On one peculiar characteristic of behaviour of the red antsFormica rufa L.

Summary In everyday life red forest ants (Formica rufa) very often carry into their nests glittering particles which are parts of integuments of insects which died long time ago.Some experiments demonstrating attitude of antsF. rufa towards shining and glittering articles are described. Many-colored beads have always attracted a very intensive attention of ants. Considerable variety in reaction of workers in one of the nests has been registered. The degree of attention displayed by ants to such articles in many cases was quite different. Attention of old ants was more intensive than that shown by the the younger ones.Indifferent to beads were antsF. fusca, F. gagates and ants ofCamponotus andMyrmica Genera.Different attitude of antsF. rufa to bright glistering articles is one of the mysteries of psychic life of these insects.

---

Réumé Dans leur va-et-vient quotidien, les fourmis rousses forestières, ramènent souvent à la fourmilière les parties brillantes du tégument d'insectes depuis longtemps privés de vie.Les expériences décrites ici expliquent le comportement des fourmis du groupeF. rufa vis-à-vis des objets clairs et brillants. L'attention de ces fourmis est toujours fortement et particulièrement attirée par des menues perles multicolores. Mais les réactions des travailleuses d'une même fourmilière envers ce chatoiement sont très diverses. La concentration de l'attention envers le chatoiement des couleurs est également très variable d'un individu à l'autre. Les perles multicolores attirent le plus l'attention des vieilles fourmilières, alors que celle des fourmilières plus jeunes l'est beaucoup moins fortement.Les fourmisF. fusca, F. gagates ainsi que les fourmis du genreCamponotus etMyrmica sont absolument indifférentes au chatoiement des perles.Le comportement des fourmis du groupeF. rufa vis-à-vis des objets clairs et brillants est encore une énigme de la vie psychique de ces insectes.