中国潜叶蜂族研究(膜翅目:叶蜂科)(英文)

本文记述了中国潜叶蜂族Fenusini 8属14种,其中新种8种:金眼榉潜叶蜂Profenusa chrysichloritasp. nov.、中华拟潜叶蜂Nefusa sinica sp.nov.、短距拟潜叶蜂Nefusa brevis sp.nov.、四川昧潜叶蜂Metallus sichuanensis sp.nov.、王氏昧潜叶蜂Metallus wangi sp.nov.、马氏昧潜叶蜂Metallus mai sp.nov.、大室缅潜叶蜂Birmella discoidalisa sp.nov.、北京舌潜叶蜂Okutanius pekingensis sp.nov.;中国新记录种3种:日本榉潜叶蜂Profenusa hirashima Togashi、榆潜叶蜂Fenusa pusilla(Lepel.)、金露梅小潜叶蜂Fenella monilicornis Thomson。本文所记述各属除缅潜叶蜂属Birmindia Malaise和丝潜叶蜂属Messa Leach以外均为中国新记录属。新种均附有形态特征图,并编制了潜叶蜂族中国已知属检索表和各属中国已知种类或世界种类检索表。模式标本均保存于中国科学院动物研究所昆虫标本馆。     

潜叶蜂族研究(膜翅目:叶峰科)(英文)

本文记述中国潜叶蜂族Fenusini6属8种,其中包括2新属6新种及4新组合种：大眼郑潜叶蜂Zhenginamegommagen．etsp．nov,吕氏华潜叶蜂Sinofeunsaluigen．etsp．nov,黑鳞丝潜叶蜂Messanigrotegulasp．nov,痕缝脊潜叶蜂Parnavestigialissp．nov,沟缝脊潜叶蜂Parnadistinctasp．nov,黄首原潜叶蜂Profenusaxanthocephalasp．nov．;槭树雅潜叶蜂Anafsnusaacericola（Xiao1992）comb．nov。恢复臀潜叶蜂属AfusaMalaise,将ParafenusaZhelochovtsev（1976）降为AfusaMalaise1964的次异名,原Paarafenusa属下的种类移入Afusa属,建立3个新组合：Afusapruni（Zhelochovtsev1976）comb．nov,Afusacerasi（Zhelochovtsev1976）comb．nov,Afusamaharibiana（Zhelochovtsev1976）comb．nov。新属新种附有主要形态特征图。文中还编制了潜叶蜂族的已知底检索表和Profenusa,Anafeausa,Parna属的已知种检索表。雅潜叶蜂属Anafenusa和脊潜叶蜂属Parna为中国新纪录属。迄今,潜叶蜂族已知24属约60种;中国已记述12属22种。     

STUDIES ON THE TRIBE FENUSINI OF CHINA (HYMENOPTERA: TENTHREDINIDAE)

Abstract  The following new taxa from China are proposed in the Fenusini : Profenusa chrysichlorita sp. nov., Nefusa sinica sp. nov., Nefusa brevis sp. nov., Metallus sichuanensis sp. nov. , Metallus wangi sp. nov. , Metallus mai sp. nov., Nefusa sinica sp. nov. Nefusa bratis sp. nov., Metatlus sichuanensis sp. nov., Birmella discoidalisa sp. nov., Okutanius pekingensis sp. nov. All these genera except for Birmella with Fenusa pusilla (Lepel.), Fenella monilicornis Thomson and Profenusa hirashima Togashi are new records from China. New taxa are described and figured. Keys to genera and species of the tribe Fenusini from China are proposed.     

STUDIES ON THE GENUS METALLUS FORBES OF CHINA (HYMENOPTERA:TENTHREDINIDAE)*

Abstract The genus Metallus Forbes from China is revised. Four new species are described in this paper: Metallus nigritarsus sp. nov., M. minutus sp. nov., M. bui sp. nov. and M. jingfanus sp. nov. The male of Metallus mai Wei and the female of Metallus wangi Wei are described for the first time.     

中国昧潜叶蜂属研究(膜翅目:叶蜂科)(英文)

本文记述中国昧潜叶蜂属6种,包括4新种：黑附昧潜叶蜂Metallusnigritarsussp．nov．（模式产地：福建、浙江）,须瓣昧潜叶蜂Metallusminutussp．nov．（浙江）,卜氏味潜叶蜂Metallusbui：sp．nov．（贵州、云南）,角突味潜叶蜂Metallusjingfanussp．nov．（贵州）。同时还首次记述了马氏昧潜叶蜂MetallusmaiWei的雄性和王氏昧潜叶蜂MetalluswangiWei的雌性。