Die Struktur des samenableitenden Gangsystems bei Geophilus linearis Koch (Chilopoda)

Zusammenfassung Die männlichen Genitalwege von Geophilus linearis wurden licht- und elektronenmikroskopisch untersucht.Der schon makroskopisch sichtbaren Unterteilung des ableitenden Gangsystems in Vasa efferentia, dünnen und dicken Teil des Vas deferens entspricht die histologische Differenzierung ihres in allen drei Abschnitten einreihigen Epithels. Dem Epithel liegt außen eine auffallend dicke Basalmembran auf, die von einer meist einschichtigen Lage quergestreifter Muskulatur umgeben wird.Die Vasa efferentia sind durch hohe regelmäßige Einfaltungen der basalen Zellmembran, einen besonderen Mitochondrienreichtum und einen dichten Mikrovillibesatz charakterisiert. Der dünne Teil des Vas deferens fällt durch seine seitlichen Zellverzahnungen, die besondere apikale Zellbegrenzung in Form von Stereozilien und Zytoplasmaprotrusionen als Zeichen einer Sekretion auf. Der dicke Teil des Vas deferens zeichnet sich durch den Reichtum seiner Zellen an Organellen, vor allem Golgikomplexen und Ergastoplasma, aus. Die immer vorhandenen großen Mengen an Sekret im Lumen müssen damit in Zusammenhang stehen, obwohl deutliche Zeichen einer Sekretion in diesem Gangabschnitt nicht nachweisbar sind.

---

The structure of the male genital ducts of Geophilus linearis Koch (Chilopoda)

Summary The male genital ducts of Geophilus linearis have been studied by means of light and electron microscopy.The subdivision of the ducts into vasa efferentia, a thin and a thick part of the vas deferens can be seen macroscopically and is confirmed by the microscopic results: a simple epithelium is surrounded by an extraordinary thick basement membrane and a very thin layer of striated muscles.The vasa efferentia are characterized by high regular folds of the basal cell membrane, richness of mitochondria, and a tight border of microvilli. The thin part of the vas deferens ist striking by the lateral interdigitations between the cells and their special apical limitation, stereocilia and cytoplasmic protrusions as symptoms of secretion. The thick part of the vas deferens is distinguished by a particular abundance of cell organelles, especially Golgi complexes and ergastoplasm. The great quantity of secretory products, always existing in the lumen, must be in correlation with these organelles although an evident secretory process cannot be demonstrated.

     

Die Ultrastruktur der Photorezeptoren von Lithobius forficatus L. (Chilopoda: Lithobiidae)

Zusammenfassung Die Untersuchung der feinstrukturellen Organisation der Ocellen von Lithobius forficatus L. ergab, daß der dioptrische Apparat aus einer lamellenartig gebauten, ungleichseitig bikonvexen Cornealinse besteht. Ein Glaskörper und spezielle Pigmentzellen fehlen. Der Augenbecher wird von 35–110 Sinneszellen gebildet, unter denen 2 morphologisch distinkte Typen unterschieden werden können. Die großen Sehzellen des distalen Bereiches besitzen einseitig inserierende Rhabdomere, die in radiärsymmetrischer Anordnung ein umfangreiches geschlossenes Rhabdom bilden. Der proximale Teil des Augenbechers wird von kleineren, konischen Basalzellen in Form einer undeutlich abgesetzten Retinula eingenommen. Durch enge Verzahnung ihrer zirkumapikal oder zweiseitig angeordneten Mikrovilli entstehen stelzenförmige Doppel- und Mehrfachrhabdomere, die mit dem zentralen Rhabdom in Verbindung stehen. Alle Sehzellen sind durch eine Gliederung in verschiedene Zonen gekennzeichnet. Sie sind bei distalen Rezeptoren senkrecht zur optischen Achse, bei Basalzellen transversal zur Längsachse der Zelle angeordnet. Auf die rhabdomerischen Mikrovilli des Augenzentrums folgt nach außen eine Schaltzone aus Elementen des ER und anderen vesilukären Bildungen. Diese Schaltzone stellt wahrscheinlich eine mit dem Adaptationszustand des Auges korrelierte Funktionsstruktur dar. In der cytoplasmatischen Zone fällt die Zahl verschiedenartiger multivesikulärer Korpuskel neben wenigen großen multilamellären Körpern auf. Die funktionelle Bedeutung des Ocellusaufbaus bei Lithobius wird diskutiert.

---

Ultrastructure of the Photoreceptors of Lithobius forficatus L. (Chilopoda: Lithobiidae)

Summary The ultrastructure of the ocelli of Lithobius forficatus L. was investigated by means of conventional electron microscopy. The dioptric apparatus consists of an unequal biconvex corneal lens which has a lamella-like fine structure. Crystalline cones and special pigment cells are lacking. The eye cup is composed of 35 to 110 sense cells of two different morphological types. The large visual cells of the distal region are characterized by unilaterally inserted rhabdomeres which form in a radial symmetrical arrangement the extended closed rhabdome. The proximal part of the eye cup is occupied by somewhat smaller basal cells of conical shape, showing an indistinct retinula. These cells have numerous microvilli either in the apex region or laterally which interdigitate to form stiltlike double or multiple rhabdomeres in close communication to the central rhabdome. In both types of sense cells particular zones appear because of the characteristic distribution of certain cell elements. They are arranged perpendicularly to the optical axis in the large receptors and vertical in the main axis of the basal cells. Elements of ER and other vesicles constitute a Schaltzone which borders the microvilli of the rhabdomer. This Schaltzone probably is a functional structure correlated to the adaptional state of the eye. The cytoplasmatic zone contains numerous different multivesicular and few large multilamellar bodies. The functional meaning of the organization of the Lithobius ocellus is discussed.

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Die Spermatozoen der Zecke Ornithodorus moubata (Murr)

Zusammenfassung Die reifen, den Weibchen entnommenen Spermatozoen von Ornithodorus moubata bestehen aus einem kolbig verdickten Vorderende und einem längeren, dünneren schwanzartigen Hinterende, in dem der Kern und das Akrosom sich befinden. Den Kern durchbohrt ein Stab, der mit einem Konus an der Akrosomplatte befestigt ist. Die Akrosomplatte ist eine Verdickung der Akrosomlamelle. Diese ist größtenteils als Akrosomkanal in das schwanzartige Ende eingestülpt. Zwischen Kern und Akrosomplatte bzw. -lamelle liegen 2 Zentriolen. Die Oberfläche ist mit Fortsätzen bestanden, die im Bereich der Spitze (Apex) pilzförmig, auf dem übrigen Spermatozoon leistenartig sind. Die Struktur der Fortsätze wird analysiert. Sie sind durch feine Füße mit dem Spermatozoon in Verbindung. Diese Strukturen stellen zytologische Differenzierungen dar, für die es bisher in der vergleichenden Zytologie keine Entsprechung gibt.

---

The spermatozoa of the tick Ornithodorus moubata (Murr)

Summary Mature spermatozoa of Ornithodorus moubata removed from females consist of a thickened club shaped anterior part and a longer and thinner posterior part formed like a tail. The latter contains the nucleus and the acrosome. A rod perforates the nucleus and is attached to the acrosomal plate by a conical structure. The acrosomal plate is a thickening of the acrosomal lamella, which is mostly invaginated into the posterior part of the spermatozoon as an acrosomal channel. Between nucleus and acrosomal plate or acrosomal lamella two centrioles are located. The surface is occupied with processes which are fungiform at the apex and formed like strips at the main part of the spermatozoon. The structure of these processes has been analysed. They are connected to the spermatozoon by fine feet. These processes are cytological differentiations, which so far are unknown in comparative cytology.

---

---

Herrn Prof. Dr. K. Goerttler zum 70. Geburtstag in Verehrung gewidmet.

---

Mit Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Die Reaktion der Spermatozoen auf konstanten Strom (Galvanotaxis)

Ohne ZusammenfassungDie Arbeit wurde unter dem beratenden Beistand des wissenschaftlichen Mitarbeiters des biochemischen A.Bachschen Institutes B. N.Tarussoff aus geführt. Auch Prof. D. L.Rubinstein gab wertvolle methodische Anweisungen.     

Die Scutigeromorpha (Chilopoda) von Costa Rica. Ueber Dendrothereua arborum Verhoeff, 1944

In Costa Rica kommen zwei Scutigeromorphen vor, nämlich Pselliodes nigrovittata (Meinert, 1886) und Scutigera linceci (Wood, 1867). Der Autor beschreibt u.a. die weiblichen Gonopoden der letztgenannten Art und diskutiert die systematische Stellung von Dendrothereua arborum Verhoeff, 1944, die zusammen mit drei weiteren von Chamberlin beschriebenen Arten (Scutigera homa, Sc. dorothea, Sc. phana) als Synonym von Scutigera linceci erkannt wird.     

Spermatozoen und Spermiohistogenese von Spirostreptus spec. (Myriapoda,Diplopoda)

Zusammenfassung Die Spermiohistogenese der schwanzlosen Spermien von Spirostreptus wurde licht- und elektronenmikroskopisch untersucht und in 5 Phasen dargestellt. — 1. Phase: Verdickung der Spermatidenmembran, Anordnung der Mitochondrien in einer Kappe um den apikalen Kernumfang. Das Zentriol liegt nahe dem apikalen Kernpol. — 2. Phase: Die Differenzierung des Akrosomkomplexes beginnt mit der Akrosomvakuole; zwischen ihr und dem Kern entsteht die Kalotte und durch Materialaustritt aus dem Kern ein Ring um die Akrosomvakuole, der sich später zum M-Körper vergrößert. Zwischen M-Körper und Kalotte treten die ersten Anteile des Kristalloids auf. — 3. Phase: Vergrößerung des Akrosomkomplexes, besonders des M-Körpers und des Kristalloids, wobei sich der Kern abplattet und die Mitochondrienkappe als Mitochondrienring mit dem Zentriol an die Seite des scheibenförmigen Kernes tritt. Das basale Zytoplasma wird abgegrenzt. Die Mantelstruktur tritt auf. — 4. Phase: Umstrukturierung des Karyoplasma. In den ersten beiden Phasen sind im Karyoplasma noch Chromosomenteile zu finden. In der 3. Phase wird das Karyoplasma homogen, und in der 4. Phase treten zuerst Filamente auf, die sich zu Karyoplasmasträhnen verdichten. Gleichzeitig wird der basale Kernplasmaspalt zu einem Membrankomplex geschlossen. Unter der apikalen und seitlichen Kernmembran treten intranukleäre Zisternen und Tubuli auf. — 5. Phase: Nach Abstoßung des basalen Zytoplasmatropfens wird das Karyoplasma zunächst lamellar. Die Lamellen legen sich erst paarweise, später zu mehreren und schließlich alle parallel aneinander. Zwischen benachbarten Lamellen werden dann Querwände ausgebildet, wodurch die Röhrchenstruktur des Karyoplasma reifer Spermien entsteht. — Die Ergebnisse werden besprochen und mit den Befunden an ähnlichen Spermienformen verglichen.

---

Spermatozoa and spermiohistogenesis in Spirostreptus spec. (Myriapoda, Diplopoda)II. The spermiohistogenesis

Summary The spermiohistogenesis of the spermatozoa of Spirostreptus which have no tails has been studied by means of light and electron microscopy. The development can be divided into a sequence of five phases. — 1. phase: Thickening of the cell-membrane of the spermatide, arrangement of the mitochondria as a cap at the apical periphery of the nucleus. The centriol is situated near the apical pole of the nucleus. — 2. phase: The differentiation of the acrosomal complex starts with the formation of an acrosomal vacuole; between this vacuole and the nucleus the calotte appears. In addition to the calotte an annulus arises produced by material out of the nucleus. Later on the annulus increases to the M-like body. Between this body and the calotte the first portions of the cristalloid appear. — 3. phase: Increase of the acrosomal complex, especially of the M-like body and the cristalloid; during this period the nucleus flattens and the mitochondria cap, now forming a ring, moves with the centriol beside the plate-like nucleus. The basal cytoplasma becomes outlined. The particular structure of the envelope appears. — 4. phase: Transformation of the structure of the caryoplasma. In the first two phases parts of chromosomes are to be found in the caryoplasma. In the third phase the caryoplasma becomes homogeneous, and in the fourth phase primarily filaments appear which condense as skeins of caryoplasma. At the same time the gap of the basal nucleus envelope disappears and is filled by a complex of membranes. Beneath the apical and the lateral part of the envelope cisterns and tubules appear within the nucleus. — 5. phase: After separation of the basal cytoplasma the caryoplasma becomes lamellar. Primarily the lamellae are orientated two by two, later on various and finally all lamellae are situated parallel to each other. Then between adjacent lamellae junctions are formed by means of which the tubular structure of the caryoplasma of the mature spermatozoa originates. — The results are discussed and compared with the findings of similar forms of spermatozoa.

---

---

Der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Joachim Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften in Hamburg danken wir für Sachbeihilfen.     

Die Myelinscheide um Zentralnervensystem und periphere Nerven der Geophilomorpha (Chilopoda)

Zusammenfassung Eine bisher als äußere Neurallamelle bekannte Hüllschicht des Zentralnervensystems und der Nerven von Chilopoden besteht in Wirklichkeit aus größtenteils myelinisierten Zellen, die der Neurallamelle aufgelagert sind. Ihre Feinstruktur wurde bei einigen Geophilomorpha untersucht.Ganglien, Konnektiven und Nerven werden als Ganzes von dieser Myelinscheide umschlossen. Sie wird immer von mehreren Zellen, gebildet, deren myelinisierte Abschnitte spiralig angeordnet sind. Die Anzahl der Wicklungen und damit auch die der Zellen, die sich an ihrem Aufbau beteiligen, hängt von der Region und von deren Durchmesser ab: Ganglien zeichnen sich durch wenige, Konnektive und Nerven durch viele Wicklungen aus; bei Konnektiven und Nerven steht ihre Zahl im Verhältnis zu deren Dicke. Entsprechend dem Aufbau der Myelinscheide aus mehreren Zellen befinden sich deren Perikaryen vor allem innerhalb der Wicklungen. Die Kerne sind linsenförmig; das Zytoplasma enthält viele kugelige Mitochondrien, Zytosomen, überwiegend granuläres endoplasmatisches Retikulum und in Kernnähe Golgi-Komplexe und freie Ribosomen. In den myelinisierten Abschnitten findet man kein Zytoplasma, transparente Erweiterungen werden als Artefakte gedeutet. Den Zellmembranen ist außen eine Glykokalix aufgelagert. Zwischen benachbarten Glykokalizes befindet sich ein unterschiedlich weiter Hämozölspalt, in dem nicht selten Hämozyten eingezwängt liegen. Aneinander anschließende Zellen der Scheide überlappen sich mit ihren myelinisierten Abschnitten über eine größere Fläche. Dort ist die Glykokalix geschwunden und ein Zellkontakt ausgebildet, der im Schnitt häufig septierte Desmosomen erkennen läßt. Die Bedeutung dieser Myelinscheide wird diskutiert.

---

The myeline sheath around central nervous system and peripheral nerves of the geophilomorpha (Chilopoda)

Summary An enveloping sheath of the central nervous system and nerves of chilopods, hitherto called outer neural lamella actually consists of mostly myelinized cells supporting the neural lamella. Its fine structure was examinated in some geophilomorphs.Ganglia, connectives and thick trunk-nerves are enclosed by this myeline sheath totally. The myeline sheath is always formed by several cells; the myelinized parts of them are arranged spirally. The number of their windings and therefore also the number of the cells taking part in their construction depend on the region and its diameter: ganglia are distinguished by few windings — even missing sporadically —, connectives and nerves are distinguished by numerous ones. In connectives and nerves the number of windings is correlated with the thickness of the former. Corresponding to the construction of the myeline sheath by several cells, the pericarya of these cells are located above all within the windings. The nuclei are lens-shaped; the cytoplasm contains many spherical mitochondria, cytosomes of various form and density, prevailingly rough endoplasmic reticulum and Golgi fields and free ribosomes near the nucleus. Within the myelinized parts there is no cytoplasm, transparent dilatations between the membranes may be artificial. Cell membranes are outwardly supported by a glycocalyx. Between neighbouring glycocalices there is a haemocoele-cleft of variable width in which haemocytes are not seldom found squeezed in. Adjoining cells of the sheath overlap with their myelinized parts over a large area. Their glycocalyx disappeared and cell contacts have formed, recognizable in sections as septated desmosomes. The meaning of this myeline sheath is discussed.

     

Wirkung von hochfrequenten Feldern auf die Spermatozoen

Ohne Zusammenfassung     

Elektronenmikroskopische Untersuchungen zur Feinstruktur der atypischen und typischen Spermatozoen von Opalia crenimarginata (Gastropoda,Prosobranchia)

Zusammenfassung Die atypischen Spermatozoen von Opalia crenimarginata bestehen aus Treibplatte, Verbindungsstück und Ansatzstück, an das sich die typischen Spermatozoen in großer Zahl ansetzen. Die Treibplatte wird vornehmlich durch Fibrillen gebildet, die eine sehr regelmäßige Anordnung aufweisen. Ihre Zahl beläuft sich auf ungefähr 3000. Sie zeigen elektronenmikroskopisch das bekannte Strukturmuster von einem zentralen und neun peripheren Füamentpaaren. Ihre Centriolen sind hohlzylinderförmig gebaut. In der Treibplatte finden sich ferner strukturlose granuläre Elemente und langgestreckte Mitochondrien vom Crista-Typ, die auch in den anderen Abschnitten vorkommen. Im Verbindungs- und Ansatzstück treten endoplasmatische Kanäle unterschiedlicher Größe sowie im Ansatzstück zahlreiche Vesiculae und deutoplasmatische Schollen auf. Letztere sind von einer Membran umgeben und setzen sich aus dichten, wahrscheinlich fädigen Strukturelementen zusammen.Die typischen Spermatozoen sind durchschnittlich 90 lang und bestehen aus Acrosom, Kopf, Mittelstück und Schwanzstück. Das Acrosom wird von zwei Membranen und einem von diesen eingeschlossenen Zapfen gebildet. Es verankert das typische Spermatozoon in der Wand der atypischen Samenzelle. Der Kopf ist von dichten, granulären Strukturen erfüllt. Das proximale Centriol liegt in einer kanalartigen Vertiefung des Kopfstückes. Spiralig um den Achsenfaden gewundene Mitochondrien bilden das Mittelstück. Das Schwanzstück zeigt ebenfalls einen Feinbau aus einem zentralen und neun peripheren Filamentpaaren. Doppelbildungen typischer Spermatozoen können gelegentlich auftreten.     

Pulsationserscheinungen in Spermatozoen bei Angiostomum (Rhabdonema) nigrovenosum

Ohne Zusammenfassung     

Die vorderextremitat von opisthocomus cristatus (vieillot)

Ohne Zusammenfassung

Zeichenerklärung der Abbildungen

Abb. 1-6 Skelett an.v. Angulus dorsalis - ap.tb.med. Apex tuberculi medialis - b.p. Knochenplatte der Phal.l dig. 2 - c.l. Crus laterale tuberculi medialis - c.m. Crus mediale tuberculi medialis - col.tr. Collum troehleae - ep.a. Caput articulare - cr.lat. Crista lateralis - cr.med. Crista medialis - dig.d. Digitus 3 (Medius) - dig.4. Fraglicher Rest eines vierten Fingers, mit dem dritten verwachsen - ep.l. Epicondylus lateralis - ep.m. Epicondylus medialis - fiss. Fissura metacarpi - foss. Fossa pneumo-anconaea - fov. Fovea supratrochlearis ventralis - inc.coll. Incissura collaris - i.c. Impressio coraeo-brachialis ant - i.p. Impressio pectoralis - k. Knochenöse an der Phal. 2 dig. 2 - l.a.h. Linea anconaei humeralis dorsalis - l.d.v. Linea deltoidis ventralis - l.l.d. Linea latissimus dorsi anterioris - o. Olecranon - pl. Planum ulnare ventrale - p.ms. Processus muscularis metacarpi II - p.spc.l. Processus supracondyloideus later - r.m. Radialhöcker des Metacarpus I - s. Sesambein - s.anc.l. Sulcus anconaeus lateralis - s.anc.m. Sulcus anconaeus medialis - s.d.c. Sulcus tendinis Musculi extensoris digitorum communis - s.r. Sulcus extensoris metacarpi radialis - tbdat. Tuberculum lateralis - tb.med. Tuberculum medialis - tb.ms. Tuberculum muscularis zur Insertion des Musculus extensor metacarpi uln - tb.r. Tuberculum radialis - tb.u. Tuberculum ulnaris - tr.r. Trochlea radialis - tr.u. Trochlea ulnaris - v.itr. Vallis intertrochlearis Abb. 8-10 Nerven a.h. Nervus anconaeus humeralis - a.sc. Nervus anconaeus scapularis - ab.ind. Nervus abductor indicis - ab.p. Nervus abdoctor pollicis - ad.p. Nervus adductor pollicis - b. Nervus biceps - br.inf. Nervus brachialis inferior - cbr.a. Nervus coraco-brachialis anterior - cbr.p. Nervus coracobrachialis posterior - cut.b Nervus cutaneus brachii - d.min. Nervus deltoides minor - d.mj. Nervus deltoides major - d.ppt. Nervus deltoides propatagialis - ect.r. Nervus ectepicondylo-radialis - ect.u. Nervus ectepicondylo-ulnaris - e.c.u. Nervus extensor carpi ulnaris - e.d.c. Nervus extensor digitorum communis - e.i.b. Nervus extensor indicis brevis - e.i.l. Nervus extensor indicis longus - e.m.r. Nervus extensor metacarpi radialis - ent.r.s. Nervus entepicondylo-radialis sublimis - Int.r.p Nervus entepicondylo-radialis profund - e.p.b. Nervus extensor pollicis brevis - e.p.l. Nervus extensor pollicis longus - f.c.u. Nervus flexor carpi ulnaris - f.d.III. Nervus flexor digiti III - f.d.p. Nervus flexor digitorum profundus - f.d.s. Nervus flexor digitorum sublimis - f.p. Nervus flexor pollicis - i.d. Nervus interosseus dorsalis - i.p. Nervus interosseus palmaris - lat.d. Nervus latissimus dorsi - m. Nervus metapatagialis - p. Nervus pectoralis - prop.i. Nervus propatagialis inferior - prop.s. Nervus propatagialis superior - sbc.l. Nervus subscapularis internum et coracoideum - sbc.2. Nervus subscapularis externum - sch. Nervus seapulo-humeralis - spc. Nervus supracoracoideus - u.m.d. Nervus ulni-metacarpalis dorsalis - u.m.v. Nervus ulni-metacarpalis ventralis Abb. 11-32 Muskeln Abkürzungen: a. Musculus anconaeus - ab.ind. Musculus abductor indicis - ab.p. Musculus abductor pollicis - ad.p. Musculus adductor pollicis - a.h. Musculus anconaeus humeralis - a.sc. Musculus anconaeus scapularis - b. Musculus biceps brachii - b.ppt. Musculus biceps propatagialis - br.inf. Musculus brachialis inferior - cbr.a. Musculus coraco-brachialis anterior - cbr.p. Musculus coraco-brachialis posterior - d.min. Musculus deltoides minor - d.mj. Musculus deltoides major - d.ppt. Musculus deltoides propatagialis - ect.r. Musculus ectepicondylo-radialis - ect.u. Musculus ectepicondylo-ulnaris - e.c.u. Musculus extensor carpi ulnaris - e.d.c. Musculus extensor digitorum communis - e.i.b. Musculus extensor indicis brevis - e.i.l. Musculus extensor indicis longus - El. Elastica - E.S. Expansor secundariorum - e.m.r.b. Musculus extensor metacarpi radialis brevis - e.m.r.l. Musculus extensor metacarpi radialis longus - ent.r.s. Musculus entepicondylo-radialis sublimis - ent.r.p. Musculus entepicondylo-radialis profundus - e.p.b. Musculus extensor pollicis brevis - e.p.l. Musculus extensor pollicis longus - f.c.u. Musculus flexor carpi ulnaris - f.d.III. Musculus flexor digiti III - f.d.p. Musculus flexor digitorum profundus - f.d.s. Musculus flexor digitorum sublimis - f.p. Musculus flexor pollicis - i.d. Musculus interosseus dorsalis - i.p. Musculus interosseus palmaris - lat.d.a. Musculus latissimus dorsi anterior - lat.d.p. Musculus latissimus dorsi posterior - L.ch. Ligamentum coraco-humerale - p. Musculus pectoralis thoracicus - p.ppt. Musculus pectoralis propatagialis - Prop. b. Propatagialis brevis - Prop.l. Propatagialis longus - sbc.c. Musculus subcoraco-scapularis coracoideum - sbc.e. Musculus subcoraco-scapularis externum - sbc.i. Musculus subcoraco-scapularis internum - sch. Musculus scapulo-humeralis (posterior) - spc. Musculus supra coracoideus - s.s.a. Musculus serratus superficialis anterior - T.m. Tendo matapatagialis - u.m.d. Musculus ulni-metacarpalis dorsalis - u.m.v. Musculus ulni-metacarpalis ventralis     

Die Kommunikation von Sialis (Megaloptera) durch Vibrationssignale

A newly discovered system of communication used by Sialidae while mating is described here. By means of this system males and unmated females of Sialis lutaria and S. fuliginosa are able to find each other and to communicate. Three kinds of signals are to be distinguished: (a) Rhythmic vibrations of the abdomen (♂+♀) allow mutual approach and recognition of species and sex; (2) prolonged, unstructed vibrations (♂ only), and (3) tapping of abdomen and wings on the ground is used by ♂♂ of S. lutaria as feedback for ♀♀ after their approach and by ♂♂ and ♀♀ of S. fuliginosa in the first step of their approach. The vibrations caused by movements of the abdomen are passed on via legs on to the ground and transmitted there only. The receptor is located within the legs. Observations in nature are being tested by experiments in the laboratory.     

Die vegetative Vermehrung von Aspen (Populus tremula)

Ohne Zusammenfassung     

Die Haftorgane von Tilapia-Larven (Cichlidae,Teleostei)

Zusammenfassung Die elektronenmikroskopische Untersuchung führt zur Unterscheidung von drei verschiedenen Zellsorten, welche die Haftorgane am Kopf der Larven von Tilapia mariae (Substratlaicher) aufbauen. Die Zellen der Basalplatte, die in 2 Sonderformen vorliegen, produzieren einen neutralen Schleim, der einen anscheinend festeren Achsenfaden bildet. Von den seitlichen, apikal in starre Hülsen auslaufenden langen Drüsenzellen wird ein schwach saurer Schleim geliefert, der sich als eigentliches Klebmaterial dem Achsenfaden auflagert. Ultrastruktur und histochemisches Verhalten der rudimentären Haftorgane von Tilapia nilotica (Maulbrüter) weisen auf eine sehr geringe Sekretionsleistung hin. Diese besteht in der Bildung eines schwach perjodatreaktiven Materials im Cytoplasma. Es konnten jedoch keine Anzeichen dafür gefunden werden, daß dieses Material ausgeschleust wird.

---

Cement glands of larval Tilapia mariae (Cichlidae, Teleostei)Histochemical and electron microscopical investigations

Summary Electronmicroscopic observations lead to the conclusion, that the cementglands of larval Tilapia mariae (substratebrooding Cichlidae) consist of three different sorts of cells. Two of them form the basal plate of the gland. They secrete a neutral mucus, which apparently forms a relatively solid axial thread. This axis is covered by a gluing substance, a faint acid mucus, secreted by the long cells forming the side wall of the organ. Ultrastructure and histochemical behaviour indicate very little secretion in the rudimentary cement-glands of Tilapia nilotica (mouth-brooder). These rudiments produce a faint perjodate reactive material. But there is no evidence, that this material is released from the cells.

---

---

Unter technischer Assistenz von M. Tölken und H. Guckes.

---

Im Rahmen eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft unterstützten Forschungsprogramms.     

Intraspecific variation in segment number in Pachymerium ferrugineum (C. L. Koch, 1835) (Chilopoda: Geophilomorpha) in the south Aegean Archipelago (north-east Mediterranean, Greece)

Geophilomorph centipedes have numerous leg-bearing segments, always an odd number. Previous research has shown the significant role of latitudinal clines and temperature on intraspecific variation, supporting the view that species of geophilomorphs from cold and temperate regions tend to have fewer segments than those from warmer regions. Here, data are presented on segment numbers of Pachymerium ferrugineum (C. L. Koch, 1835) from the south Aegean Archipelago. Within the framework of a study of the centipede fauna of the south Aegean Islands, three adjacent geographical areas with discrete geological histories were studied (Crete, Cyclades, and Dodecanese). There is no evidence to indicate that a latitudinal trend is present across these three main geographical regions. Apart from Crete, there is no demonstration of a cline along the longitudinal axis of the Aegean. However, the insular characteristics of the central and south-east Cyclades could possibly support higher modal segment numbers. In addition, examination of males and females of P. ferrugineum confirmed the existence of latitudinal clines in certain cases among the islands of Crete, Cyclades, and Dodecanese.  © 2006 The Linnean Society of London, Biological Journal of the Linnean Society , 2006, 88 , 533–539.     

Die Quellflur-Gesellschaft des Cratoneuro-Arabidetum bellidifoliae (Koch 1928) in der subalpinen Stufe Graubündens

Summary Two subassociations of the Cratoneuro-Arabidetum bellidifoliae from the subalpine belt in Graubünden (Switzerland) are described for the first time. The association occurs along springs with running, base-rich water and is usually bordering the equally basiphilous Caricetum davallianae. The association also occurs in the Pyrenees. Synsystematically it is related to a Cortusa Matthioli—Crepis paludosa association, occurring as an endemic community in the Lower Engadin.The two subassociations are cratoneuretosum commutati and cratoneuretosum falcati, characterized by the dominance of Cratoneurum commutatum and C. falcatum, respectively.

Communication Nr. 219.