Requirements for the insertion of the Sindbis envelope glycoproteins into the endoplasmic reticulum membrane

Previous work has shown that the Sindbis structural proteins, core, the internal protein, and PE2 and E1, the integral membrane glycoproteins are synthesized as a polyprotein from a 26S mRNA; core PE2 and E1 are derived by proteolytic cleavage of a nascent chain. Newly synthesized core protein remains on the cytoplasmic side of the endoplasmic reticulum while newly synthesized PE2 and E1 are inserted into the lipid bilayer, presumably via their amino-termini. PE2 and E1 are glycosylated as nascent chains. Here, we examine a temperature-sensitive mutant of Sindbis virus which fails to cleave the structural proteins, resulting in the production of a polyprotein of 130,000 mol wt in which the amino-termini of PE2 and E1 are internal to the protein. Although the envelope sequences are present in this protein, it is not inserted into the endoplasmic reticulum bilayer, but remains on the cytoplasmic side as does the core protein in cells infected with wild-type Sindbis virus. We have also examined the fate of PE2 and E1 in cells treated with tunicamycin, an inhibitor of glycosylation. Unglycosylated PE2 and E1 are inserted normally into the lipid bilayer as are the glycosylated proteins. These results are consistent with the notion that a specific amino-terminal sequence is required for the proper insertion of membrane proteins into the endoplasmic reticulum bilayer, but that glycosylation is not required for this insertion.     

Intracellular distribution of Sindbis virus membrane proteins in BHK-21 cells infected with wild-type virus and maturation-defective mutants.

The association of Sindbis virus proteins with cellular membranes during virus maturation was examined by utilizing a technique for fractionating the membranes of BHK-21 cells into three subcellular classes, which were enriched for rough endoplasmic reticulum, smooth endoplasmic reticulum, and plasma membrane. Pulse-chase experiments with wild-type (strain SVHR) virus-infected cells showed that virus envelope proteins were incorporated initially into membranes of the rough endoplasmic reticulum and subsequently migrated to the smooth and plasma membrane fractions. Large amounts of capsid protein were associated with the plasma membrane fraction even at the earliest times postpulse, and relatively little was found associated with the other membranes, suggesting a rapid and preferential association of nucleocapsids with the plasma membrane. We also examined the intracellular processing of the proteins of two temperature-sensitive Sindbis virus mutants in pulse-chase experiments at the nonpermissive temperature. Labeled virus proteins of mutant ts-20 (complementation group E) first appeared in the rough endoplasmic reticulum and were then transported to the smooth and plasma membrane fractions, as in wild-type (strain SVHR) virus-infected cells. In cells infected with ts-23 (complementation group D), the pulse-labeled virus proteins appeared initially in the rough membrane fraction and were transported to the smooth membrane fraction, but only limited amounts reached the plasma membrane. Thus, in ts-23-infected cells, the transport of the virus-encoded proteins from the smooth membranes seemed to be defective. In both ts-20- and ts-23-infected cells the envelope precursor polypeptide PE2 was not processed to E2, and no label was incorporated into free virus at the nonpermissive temperature.     

Evidence for a separate signal sequence for the carboxy-terminal envelope glycoprotein E1 of Semliki forest virus.

When Semliki Forest virus temperature-sensitive mutant ts-3 was grown at the restrictive temperature an aberrant nascent cleavage of the 130,000-dalton structural polyprotein took place relatively frequently. This cleavage yielded an abnormal 86,000-dalton fusion protein (p86) consisting of the amino-terminal capsid protein linked to the amino acid sequences of envelope protein p62 (a precursor of E3 and E2). The other cleavage product was the carboxy-terminal envelope protein E1. p86 was not glycosylated and was sensitive to the action of protease in the microsomal fraction, whereas E1 was glycosylated and protected from proteases, indicating that it had been segregated into the cysternal side of the microsomal vesicles. All attempts to show the E1 protein at the cell surface have failed so far, suggesting that it remains associated with intracellular membranes. When ts-3-infected cells labeled at the restrictive temperature were shifted to the permissive temperature the only labeled protein released with the virus particles was E1, indicating that E1, synthesized at the restrictive temperature, was competent to participate in the virus assembly. These results suggest strongly that there are two separate signal sequences for the envelope proteins of Semliki Forest virus. One follows the capsid protein as shown previously, and the other is for the carboxy-terminal E1. Even if the insertion of the amino-terminal envelope protein (p62) fails due to a cleavage defect, the other signal sequence can operate independently to guide the E1 through the endoplasmic reticulum membrane.     

Events in the endoplasmic reticulum abrogate the temperature sensitivity of Sindbis virus mutant ts23.

Temperature-sensitive mutations in proteins produced at or heated to a nonpermissive temperature render the proteins defective in some aspect of their maturation into functional entities. The characterization of temperature-sensitive mutations in model proteins, such as virus membrane proteins, has allowed the elucidation of critical events in the maturation of virus membranes as well as in the intracellular folding, processing, and transport of membrane proteins in general. We have used a transport-defective, temperature-sensitive mutant of Sindbis virus, ts23, which has two amino acid changes in the envelope protein E1, to further examine requirements placed upon the glycoproteins for their export to the plasma membrane. Pulse-chase experiments in which we utilized the transport inhibitors monensin and brefeldin A allowed us to synthesize and assemble the glycoproteins of ts23 into export-competent heterodimers at the permissive temperature while concurrently blocking their export to the cell surface. After removal of the inhibitors and a shift to the nonpermissive temperature, we assayed for protein transport, cell-cell fusion, and infectious-particle production. Taken together, the data show that the irreversible loss of the temperature-sensitive phenotype of ts23 can be correlated with the folding of E1 and the formation of export-competent PE2-E1 heterodimers in the endoplasmic reticulum. Furthermore, we have found that E1 pairs with PE2 to form the heterodimer prior to the completion of E1 folding.     

Functional Role of Hepatitis C Virus Chimeric Glycoproteins in the Infectivity of Pseudotyped Virus

The putative envelope glycoproteins of hepatitis C virus (HCV) likely play an important role in the initiation of viral infection. Available information suggests that the genomic regions encoding the putative envelope glycoproteins, when expressed as recombinant proteins in mammalian cells, largely accumulate in the endoplasmic reticulum. In this study, genomic regions which include the putative ectodomain of the E1 (amino acids 174 to 359) and E2 (amino acids 371 to 742) glycoproteins were appended to the transmembrane domain and cytoplasmic tail of vesicular stomatitis virus (VSV) G protein. This provided a membrane anchor signal and the VSV incorporation signal at the carboxy termini of the E1 and E2 glycoproteins. The chimeric gene constructs exhibited expression of the recombinant proteins on the cell surface in a transient expression assay. When infected with a temperature-sensitive VSV mutant (ts045) and grown at the nonpermissive temperature (40.5°C), cells transiently expressing the E1 or E2 chimeric glycoprotein generated VSV/HCV pseudotyped virus. The resulting pseudotyped virus generated from E1 or E2 surprisingly exhibited the ability to infect mammalian cells and sera derived from chimpanzees immunized with the homologous HCV envelope glycoproteins neutralized pseudotyped virus infectivity. Results from this study suggested a potential functional role for both the E1 and E2 glycoproteins in the infectivity of VSV/HCV pseudotyped virus in mammalian cells. These observations further suggest the importance of using both viral glycoproteins in a candidate subunit vaccine and the potential for using a VSV/HCV pseudotyped virus to determine HCV neutralizing antibodies.     

Role of glycoprotein PE2 in formation and maturation of the Sindbis virus spike.

Sindbis virus envelope assembly is a multistep process resulting in the maturation of a rigid, highly ordered T=4 icosahedral protein lattice containing 80 spikes composed of trimers of E1-E2 heterodimers. Intramolecular disulfide bonds within E1 stabilize E1-E1 associations required for envelope formation and maintenance of the envelope's structural integrity. The structural integrity of the envelope protein lattice is resistant to reduction by dithiothreitol (DTT), indicating that E1 disulfides which stabilize structural domains become inaccessible to DTT at some point during virus maturation. The development of E1 resistance to DTT occurs prior to the completion of E1 folding and is temporally correlated with spike assembly in the endoplasmic reticulum. From these data we have predicted that in the final stages of spike assembly, E1 intramolecular disulfides, which stabilize the structural integrity of the envelope protein lattice, are buried within the spike and become inaccessible to the reductive activity of DTT. The spike is formed prior to the completion of E1 folding, and we have suggested that PE2 (the precursor to E2) may play a critical role in E1 folding after PE2-E1 oligomer formation has occurred. In this study we have investigated the role of PE2 in E1 folding, oligomer formation, and development of E1 resistance to both protease digestion and reduction by DTT by using a Sindbis virus replicon (SINrep/E1) which allows for the expression of E1 in the presence of truncated PE2. Through pulse-chase analysis of both Sindbis virus- and SINrep/E1-infected cells, we have determined that the folding of E1 into a trypsin-resistant conformation and into its most compact and stable form is not dependent upon association of E1 with PE2. However, E1 association with PE2 is required for oligomer formation, the export of E1 from the endoplasmic reticulum, and E1 acquisition of resistance to DTT.     

The formation of intramolecular disulfide bridges is required for induction of the Sindbis virus mutant ts23 phenotype.

The Sindbis virus envelope protein spike is a hetero-oligomeric complex composed of a trimer of glycoprotein E1-E2 heterodimers. Spike assembly is a multistep process which occurs in the endoplasmic reticulum (ER) and is required for the export of E1 from the ER. PE2 (precursor to E2), however, can transit through the secretory pathway and be expressed at the cell surface in the absence of E1. Although oligomer formation does not appear to be required for the export of PE2, there is evidence that defects in E1 folding can affect PE2 transit from the ER. Temperature-sensitive mutant ts23 of Sindbis virus contains two amino acid substitutions in E1, while PE2 and capsid protein have the wild-type sequence; however, at the nonpermissive temperature, both E1 and PE2 are retained within the ER and can be isolated in protein aggregates with the molecular chaperone GRP78-BiP. We previously demonstrated that the temperature sensitivity for ts23 was lost as oligomer formation took place at the permissive temperature, suggesting that temperature sensitivity is initiated early in the process of viral spike assembly (M. Carleton and D. T. Brown, J. Virol. 70:952-959, 1996). Experiments described herein investigated the defects in envelope protein maturation that occur in ts23-infected cells and which result in retention of both envelope proteins in the ER. The data demonstrate that in ts23-infected cells incubated at the nonpermissive temperature, E1 folding is disrupted early after synthesis, resulting in the rapid incorporation of both E1 and PE2 into disulfide-stabilized aggregates. Furthermore, the aberrant E1 conformation which is responsible for induction of the ts phenotype requires the formation of intramolecular disulfide bridges formed prior to E1 association with PE2 and the completion of E1 folding.     

Disulfide bridge-mediated folding of Sindbis virus glycoproteins.

The Sindbis virus envelope is composed of 80 E1-E2 (envelope glycoprotein) heterotrimers organized into an icosahedral protein lattice with T=4 symmetry. The structural integrity of the envelope protein lattice is maintained by E1-E1 interactions which are stabilized by intramolecular disulfide bonds. Structural domains of the envelope proteins sustain the envelope's icosahedral lattice, while functional domains are responsible for virus attachment and membrane fusion. We have previously shown that within the mature Sindbis virus particle, the structural domains of the envelope proteins are significantly more resistant to the membrane-permeative, sulfhydryl-reducing agent dithiothreitol (DTT) than are the functional domains (R. P. Anthony, A. M. Paredes, and D. T. Brown, Virology 190:330-336, 1992). We have used DTT to probe the accessibility of intramolecular disulfides within PE2 (the precursor to E2) and E1, as these proteins fold and are assembled into the spike heterotrimer. We have determined through pulse-chase analysis that intramolecular disulfide bonds within PE2 are always sensitive to DTT when the glycoproteins are in the endoplasmic reticulum. The reduction of these disulfides results in the disruption of PE2-E1 associations. E1 acquires increased resistance to DTT as it folds through a series of disulfide intermediates (E1alpha, -beta, and -gamma) prior to assuming its native and most compact conformation (E1epsilon). The transition from a DTT-sensitive form into a form which exhibits increased resistance to DTT occurs after E1 has folded into its E1beta conformation and correlates temporally with the dissociation of BiP-E1 complexes and the formation of PE2-E1 heterotrimers. We propose that the disulfide bonds within E1 which stabilize the protein domains required for maintaining the structural integrity of the envelope protein lattice form early within the folding pathway of E1 and become inaccessible to DTT once the heterotrimer has formed.     

Non-histone proteins and long-range organization of HeLa interphase DNA

We have studied the association of the Sindbis virus glycoproteins in mature virions and infected cells. The glycoproteins were cross-linked with bifunctional amino-reactive reagents (11 Å cross-linking distance), some of which could be subsequently cleaved by reduction. Using monospecific rabbit antisera against each viral envelope glycoprotein it was found that >90% of the cross-linked glycoprotein dimers from intact virions or virions solubilized with Triton X100 prior to cross-linking were heterodimers of E1 and E2. The pattern of cross-linked glycoproteins from intact virions as well as infected cells suggested that three E1-E2 dimers may be associated to form a hexameric subunit. Cross-linking of pulselabeled infected monolayers showed that PE2 was cross-linked to E1 less efficiently than was E2, suggesting that if PE2 and E1 are associated as a complex in infected cells then their conformation with respect to reactive amino groups is distinct from that of the mature virion glycoproteins. ts mutants of Sindbis virus in the complementation groups corresponding to E1 and PE2 fail to cleave PE2 at the non-permissive temperature (40 °C). In monolayers infected with these mutants or a heat-resistant variant of Sindbis virus, the glycoprotein precursors synthesized at the elevated temperature were readily cross-linked into large aggregates, indicating a temperature-sensitive tendency for the proteins to aggregate.     

Retention of secretory proteins in an intermediate compartment and disappearance of the Golgi complex in an END4 mutant of Chinese hamster ovary cells

Mutant V.24.1, a member of the End4 complementation group of temperature-sensitive CHO cells, is defective in secretion at the restrictive temperature (Wang, R.-H., P. A. Colbaugh, C.-Y. Kao, E. A. Rutledge, and R. K. Draper. 1990. J. Biol. Chem. 265:20179-20187; Presley, J. F., R. K. Draper, and D. T. Brown. 1991. J. Virol. 65:1332-1339). We have further investigated the secretory lesion and report three main findings. First, the block in secretion is not due to aberrant folding or oligomerization of secretory proteins in the endoplasmic reticulum because the hemagglutinin of influenza virus folded and oligomerized at the same rate in mutant and parental cells at the restrictive temperature. Second, secretory proteins accumulated in a compartment intermediate between the ER and the Golgi. Several lines of evidence support this conclusion, the most direct being the colocalization by immunofluorescence microscopy of influenza virus hemagglutinin with a 58-kD protein that is known to reside in an intermediate compartment. Third, at the resolution of fluorescence microscopy, the Golgi complex in the mutant cells vanished at the restrictive temperature.     

Role of the nuclear envelope in synthesis, processing, and transport of membrane glycoproteins

The outer nuclear membrane is morphologically similar to rough endoplasmic reticulum. The presence of ribosomes bound to its cytoplasmic surface suggests that it could be a site of synthesis of membrane glycoproteins. We have examined the biogenesis of the vesicular stomatitis virus G protein in the nuclear envelope as a model for the biogenesis of membrane glycoproteins. G protein was present in nuclear membranes of infected Friend erythroleukemia cells immediately following synthesis and was transported out of nuclear membranes to cytoplasmic membranes with a time course similar to transport from rough endoplasmic reticulum (t 1/2 = 5-7 min). Temperature-sensitive mutations in viral membrane proteins which block transport of G protein from endoplasmic reticulum also blocked transport of G protein from the nuclear envelope. Friend erythroleukemia cells and NIH 3T3 cells differed in the fraction of newly synthesized G protein found in nuclear membranes, apparently reflecting the relative amount of nuclear membrane compared to endoplasmic reticulum available for glycoprotein synthesis. Nuclear membranes from erythroleukemia cells appeared to have the enzymatic activities necessary for cleavage of the signal sequence and core glycosylation of newly synthesized G protein. Signal peptidase activity was detected by the ability of detergent-solubilized membranes of isolated nuclei to correctly remove the signal sequence of human preplacental lactogen. RNA isolated from the nuclear envelope was highly enriched for G protein mRNA, suggesting that G protein was synthesized on the outer nuclear membrane rather than redistributing to nuclear membranes from endoplasmic reticulum before or during cell fractionation. These results suggest a mechanism for incorporation of membrane glycoproteins into the nuclear envelope and suggest that in some cell types the nuclear envelope is a major source of newly synthesized membrane glycoproteins.     

The <Emphasis Type="Italic">Alphavirus</Emphasis> 6K Protein Activates Endogenous Ionic Conductances when Expressed in <Emphasis Type="Italic">Xenopus</Emphasis> Oocytes

The Alphavirus Sindbis 6K protein is involved in several functions. It contributes to the processing and membrane insertion of E1 and PE2 viral envelope glycoproteins and to virus budding. It also permeabilizes Escherichia coli and mammalian cells. These viroporin-like properties have been proposed to help virus budding by modifying membrane permeabilities. We expressed Sindbis virus 6K cRNA in Xenopus oocytes to further characterize the effect of 6K on membrane conductances and permeabilization. Although no intrinsic channel properties were seen, cell shrinkage was observed within 24 h. Voltage-clamp experiments showed that 6K upregulated endogenous currents: a hyperpolarization-activated inward current (I _in) and a calcium-dependent chloride current (I _Cl). 6K was located at both the plasma and the endoplasmic reticulum membranes. The plasma membrane current upregulation likely results from disruption of the calcium homeostasis of the cell at the endoplasmic reticulum level. Indeed, 6K cRNA expression induced reticular calcium store depletion and capacitative calcium entry activation. By experimental modifications of the incubation medium, we showed that downstream of these events cell shrinkage resulted from a 6K -induced KCl efflux (I _Cl upregulation leads to chloride efflux, which itself electrically drives potassium efflux), which was responsible for an osmotic water efflux. Our data confirm that 6K specifically triggers a sequential cascade of events that leads to cytoplasmic calcium elevation and cell permeabilization, which likely play a role in the Sindbis virus life cycle.     

Expression of unmodified hepatitis C virus envelope glycoprotein-coding sequences leads to cryptic intron excision and cell surface expression of E1/E2 heterodimers comprising full-length and partially deleted E1

Hepatitis C virus (HCV) is a positive-strand RNA virus that replicates exclusively in the cytoplasm of infected cells. The viral envelope glycoproteins, E1 and E2, appear to be retained in the endoplasmic reticulum, where viral budding is thought to occur. Surprisingly, we found that the expression system used to generate HCV envelope glycoproteins influences their subcellular localization and processing. These findings have important implications for optimizing novel HCV fusion and entry assays as well as for budding and virus particle formation.     

Palmitylation of viral membrane glycoproteins takes place after exit from the endoplasmic reticulum

Palmitylation of vesicular stomatitis virus G and Sindbis virus E1 glycoproteins has been studied in relation to the transport from the endoplasmic reticulum (ER) to the Golgi complex. Incubation of infected cells at 15 degrees C prevents the transport of newly synthesized membrane proteins from the ER to the Golgi (Saraste, J., and Kuismanen, E. (1984) Cell 38, 535-549). In these conditions, also palmitylation of G protein and of E1 glycoprotein is blocked. When the transport is restored by increasing the temperature, palmitylation occurs quickly and is followed by the complete trimming of peripheral mannose residues due to mannosidase I (a putative cis-Golgi function). Immunofluorescence analysis showed that the G glycoprotein accumulated at 15 degrees C in structures distinct from both ER and Golgi. These studies suggest that transport from the ER to the cis-Golgi involves intermediate compartments.     

Role of the membrane anchoring and cytoplasmic domains in intracellular transport and localization of viral glycoproteins.

The role of the transmembrane and the cytoplasmic regions of viral glycoproteins namely, the envelope glycoprotein gD of herpes simplex virus and the integral membrane glycoprotein E3-11.6 K of the nonenveloped adenovirus that are localized in the nuclear envelope has been studied. Chimeras of the cell surface glycoprotein G of vesicular stomatitis virus containing the transmembrane and (or) the cytoplasmic-tail domains of either herpes simplex virus gD or adenovirus E3-11.6 K protein were examined for their intracellular transport and localization. The results show that hybrids containing the membrane anchoring and (or) the cytoplasmic tail domains of either herpes simplex virus gD or adenovirus E3-11.6 K glycoprotein were localized in the nuclear envelope as well as in the endoplasmic reticulum and the Golgi complex. These results suggest that the membrane anchoring and the cytoplasmic domains of herpes simplex virus glycoproteins gD, as well as the adenovirus integral membrane protein E3-11.6 K, were necessary for localization in the nuclear envelope and could influence retention in the endoplasmic reticulum and the Golgi complex.     

Post-translational glycosylation of coronavirus glycoprotein E1: inhibition by monensin.

The intracellular sites of biosynthesis of the structural proteins of murine hepatitis virus A59 have been analyzed using cell fractionation techniques. The nucleocapsid protein N is synthesized on free polysomes, whereas the envelope glycoproteins E1 and E2 are translated on the rough endoplasmic reticulum (RER). Glycoprotein E2 present in the RER contains N-glycosidically linked oligosaccharides of the mannose-rich type, supporting the concept that glycosylation of this protein is initiated at the co-translational level. In contrast, O-glycosylation of E1 occurs after transfer of the protein to smooth intracellular membranes. Monensin does not interfere with virus budding from the membranes of the endoplasmic reticulum, but it inhibits virus release and fusion of infected cells. The oligosaccharide side chains of E2 obtained under these conditions are resistant to endoglycosidase H and lack fucose suggesting that transport of this glycoprotein is inhibited between the trans Golgi cisternae and the cell surface. Glycoprotein E1 synthesized in the presence of monensin is completely carbohydrate-free. This observation suggests that the intracellular transport of this glycoprotein is also blocked by monensin.     

Genome analysis of MG virus, a human papovavirus.

The single late 26S mRNA of Semliki Forest virus (SFV) directs the synthesis of the four viral structural proteins, C, E3, E2, and E1, and the recently described nonstructural protein, 6K. We report here partial NH2-terminal amino acid sequences of the SFV polypeptides E3 and 6K and of p62, the precursor to E3 and E2. In addition, were have determined a partial NH2-terminal sequence of the Sindbis virus homolog of 6K, the 4.2K protein. p62 and E3 of SFV have identical NH2-terminal amino acid sequences. Comparison of the partial NH2-terminal sequences of 6K of SFV and 4.2K of Sindbis virus with the deduced amino acid sequence encoded by the 26S mRNA of each virus reveals that the genes for these peptides are located in each case between those for E2 and E1. The order of the genes on the 26S mRNA of the alphaviruses is therefore 5'-C-E3-E2-6K-E1-3'. We discuss two mechanisms by which the nascent viral glycoproteins may be inserted into the membrane of the endoplasmic reticulum.     

Alpha-glucosidase inhibitors reduce dengue virus production by affecting the initial steps of virion morphogenesis in the endoplasmic reticulum

We report that endoplasmic reticulum alpha-glucosidase inhibitors have antiviral effects on dengue (DEN) virus. We found that glucosidase inhibition strongly affects productive folding pathways of the envelope glycoproteins prM (the intracellular glycosylated precursor of M [membrane protein]) and E (envelope protein): the proper folding of prM bearing unprocessed N-linked oligosaccharide is inefficient, and this causes delayed formation of prME heterodimer. The complexes formed between incompletely folded prM and E appear to be unstable, leading to a nonproductive pathway. Inhibition of alpha-glucosidase-mediated N-linked oligosaccharide trimming may thus prevent the assembly of DEN virus by affecting the early stages of envelope glycoprotein processing.     

Monensin and FCCP inhibit the intracellular transport of alphavirus membrane glycoproteins

Temperature-sensitive mutants of semliki forest virus (SFV) and sindbis virus (SIN) were used to study the intracellular transport of virus membrane glycoproteins in infected chicken embryo fibroblasts. When antisera against purified glycoproteins and (125)I- labeled protein A from staphylococcus aureus were used only small amounts of virus glycoproteins were detected at the surface of SFV ts-1 and SIN Ts-10 infected cells incubated at the restrictive temperature (39 degrees C). When the mutant-infected cells were shifted to the permissive temperature (28 degrees C), in the presence of cycloheximide, increasing amounts of virus glycoproteins appeared at the cell surface from 20 to 80 min after the shift. Both monensin (10muM) and carbonylcyanide-p- trifluoromethoxyphenylhydrazone (FCCP; 10-20 muM) inhibited the appearance of virus membrane glycoproteins at the cell surface. Vinblastine sulfate (10 μg/ml) inhibited the transport by approximately 50 percent, whereas cytochalasin B (1 μg/ml) had only a marginal effect. Intracellular distribution of virus glycoproteins in the mutant-infected cells was visualized in double-fluorescence studies using lectins as markers for endoplasmic reticulum and Golgi apparatus. At 39 degrees C, the virus membrane glycoproteins were located at the endoplasmic reticulum, whereas after shift to 28 degrees C, a bright juxtanuclear reticular fluorescence was seen in the location of the Golgi apparatus. In the presence of monensin, the virus glycoproteins could migrate to the Golgi apparatus, although transport to the cell surface did not take place. When the shift was carried out in the presence of FCCP, negligible fluorescence was seen in the Golgi apparatus and the glycoproteins apparently remained in the rough endoplasmic reticulum. A rapid inhibition in the accumulation of virus glycoproteins at the cell surface was obtained when FCCP was added during the active transport period, whereas with monensin there was a delay of approximately 10 min. These results suggest a similar intracellular pathway in the maturation of both plasma membrane and secretory glycoproteins.