Faster-than-anticipated Na/Cl diffusion across lipid bilayers in vesicles

Maintenance of electrochemical potential gradients across lipid membranes is critical for signal transduction and energy generation in biological systems. However, because ions with widely varying membrane permeabilities all contribute to the electrostatic potential, it can be difficult to measure the influence of diffusion of a single ion type across the bilayer. To understand the electrodiffusion of H⁺ across lipid bilayers, we used a pH-sensitive fluorophore to monitor the lumenal pH in vesicles after a stepwise change in the bulk pH. In vesicles containing the ion channel gramicidin, the lumenal pH rapidly approached the external pH. In contrast, the lumen of intact vesicles showed a two stage pH response: an initial rapid change occurred over ~ 1 min, followed by a much slower change over ~ 24 h. We provide a quantitative interpretation of these results based on the Goldman–Hodgkin–Katz ion fluxes discharging the electrical capacitance of the bilayer membrane. This interpretation provides an estimate of the permeability of the membranes to Na⁺ and Cl⁻ ions of ~ 10^− 8 cm/s, which is ~ 3 orders of magnitude faster than previous reports. We discuss possible mechanisms to account for this considerably higher permeability in vesicle membranes.