Detection of Foot-and-Mouth Disease Virus Antibodies: II. Use of Fractionated Bovine Antisera for Improving the Specificity of a “Passive” Hemagglutination Test1

Because 7S immunoglobulin (Ig) G antibodies of low type specificity were present in mixtures with highly specific 19S IgM antibodies, many bovine antisera to foot-and-mouth disease virus (FMDV) type A(12), strain 119 cross-reacted with type O of FMDV and to some degree with type C in the passive hemagglutination (HA) test. After 19S IgM antibodies were separated by density gradient centrifugation or precipitated with 4% (w/v) polyethylene glycol, the antigen could be determined with "block" HA tests. Such tests used several antigen concentrations in the titration of each antiserum. Adding 4% (w/v) polyethylene glycol to the serum was especially convenient for rapid precipitation of 19S IgM antibodies for the test. Similar results were obtained with bovine 19S IgM antibodies to FMDV type O, subtype 1, strain Caseros and type C strain Rezende.     

Weak mixed lymphocyte culture response in the Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus).

A study was made to determine whether the mixed lymphocyte culture test could detect histocompatibility differences between two strains of the Mongolian gerbil, Meriones unguiculatus. A semi-micro mixed lymphocyte culture was developed using 6 X 10(5) stimulating and responding cells per 0.12 ml culture volume at a ratio of 1:1. A culture period of 120 hours was found to be optimal. Although a weak allogeneic response was demonstrated with the Uclp:(MON) strain responding to stimulating cells from the MON/Tum strain, the reverse was not seen. A mixed lymphocyte reaction to xenogeneic (mouse) cells was demonstrated, and response to the mitogen, phytohemagglutinin, was strong. These data and the low stimulation index obtained in allogeneic culture supported the view that histocompatibility differences among different strains of the Mongolian gerbil are weak.     

Diagnosis of bovine respiratory syncytial virus infection by complement fixation test.

The complement fixation test by the microtiter method was applied to the serological diagnosis of bovine respiratory syncytial (RS) virus infection. When used as complement fixing antigens, untreated infected cell culture fluid, fluorocarbon-treated, and ether-treated materials showed no differences in antigenicity among them. The complement fixing antigenicity of bovine RS virus appeared in bovine kidney and Vero cell cultures for the first time 4 days after inoculation. Both the infectivity and complement fixing antigenicity reached a maximum 6 days after inoculation. In detecting complement fixing antibody from infected cattle, the most outstanding specific reaction was obtained when 5% fresh normal calf serum had been added to the diluent of complement. Neutralizing and complement fixing antibodies were examined in serum samples from two cattle in the course of experimental infection. It was found that both antibodies turned to be positive 2 weeks after inoculation. There was a linear correlation between neutralizing and complement fixing antibody titers, when serum samples from 40 natural cases were tested in the acute and convalescent stages. In addition, common antigenicity was demonstrated between the virus of bovine origin and the Long strain of human RS virus by complement fixation test.     

Quantification of intact 146S foot-and-mouth disease antigen for vaccine production by a double antibody sandwich ELISA using monoclonal antibodies

A double antibody sandwich (DAS) enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was developed to quantify 146S antigen of foot-and-mouth disease virus (FMDV) strain A10 Holland grown in suspension cultures of surviving bovine tongue epithelium. When virus harvests were incubated with trypsin--which affects VP1, the most immunogenic structural protein of FMDV--the concentration of 146S antigen as determined by ELISA was reduced by greater than 90%. Therefore, the test detected essentially only those virus particles with intact VP1. When the test was compared with the sucrose density gradient method, concentrations of 146S antigen correlated well (r = 0.87). The rate of variation in both tests was the same. In contrast to the sucrose density gradient method, the DAS-ELISA can simultaneously quantify 146S antigen in many samples, and also indicates when VP1 of 146S particles has disintegrated by the action of proteases.     

表达绿色荧光蛋白重组新城疫病毒 LaSota疫苗株的构建

新城疫病毒是理想的新型活病毒疫苗载体,具有巨大的优势和应用前景。采用生产实践中广泛应用、免疫效果良好的NDV LaSota弱毒疫苗株,建立了反向遗传操作系统。在此基础上,进一步构建了表达绿色荧光蛋白(GFP)的重组NDV基因组cDNA克隆,成功救获了重组病毒rLaSota-EGFP,病毒F1代尿囊病毒液按1×104EID50接种9~10日龄SPF鸡胚尿囊腔,接种后分别于24h、48h、72h及96h收获尿囊液,检测平均HA滴度分别为28、210.3、211.3和211,每mL尿囊液病毒量EID50分别为108.64、109.22、109.21和109.64,重组病毒与亲本株生长滴度在相近时间达到峰值,生长动力学特性与亲本株无明显差异。各代次重组病毒按1×106EID50病毒量接种9~10日龄SPF鸡胚,96h内完全不致死鸡胚。救获重组病毒保持了LaSota弱毒疫苗亲本毒株对鸡胚良好的高滴度生长适应和低致病特性,并且鸡胚连续传9代次仍保持GFP的稳定表达及生物学特性不变。重组病毒rLaSota-EGFP的成功救获为开展新城疫病毒活载体疫苗研制提供了可行的技术平台。     

应用快速HEPES蚀斑法检测狂犬病毒

应用快速ＨＥＰＥＳ蚀斑法检测狂犬病毒邵益斌,顾勤,曾蓉芳（卫生部上海生物制品研究所;上海２０００５２）关键词ＨＥＰＦＳ蚀斑法,ＭＣ蚀斑法,小鼠脑内毒力滴定,狂犬病毒蚀斑法作为滴定活性病毒效价常用的比较精确的方法早被广泛应用。国内外学者已经建立并应用狂...     

流行性出血热(EHF)病毒半微量甲基纤维素空斑法的建立

本文报道EHF病毒一种新的空斑形成按术,即半微量甲基纤维素空斑法的建立及其应用。6株来源不同的毒株均可在V_(ero)-E_6细胞或V_(ero)细胞上形成清晰的空斑,形成的空斑能被特异抗EHF病毒血清所中和。其敏感性与用琼脂糖作覆盖物的空斑法一致。该法具有操作简便、快速等优点,适用于EHF的病原学和血清学研究。     

Newcastle Disease Virus Fusion Protein Is the Major Contributor to Protective Immunity of Genotype-Matched Vaccine

Virulent strains of Newcastle disease virus (NDV) can cause devastating disease in chickens worldwide. Although the current vaccines are substantially effective, they do not completely prevent infection, virus shedding and disease. To produce genotype-matched vaccines, a full-genome reverse genetics system has been used to generate a recombinant virus in which the F protein cleavage site has been changed to that of avirulent vaccine virus. In the other strategy, the vaccines have been generated by replacing the F and HN genes of a commercial vaccine strain with those from a genotype-matched virus. However, the protective efficacy of a chimeric virus vaccine has not been directly compared with that of a full-genome virus vaccine developed by reverse genetics. Therefore, in this study, we evaluated the protective efficacy of genotype VII matched chimeric vaccines by generating three recombinant viruses based on avirulent LaSota (genotype II) strain in which the open reading frames (ORFs) encoding the F and HN proteins were replaced, individually or together, with those of the circulating and highly virulent Indonesian NDV strain Ban/010. The cleavage site of the Ban/010 F protein was mutated to the avirulent motif found in strain LaSota. In vitro growth characteristics and a pathogenicity test indicated that all three chimeric viruses retained the highly attenuated phenotype of the parental viruses. Immunization of chickens with chimeric and full-length genome VII vaccines followed by challenge with virulent Ban/010 or Texas GB (genotype II) virus demonstrated protection against clinical disease and death. However, only those chickens immunized with chimeric rLaSota expressing the F or F plus HN proteins of the Indonesian strain were efficiently protected against shedding of Ban/010 virus. Our findings showed that genotype-matched vaccines can provide protection to chickens by efficiently preventing spread of virus, primarily due to the F protein.     

一株牛源阿卡斑病毒的分离鉴定

阿卡斑病毒(Akabane virus,AKV)是能引起牛、绵羊、山羊流产、早产、新生胎儿畸形的虫媒性RNA病毒。为了解家畜虫媒病毒在我国西南边境地区的分布和流行情况,本研究对中缅边境西盟县的52份牛抗凝血和140份血清(牛70份、羊70份)中的蓝舌病病毒(Bluetongue virus,BTV)、鹿流行性出血热病毒(Epizootic hemorrhagic disease virus,EHDV)、AKV等虫媒病毒进行检测与分离,通过ELISA及qRT-PCR方法检测病毒,通过核酸阳性抗凝血接种BHK细胞传代以分离病毒,通过设计特异性引物,扩增分离毒株S基因721bp片段及M基因816bp片段,通过克隆测序及中和试验以鉴定病毒,最终从38号牛的抗凝血中分离到一株AKV,TCID50为10-3.5/0.1mL,经比对,分离株S片段与日本KS-2/Mo/06毒株亲缘关系最近,核苷酸同源性为97.66%,M片段与中国DHL10M110毒株亲缘关系最近,核苷酸同源性为96.56%。本研究首次报告了从云南边境地区牛群中分离到AKV,证实了西南边境存在AKV的流行,为AKV在我国的流行病学和边境地区疫病风险防控提供了重要参考及有力依据。     

Biosynthesis of classical swine fever virus nonstructural proteins

Proteolytic processing of polyproteins is considered a crucial step in the life cycle of most positive-strand RNA viruses. An enhancement of NS2-3 processing has been described as a major difference between the noncytopathogenic (non-CP) and the cytopathogenic (CP) biotypes of pestiviruses. The effects of accelerated versus delayed NS2-3 processing on the maturation of the other nonstructural proteins (NSP) have never been compared. In this study, we analyzed the proteolytic processing of NSP in Classical swine fever virus (CSFV). Key to the investigation was a panel of newly developed monoclonal antibodies (MAbs) that facilitated monitoring of all nonstructural proteins involved in virus replication (NS2, NS3, NS4A, NS5A, and NS5B). Applying these MAbs in Western blotting and radioimmunoprecipitation allowed an unambiguous identification of the mature proteins and precursors in non-CP CSFV-infected cells. Furthermore, the kinetics of processing were determined by pulse-chase analyses for non-CP CSFV, CP CSFV, and a CP CSFV replicon. A slow but constant processing of NS4A/B-5A/B occurred in non-CP CSFV-infected cells, leading to balanced low-level concentrations of mature NSP. In contrast, the turnover of the polyprotein precursors was three times faster in CP CSFV-infected cells and in cells transfected with a CP CSFV replicon, causing a substantial increase of mature NSP concentrations. We conclude that a delayed processing not only of NS3 but further of all NSP represents a hallmark of regulation in non-CP pestiviruses.     

系统发生分析发现牛病毒性腹泻病病毒新基因亚型

本研究对我国首次分离获得的牛源牛病毒性腹泻病毒(BVDV)毒株Changchun 184(CC-184)和猪源牛病毒 性腹泻病毒ZM-95进行了遗传衍化关系研究。选择主要抗原E2基因为研究对象,首先应用RT-PCR及套式PCR 克隆得到CC-184和ZM-95的E2片段,通过序列测定发现CC-184和ZM-95 E2基因长度分别为1,122bp和1, 125bp,各自编码374和375个氨基酸残基。核酸序列同源性比较和系统发生分析表明2株病毒均属于BVDV-1, CC-184与Osloss亲缘关系最近,都属于已有的b基因亚型,其E2基因同源性达91．8％。而ZM-95的E2基因有 一个特征性的变异区,包含一个密码子序列插入,这一变异区编码了一段有别于其他瘟病毒的五肽氨基酸序列 HYKKK。结果还表明ZM-95与BVDV-1现有的5个基因亚型的亲缘关系均较远,E2基因同源性最高(与Oregon c24v)只有72．4％。而BVDV-1亚型内毒株间的同源性大于85％,亚型间的同源性在69％～75％之间,充分说明 ZM-95是BVDV-1中一个新发现的基因亚型。通常认为猪源BVDV来源于牛,应该与牛源BVDV有十分近的遗 传关系,但是本研究发现ZM-95与其他已知牛源BVDV较低的基因同源性说明猪源BVDV还具有独立的遗传衍 化与传播来源的可能性。     

传染性法氏囊病超强毒山东分离株SD0210的致弱研究

本研究将鸡传染性法氏囊病超强毒(vvIBDV)SD0210株经SPF鸡胚培育及鸡胚成纤维细胞(CEF)传代培养,获得了对CEF适应的细胞毒,并对细胞毒进行了致病性、回归动物的稳定性试验及免疫原性方面的试验,结果表明已成功获得了具有髙免疫原性且安全无毒力返强的致弱株,并初步揭示了vvIBDV在适应细胞、从超强毒力向弱毒力转化过程中,VP2高变区氨基酸序列的变化情况。SD0210株培养至18代开始适应细胞,出现细胞病变。21代细胞毒已对SPF鸡失去了致病性,在鸡体内连续传代15代毒力不返强,而且具有较高的免疫原性。     

Semi-Micro XC Cell Assay Technique for Murine Leukemia Virus

The XC cell assay employed in in vitro titration of murine leukemia viruses was modified for use as a semi-micro procedure.     

Enzyme-linked immunosorbent assay-format tissue culture infectious dose-50 test for titrating dengue virus

A dengue nonstructural protein 1 (NS1) antigen capture enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)-based tissue culture infectious dose-50 (TCID(50)) test (TCID(50)-ELISA) was developed as an alternative to the standard plaque assay for titrating dengue virus. Virus titers obtained by TCID(50)-ELISA were comparable to those obtained by the plaque assay and by the traditional TCID(50)-cytopathic effect (CPE) test (TCID(50)-CPE), with a better reproducibility and a lower coefficient of variation. Quantitative comparison of TCID(50)-ELISA and TCID(50)-CPE resulted in a correlation coefficient of 0.976. Moreover, this new method showed a wider application to C6/36, Vero E6, BHK-21, and Vero cells compared with other titration methods. In summary, the novel TCID(50)-ELISA method described here provides a more reliable and more accurate alternative compared to the plaque assay and TCID(50)-CPE for titration of dengue virus.     

检测牛冠状病毒抗体间接ELISA方法的建立与应用

[背景]牛冠状病毒(Bovine coronavirus,BCoV)是引起新生犊牛死亡的主要病原之一,有效的检测手段是防治该病的前提。目前BCoV ELISA检测方法存在敏感性低、不稳定等缺陷。[目的]对原有BCoV ELISA方法进行改进,建立间接ELISA检测方法。[方法]应用我国BCoV流行毒株CD株n基因为模板,预测N蛋白抗原表位,通过原核表达制备可溶性的重组N蛋白作为抗原,建立间接ELISA方法,应用该方法对黑龙江省2010-2017年的BCoV感染进行血清流行病学调查。[结果]该ELISA方法最佳工作条件为:用50 mmol/LpH 9.6碳酸盐作为包被液,抗原包被浓度2.5μg/mL;用PBST作为样本稀释液,稀释浓度1:50,37℃孵育1.5 h;HRP-羊抗牛IgG稀释浓度1:7 500,37℃孵育1.0 h;用1%明胶37℃封闭30 min。阴阳性临界值为0.225。该方法与BRV、BRSV、BVDV、IBRV、BPIV3和E.coli阳性血清均无交叉反应。批内和批间变异系数均小于10%,与病毒中和试验的符合率高达93.5%。对黑龙江省部分地区共603份奶牛血清样品检测结果显示,BCoV抗体阳性率为98.84%。[结论]建立的ELISA方法特异性强、敏感性高、稳定性好,为进一步研发ELISA试剂盒提供了技术基础。     

Selection of classical swine fever virus with enhanced pathogenicity reveals synergistic virulence determinants in E2 and NS4B

Classical swine fever virus (CSFV) is the causative agent of classical swine fever (CSF), a highly contagious disease of pigs. There are numerous CSFV strains that differ in virulence, resulting in clinical disease with different degrees of severity. Low-virulent and moderately virulent isolates cause a mild and often chronic disease, while highly virulent isolates cause an acute and mostly lethal hemorrhagic fever. The live attenuated vaccine strain GPE(-) was produced by multiple passages of the virulent ALD strain in cells of swine, bovine, and guinea pig origin. With the aim of identifying the determinants responsible for the attenuation, the GPE(-) vaccine virus was readapted to pigs by serial passages of infected tonsil homogenates until prolonged viremia and typical signs of CSF were observed. The GPE(-)/P-11 virus isolated from the tonsils after the 11th passage in vivo had acquired 3 amino acid substitutions in E2 (T830A) and NS4B (V2475A and A2563V) compared with the virus before passages. Experimental infection of pigs with the mutants reconstructed by reverse genetics confirmed that these amino acid substitutions were responsible for the acquisition of pathogenicity. Studies in vitro indicated that the substitution in E2 influenced virus spreading and that the changes in NS4B enhanced the viral RNA replication. In conclusion, the present study identified residues in E2 and NS4B of CSFV that can act synergistically to influence virus replication efficiency in vitro and pathogenicity in pigs.     

全基因组SHIV-KB9克隆的构建及其在人、猴外周血单核细胞中的复制

将分别携带SHIV-KB9 (SIV/HIV-1 KB9) 基因组的3′端和5′端的两个半长克隆,体外连接成SHIV-KB9全基因组克隆.含有全长基因的质粒培养时易发生同源重组和缺失,采用JM109作为宿主菌以及30℃、低转速的培养条件,可保持质粒的稳定性.通过PCR , RT-PCR 和猴免疫缺陷病毒(SIV) gag p27 核心抗原滴度检测表明感染性克隆SHIV-KB9可有效在人、恒河猴及食蟹猴的外周血单核细胞中复制.