The role of ventral premotor cortex in action execution and action understanding

The human ventral premotor cortex overlaps, at least in part, with Broca's region in the dominant cerebral hemisphere, that is known to mediate the production of language and contributes to language comprehension. This region is constituted of Brodmann's areas 44 and 45 in the inferior frontal gyrus. We summarize the evidence that the motor related part of Broca's region is localized in the opercular portion of the inferior frontal cortex, mainly in area 44 of Brodmann. According to our own data, there seems to be a homology between Brodmann area 44 in humans and the monkey area F5. The non-language related motor functions of Broca's region comprise complex hand movements, associative sensorimotor learning and sensorimotor integration. Brodmann's area 44 is also a part of a specialized parieto-premotor network and interacts significantly with the neighbouring premotor areas. In the ventral premotor area F5 of monkeys, the so called mirror neurons have been found which discharge both when the animal performs a goal-directed hand action and when it observes another individual performing the same or a similar action. More recently, in the same area mirror neurons responding not only to the observation of mouth actions, but also to sounds characteristic to actions have been found. In humans, through an fMRI study, it has been shown that the observation of actions performed with the hand, the mouth and the foot leads to the activation of different sectors of Broca's area and premotor cortex, according to the effector involved in the observed action, following a somatotopic pattern which resembles the classical motor cortex homunculus. On the other hand the evidence is growing that human ventral premotor cortex, especially Brodmann's area 44, is involved in polymodal action processing. These results strongly support the existence of an execution-observation matching system (mirror neuron system). It has been proposed that this system is involved in polymodal action recognition and might represent a precursor of language processing. Experimental evidence in favour of this hypothesis both in the monkey and humans is shortly reviewed.     

Walking through the looking glass: Adapting gait patterns with mirror feedback

Clinical locomotor research seeks to facilitate adaptation or retention of new walking patterns by providing feedback. Within a split-belt treadmill paradigm, sagittal plane feedback improves adaptation but does not affect retention. Representation of error in this manner is cognitively demanding. However, it is unknown in this paradigm how frontal plane feedback, which may utilize a unique learning process, impacts locomotor adaptation. Frontal plane movement feedback has been shown to impact retention of novel running mechanics but has yet to be evaluated in gait conditions widely applicable within neurorehabilitation, such as walking. The purpose of this study was to investigate the effects of frontal plane mirror feedback on gait adaptation and retention during split-belt treadmill walking. Forty healthy young adults were divided into two groups: one group received mirror feedback during the first split-belt exposure and the other received no mirror feedback. Individuals in the mirror feedback group were asked to look at their legs in the mirror, but no further instructions were given. Individuals with mirror feedback displayed more symmetric stance time during the first strides of adaptation and maintained this pattern into the second split-belt exposure when no feedback was provided. Individuals with mirror feedback also demonstrated more symmetric double support time upon returning to normal walking. Lastly, the mirror feedback also allowed individuals to walk with smaller gait variability during the final steps of both split-belt exposures. Overall, mirror feedback allowed individuals to reduce their stance time asymmetry and led to a more consistent adapted pattern, suggesting this type of feedback may have utility in gait training that targets symmetry and consistency in movement.     

Discovery of peptidic miR-21 processing inhibitor by mirror image phage display: A novel method to generate RNA binding D-peptides

A novel method to generate RNA binding D-peptide has been developed. To achieve the screening method, phage display was applied to “Mirrored” RNA (L-enantiomer of RNA). We have selected pre-miR21 as an initial screening target to demonstrate the method. The mirrored pre-miR-21 binding peptide sequences were successfully obtained, and were chemically synthesized using D-amino acids. D-peptide is expected to have favorable properties as a drug candidate such as protease resistance and low immunogenicity. As a result of binding evaluation of the D-peptide to pre-miR-21, the EC₅₀ value was 440 nM. In addition, the D-peptide possessed inhibition activity to miR-21 processing.     

非人灵长类的自我觉察能力综述

自我觉察是动物个体通过线索觉察到镜像与自己的联系,并利用线索来验证镜像与自身关联的能力。近三十年来,随着各学科的研究范式和方法的发展,关于非人灵长类的自我觉察研究不断深入,并涌现出大量新的研究成果。这方面的相关研究不仅能够为探索更深层、复杂的认知能力提供解释基础,而且能为人类互动行为和认知研究提供参照。目前,国外相关研究较为广泛,而国内却依然十分薄弱。本文重在介绍非人灵长类自我觉察研究的镜子实验这一基本范式,以及根据这一范式所得出的检验自我觉察能力的行为指标、相关推理过程、理论及研究;同时也回顾了自我觉察在猴类方面的研究进展以及其在人类与黑猩猩的物种间发展性比较研究;总结了录像法、脸部识别的认知神经科学范式等较新近的自我觉察研究方法和范式特点和优势、最新进展;最后对于自我觉察研究提出了完善概念界定、整合研究工具与实验范式、结合多学科多物种研究策略的展望,旨在拓展国内的相关研究领域,为其他物种的相关研究提供范例。     

Variation in aggressive behaviour in the poeciliid fish Brachyrhaphis episcopi: Population and sex differences

Aggression is often positively correlated with other behavioural traits such as boldness and activity levels. Comparisons across populations can help to determine factors that promote the evolution of such traits. We quantified these behaviours by testing the responses of wild-caught poeciliid fish, Brachyrhaphis episcopi, to mirror image stimuli. This species occurs in populations that experience either high or low levels of predation pressure. Previous studies have shown that B. episcopi from low predation environments are less bold than those that occur with many predators. We therefore predicted that fish from high predation populations would be more aggressive and more active than fish from low predation populations. However, we found the opposite - low predation fish approached a mirror and a novel object more frequently than high predation fish suggesting that ‘boldness’ and aggression were higher in low predation populations, and that population-level boldness measures may vary depending on context. When tested individually, low predation fish inspected their mirror image more frequently. Females, but not males, from low predation sites were also more aggressive towards their mirror image. Variation in female aggression may be driven by a trade-off between food availability and predation risk. This suggests that the relationship between aggression and boldness has been shaped by adaptation to environmental conditions, and not genetic constraints.     

越南黑叉尾斗鱼展示行为的偏侧化及其对镜面影像的响应

动物行为的偏侧化现象广泛存在于各个类群,特别是具有仪式化展示和打斗行为的鱼类。越南黑叉尾斗鱼(Macropodus spechti)是一种雄性个体间具有模式化展尾行为小型淡水鱼类。本文主要研究越南黑叉尾斗鱼展尾行为或眼睛使用的偏侧化现象,以及镜面影像对其行为的影响。研究发现,越南黑叉尾斗鱼中在个体(94.6%,n=35)和群体(左侧化指数:LⅠ=0.25±0.19)水平均具有明显的左侧化倾向;镜面影像会降低斗鱼的展示强度和左侧化倾向(LⅠ=0.10±0.23),但是,对水面呼吸的频次没有显著影响。这表明,越南黑叉尾斗鱼的左侧化倾向是对"头-尾"相对展示的一种适应,而镜面影像中"头-尾"展示姿势的变化对越南黑叉尾斗鱼的展示行为具有明显影响,但这种影响在反应强度(换气次数)上并没有差异,由此认为越南黑叉尾斗鱼对镜面影像缺乏自我识别能力。同时,由于偏侧化现象的存在,使得使用镜面影像无法获得和真实个体一致的行为响应结果。本研究对未来行为学研究中如何使用镜面影像研究动物行为具有重要的指导意义。     

Coevolution study of mitochondria respiratory chain proteins: toward the understanding of protein--protein interaction

Coevolution can be seen as the interdependency between evolutionary histories. In the context of protein evolution, functional correlation proteins are ever-present coordinated evolutionary characters without disruption of organismal integrity. As to complex system, there are two forms of protein-protein interactions in vivo, which refer to inter-complex interaction and intra-complex interaction. In this paper, we studied the difference of coevolution characters between inter-complex interaction and intra-complex interaction using "Mirror tree" method on the respiratory chain (RC) proteins. We divided the correlation coefficients of every pairwise RC proteins into two groups corresponding to the binary protein-protein interaction in intra-complex and the binary protein-protein interaction in inter-complex, respectively. A dramatical discrepancy is detected between the coevolution characters of the two sets of protein interactions (Wilcoxon test, p-value = 4.4 x 10-6). Our finding reveals some critical information on coevolutionary study and assists the mechanical investigation of protein-protein interaction.Furthermore, the results also provide some unique clue for supramolecular organization of protein complexes in the mitochondrial inner membrane. More detailed binding sites map and genome information of nuclear encoded RC proteins will be extraordinary valuable for the further mitochondria dynamics study.     

共情脑机制的研究现状与展望

作为社会交往中的重要因素,共情是指理解并体验他人的情感和知觉感受的能力。目前的研究认为共情依赖于直接的投射机制而非逻辑推理。即观察到他人的情绪状态会涉及一部分处理自我情感的大脑结构的激活,该过程同时还会受到社会认知因素的调节。由于理解和间接体验他人痛觉的能力是维系社会纽带必不可少的,目前研究者越来越多地通过对痛觉共情的研究来揭示关于共情的普遍的神经机制。此外共情的动物模型、镜像神经元系统与共情的产生以及共情的调节等方向也将是研究的重点。     

鲑鱼胰岛素样生长因子I cDNA在镜鲤中的表达

通过显微注射技术,将冠以鲤鱼β－肌动蛋白基因（ＣＡ）启动调控顺序的鲑鱼胰岛素样生长因子Ｉ（ｓＩＧＦ－Ｉ）的ｃＤＮＡ,即ＣＡｓＩＧＦｃ注入镜鲤受精卵内,经聚合酶链式反应（ＰＣＲ）技术检测,受本胚胎发育各期均携有外源基因拷贝。