A compact multi-channel apparatus for automated real-time monitoring of bioluminescence

We have developed a multi-channel apparatus for automated monitoring of bioluminescence in real time. We designed this apparatus to be compact (230 mm wide, 600 mm deep, and 227.5 mm high) so that it can be operated in a relatively small commercially-available incubator. The apparatus can process 20 samples at maximum in a single run, providing enough processibility in small-scale experiments. We verified the reliability and sensitivity of the apparatus by observing circadian bioluminescence rhythms over one week from a bioluminescent reporter strain (E9) of the cyanobacterium Synechococcus sp. strain PCC 7942 [Ishiura, M., Kutsuna, S., Aoki, S., Iwasaki, H., Andersson, C.R., Tanabe, A., Golden, S.S., Johnson, C.H., Kondo, T., Expression of a gene cluster kaiABC as a circadian feedback process in cyanobacteria, Science, 281 (1998) 1519-1523]. Our apparatus allows flexible experimental designs and will be effectively used for the studies of gene expression in various purposes.     

细胞骨架与卵子减数分裂器的再启动和旋转关系的研究

本文采用体外授精(IVF)技术,通过小鼠受精卵早期发育过程中的形态变化,来研究受精过程中减数分裂器的重新启动与旋转。得到以下几个结果:①精子是在小鼠卵子的减数分裂器旋转之前进入卵子,随后精核发生去凝缩,从而使停滞的减数分裂器复苏启动。②雄性原核的形成过程,伴随着减数分裂器的旋转过程,雄性原核的形成要比雌性原核的为早。③在减数分裂器旋转过程中,微丝不仅参与,并且控制着旋转;解聚微丝,将阻止减数分裂器的旋转。④微管是减数分裂器的主要构成部分,它的稳定为减数分裂器形成提供了保证;解聚微管,将使减数分裂器解体。     

Semiconductor-controlled contour-clamped homogeneous electric field apparatus

The design and construction of a transistor-driven hexagonal contour-clamped homogeneous electric field (CHEF) apparatus is discussed in detail. The addition of computer control of pulsed-field timings and experiment duration gives rise to an efficient electrophoresis tool designed to achieve separation of DNA molecules in different size groupings. In particular, pulse time regimes which lead to the monotonic separation of DNA molecules ranging from 90 kbp to over a megabase pair are demonstrated. Theoretical treatment of electric field clamping with transistor-driven multiple electrodes is supported by measurements and by the actual performance of electrophoretic separation of yeast chromosomes. The large sample capacity of gels run in this apparatus coupled with the modest power requirements necessary to provide a homogeneous electric field offer significant advantages over earlier CHEF designs.     

Effects of long-term treatment of rats with antidepressants on adrenergic-receptor sensitivity in cerebral cortex: Structure activity study

The effects of 20 tricyclic and 12 chemically unrelated ‘atypical’ antidepressant drugs on the noradrenaline (NA) receptor coupled adenylate cyclase system were investigated in slices of the rat cerebral cortex. While no changes occurred after a single dose, 14 tricyclic compounds down-regulated the receptor system when administered for 9 days. Six tricyclic antidepressants (trimipramine, butriptyline, noxiptyline, doxepine, dosulepine, propizepine) failed to desensitize the NA sensitive adenylate cyclase although some were potent inhibitors of the neuronal uptake of NA. Using the two optically active enantiomers of oxaprotiline inhibition of NA uptake was observed with the (+)-enantiomer while the (?)-enantiomer had only weak inhibitory potency. However, in contrast to published data, both enantiomers and the racemate administered at 30 mg/kg for 9 days did down-regulate the NA receptor coupled adenylate cyclase. Therefore, the experiments were repeated with Sprague-Dawley rats from a different supplier. Now, data published earlier were reproducible, only the racemate and the (+)-enantiomer of oxaprotiline being significantly active on the desensitization of the NA sensitive adenylate cyclase. Using F-344, Long Evans and Wistar rats significant differences were found in the response of the adrenoceptor coupled adenylate cyclase to a 9 day treatment with 30 mg/kg imipramine. Although some of the atypical antidepressants are potent inhibitors of the biogenic amine uptake systems none of these compounds lead to statistically significant changes of the NA stimulated cAMP formation after a 9-day treatment period. Only with the NA uptake inhibitor tandamine and with the serotonin uptake inhibitors zimelidine and fluoxetine a trend toward adrenergic down-regulation was recognized. Using enantiomers of mianserin only the (?)-isomer which is a poor NA uptake inhibitor, was slightly active. It thus appears that the therapeutic action of antidepressant drugs cannot generally be related to postsynaptic adaptive changes in the sensitivity of the noradrenergic adenylate cyclase receptor system. Variabilities in pharmacokinetics and in NA sensitivity of the cAMP generating system in various rat strains and possibly in different animal species may be important factors determining whether β-receptor down-regulation will occur during chronic treatment with antidepressant drugs.     

委陵菜属锥状花柱组植物叶表皮微形态特征的研究

利用光学显微镜和扫描电子显微镜,观察了新疆委陵菜属（Potentilla L.）锥状花柱组（Sect.Conostylae(Wolf)Yü et Li）15种委陵菜植物叶表皮的微形态特征。对其叶表皮毛的类型、表皮细胞的形状及大小、气孔器的分布、气孔器类型、气孔形状、气孔大小、气孔密度、气孔指数、气孔外拱盖形态及其纹饰等指标进行分析：有几种植物叶的上表皮无气孔,而下表皮均有气孔器的分布,形状为长椭圆形、椭圆形、宽椭圆形和近圆形;气孔器的类型多为短平列四细胞型、无规则四细胞型、无规则型、围绕型和辐射型;表皮毛的类型为针状毛、带状柔毛和腺毛;表皮细胞分为不规则形和多边形;表皮毛特征、叶片表皮细胞的形状、垂周壁式样、气孔器的形状类型、气孔密度指数及蜡质纹饰等存在差异,可作为亚属间及种间分类的依据。     

Ca2+-stimulated ATPase during the early development of parthenogenetically activated eggs of the sea urchin Paracentrotus lividus

A Ca²⁺-stimulated ATPase shows fluctuations in the activity in parthenogenetically activated sea urchin eggs very similar to those described earlier for fertilized eggs. Besides activity peaks in the first part of a cell cycle the enzyme activity increases when the mitotic apparatus (MA) or MA-like structures like monasters or cytasters are formed. A possible function of the enzyme in the assembly of the MA is discussed.     

An improved method for the quantitative determination of hexosamines according to Elson and Morgan

An improved method for performing the Elson-Morgan reaction in the microliter range is described, wherein the proceeding hydrolysis of the sample and the heating of the reaction components is improved. This is accomplished with help of a covered rack. The cover exerts pressure on the plugs of the reaction vials preventing them from bursting open during heating or hydrolysis and preventing water from seeping into the reaction mixture during cooling in a water bath. The reaction vials are readily available from most laboratory suppliers. The simultaneous cooling of all reaction vials is accomplished by immersion of the closed rack in ice-cold water. The rack is also applicable in all reactions, where many samples must be heated and/or cooled at the same time.     

Spatial properties of dark- and light-adapted visual fields of butterfly interneurones

Visual fields of protocerebral interneurones in butterflies in response to white, punctate flashes were recorded to obtain quantitative information about changes in field size and structure during light adaptation. The average width of restricted fields is reduced from 50-32°, the average height from 51-25 (Fig. 4). An adaptation index, relating changes in response density to the reduction in field area demonstrates three types of behaviour during light adaptation: (a) fields which get very diffuse, (b) fields with no major structural changes and (c) fields with a concentration of their densely responding area, losing diffuse regions (Figs. 4e and 5). Smaller visual fields are concentrated in the lower frontal part of the butterfly's field of vision, which is represented most extensively in the insect visual system (Fig. 6). The possible functional significance of the findings is discussed with respect to pattern vision, tracking, and fixation. It is suggested that the large field (probably movement detecting) neurones are involved in course control and stabilization, whereas small field neurones are specialized for detection and identification of small objects.     

溶酶体在垂体—肾上腺皮质激素分泌调节中的作用

本实验用地塞米松造成大鼠垂体促皮质激素细胞及其靶腺肾上腺皮质束状带细胞分泌抑制,对这两种细胞中的溶酶体及分泌自噬和自体吞噬活动进行了超微结构观察、CMP 酶细胞化学定性和形态计量。实验结果显示,在分泌受抑制状态下,垂体促皮质激素细胞中分泌自噬和自体吞噬作用加强,与此同时,肾上腺皮质细胞中自体吞噬作用也业著加强。这些结果表明,在分泌类固醇激素的细胞中,溶酶体以自体吞噬的方式清除一部分生产激素的细胞器,可能是一种普遍存在的分泌调节机制,正如在分泌蛋白质和肽类激素的细胞中普遍存在着分泌自噬这一调节机制一样。     

Two new and rare mountain door-snails (Gastropoda, Pulmonata, Clausiliidae) from high mountain areas in Macedonia

Two species of Clausiliidaeare described as new to science. Euxinella alpinellasp. n. is the fourth species within genus Euxinella Nordsieck, 1973, and Vestia lazaroviisp. n. is the second species of genus Vestia recorded from the Republic of Macedonia. In both species, the clausilium apparatus shows a high degree of variation.     

Regulation of nicotinic receptor trafficking by the transmembrane Golgi protein UNC-50

Nicotinic acetylcholine receptors (AChRs) are pentameric ligand-gated ion channels that mediate fast synaptic transmission at the neuromuscular junction (NMJ). After assembly in the endoplasmic reticulum (ER), AChRs must be transported to the plasma membrane through the secretory apparatus. Little is known about specific molecules that mediate this transport. Here we identify a gene that is required for subtype-specific trafficking of assembled nicotinic AChRs in Caenorhabditis elegans. unc-50 encodes an evolutionarily conserved integral membrane protein that localizes to the Golgi apparatus. In the absence of UNC-50, a subset of AChRs present in body-wall muscle are sorted to the lysosomal system and degraded. However, the trafficking of a second AChR type and of GABA ionotropic receptors expressed in the same muscle cells is not affected in unc-50 mutants. These results suggest that, in addition to ER quality control, assembled AChRs are sorted within the Golgi system by a mechanism that controls the amount of cell-surface AChRs in a subtype-specific way.     

A versatile apparatus for polyacrylamide and agarose gel electrophoresis in Plexiglas slab gel molds

A simple vertical slab gel electrophoresis apparatus for analytical, preparative, and two-dimensional electrophoresis is described. The use of permanently sealed Plexiglas acrylic plastic slab gel molds which need to be sealed only at the bottom during gel formation, rather than the glass plate sandwich used in most previous designs, virtually eliminates leakage during gel formation and, in addition, permits the continuous monitoring with ultraviolet light of proteins and nucleic acids labeled with fluorescent dyes during electrophoresis. Results obtainable with this apparatus are equivalent to those achieved in other apparati which are more expensive to fabricate or purchase.     

Attempt to modify rate and duration of licking in rats by operant conditioning

Lick-rate in rats is said to be constant for a given animal, despite variations of internal and external stimuli. On the other hand, small changes can be observed due to changes in the construction of the licking device. However, variations do not exceed 20%.In an attempt to gain operant control over the ILI (interlick interval — the time between two lick-onsets) the delivery of reinforcement (20 μl water) was made dependent on the emission of ILIs of a predetermined length longer than during baseline licking. It could be observed that rats could not shift the peak of their ILI distribution within the reinforced range but — to increase the number of reinforcements — they increased the scatter of the ILI distribution or developed a “harmonic” peak at double ILI length. When the animals were forced in a second experiment to prolong the lick-duration (time of tongue-spout contact) to obtain water, they failed if the restriction from the drinking spout made a closer approach impossible.It is argued that the ability to obtain reinforcement under both schedules is due to postural changes of the animal. The mechanisms controlling licking seem to be relatively constant, which allows good coordination with other behaviours which have to be performed during drinking, such as breathing and swallowing. It can be concluded that the amount of water consumed by rats is controlled by the length of time spent in licking and not by changing the lick-rate.     

大鼠精子细胞的糖蛋白合成——电镜放射自显影研究

本实验用电镜放射自显影技术,在注射~3H-岩藻糖后30分钟和1、4、8、24小时示踪大鼠精子细胞合成糖蛋白的情况以及新合成糖蛋白的去路。实验结果表明: 1.在注射~3H-岩藻糖后30分钟到1小时,放射自显影标记最初出现在高尔基体上。岩藻糖分子首先在高尔基体的外周(皮质)部位掺入糖蛋白,随后,新合成的糖蛋白并不直接转运到别处,而在高尔基体中央(髓质)部位作短暂贮存。说明中央部位在功能上是高尔基体的一个重要组成部分。2.~3H-岩藻糖不仅掺入高尔基期和顶帽期精子细胞的高尔基体,而且掺入顶体期精子细胞的高尔基体,说明顶体期的高尔基体仍有合成糖蛋白的功能。3.新合成糖蛋白的去路,在精子细胞发育的不同阶段是不一样的。在高尔基期和顶帽期精子细胞中,新合成的糖蛋白     

Gas chromatographic assay of total and O-acetyl groups in bacterial lipopolysaccharides

An improved gas chromatographic method for the determination of total, i.e., amide- and ester-linked, acetyl groups in hydrolysates of bacterial lipopolysaccharides has been developed. After hydrolysis with 0.2 n HCl overnight at 100°C and adjustment of the hydrolysate to pH 3–4, 2 μl of the samples contalning 0–6 μg of acetic and 1–2 μg of propionic acid are directly injected into a gas chromatograph fitted with a 1.5-m glass column packed with Porapak QS. O-Acetyl groups can selectively be determined after hydrolysis with 0.05 n NaOH for 3–4 hr at room temperature and adjustment of the sample to pH 3–4. N-Acetyl groups can be calculated as the difference between total and O-acetyl. The above-mentioned phase allows quantitation of short-chain volatile fatty acids (S-C VFAs) up to n-valeric acid in a range of 0–6.0 μmol using an appropriate internal standard.     

An improved conductiometric standpipe technique for measuring interstitial seepage velocities

The measurement of the seepage velocity through river-bed gravels is required in many biological and chemical investigations concerned with chemical fluxes through the gravel interstices. An improved conductiometric technique is described which is based on an earlier electrolytic method. The apparatus is calibrated for a range of gravel types to yield a spatially-averaged seepage velocity rather than a Darcian bulk velocity. Problems of stratification of the electrolyte and the need for temperature monitoring have been eliminated. The apparatus is compact and, incorporating a micro-computer-based data aquisition system, is easy and rapid to use even in adverse field conditions.     

Hypoxia enhances prostaglandin synthesis in renal mesangial cell cultures

In view of recent findings which suggest that renal prostaglandins mediate the effect of hypoxia on erythropoietin production, we have studied whether hypoxia is a stimulus for in vitro prostaglandin synthesis. Studies were carried out in rat renal mesangial cell cultures which produce erythropoietin in an oxygen-dependent manner. Production rates of PGE₂ and in specified samples also of 6-keto-PGF_1α, as a measure of PGI₂, and PGF_2α were determined by radioimmunoassay after incubation at either 20% O₂ (normoxic) or 2% O₂ (hypoxic) in gas permeable dishes for 24 hrs. Considerable variation in PGE₂ production was noted among independent cell lines. PGE₂ production appeared to be inversely correlated to the cellular density of the cultures. In addition, PGE₂ production was enhanced in hypoxic cell cultures. The mean increase was 50 to 60%. PGF_2α and 6-keto-PGF_1α increased by about the same rate. These results indicate that hypoxia is a stimulus for in vitro prostaglandin production.     

Structure of the complex formed by bovine trypsin and bovine pancreatic trypsin inhibitor. II. Crystallographic refinement at 1.9 A resolution

The crystal structure of the complex formed by bovine trypsin and bovine pancreatic trypsin inhibitor has been refined with data to 1.9 Å resolution, using a procedure described by Deisenhofer &; Steigemann (1974) in their refinement of the crystal structure of the free inhibitor. This procedure involves cycles consisting of phase calculation using the current atomic model, Fourier synthesis using these phases and the observed structure factor amplitudes and Diamond's real-space refinement (Diamond, 1971,1974). At various stages, difference Fourier syntheses are calculated to detect and correct gross errors in the model and to localize solvent molecules.The refinement progressed smoothly, starting with the model obtained from the isomorphous Fourier map at 2.6 Å resolution. The R-factor is 0.23 for 20,500 significantly measured reflections to 1.9 Å resolution, using an over-all temperature factor of 20 Ų. The estimated standard deviation of atomic positions is 0.09 Å.An objective assessment of the upper limit of the error in the atomic coordinates of the final model is possible by comparing the inhibitor component in the model of the complex with the refined structure of the free inhibitor (Deisenhofer &; Steigemann, 1974). The mean deviation of main-chain atoms of the two molecular models in internal segments is 0.25 Å, of main-chain dihedral angles 5.1 ° and side-chain dihedral angles 6.5 °.A comparison of the trypsin component with α-chymotrypsin (Birktoft &; Blow, 1972) showed a mean deviation of main-chain atoms of 0.75 Å. The structures are closely similar and the various deletions and insertions cause local structural differences only.     

Structure of the intracellular part of the motility apparatus of halobacteria

he electron microscopic study of the structure of the motility apparatus of the archaea Halobacterium salinarium 4W12 and Natronobacterium magadii confirmed our earlier observation that the motility apparatus of halobacteria contains an intracellular disk-shaped lamellar structure (DLS). Polar cap structures (PCSs) isolated from the halobacterium were preliminarily identified as the DLSs. The PCSs in complexes with flagella were also isolated from the haloalkaliphilic bacterium N. magadii. The specific structure of the archaeal motility apparatus is discussed.