Photosystem II energy coupling in chloroplasts with H2O2 as electron donor

NH₂OH-treated, non-water-splitting chloroplasts can oxidize H₂O₂ to O₂ through Photosystem II at substantial rates (100–250 μequiv · h^?1 · mg^?1 chlorophyll with 5 mM H₂O₂) using 2,5-dimethyl-p-benzoquinone as an electron acceptor in the presence of the plastoquinone antagonist dibromothymoquinone. This H₂O₂ → Photosystem II → dimethylquinone reaction supports phosphorylation with a $\text{P}\text{e}{}_2$ ratio of 0.25–0.35 and proton uptake with $\text{H}{}^{\mathrm{+}}\text{e}$ values of 0.67 (pH 8)–0.85 (pH 6). These are close to the $\text{P}\text{e}{}_2$ value of 0.3–0.38 and the $\text{H}{}^{\mathrm{+}}\text{e}$ values of 0.7–0.93 found in parallel experiments for the H₂O → Photosystem II → dimethylquinone reaction in untreated chloroplasts. Semi-quantitative data are also presented which show that the donor → Photosystem II → dibromothymoquinone (→O₂) reaction can support phosphorylation when the donor used is a proton-releasing reductant (benzidine, catechol) but not when it is a non-proton carrier (I^?, ferrocyanide).