Reverse genetics system for human rotaviruses

A reverse genetics technology is an incredibly useful technique both for a proper understanding of different aspects of virus biology and for the generation of complementary DNA (cDNA)-derived infectious viruses, which can act as safe and effective vaccines and viral vectors. Rotaviruses (RVAs), especially human RVAs (HuRVAs), had been very refractory to this technology until very recently. Here, we describe the historical background of the development of a long-awaited HuRVA reverse genetics system, culminating in the generation of replicative HuRVAs entirely from cloned cDNAs.     

Direct competitive chemiluminescence immunoassays based on gold‐coated magnetic particles for detection of chloramphenicol

Direct competitive chemiluminescence immunoassays (CLIA) based on gold‐coated magnetic nanospheres (Au‐MNPs) were developed for rapid analysis of chloramphenicol (CAP). The Au‐MNPs were modified with carboxyl groups and amino groups by 11‐mercaptoundecanoic acid (MUA) and cysteamine respectively, and then were respectively conjugated with CAP base and CAP succinate via an activating reaction using 1‐ethyl‐3‐(3‐dimethylaminopropyl)carbodiimide hydrochloride (EDC) and N‐hydroxysuccinimide (NHS). NSP‐DMAE‐NHS, a new and effective luminescence reagent, was employed to label anti‐CAP antibody (mAb) as a tracer in direct CLIA for CAP detection using a ‘homemade’ luminescent measurement system that was set up with a photomultiplier tube (PMT) and a photon counting unit linked to a computer. The sensitivities and limits of detection (LODs) of the two methods were obtained and compared according to the inhibition curves. The 50% inhibition concentration (IC₅₀) values of the two methods were about 0.044 ng/mL and 0.072 ng/mL respectively and LODs were approximately 0.001 ng/mL and 0.006 ng/mL respectively. To our knowledge, they were much more sensitive than any traditional enzyme‐linked immunosorbent assay (ELISA) ever reported. Moreover, the new luminescence reagent NSP‐DMAE‐NHS is much more sensitive and stable than luminol and its derivatives, contributing to the sensitivity enhancement. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.     

Mechanisms by which resistant starches and non-starch polysaccharide sources affect the metabolism and disposition of the food carcinogen, 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline

Although both non-starch polysaccharides (NSP) and resistant starches (RS) are included in current definitions of dietary fibre, our previous work has suggested fundamental differences in the way in which these two classes of material affect the disposition and absorption of a dietary carcinogen. The present studies explore whether different effects on carcinogen metabolism could play a role in the contrasting patterns seen previously. Groups of female Wistar rats were pre-fed for 4 weeks one of five types of defined diet (AIN-76). The control diet contained 35% maize starch and no dietary fibre. The RS-containing diets had all the maize starch substituted with either Hi-maize or potato starch. In the NSP-containing diets, 10% of the maize starch was substituted with dietary fibre in the form of either lignified plant cell walls (wheat straw) or soluble dietary fibre (apple pectin). Pre-fed rats were gavaged with the food carcinogen, [2-14C] 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline (IQ), and plasma and urinary metabolites characterized using HPLC at various time intervals after administration. After 4 h gavage, plasma from rats on both RS-containing diets contained significantly higher levels of intact IQ and lower levels of the major metabolites, IQ-5-O-glucuronide and IQ-5-sulfate, as compared with plasma from the negative control group at this time. In contrast, plasma from animals on the NSP-containing wheat straw diet (and to a lesser extent the apple pectin diet) showed significantly lower levels of intact IQ, and significantly higher levels of the two major metabolites, as compared with those from the control rats. These different metabolite profiles were also reflected in different urinary excretion profiles. Urine from rats pre-fed RS-containing diets revealed significantly slower metabolite excretion as compared with urine from rats that had been given the NSP-containing diets. Western blotting methodologies also profiled differences between the effects of these two types of dietary fibre in the expression of xenobiotic metabolizing enzymes. We conclude that changes in activity and expression of xenobiotic metabolising enzymes could play a role in the contrasting effects of these two types of dietary fibre on carcinogen uptake and disposition.     

人轮状病毒NSP4基因变异与功能关系的初步研究

在比较我国人A组轮状病毒一般腹泻患者分离株和重症患者分离株非结构蛋白(NSP)4 cDNA序列时发现,两者在可能与致病性有关的区域(aa131～146)内存在着显著的差异.为进一步探讨这种变异是否与毒力改变有关,利用杆状病毒表达载体在昆虫细胞Sf9中表达两种毒株的NSP4,通过激光扫描共聚焦显微镜初步观察了它对细胞内钙离子浓度的影响.结果表明:两种来源的NSP4均可使细胞内钙离子浓度明显升高,在48h时大致升高3.1～3.4倍,96h时升高5.6～5.8倍,但两种毒株之间的差别并不明显.研究证实,人轮状病毒NSP4与以往报道的动物轮状病毒NSP4一样,可以引起细胞内钙离子增高,即可能与病毒的致病性有关.但重症腹泻毒株SZ1 NSP4第131～146位氨基酸位点出现的变异并未提高其毒力.轮状病毒的毒力改变可能与其它因素有关.     

Antigenic analysis of nonstructural protein (NSP) 4 of group A avian rotavirus strain PO-13

In order to analyze the antigenic structure of nonstructural protein (NSP) 4 of group A avian rotavirus strain PO-13, 25 monoclonal antibodies (MAbs) against NSP4 expressed in Escherichia coli were produced. All MAbs reacted with NSP4 on Western blotting, indicating that they recognized sequential epitopes. To determine the antigenic sites (ASs) recognized by the produced MAbs, seven truncated NSP4s were expressed in E. coli. Western blotting analysis showed that there are at least four major ASs on PO-13 NSP4, designated as AS I located in amino acids (aa) 151 to 169, AS II (aa 136 to 150), AS III (aa 112 to 133) and AS IV (aa 1 to 24). Two MAbs reacted exclusively with AS III encompassing the region that has been reported to be an enterotoxin domain. MAbs against ASs II, III and IV reacted with all avian rotaviruses tested by indirect immunofluorescent antibody assays. MAbs against AS I reacted with turkey strains, Ty-1 and Ty-3, but not with a chicken strain, Ch-1. Nine of 11 MAbs against AS II cross-reacted with NSP4 of mammalian rotavirus strains with different NSP4 genotypes. These results suggest that AS II on NSP4 is widely conserved among a variety of rotaviruses.     

Whole genome analysis of Vietnamese G2P[4] rotavirus strains possessing the NSP2 gene sharing an ancestral sequence with Chinese sheep and goat rotavirus strains

Because imminent introduction into Vietnam of a vaccine against Rotavirus A is anticipated, baseline information on the whole genome of representative strains is needed to understand changes in circulating strains that may occur after vaccine introduction. In this study, the whole genomes of two G2P[4] strains detected in Nha Trang, Vietnam in 2008 were sequenced, this being the last period during which virtually no rotavirus vaccine was used in this country. The two strains were found to be > 99.9% identical in sequence and had a typical DS‐1 like G2‐P[4]‐I2‐R2‐C2‐M2‐A2‐N2‐T2‐E2‐H2 genotype constellation. Analysis of the Vietnamese strains with > 184 G2P[4] strains retrieved from GenBank/EMBL/DDBJ DNA databases placed the Vietnamese strains in one of the lineages commonly found among contemporary strains, with the exception of the NSP2 and NSP4 genes. The NSP2 genes were found to belong to a previously undescribed lineage that diverged from Chinese sheep and goat rotavirus strains, including a Chinese rotavirus vaccine strain LLR with 95% nucleotide identity; the time of their most recent common ancestor was 1975. The NSP4 genes were found to belong, together with Thai and USA strains, to an emergent lineage (VIII), adding further diversity to ever diversifying NSP4 lineages. Thus, there is a need to enhance surveillance of locally‐circulating strains from both children and animals at the whole genome level to address the effect of rotavirus vaccines on changing strain distribution.     

轮状病毒肠毒素NSP4:一个多功能糖蛋白

轮状病毒(rotavirus,RV)是在世界范围内造成婴幼儿和幼年动物病毒性腹泻的最主要病原。A组RV的NSP4蛋白被认为是病毒的肠毒素,近年来的研究发现,这个非结构蛋白NSP4在RV致病过程中起着重要的作用。本文简要综述了多功能肠毒素NSP4的研究进展。     

Rotaviral Enterotoxin Nonstructural Protein 4 Targets Mitochondria for Activation of Apoptosis during Infection

Viruses have evolved to encode multifunctional proteins to control the intricate cellular signaling pathways by using very few viral proteins. Rotavirus is known to express six nonstructural and six structural proteins. Among them, NSP4 is the enterotoxin, known to disrupt cellular Ca²⁺ homeostasis by translocating to endoplasmic reticulum. In this study, we have observed translocation of NSP4 to mitochondria resulting in dissipation of mitochondrial membrane potential during virus infection and NSP4 overexpression. Furthermore, transfection of the N- and C-terminal truncated NSP4 mutants followed by analyzing NSP4 localization by immunofluorescence microscopy identified the 61–83-amino acid region as the shortest mitochondrial targeting signal. NSP4 exerts its proapoptotic effect by interacting with mitochondrial proteins adenine nucleotide translocator and voltage-dependent anion channel, resulting in dissipation of mitochondrial potential, release of cytochrome c from mitochondria, and caspase activation. During early infection, apoptosis activation by NSP4 was inhibited by the activation of cellular survival pathways (PI3K/AKT), because PI3K inhibitor results in early induction of apoptosis. However, in the presence of both PI3K inhibitor and NSP4 siRNA, apoptosis was delayed suggesting that the early apoptotic signal is initiated by NSP4 expression. This proapoptotic function of NSP4 is balanced by another virus-encoded protein, NSP1, which is implicated in PI3K/AKT activation because overexpression of both NSP4 and NSP1 in cells resulted in reduced apoptosis compared with only NSP4-expressing cells. Overall, this study reports on the mechanism by which enterotoxin NSP4 exerts cytotoxicity and the mechanism by which virus counteracts it at the early stage for efficient infection.     

人轮状病毒NSP4蛋白的表达及其致小鼠腹泻作用的初步研究

研究人轮状病毒非结构蛋白NSP4在轮状病毒致病性中的作用。分离得到我国人轮状病毒97SZ8株,以谷胱甘肽S-转移酶融合蛋白的形式在大肠杆菌BL-21中表达NSN蛋白C端86-175氨基酸并用G1utathione SepharoseTM 4B亲和纯化。将纯化蛋白分别以0．4nmol和1．5nmol的剂量腹腔注射新生Balb／C乳鼠,记录腹泻发生和体重变化情况。当注射0．4nmol GST-NSP4重组蛋白时,有1只小鼠发生-过性腹泻(1／6),给予1．5nmol重组蛋白时,实验组所有乳鼠都先后出现了腹泻,存在一定的剂量依赖性。本研究初步在新生小鼠建立了一种人轮状病毒腹泻动物模型,该模型有望在人轮状病毒的致腹泻机理、治疗和预防研究中发挥重要作用。