Enhanced rates of acyl transfer to a neighboring hydroxyl group

2-Hydroxymethyl-4-nitrophenyl trimethylacetate is rapidly converted, by an intramolecular pathway, to its benzyl ester counterpart in aqueous solutions of dilute buffers. Intramolecular acyl migration is favored by a factor of 10⁵ over intermolecular transfer of the trimethylacetyl group to surrounding water molecules. The activation parameters of the reaction demonstrate that the rate acceleration is primarily entropic in origin. At constant pH, the apparent first-order rate constant for intramolecular acyl migration displays a linear dependence on the concentration of the basic component of the buffer. For catalysis by imidazole, a solvent deuterium isotope effect of $\text{k}{}_{\mathrm{<mtext>H</mtext>}}\text{k}{}_{\mathrm{<mtext>D</mtext>}}\text{= 2.4}$ is observed, in accord with a general base-catalyzed pathway. Similarities between intramolecular and intracomplex transacylations are discussed with the conclusion that the migration of a trimethylacetyl group from the phenolic oxygen atom of a 2-hydroxymethyl-4-nitrophenol to the adjacent benzylic oxygen atom provides an accurate model for acylation of the serine hydroxyl group at the active site of α-chymotrypsin by nitrophenyl esters.