CALUX Bioassay of Dioxin-Like Compounds in Sediments from the Haihe River,China

Chemically Activated LUciferase gene eXpression (CALUX) bioassay is a rapid, effective, and cheap method to analyze dioxin-like compounds (DLCs). Using this method, total levels of DLCs, including PCDD/Fs (polychlorinated dibenzo-p-dioxin and dibenzofurans) fraction and DL-PCBs (dioxin-like polychlorinated biphenyls) fraction, in extracts of sediments from the Haihe River, China, were determined. It was found that the levels of PCDD/Fs in the sediments from the Haihe River were tens of times to hundreds of times higher than those of DL-PCBs. The DLC levels in sediments in March 2005 approximated those in November 2006. The CALUX toxic equivalents (TEQs) of DLCs were independent of the total organic carbon (TOC) of sediments. Significant correlation was observed between the PCDD/Fs TEQs and DL-PCBs TEQs. The two fractions of some samples were also analyzed by HRGC/HRMS (high-resolution gas chromatography/high-resolution mass spectrometry) method. Significant statistical correlations were observed between the CALUX TEQs and HRGC/HRMS TEQs. The difference between TEF (toxic equivalent factor) and REP (relative potency) can explain most of the discrepancy between CALUX and HRGC/HRMS analysis. A high level of DLCs was found at the sites near the influx into Bohai Bay. The dioxin pollution might be associated with industrial activities of pentachlorophenol (PCP) in the adjacent area. More attention should be paid to the increase of DLC levels and further investigation should be done for this area.     

天然产物成分分析仪器的三位一体配置

目的：在天然产物提取物成分定量分析中,探寻一种价廉物美的分析仪器组合,使其测量范围能全面覆盖天然提取物中的有机化合物,以满足现实工作中的迫切需要。为了获得更准确的分析结构,更经济,更有效率,以HRGC,HPLC－UV,HPLC－ELSD各自特长组合的一套三位一体配置,是对天然药物定量分析的特色组合,目标成分为天然药物提取物的有机化合物。三位一体配置的原则是优势互补,用最佳仪器性能专门检测不同沸点,浓度,响应值和不同光谱吸收的目标成分,以取得最佳的测量结果。三位一体配置功能齐全,各展所长,简洁实用,是新药开发研究的有用工具。     

Isotope Ratio by HRGC-MS of Citrus junos Tanaka (Yuzu) Essential Oils: m/z 137/136 of Terpene Hydrocarbons

The isotope ratios of monoterpene hydrocarbons in Citrus junos Tanaka (yuzu) essential oils from different origins were determined by ordinary high-resolution gas chromatography-mass spectrometry (HRGC-MS). Both intensities of the molecular mass peaks (m/z 136) and of the isotope peaks (m/z 137) of monoterpene hydrocarbons were measured by single-ion monitoring with an MS analysis. The isotope ratios (m/z 137/136) of the ten monoterpene hydrocarbons commonly contained in citrus essential oils, α-pinene, β-pinene, sabinene, myrcene, α-phellandrene, α-terpinene, limonene, γ-terpinene, β-phellandrene and terpinolene, were determined in yuzu samples of the highest commercial quality from 42 different production districts. Statistical treatment of these data by the t-test and sign test revealed significant differences of the isotope effects in each yuzu sample. It is suggested that this technique will be applicable for evaluating the quality, genuineness and origin of citrus fruits and their products. The isotope fingerprints were also demonstrated in several citrus fruits other than the yuzu samples.