A new lupene diol from Dodonaea attenuata

Lup-20(29)-ene-3β,11β-diol and lupeol have been isolated from Dodonaea attenuata A. Cunn. var. linearis Benth.     

The accumulation of radioactive caesium from food by the plaice (Pleuronectes platessa) and the brown trout (Salmo trutta)

The patterns of accumulation of caesium-137 from food by the tissues and organs of a marine teleost, the plaice ( Pleuronectes platessa ) and a freshwater teleost, the brown trout ( Salmo trutta ) are described and compared. Estimates of the biological half-times and steady-state concentrations are derived and individual organ intakes calculated. Rate constants are similar to those obtained from the accumulation from water studies. Plaice gut and liver have an 11 % increase and trout gut a 6 % increase in their share of the [¹³⁷Cs] intake arising from accumulation from food, compared with that arising from the accumulation from water. These increases were balanced by decreases in the muscle share of the intake. The overall absorption of [¹³⁷Cs] from food was 42% for plaice and 67% for trout.     

超高浓度培养基条件下酵母细胞生长及酒精生成的准稳态动力学研究

在1．5L搅拌式发酵罐中,使用葡萄糖质量浓度分别为120、200、280g／L的培养基进行酿酒酵母Saccharomyces cerevisiae连续发酵生成酒精的动力学研究。研究发现,当培养基中葡萄糖浓度为200和280g／L时,发酵液中残糖浓度、酒精浓度以及菌体生物量从小幅度波动的准稳态发展到大幅度波动的振荡状态。提出了伴有周期性振荡现象准稳态过程的概念,并针对该过程,建立了兼有底物和产物抑制的酵母细胞生长和产物酒精生成动力学模型。     

Free amino acid, ammonium and nitrate concentrations in soil solutions of a grazed coastal marsh in relation to plant growth

Soluble free amino acids, ammonium and nitrate ions as sources of nitrogen for plant growth were measured in soils of a coastal marsh grazed by snow geese in Manitoba, Canada. Amounts of nitrogen, primarily ammonium ions, increased in the latter half of the growing season and over winter, but fell to low values early in the growing season. Free amino acid concentrations relative to ammonium concentrations were highest during the period of rapid plant growth in early summer, especially in soils in the intertidal zone, where the median ratio of amino acid nitrogen to ammonium nitrogen was 0·36 and amino acid concentrations exceeded those of ammonium ions in 24% of samples. Amino acid profiles, which were dominated by alanine, proline and glutamic acid, were similar to goose faecal profiles. In a continuous flow hydroponic experiment conducted in the field, growth of the salt‐marsh grass, Puccinellia phryganodes, on glycine was similar to growth on ammonium ions at an equivalent concentration of nitrogen. When supplies of soil inorganic nitrogen are low, amino acids represent a potentially important source of nitrogen for the re‐growth of plants grazed by geese and amino acid uptake may be as high as 57% that of ammonium ions.     

鼠李糖乳杆菌LV108及其发酵乳免疫调节作用的比较

目的探讨鼠李糖乳杆菌LV108及其发酵乳对免疫抑制小鼠免疫功能的调节作用。方法将BALB/c小鼠随机分为5组,每组10只,即空白组(正常小鼠)、模型组(免疫抑制小鼠)、药物组(免疫抑制小鼠食物中添加左旋咪唑)、LV108菌悬液组(免疫抑制小鼠食物中添加LV108菌悬液)和LV108发酵乳组(免疫抑制小鼠食物中添加LV108发酵乳),除空白组外其余组构建免疫抑制小鼠模型。干预4周后,分别测定各组小鼠体质量和脏器指数,血清中白细胞介素2(IL2)、肿瘤坏死因子α(TNFα)和免疫球蛋白G(IgG)含量,血清溶血素含量、耳肿胀度和肝、脾巨噬细胞吞噬能力。结果相比模型组,LV108菌悬液组和LV108发酵乳组小鼠体质量增长速度、脏器指数、血清IL2与IgG水平、血清溶血值、耳肿胀度和巨噬细胞吞噬能力显著升高(均P<0.05);在脾脏指数、血清IL2与TNFα水平、血清溶血素含量和耳肿胀度免疫指标上,LV108菌悬液组与LV108发酵乳组之间比较差异具有统计学意义(均P<0.05)。结论LV108菌体及发酵乳对免疫抑制小鼠具备较全面的免疫调节作用,均可提高小鼠的自身免疫力;LV108发酵乳对小鼠的免疫调节作用强于LV108菌体。     

The detection of vegetational change by multitemporal analysis of LANDSAT data: the effects of goose foraging

1 The North American mid-continent population of lesser snow geese now exceeds 3 million birds and the population is increasing in the order of 7% per annum. The foraging activities of the birds on Arctic breeding grounds are leading to loss of vegetation and habitat destruction, particularly in coastal areas bordering the Hudson and James Bays.
2 Multitemporal analysis of LANDSAT data has been carried out to detect vegetational change from 1973 to 1993 at La Pérouse Bay and its vicinity, the site of a breeding colony of snow geese.
3 Difference vegetation images (DVI) (difference between infra-red and red images) were prepared from images obtained in late summer in 1973, 1984 and 1993, in order to enhance vegetation density. Pair-wise differences were calculated between these DVI images, which resulted in three, secondary, classified images. Classification of the three secondary images (1973–84, 1984–93, 1973–93) yielded three well-defined classes: water, vegetation decline and no change in vegetation.
4 Histogram counts gave the following values for areas of vegetation decline: 1973–84, 1026 ha; 1984–93, 1428 ha; 1973–93, 2454 ha.
5 The loss of vegetation and the destruction of habitat are discussed in relation to the foraging activities of the expanding goose population.