Metabolic Fate of O-Ethyl S,S-Diphenyl Phosphorodithiolate (Hinosan®) in Rice Plant

Metabolism and residual fate of O-ethyl S,S-diphenyl phosphorodithiolate (Hinosan®) applied on rice plant was examined by using ³⁵S-labeled or ³²P-labeled compound. Ion exchange chromatography, thin-layer chromatography and gas-liquid chromatography with flame thermionic detector or flame photometric detector were applied for identification of water soluble and toluene soluble metabolites of Hinosan. Degradation of Hinosan at the initial stage of metabolism was mainly the cleavage of P-S linkage, and a large portion of phenyl dihydrogen phosphorothiolate and a minor portion of O-ethyl S-phenyl hydrogen phosphorothiolate were found as water soluble metabolites. Phenylthio radical released on the production of the above mentioned metabolites was recovered as diphenyl disulfide, which was finally converted to sulfuric acid through benzenesulfonic acid. Triphenyl phosphorotrithiolate and O,O-diethyl S-phenyl phosphorothiolate were produced by transesterification between molecules of Hinosan at the initial stage of metabolism. Examination of metabolites in rice grains showed that sulfur and phosphorus atoms in Hinosan were incorporated into neutral or cationic substances probably after several steps of chemical transformation.