沉香的质量评价及药理活性研究进展

目前国内市场提供的沉香来源广泛,品种繁杂,包括国内沉香和进口沉香,而进口沉香来源的国家地区又各有不同,本文对国内外沉香的质量评价及主要药理活性进行了研究总结,旨为沉香药材的应用以及进一步深入研究提供一定的参考。     

Chemical solution is an efficient method to induce the formation of 2-(2-phenylethyl) chromone derivatives in Aquilaria sinensis

Agarwood is a highly valuable resinous and fragrant heartwood used worldwide as advanced tea, incense for religious ceremonies, traditional Chinese medicine and perfume. Healthy trees do not produce agarwood; wounding and infectious disease initiate its formation. In this study, mechanical wounds, fungal elicitors and salt solution were applied to induce the formation of 2-(2-phenylethyl) chromones, which are the principal compounds in agarwood. In this research, chemical solution was the best inducer that could induce Aquilaria sinensis calli to produce the highest amount of chromones E and M at 79.20 and 41.62 μg g⁻¹, respectively. Chemical solution was then applied on three-year-old saplings by transfusion to verify its induction effect. Chromones E and M were detected in treated saplings after 15 d and then increased with increasing pruning time; their contents reached 22.05 and 3.42 μg g⁻¹, respectively. Our results suggested that chemical solution was the most promising chemical inducer for agarwood production on the industrial scale.     

柯拉斯那沉香的生物活性成分研究

为了解柯拉斯那(Aquilaria crassna)的化学成分,从其所产沉香中分离得到10个化合物,经波谱分析分别鉴定为:6,8-羟基-2-(2-苯乙基)色酮(1),6,8-二羟基-2-[2-(4-甲氧基苯)乙基]色酮(2),rel-(1a R,2R,3R,7b S)-1a,2,3,7b-tetrahydro-2,3-dihydroxy-5-(2-phenylethyl)-7H-oxireno[f][1]benzopyran-7-one(3),rel-(1a R,2R,3R,7b S)-1a,2,3,7b-tetrahydro-2,3-dihydroxy-[2-(4-methoxyphenyl)-ethyl]-7H-oxireno[f][1]benzopyran-7-one(4),rel-(1a R,2R,3R,7b S)-1a,2,3,7b-tetrahydro-2,3-dihydroxy-5-[2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-ethyl]-7H-oxireno[f][1]benzopyran-7-one(5),oxidoagarochromone B(6),oxidoagarochromone C(7),(5S,6R,7S,8R)-2-[2-(3′-hydroxy-4′-methoxyphenyl)ethyl]-5,6,7,8-tetrahydroxy-5,6,7,8-tetrahydrochromone(8),6,7-cis-dihydroxy-2-(2-phenylethyl)-5,6,7,8-tetrahydrochromone(9),N-trans-feruloyltyramine(10)。化合物3~5和8~10为首次从柯拉斯那沉香中分离得到。化合物1,3,6,7,9和10对乙酰胆碱酯酶具有一定的抑制活性,化合物4对人慢性髓原白血病细胞株K-562和人胃癌细胞株SGC-7901均具有较小的抑制作用,化合物1和3对人肝癌细胞株BEL-7402也有抑制活性。     

Isolation and molecular characterization of mycotoxigenic fungi in agarwood

Agarwood (Oudh), is often used by people in the Kingdom of Saudi Arabia. The Oudh has been mentioned in the Hadith and is traditionally used for its aroma (perfuming smell) and potential medicinal applications. The aim of the study was to isolate mycotoxigenic fungi that grow on agarwood and the factors and storage conditions that enhance their growth potential. In addition to the detection of associated mycotoxins like: Aflatoxin B1 (AFB₁) and ochratoxin A (OTA) from agarwood. Agarwood samples were collected from local markets of Jeddah governorate, Kingdom of Saudi Arabia. Standard dilution plate method was used for the isolation of fungi. Isolated fungi were identified based on morphological characteristics and confirmed using molecular biology techniques. AFB₁ and OTA were detected by High Performance Liquid Chromatography (HLPC). The results indicated that the most commonly isolated fungal genera were in the following descending order: Aspergillus, Penicillium, Fusarium and Rhizopus. Among Aspergillus genera, A. flavus and A. ochraceus were detected based on their morphology and confirmed by PCR using specific primers. It was also noted that AFB₁ was released by 15.3 and 55.0% of A. flavus and A. parasiticus isolates respectively with levels reaching up to 14.60 µg/L. The moisture content in the samples ranged from 3% to 10% affected fungal growth. AFB₁ was detected in 22 out of 50 of the samples. The maximum level of AFB₁ (50.7 µg/kg) was detected in samples with higher moisture content (12%) stored at a temperature of 32 °C. Aspergillus fungi were found to be the most predominant fungal genera found on agarwood. Moisture content (9–10%) and storage temperature (32 °C) stimulated fungal growth and their ability to produce mycotoxins. For this reason, storage conditions at the marketing place should be adequate in order not to provide a conducive environment for fungal growth which is associated with the mycotoxin production. In order to prevent fungal growth and mycotoxin production, it would be recommended to store agarwood at temperatures not exceeding 25 °C and moisture content of up to a maximum of 5–6%.     

Profiling of MicroRNAs under Wound Treatment in Aquilaria sinensis to Identify Possible MicroRNAs Involved in Agarwood Formation

Agarwood, a kind of highly valued non-timber product across Asia, is formed only when its resource trees -- the endangered genus Aquilaria are wounded or infected by some microbes. To promote the efficiency of agarwood production and protect the wild resource of Aquilaria species, we urgently need to reveal the regulation mechanism of agarwood formation. MicroRNAs (miRNAs) are a group of gene expression regulators with overwhelming effects on a large spectrum of biological processes. However, their roles in agarwood formation remain unknown. This work aimed at identifying possible miRNAs involved in the wound induced agarwood formation. In this study, the high-throughput sequencing was adopted to identify miRNAs and monitor their expression under wound treatment in the stems of A. sinensis. The miR171, miR390, miR394, miR2111, and miR3954 families remained at the reduced level two days after the treatment. 131 homologous miRNAs in the 0.5 h library showed over three-fold variation of read number compared with the control library, of which 12 exhibiting strong expression alterations were further confirmed by real-time quantitative PCR. Target prediction and annotation of the miRNAs demonstrated that the binding, metabolic process, catalytic activity, and cellular process are the most common functions of the predicted targets of these newly identified miRNAs in A.sinensis. The cleaveage sites of three newly predicted targets were verified by 5''RACE.