegel-elektrophorese getrennt. Das Es D-Protein hat eine dimere Struktur und wird von einem autosomalen Genlocus mit bislang 3 entdeckten Allelen kontrolliert. Die Allelhäufigkeiten bei einer 185 Personen umfassenden südwestdeutschen Population betrugen: Es D¹=0,8892, Es D²=0,1081, Es D³=0,0027.

---

Esterase D-Polymorphism: Demonstration by high-voltage starch-gel electrophoresis and presentation of allele frequencies

Summary Esterase D (Es D) isoenzymes were separated by means of high-voltage starchgel electrophoresis. The protein has a dimeric structure and is controlled by a single autosomally inherited gene locus with so far 3 detected alleles. The allele frequencies in 185 unrelated individuals from South West Germany are: Es D¹=0.8892, Es D²=0.1081, Es D³=0.0027.

     

Red cell glutamic-pyruvic transaminase gene frequencies in the region of the Po delta (Ferrara,Northern Italy)

Summary The red cell glutamic-pyruvic transaminase phenotype has been determined in 294 individuals from the region of the Po delta (Ferrara, Northern Italy). No correlation with past malarial morbidity has been detected. The gene frequencies found in this survey are similar to those reported for other Caucasian populations. One GPT ³ GPT ¹ individual has been found.Supported by a grant of the Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR).     

Die Häufigkeit des Merkmales Lp(x) in der Berliner Bevölkerung

Zusammenfassung Mit einem absorbierten Pferdeimmunserum konnte ein neuer Lp-faktor — als Lp^x bezeichnet — nachgewiesen werden. Es wird an 1404 Serumproben klinisch gesunder Blutspender aus dem Raum Berlin die Genfrequenz für Lp^x ermittelt (positive Reaktion in 20,2%, errechnete Häufigkeit des steuernden Gens Lp ^x =0,1067).Mit dem Original-Anti-Lp (a) von Berg wurden bei 135 Humanseren der Lp (a)-Typermittelt: in 34,81% wurde eine positive Reaktion beobachtet (errechnete Häufigkeit des Gens Lp ^A =0,1926).

---

A new Lp trait, Lp^x, was found using an anti-human immune serum from horse. The frequency in 1404 donors from the Berlin area was calculated. The frequency of the phenotype is 20,2%, the gene frequency 0,1067. Testing 135 sera with the original anti-Lp^a discovered by Berg we found 34,81% positive (gene frequency Lp^A=0,1926).

     

Physiological effects of an allozyme polymorphism: Glutamate-pyruvate transaminase and response to hyperosmotic stress in the copepod Tigriopus californicus

In order to regulate cell volume during hyperosmotic stress, the intertidal copepod Tigriopus californicus, like other aquatic crustaceans, rapidly accumulates high levels of intracellular alanine, proline, and glycine. Glutamate-pyruvate transaminase (GPT; EC 2.6.1.2), which catalyzes the final step of alanine synthesis, is genetically polymorphic in T. californicus populations at Santa Cruz, California. Spectrophotometric studies of homogenates derived from a homozygous isofemale line of each of the two common GPT alleles indicated that the GPT^F allozyme has a significantly higher specific activity than the GPT^S allozyme. Under conditions of hyperosmotic stress, individual adult copepods of GPT^F and GPT^F/S genotypes accumulated alanine, but not glycine or proline, more rapidly than GPT^S homozygotes. When young larvae were subjected to the same hyperosmotic conditions, GPT^S larvae suffered a significantly higher mortality than GPT^F or GPT^F/S larvae. These results suggest that the biochemical differences among GPT allozymes result in specific physiological variation among GPT genotypes and that this physiological variation is manifested in differential genotypic survivorships under some naturally occurring environmental conditions.This work was supported in part by a grant from the Lerner Fund for Marine Research of the American Museum of Natural History, an NIH Training Grant in Integrative Biology, and NIH Grants GM 28016 and GM 10452.     

Daten zur Populationsgenetik der 6-Phosphogluconat-Dehydrogenase

Summary Four Malaysian racial groups were typed for red cell adenylate kinase: 324 Malays, 300 Chinese, 256 Indians, and 483 West Malaysian Aborigines. The AK² gene frequencies found were 0.015, 0.0, 0.086, and 0.013, respectively. All 244 Malays, 170 Chinese, 153 Indians, and 132 West Malaysian Aborigines examined had the common cytoplasmic malate dehydrogenase phenotype.

---

Zusammenfassung Vier Rassengruppen aus Malaysia wurden auf Adenylatkinase-Varianten hin untersucht: 324 Malayen, 300 Chinesen, 256 Inder und 483 Eingeborene von West-Malaysia. Die Genhäufigkeiten des Allels AK² waren: 0,015, 0,0, 0,086 und 0,013. Alle 244 Malayen, 170 Chinesen, 153 Inder und 132 west-malaysischen Eingeborenen, die daraufhin untersucht werden konnten, hatten den häufigen Phänotyp der cytoplasmatischen Malat-Dehydrogenase.

---

---

This work was supported by the University of Maryland and University of California International Centers for Medical Research and Training with research grants AI-10049-12, AI-10051, and HE 10486, all from the National Institutes of Health, U.S. Public Health Service.     

Gammastrahlenspektrometrische Bestimmung der Aktivitätsverhältnisse zwischen Th-228 und seinen Folgeprodukten II. Calculation of the activity ratios from energy- spectra

Zusammenfassung Es wird eine mathematische Methode beschrieben, die es gestattet, die Aktivität von. Ra-224 und Pb-212 exstirpierter thorotrasthaltiger Gewebeproben zum. Zeitpunkt der Exstirpation aus zwei gammastrahlenspektrometrischen Messungen der Gewebeproben zu berechnen. Die Gammastrahlenimpulshöhenspektren werden dabei zu Energiespektren entfaltet. Die Aktivitäten ergeben sich aus der Änderung der Quantenrate im 0.24 MeV-Energiebereich. Am Beispiel von Milzproben von Kaninchen, denen jeweils 2 cm³ Thorotrast injiziert worden waren, werden die mit der beschriebenen Methode berechneten Aktivitätsverhältnisse zwischen Th-228 und Ra-224 bzw. Pb-212 mit den aus der zeitlichen Änderung der Tl-208-Aktivitäten ermittelten verglichen. Darüberhinaus werden die Fehler beider Methoden der Berechnung der Aktivitätsverhältnisse einander gegenübergestellt.

---

Determination of the activity ratios between Th- 228 and its daughters by gammaray- spectrometry II. Berechnung der Aktivitätverhältnisse aus Energiespektren

Summary A mathematical method is described which allows to determine the Ra-224 and Pb-212 activities of tissue samples containing thorotrast at the time of extirpation from results of gammaray-spectrometry by transformation of the measured pulse height spectra into energy spectra. The activities are calculated from the variation with time of the quantum rate within the 0.24 MeV energy interval. Results of calculations of the activity ratios between Th-228 and Ra-224 or Pb-212 by the method described are compared to those estimated by the variation with time of the Tl-208 activities of spleen samples from rabbits with a thorotrast body burden of 2 ml. Moreover the errors of the results of both methods are put together and compared to each other.

---

---

Herrn Prof. Dr. B.Rajewsky zum 75. Geburtstag gewidmet.

---

Die Arbeit wurde mit Mitteln von EURATOM (Forschungsprogramm 031-67-3 PSTD) und des Bundesministeriums für wissenschaftliche Forschung durchgeführt.

---

jetzt: Gesellschaft für Strahlenforschung mbH, Abteilung Biophysikalische Strahlenforschung, Frankfurt am Main.

---

jetzt: Nuklearmedizinische Abteilung der Medizinischen Kliniken der Freien Universität, Berlin.     

Polymorphismus der erythrocytären NADH-Diaphorase in der westdeutschen Bevölkerung

Zusammenfassung Bei 1008 unausgewählten nicht verwandten Deutschen aus dem Kölner Raum (564 Frauen und 444 Männer) wurden die Phänotypen der erythrocytären NADH-Diaphorase bestimmt. 991mal wurde der Typ Dia 1-1 nachgewiesen, 4mal Dia 2-1, 1mal Dia 2-2, 5mal Dia 4-1 und 7mal Dia 5-1. Für die westdeutsche Bevölkerung wurden folgende Genfrequenzen geschätzt: Dia ¹=0,9913, Dia ²=0,0025, Dia ⁴=0,0025 und Dia ⁵=0,0035.

---

Polymorphism of red cell NADH-diaphorase in western German population

Summary Phenotypes of the red cell NADH-diaphorase were established amongst 1008 non related Germans from the Cologne area (564 females and 444 males). The following NADH-diaphorase types were identified: 991xDia 1-1, 4xDia 2-1, 1xDia 2-2, 5xDia 4-1 and 7xDia 5-1. Concerning the western German population the following gene frequencies were calculated: Dia¹=0.9913, Dia²=0.0025, Dia⁴=0.0025 and Dia⁵=0.0035.

     

Gammastrahlenspektrometrische Bestimmung der Aktivitätsverhältnisse zwischen Th-228 und seinen Folgeprodukten I. Calculation of the activity ratios from Pulsheight-spectra

Zusammenfassung Es wird eine mathematische Methode beschrieben, die es gestattet, aus der zeitlichen Änderung der Tl-208-Aktivität exstirpierter thorotrasthaltiger Gewebeproben die Ra-224- und Pb-212-Aktivität der Proben zum Zeitpunkt der Exstirpation, bzw. die Ak-tivitätsverhältnisse zwischen Th-228 und diesen beiden Thoriumfolgeprodukten zu berechnen. Die Änderung der Tl-208-Aktivität wird dabei aus mindestens drei gammastrahlenspektrometrischen Messungen einer jeden Probe innerhalb eines Zeitraums von etwa 30 Tagen nach Exstirpation bestimmt. Der Fehler der nach dieser Methode ermittelten Aktivitätsverhältnisse wurde am Beispiel der Messung der Tl-208-Aktivität der Milzproben von Kaninchen bestimmt, denen je 2 cm³ Thorotrast injiziert worden waren.

---

Determination of the activity ratios between Th- 228 and its daughters by gammaray-spectrometry I. Berechnung der Aktivitätsverhältnisse aus Impulshöhenspektren

Summary A mathematical method is described which allows to calculate the Ra-224 and Pb-212 activities of samples at the time of extirpation or the activity ratios between Th-228 and these both decay products by the variation with time of the Tl-208 activities of extirpated tissue samples containingthorotrast. The variation of the Tl-208 activity of each sample is determined by gammaray-spectrometry at least three times within a time interval of 30 days after extirpation. The error of the activity ratios estimated by this method was calculated by measurement of spleen samples from rabbits each with athorotrast body burden of 2 ml.

---

---

Herrn Prof. Dr. B.Rajewsky zum 75. Geburtstag gewidmet.

---

Die Arbeit wurde mit Mitteln von EURATOM (Forschungsprogramm 031-67-3 PSTD) und des Bundesministeriums für wissenschaftliche Forschung durchgeführt.

---

jetzt: Nuklearmedizinische Abteilung der Medizinischen Kliniken der Freien Universität, Berlin.

---

jetzt: Gesellschaft für Strahlenforschung mbH, Abteilung Biophysikalische Strahlenforschung, Frankfurt am Main.     

Inv phenotypes and quantitative gamma globulin determinations in leprosy patients and control populations from India and Thailand

Summary Two problems were examined: 1. Is there an association between prevalence and clinical course of leprosy and the Inv(1) polymorphism? 2. Do the Inv(1) types influence the amount of gamma globulin present in the serum?Material: 961 Indians (302 with lepromatous, 284 with nonlepromatous leprosy; 375 controls) from 5 different caste groups, districts of Bankura and Purulia, West Bengal; 494 leprosy patients from Thailand (240 with lepromatous, 254 with nonlepromatous leprosy); 988 controls; this control group was examined only for Inv type, not for gamma globulins.Results: 1. There seems to be no association between leprosy and Inv type. 2. No association between Inv type and gamma globulin content of the serum was found. 3. The phenotype frequencies in the Inv system are within the range known for other Indian and Asian populations.

---

Zusammenfassung Zwei Probleme wurden untersucht: 1. Besteht eine Beziehung zwischen der Häufigkeit und dem klinischen Verlauf der Lepra und dem Inv(1)-Polymorphismus? 2. Beeinflussen die Inv(1)-Typen die Gammaglobulinmenge im Serum?Material: 961 Inder (302 mit lepromatöser, 284 mit nichtlepromatöser Lepra; 375 Kontrollen) aus 5 verschiedenen Kasten und aus den Distrikten Bankura und Purulia, West-Bengalen, 494 Leprapatienten aus Thailand (240 mit lepromatöser, 254 mit nichtlepromatöser Lepra); 988 Kontrollen. Diese Kontrollgruppe wurde nur auf dem Inv-Typ, nicht auf Gammaglobuline hin untersucht.Ergebnisse: 1. Es besteht offenbar keine Beziehung zwischen Lepra und Inv-Typ. 2. Es konnte keine Beziehung zwischen dem Inv-Typ und dem Gammaglobulingehalt des Serums aufgefunden werden. 3. Die Phänotyp-Häufigkeiten im Inv-System bewegen sich im Rahmen dessen, was für andere indische und asiatische Populationen bekannt ist.

---

---

This study was supported by the Stiftung Volkswagenwerk and the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Die Tritiumabspaltung aus festem Adenin-2-T und Adenin-8-T unter der Einwirkung von60Co-γ-Strahlung

Zusammenfassung Im Anschluß an eine frühere Arbeit (Merwitz, 1971), welche die Dosiseffektkurven für die strahleninduzierte Tritiumabspaltung aus spezifisch markierten Thyminen beschreibt, wurde die Tritiumabspaltung aus Adenin-2-T und Adenin-8-T untersucht. Die graphisch ermittelten Schwellenwertdosen für die Tritiumabspaltung liegen bei 3·10⁵ rad für Adenin-8-T und bei 2·10⁷ rad für Adenin-2-T. Der Vergleich der Dosiseffektkurven zeigt, daß die Tritiumabspaltung aus den spezifisch markierten Adeninen im Gegensatz zu den Thyminen erst bei hohen Dosen einsetzt. Die unterschiedliche Strahlenresistenz von Thymin und Adenin wird diskutiert.

---

The cleavage of tritium from solid adenine-2-t and adenine-8-t induced by⁶⁰co--radiation

Summary In continuation to our previous studies (Merwitz, 1971) specifying the dose effect curves for the radiation-induced tritium cleavage from specifically labeled thymines, tritium cleavage from adenine-2-T and adenine-8-T has been investigated. The graphically determined threshold doses for the cleavage of tritium are in the range of 3·10⁵ rad for adenine-8-T and in the range of 2·10⁷ rad for adenine-2-T. Comparison of the dose-effect curves proves that, in contrast to the thymines, tritium cleavage from specifically labeled adenines requires high doses. The divergent radioresistances of thymine and adenine are being discussed.

---

---

Ich danke Fräulein Chr. Kunze für die technische Assistenz und Herrn H. Scgnudt für die Durchführung der Bestrahlungsversuche.     

Genetisch kontrollierte Varianten der NADH-Diaphorase

Zusammenfassung Die NADH-Diaphorase wurde an 725 gesunden Probanden mit Hilfe der Stärkegelelektrophorese untersucht. Zwei verschiedene Varianten wurden beobachtet: eine heterozygot schnelle (DIA 2-1) und eine heterozygot langsame (DIA 3-1). Die Genhäufigkeiten sind: DIA²=0,0021; DIA³=0,0007.

---

Genetically determined variants of NADH-diaphorase

Summary By means of starchgel-electrophoresis a screening for variants of NADH-Diaphorase was carried out within a sample of 725 healthy probands. Two kinds of genetically determined variants have been observed: a heterozygous phenotype with greater mobility (DIA 2-1) and a heterozygous phenotype with slower mobility (DIA 3-1). The gene-frequencies are estimated so far as 0.0021 (DIA²) and 0.0007 (DIA³).

---

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Some red cell enzyme phenotype frequencies in Chinese

Summary Eight enzymes: phosphoglycerate kinase, soluble glutamic oxaloacetic transaminase, glutamic-pyruvic transaminase, isocitric dehydrogenase, adenosine deaminase, peptidase A, peptidase B, and indophenol oxidase were examined electrophoretically in red cells from 160 Taiwanese samples. Only GPT and ADA were found to exhibit polymorphism, the gene frequency for GPT¹ and ADA¹ being about 0.51 and 0.95 respectively. No S-GOT variation was identified in this particular population, although an atypical gene frequency of 0.02 was anticipated from prior surveys of Asiatic groups. These samples were collected in 1960 and preserved in glycerol indicating that meaningful results can be obtained on specimens stored for prolonged periods.

---

Zusammenfassung Acht Enzyme wurden in roten Blutzellen von 160 Bewohnern von Taiwan bestimmt: Phosphoglycerat-Kinase; lösliche Glutamin-Oxalessigsäure-Transaminase (S-GOT); Glutamin-Brenztramidensäure-Transaminase (GPT); Isocitronensäure-Dehydrogenase; Adenosin-Deaminase (ADA); Peptidase A; Peptidase B; Indophenol-Oxidase. Nur GPT und ADA zeigten einen Polymorphismus; die Genhäufigkeiten für GPT¹ und ADA¹ lagen bei 0,51 bzw. 0,95. Bei dieser speziellen Bevölkerung wurde keine Variation der S-GOT festgestellt, obwohl eine Genhäufigkeit für das atypische Allel von 0,02 auf Grund früherer Untersuchungen bei asiatischen Bevölkerungen erwartet worden war. Die untersuchten Stichproben waren 1960 gesammelt worden und wurden seitdem in Glycerin aufbewahrt. Dies zeigt, daß vernünftige Ergebnisse auch mit Blutproben erarbeitet werden können, die für längere Zeit aufbewahrt wurden.

---

---

Supported by Public Health Service grant AM 09745 and by grant GM 15253 from The National Institute of Health.     

Chromosomenanalysen nach Ultraschalleinwirkung

Zusammenfassung In 3 Versuchsreihen mit 29 Einzelexperimenten wurde die Wirkung von Ultraschall verschieden hoher Intensität und Frequenz auf Chromosomen menschlicher Lymphocyten untersucht. Insgesamt wurden aus beschallten Kulturen 4822 und aus Kontrollkulturen 2393 Metaphasen auf Zahl der Chromosomen und Aberrationen aller Art analysiert. Bei Beschallung von Blut mit einer Intensität von 3 W/cm² und einer Frequenz von 810 kHz, 10 min lang, ergab sich im Vergleich mit den Kontrollen eine niedrigere Anzahl der azentrischen Fragmente einerseits und ein leichter Anstieg der Zweibruchfiguren andererseits und somit keine Erhöhung der Bruchzahl. Bei Anwendung einer Intensität von 20 mW/cm² und einer Frequenz von 2 MHz für die Dauer von 1 Std war lediglich eine signifikante Erhöhung von aberranten Kernen zu verzeichnen, die ausschließlich auf die in einem Teilversuch erhöhte Anzahl von Gaps zurückzuführen ist, nicht aber auf eine signifikante Erhöhung der Bruchzahl. Die Ergebnisse werden diskutiert und mit den Resultaten anderer Autoren verglichen.

---

Chromosome anlysis after ultrasonic irradiation

Summary In a series of 3 experiments, the effects of ultrasonic irradiation with different intensities at different frequencies on chromosomes of human lymphocytes were investigated. In 4822 irradiated and 2393 unirradiated cells the total number of chromosomes were counted and checked for all types of aberrations. The irradiation of the blood at an intensity of 3 W/cm² and a frequency of 810 kHz for the duration of 10 min showed no change in the total number of breaks as against the controls; the slight increase in the number of dicentrics and rings was balanced approximately by an equal decrease in the number of acentric fragments. At an irradiation intensity of 20 mW/cm² and a frequency of 2 MHz for an interval of 1 hr, a significant increase in the number of aberrant cells was found. This increase is due only to an increase in the number of gaps in a part of the experiments and not due to any real increase in the number of breaks. These results are compared with those of other authors.

---

---

Suppl. Leiter: Prof. Dr. L. Stockinger

---

Vorstand: Prof. Dr. H. Husslein

---

Diese Arbeit konnte dank einer Zuwendung aus der Hochschuljubiläumsstiftung der Stadt Wien durchgeführt werden.     

Zur Lebensdauer vonBeauveria bassiana in Kontaminiertem Bonden unter Freilandund Laboratoriumsbedingungen

Zusammenfassung Die Lebensdauer vonBeauveria bassiana (Bals.) Vuill. in künstlich kontaminierter Erde wurde unter Freiland- und Laboratoriumsbedingungen bestimmt. Im Freiland befand sich die Erde in Drahtzylindern, die bis zur oberen Kante eingegraben waren, im Laboratorium war sie in einem grossen Tontopf bei etwa 20±2°C. Um jahreszeitliche Einflüsse zu erfassen, wurde der 1. Versuch im Oktober (Winterversuch), der 2. im Mai (Sommerversuch) angesetzt. In viertelj?hrlichen Abst?nden untersuchten wir 1–1 1/4 Jahr lang Erdproben aus 0–10, 10–20 sowie 20–28 cm Tiefe im Freiland und aus einer Mischprobe aus dem Topf im Labor. Die Pilzkeimzahlen wurden auf einem semiselektiven N?hrboden mit Hilfe der Bodenverdünnungs-Plattenmethode bestimmt. Alle Mittelwerte wurden umgerechnet auf 1 g trockene Erde (nach 8 h Trocknung bei 105°C). Im Winterversuch sank die Zahl derB. bassiana- Keime pro g trockene Erde aus dem Freiland von etwas über 10⁶ zu Versuchsbeginn im Laufe eines Jahres auf etwa 10⁴ bis 10³ je nach Bodentiefe. Im Sommerversuch sanken die entsprechenden Werte von 10⁷ auf etwa 10⁵ Konidien/g trockene Erde. In der im Labor aufbewahrten, feucht gehaltenen kontaminierten Erde sanken die Keimzahlen vonB. bassiana w?hrend des Winterversuches schneller als im Freiland; nach 1 1/4 Jahr verliefen Reisolierungsversuche negativ. Bei dem Sommerversuch wichen dieB. bassiana- Keimzahlen aus der Topferde erst nach 1 Jahr deutlich von denen im Freiland ab, sie waren von 10⁷ zu Versuchsbeginn auf etwa 10³ Keime/g trockene Erde gesunken. Die Keimzahlkurven (Abb. 1 und 2) zeigen im Ganzen eine sinkende Tendenz. V?llig unerwartet war in beiden Versuchen ihr zeitweiliges Wiederansteigen nach 3 bzw. 6 Monaten. Die genauen Ursachen hierf?r sind noch unbekannt.      

Stoffwechselprodukte von Mikroorganismen

Zusammenfassung Chlorothricin, ein neues Antibioticum aus der Makrolidreihe, hemmt das Wachstum des gram-positiven Organismus, Bacillus subtilis, auf chemisch definierten Medien mit Glucose oder Pyruvat als einziger C-Quelle. Acetat antagonisiert die Wirkung des Antibioticums, hebt die Hemmung aber nicht vollständig auf. Auf einem Medium mit Asparagin bzw. Aspartat beeinflußt Chlorothricin das Wachstum erst bei höheren Konzentrationen. In vivo-Einbauversuche mit ¹⁴CO₂ zeigen, daß Chlorothricin die durch die Pyruvat-Carboxylase (EC 6.4.1.1.) katalysierte anaplerotische CO₂-Fixierung hemmt.

---

Metabolic products of microorganisms96. Mechanism of action of the macrolide-type antibiotic, chlorothricin I. Inhibitor of the pyruvate carboxylase from Bacillus subtilis

Summary Chlorothricin, a new macrolide-type antibiotic, inhibits growth of the gram-positive organism, Bacillus subtilis, on chemically defined media with glucose or pyruvate as sole carbon source. Acetate has an antagonizing effect on the action of this antibiotic, but the inhibition is not completely overcome. On a medium with asparagine or aspartate, respectively, chlorothricin affects growth only at higher concentrations. In vivo ¹⁴CO₂ incorporation experiments show that chlorothricin inhibits the anaplerotic CO₂ fixation catalyzed by pyruvate carboxylase (EC 6.4.1.1.).

---

---

95. Mitt.: J. D. Dunitz, D. M. Hawley, D. Miklos, D. N. J. White, Yu. Berlin, R. Marusi, and V. Prelog: Structure of boromycin. Helv. chim. Acta (im Druck).