Zwei Ausgangskaryotypen bei der Gräser-GattungAira L.

Zusammenfassung Für die Arten der GattungAira L. werden die folgenden Chromosomenzahlen mitgeteilt:A. capillaris Host, 2n=14;A. caryophyllea L., 2n=14 und 28;A. multiculmis Dum., 2n=28;A. praecox L., 2n=14;A. tenorii Guss., 2n=14;A. provincialis Jord., 2n=28 undA. cupaniana Guss., 2n=14. Die Zahlen der letzten drei Arten werden zum erstenmal veröffentlicht.Bei den diploiden Arten kommen zwei unterschiedliche Karyotypen vor: A ist verbreitet, B aufA. praecox beschränkt. Der Karyotyp der tetraploidenA. caryophyllea setzt sich aus A+B zusammen, während es sich beiA. multiculmis um eine Verdoppelung von A handelt. — Über die Verbreitung der Arten und Cytotypen werden einige Hinweise gegeben.

---

Two basic karyotypes in the grass genusAira L.

Summary Chromosome numbers of all known species of the genusAira L. are counted:A. capillaris Host, 2n=14;A. caryophyllea L., 2n=14 and 28;A. multiculmis Dum., 2n=28;A. praecox L., 2n=14;A. tenorii Guss., 2n=14;A. provincialis Jord., 2n=28 andA. cupaniana Guss., 2n=14. The numbers of the last three species are published for the first time. Two different karyotypes are found amongst the diploids: A is widespread, B limited toA. praecox. The karyotype of the tetraploidA. caryophyllea can be described as AB, that ofA. multiculmis as AA. — Remarks on the distribution of the species and cytotypes are added.

     

Croisements expérimentaux entre «Races Chromosomiques» dans le genreErysimum

Artificial hybrids between dysploid chromosome races or microspecies ofErysimum sylvestre group are produced. From the meiotic behaviour it is inferred thatE. montosicolum (n = 14) is an autopolyploid ofE. australe (n = 7) and that the Italian race with n = 11 is probably derived from an unknown tetraploid.

     

A biosystematic study ofValeriana officinalis (Valerianaceae) distributed in Bulgaria

Valeriana officinalis L. is an extremely polymorphic polyploid complex. On the basis of morphological, cytological, and phytochemical investigations of Bulgarian populations ofV. officinalis the two subspeciesV. officinalis subsp.officinalis (2n = 14, 28) andV. officinalis subsp.collina (2n = 14, 28) were each subdivided into diploid and tetraploid cytotypes.     

Factors Underlying the Narrow Distribution of the Mediterranean Annual Plant Arenaria provincialis (Caryophyllaceae)

The factors responsible for the patterns of niche differentiation and narrow endemism have rarely been investigated in annual Mediterranean plants. This topic was addressed here by performing comparative studies on realized niches, regional occupancy, global biogeographical distribution and seed traits of a set of Arenaria (Caryophyllaceae) species inhabiting southern Provence (SE France), focusing in particular on Arenaria provincialis, a narrow endemic restricted to the hills and modest calcareous mountains around the city of Marseille. Field studies were carried out from 2008 to 2009 at 624 sites in the limestone mountains where Arenaria species are likely to occur. The Arenaria species occurring in southern Provence vary greatly in their patterns of regional occupancy and their biogeographical distribution. Multivariate analysis of the realized niche showed that they have some similar limiting environmental factors in common, but they do not all occupy the same habitats. Studies on the fruits and seeds showed that the endemic A. provincialis has a larger seed than its congeners and a capsule that remains closed and falls from the plant at maturity. This well-differentiated diaspore specific to A. provincialis may be responsible for the limited dispersal capacity of this species. Phylogenetic analyses showed that A. provincialis is not closely related to the other taxa inhabiting southern Provence, but rather to Arenaria occurring in highland areas in the south of France. The restricted pattern of distribution of A. provincialis is probably due to the past isolation event from which it originated and to its limited dispersal capacity, rather than resulting from its ecological niche range.     

Zur Cytotaxonomie vonArabis hirsuta agg. (Cruciferae). IV. Chromosomenzahlen vonA. sagittata (Bertol.) DC. undA. hirsuta (L.)Scop. s. str. aus Europa

Zusammenfassung A. sagittata (Bertol.) DC. von zehn Herkünften aus Europa ist mit 2 n=16 diploid.A. hirsuta (L.)Scop. s. str. einschließlich der sicherlich hierhergehörigen var.glaberrima Wahlenb. von 30 europäischen Herkünften ist mit 2 n=32 tetraploid; diploide Pflanzen konnten beiA. hirsuta s. str. nicht gefunden werden.

---

Summary A. sagittata (Bertol.) DC. from 10 different places in Europe has 2 n=16 chromosomes and is diploid.A. hirsuta (L.)Scop. s. str., its var.glaberrima Wahlenb. being included, has been investigated from 30 provenances in Europe, it has the tetraploid chromosome number 2 n=32, diploid plants could not be found in this species.A. hirsuta var.glaberrima (2 n=32) is surely belonging toA. hirsuta s. str. and not toA. allionii (2 n=16).

     

The effects of rainfall on wild populations of Common Quail(Coturnix coturnix)

Summary Investigations were carried out into the influence of rainfall on the breeding of the Common Quail (Coturnix coturnix) from 1984–94 in Tarragona Province (NE Spain) and on the number of quails shot during the hunting season in the Teruel Province (NE Spain) in 14 consecutive years. The results clearly show the influence of rainfall on the duration of stay of singing male quail (r=0.79, p=0.01, n=9): in dry years it is short and in rainy years it is longer. A direct relationship between the mean time of quail presence and the mean date of cereal maturation was also found (r=0.81, p=0.008, n=9), strongly suggesting that rainfall directly affects the date of harvest and indirectly affects the breeding cycle of quail. Finally, the number of quail bagged by hunters depends on the annual rainfall (r²=0.54–0.74). We conclude that rainfall is a key factor in the biological cycle of the Common Quail. Rainfall has an indirect effect on its productivity and mortality, and influences its nomadic and migratory movements.

---

Der Einfluß von Niederschlag auf eine Population der Wachtel (Coturnix coturnix)

Zusammenfassung Zwischen 1984 und 1994 wurde der Einfluß des Regens auf die Brutbiologie der Wachtel in der Provinz Tarragona (NE Spanien) und zwischen 1976 und 1989 auf die Jagdstrecke in der Provinz Teruel (NE Spanien) untersucht. Die Ergebnisse zeigen deutlich den Einfluß des Regens auf die Dauer des Aufenthalts der singenden Männchen (r=0.79, p=0.01, n=9): in trockenen Jahren war er kurz, in Regenjahren länger. Auch besteht ein enger Zusammenhang zwischen durchschnittlicher Aufenthaltsdauer und durchschnittlichem Reifedatum des Getreides (r=0.81, p=0.008, n=9). Damit ist wahrscheinlich, daß die Regenfälle das Erntedatum direkt und den Fortpflanzungszyklus der Wachteln indirekt beeinflussen. Die jährliche Jagdstrecke ist ebenfalls eng mit der Menge an jährlichen Regenfällen korreliert (r²=0,54–0,74). Niederschläge scheinen also ein Schlüsselfaktor im biologischen Zyklus der Wachtel zu sein. Sie beeinflussen Produktivität, Sterblichkeit und Ortsveränderungen.

     

Hausrotschwanz (Phoenicurus ochruros) mit Massenbefall vonPlagiorhynchus paulus (Acanthocephala, Nemathelminthes)

Zusammenfassung Beschrieben und diskutiert wird der Massenbefall eines jungen Hausrotschwanzes mit dem KratzerPlagiorhynchus paulus Van Cleave & Williams, 1951. Diese Parasitose war sehr wahrscheinlich die Todesursache des Wirtsvogels. Sowohl die Spezies dieses Endoparasiten als auch seine extreme Wirkung auf den Wirt wurden beiPhoenicurus ochruros bisher noch nicht nachgewiesen.

---

Black Redstart (Phoenicurus ochruros) with heavy burden ofPlagiorhynchus paulus (Acanthocephala, Nemathelminthes)

Summary This is the first report of a heavy burden of the Thorny-headed wormPlagiorhynchus paulus van Cleave & Williams, 1951, in a young Black Redstart. The parasitosis was the most probable cause of death in the host. Most parasites (n=102) were located in the intestine and only two in the gizzard.

     

Nomenklatur,Chromosomenzahlen und Evolution vonArabis auriculata Lam.,A. nova Vill. undA. verna (L.) R.Br. (Brassicaceae)

Zusammenfassung Auf Grund des Holotypus im Herbarium P-LA wird der NameArabia auriculata Lam. als korrekter Name für die am weitesten verbreitete Species der SectionAlomatium DC. emend. O. E.Schulz wieder eingeführt, als deren Typusart sie zugleich vorgeschlagen wird.A. auriculata Lam. 1783 wurde in letzter Zeit fälschlich in europäischen Floren mit dem jüngeren Synonym A. recta Vill. 1789 belegt und in vorderasiatischen Floren A. nova Vill. 1779 genannt.A. nova Vill. ist jedoch eine europäisch-submediterrane Art, die nicht mitA. auriculata Lam. conspecifisch ist. A. auriculata undA. nova sind diploid (2 n=16),A. verna ist tetraploid (2 n=32, diese Zahl wird erstmals veröffentlicht). A. auriculata undA. nova sind vorwiegend autogam,A. verna ist ebenfalls selbstkompatibel und trotz ihrer auffälligeren Blüten fakultativ autogam. Die drei wärmeliebenden Arten sind normalerweise einjährig, manchmal jedoch auch zweijährig. Als Einjährige sind sie in der Gattung als abgeleitet anzusehen.

---

Nomenclature, chromosome numbers and evolution ofArabis auriculata Lam.,A. nova Vill., andA. verna (L.) K.Br. (Brassicaceae)

Summary Based on its holotype in the herbarium P-LA the nameArabis auriculata Lam. 1783 is re-established as the correct name of the widespread annual species, which was falsely called A. recta Vill. 1789 in recent European floras, and A. nova Vill. 1779 in recent floras of Western Asia. It is shown that A. nova Vill. refers to a European species of the submediterranean region, which is not conspecific withA. auriculata Lam. A. auriculata Lam. is proposed to be the lectotype ofArabis L. sect.Alomatium DC. emend. O. E.Schulz, comprising the species discussed here. A. auriculata andA. nova are diploids (2 n=16),A. verna is a tetraploid (2 n=32); the latter chromosome number is reported here for the first time. A. auriculata andA. nova are predominantly self-fertilizing,A. verna (though having more conspicuous flowers) is self-compatible and thus facultatively autogamous as well. The three thermophilous species are normally annual, only sometimes biennial. As annuals they are to be regarded as evolutionary derived within the genusArabis.

     

Untersuchungen zur Karyologie und Mikrosporogenese vonPelargonium sect.Pelargonium (Geraniaceae)

The chromosome numbers of the 24 species of sect.Pelargonium were determined from field collected and cultivated plants of known localities in S. Africa. Twelve species are diploid (2n = 22), eight tetraploid (2n = 44), one hexaploid (2n = 66), and three octoploid (2n = 88). The chromosome numbers correlate well with the proposed subdivision of sect.Pelargonium. Its chromosomes are relatively small (1.0–1.5 µm) in comparison to most of the other sections, and its diploid karyotype is considered to be primitive. The occurrence of the basic number x = 11 in this section, in other sections of the genus, and in related genera (Monsonia, Sarcocaulon) leads to the conclusion that x = 11 probably is basic for the whole genus. — The pollen meiosis, microsporogenesis and pollen fertility of the diploid species is normal, with the exception of one, possibly young taxon from the Greyton Nature Reserve. The tetraploid species could be of autoploid origin, the higher polyploids exhibit a mixed auto-alloploid nature. — The 20 diploid and tetraploid species have a relatively small distribution range, most of them occur in the SW. Cape Province of South Africa. This area may therefore be considered as the centre of origin of the genus. Three of the four high polyploid species occupy rather large areas.

Untersuchungen zur Karyologie und Mikrosporogenese der GattungPelargonium, 1.     

Cytotaxonomic study of genusHymenasplenium (Aspleniaceae) in Xishuangbanna, Southwestern China

The gametic chromosome numbers of sevenHymenasplenium (Aspleniaceae) species from Xishuangbanna, Yunnan Prov., China, were investigated. All the examined individuals ofH. obscurum, H. cheilosorum andH. latipinnum were sexual diploids with n=39 chromosomes. Intraspecific cytological variation was found inH. excisum, which has a sexual diploid (n=39) and a tetraploid (n=78). Only a triploid apogamous cytotype (n=ca.117) was found inH. laterepens. Hymenasplenium apogamum showed the most complicated intraspecific variation and included a sexual diploid (n=39), a sexual tetraploid (n=78) and an apogamous triploid (n=ca.117). This work reports for the first time the sexual diploids ofH. cheilosorum andH. apogamum, which are only apogamous elsewhere in east Asia, Himalayas and Indochina. These results may indicate that this area is one of the diversity centers ofHymenasplenium. Most of the above species have chromosome numbers based on x=39. In contrast,H. costarisorum contains a sexual diploid (n=36) and a sexual tetraploid (n=72), indicating that its basic number is x=36.     

Fortpflanzung und Oocyten-Entwicklung bei der Aalmutter(Zoarces viviparus) (Pisces,Osteichthyes)

Zusammenfassung 1. Nach dem histologischen Aspekt liegt die Paarungszeit vonZoarces viviparus L. etwa im August. Ab September sind Embryonen im Ovarlumen nachweisbar.2. Die Anzahl der Embryonen ist vor allem von der Körperlänge des Muttertieres abhängig und überschreiter 100 nicht wesentlich. Die Jungtiere werden zum größten Teil im Februar/März geboren.3. Während der Reifung werden die Oocyten so weit in das Ovarlumen hineinverlagert, daß sie mit dem Ovarialgewebe nur noch durch den Funiculus verbunden sind. Durch diesen und eine Haftzone an der Ovarwand befestigt, schwimmt die Oocyte ansonsten frei in einem sich vergrößernden Lymphraum.4. Das am Aufbau des Follikels beteiligte Bindegewebe ist stark vascularisiert. Kapillaren ziehen bis an die Basalmembran zwischen Theca folliculi und Follikelepithel. Die Dicke der Hüllschichten ist gering, die Grundkonstruktion des Cortex stimmt jedoch mit der bei oviparen Fischen überein.5. Nach der Ovulation bleiben Reste des Follikels als Zotte stehen, die bis zur nächsten Fortpflanzungszeit reduziert wird.6. Die Dauer der Entwicklung im Vergleich zu anderen Arten und die Bedeutung der Schichten des Follikels werden diskutiert.

---

Reproduction and oocyte-development inZoarces viviparus (Pisces, Osteichthyes)

The oocytes ofZoarces viviparus L., obtained from south-eastern parts of the North Sea (Helgoland, Sylt), undergo four cytological stages. They are ready for fertilization in July–August. In the ovaries of gravid females, embryos appear in September. The number of embryos depends mainly on the female body length. During oogenesis the ripening oocytes and the adjacent cell layers are transferred into the lumen of the ovary. Each of the ripening eggs is fixed to the germ epithelium by a funiculus and an adhering region. A cleft filled with liquor originates in the theca folliculi. The oocyte and its surrounding layers are embedded in this liquor. The layers are the same as in oviparous fishes: cortex radiatus internus and externus, follicle epithelium, basal lamina and theca folliculi. The main difference is the smaller thickness of the cortical layers inZoarces oocytes. Another difference is the higher grade of vascularization in the connective tissue of the follicle. Both features are adaptations characteristic to ovoviviparity. The duration of development and the possible function of the follicle layers are discussed.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Beitrag zur Kenntnis der österreichischen Sippen desValeriana officinalis-Aggregats und ihrer Chromosomenzahlen

Zusammenfassung Die vonWalther im wesentlichen für Deutschland ausgearbeitete Gliederung vonValeriana officinalis agg. ist in ihren Grundzügen auch in Österreich anwendbar. Die Chromosomenzahlen der Sippen sind in diesem Land die gleichen wie auch in anderen Teilen Europas.Valeriana officinalis L. s. str. — die in Österreich häufigste Art — ist mit 2n=14 diploid,V. collina Wallr. mit 2n=28 tetraploid. Ob die beiden in Österreich weniger häufigen, einander sehr ähnlichen oktoploiden Sippen mit 2n=56 —V. sambucifolia Mikan fil. undV. procurrens Wallr. — wirklich Artrang verdienen, ist zu diskutieren.V. procurrens wächst in Österreich unter anderem in den Nordtiroler Alpen.

---

Summary The subdivision ofValeriana officinalis agg. established byWalther especially for Germany is found to be practicable in its main features in Austria too. The chromosome numbers of the taxa are the same in Austria as in other parts of Europe.Valeriana officinalis L. s. str. is a diploid (2n=14),V. collina Wallr. is a tetraploid species (2n=28). As to the nearly related octoploid taxaV. sambucifolia Mikan fil. andV. procurrens Wallr. (2n=56) it is still to be discussed, if they should be recognized as species or not.

---

---

Herrn Professor Dr. L.Geitler zum 70. Geburtstag gewidmet.     

New or rare data on chromosome numbers in several taxa of the genus<Emphasis Type="Italic">Artemisia (Asteraceae)</Emphasis> in Poland

Chromosome counts in 16 populations of fiveArtemisia species from Poland are presented in this paper. Those ofA. annua (2n=18) andA. dracunculus (2n=90) are reported for the first time in Polish populations. The decaploid level (2n=90) is described for the first time in non-cultivated populations ofA. dracunculus, and several cases of aneusomaty (intraindividual aneuploid variations in chromosome number: 2n=87, 88 and 89) have been detected in this species. In addition to the already known diploid number (2n=18), the tetraploid level (2n=36) has been detected inA. absinthium. The same two numbers have been recorded inA. abrotanum, which represents the first tetraploid count in populations of this taxon occurring outside botanical gardens. Finally, the chromosome number ofArtemisia campestris subsp.sericea (tetraploid, 2n=36) is reported for the first time. The relevance of polyploidy for the evolution of the genus and other cytotaxonomic or cytobiogeographical aspects are briefly discussed.     

Zur Rhabdomstruktur des Auges vonPieris brassicae L. (Insecta,Lepidoptera)

Zusammenfassung Die Anordnung der Microvilli im Rhabdom vonPieris brassicae L. wurde elektronenmikroskopisch untersucht und schematisch dargestellt. — Dieses Rhabdom ist zweireihig und gebändert. Sein außergewöhnlicher Habitus, seine Querschnittstypen 1 und 2 mit den im Winkel abwechselnden Microvillibündeln zweier sich gegenüberliegender Sehzellen im distalen Bereich werden im Gegensatz zu der einfach rechtwinklig orientierten Microvillibündelung im proximalen Rhabdombereich schematisch wiedergegeben. Die funktionelle Bedeutung dieser Rhabdomstruktur wird diskutiert. Außerdem werden die Rhabdome vonPieris brassicae undPieris protodice miteinander verglichen.

---

Rhabdomstructure of the eye ofPieris brassicae L. (Insecta, Lepidoptera)

Summary The orientation of microvilli in the rhabdom ofPieris brassicae L. has been examined using electronmicroscopy and presented schematically. This rhabdom is tiered and banded. Its exceptional morphology, its transsectional types 1 and 2 where the microvilli-bundles of two opposing cells alternate at angle in its distal region are presented (diagrammatically) in contrast to the simple microvilli-bundles which are positioned at right angles within the proximal rhabdom. — The functional significance of this rhabdom-structure is discussed. A comparison was also made between the ultrastructure of rhabdoms ofPieris brassicae and that ofPieris protodice.

---

---

Mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft und der Stiftung Volkswagenwerk

---

Herrn Prof. Dr. Dr. h.c. H. Autrum danke ich für kritische Durchsicht des Manuskripts, Frau G. Schwarz für gewissenhafte technische Mitarbeit und Frl. F. Althaus für die graphische Darstellung.     

Die Karyosystematik der GattungLeucojum L. (Amaryllidaceae) in Griechenland

Leucojum plants from the Ionian Islands (Western Greece) until now have been confused with the SW. to W. MediterraneanL. autumnale L. from the subgenusAcis. They are conspecific withL. valentinum Pau from subgenusRuminia, described from E. Spain (near Valencia).L. autumnale has 2n = 14 chromosomes, whileL. valentinum from the Ionian Islands has 2n = 16 chromosomes. The morphology, cytology, distribution and ecology of the species is demonstrated and compared with allied taxa.

Beiträge zur Flora Ionica V. Der folgende Beitrag basiert auf Untersuchungen, die parallel zu denen vonD. & U. Müller-Doblies durchgeführt wurden (vgl. S. 117 dieses Heftes). Die Ergebnisse ergänzen sich bzw. stimmen überein. Das interessante Bild der verwandtschaftlichen Beziehungen der mediterranenLeucojum-Sippen wird so abgerundet und bestätigt. Damit erscheint der parallele Abdruck der beiden Veröffentlichungen in einem Heft unserer Zeitschrift gerechtfertigt (Herausgeber).     

Untersuchungen zum cytochemischen Nachweis von Glukoseoxydase (E.C. 1.1.3.4) beiAspergillus niger

Zusammenfassung Mit Hilfe des Tetrazoliumsalzes Nitro-BT sowie des Intermediators Phenazinmethosulfat wurde die intrazelluläre Glukoseoxydase (E.C. 1.1.3.4) vonAspergillus niger cytochemisch nachgewiesen, wobei biochemische Befunde zur Stützung der Spezifität der Reaktion herangezogen wurden.

---

Summary The intracellular enzyme glucose oxidase (E.C. 1.1.3.4) ofAspergillus niger was demonstrated cytochemically using Nitro-BT and phenazine methosulphate. Biochemical data supported the specificity of the reaction.

     

The annual species ofAdonis (Ranunculaceae)—a polyploid complex

The five annual species ofAdonis L., sect.Adonis, growing in Israel, form a series of diploid, tetraploid and hexaploid species. Their somatic chromosome numbers are 2n = 16 inA. annua L.,A. dentata Del. andA. palaestina Boiss., 2n = 32 inA. microcarpa DC., 2n = 48 inA. aestivalis L.; counts forA. dentata, A. palaestina andA. microcarpa are new records. There are indications that alloploidization may have been involved in the process of speciation in sect.Adonis. A taxonomic survey of the 8 species of the section reveals that a higher ploidy level is usually combined with a larger distribution area.     

Polyploidy and aneuploidy inOphrys,Orchis, andAnacamptis (Orchidaceae)

Studies on chromosome numbers and karyotypes in Orchid taxa from Apulia (Italy) revealed triploid complements inOphrys tenthredinifera andOrchis italica. InO. tenthredinifera there is no significant difference between the diploid and the triploid karyotypes. The tetraploid cytotype ofAnacamptis pyramidalis forms 36 bivalents during metaphase I in embryo sac mother cells. Aneuploidy was noticed inOphrys bertolonii ×O. tarentina with chromosome numbers n = 19 and 2n = 38. There were diploid (2n = 2x = 36), tetraploid (2n = 4x = 72), hexaploid (2n = 6x = 108) and octoploid (2n = 8x = 144) cells in the ovary wall of the diploid hybridOphrys apulica ×O. bombyliflora. Evolutionary trends inOphrys andOrchis chromosomes are discussed.     

Über die Entstehung des Nesselschlauches der Nematocysten vonDipurena reesi (Hydrozoa)

Zusammenfassung 1. Histochemische und autoradiographische Untersuchungen über die Entstehung des Neeselschlauchs in den Nematocysten des HydroidpolypenDipurena reesi Vanucci haben gezeigt, daß das Zentralsekret der Kapselanlage für die funktionsgerechte Lage des Nesselfadens in der Kapsel sorgt. Die Entstehung des Nesselfadens außerhalb der Kapselanlage ist sehr wahrscheinlich.2. Das Zentralsekret hat weiterhin die Funktion eines Materialspeichers. Es löst sich nach der Aufspulung des Nesselfadens im peripheren Kaspelinhalt auf. Das im Zentralsekret nachgewiesene Histidin gelangt in die Stilettanlagen.3. Die Stilette und Borsten des Schaftes werden auf einem PJS-positiven Achsenfaden angelegt. Die Schaftwand umwächst vom Apikalpol der Kapselanlage her die Stilett- und Borstenanlagen.

---

On the formation of the stinging tube in the nematocysts ofDipurena reesi (Hydrozoa)

The differentiation of the stinging tube of a stenotele was studied by light microscopy in the hydroidDipurena reesi Vannucci. It was found, that the central body of the matrix cares for the correct position of the thread in the capsule, and that thereafter the stylets are formed from its material. The stylets and bristles of the shaft arise along a PJA-positive axial thread. The wall of the shaft grows down from the apical pole of the capsule, and envelops the primordia of the stylets and bristles.

     

Zur Cytotaxonomie vonVeronica chamaedrys L., I.: subsp.vindobonensis M.Fischer,eine neue,diploide Sippe

Zusammenfassung Außer typischerVeronica chamaedrys L. findet sich in Österreich eine Sippe mit deutlich dichterer und kürzerer Behaarung der Sepalen, meist merklich tiefer eingeschnittenen Laubblättern, immer rein zweizeiliger Behaarung der Hauptachse und hellblauen, seltener rosa Blüten. Diese Sippe wurde auf Grund ihrer diploiden Chromosomenzahl (2 n=16) entdeckt und wird alsVeronica chamaedrys L. subsp.vindobonensis M.Fischer neu beschrieben. Sie wächst nur an trocken-warmen Standorten der Ebenen- und Hügelstufe, besonders im östlichen Österreich. Die weiter verbreiteteV. chamaedrys L. subsp.chamaedrys erwies sich dagegen als tetraploid (2 n=32); diese Chromosomenzahl entspricht den bisherigen Angaben für diese Art. Weitere Untersuchungen über den Formenkreis sind im Gange.

---

Summary Veronica chamaedrys L. subsp.vindobonensis M.Fischer, a new subspecies, differs from the type of the Linnean species by denser and shorter hairs on the sepals, deeply incised leaves and light blue or pink corolla; there are never hairs between the two rows of hairs on the primary stem. This new subspecies proved to be diploid (2 n=16), whereasV. chamaedrys subsp.chamaedrys is tetraploid (2 n=32) in accordance with all previous counts of the species. Subsp.vindobonensis occurs only in dry and warm habitats in low altitudes, especially in the eastern parts of Austria, while the typical subspecies prefers mesic meadows and woods from the plains up into the mountains.