无症状吸烟者的肺功能改变情况分析

目的:探讨烟龄≥15年,日吸烟量≥15支的无症状男性吸烟者的肺功能改变情况。方法:选择男性无症状吸烟者190人及非吸烟者180人,进行肺功能测定,并比较两组人群的肺功能改变情况。结果:吸烟组与非吸烟组比较,肺活量(VC)、用力肺活量(FVC)、第1秒用力呼气容积(FEV1)、Tiffeneau 1秒率(FEV1/VC)结果改变不明显,而Gaensler 1秒率(FEV1/FVC)、最大分钟通气量(MVV)、用力呼气50%肺活量的呼气流量(FEF50%)、用力呼气75%肺活量的呼气流量(FEF75%)、呼出25%～75%肺活量时的平均流量(FEF25%～75%)、肺一氧化碳弥散量(DLCO)结果均有显著降低,有统计学意义。结论:通过对无症状吸烟人群肺功能测定结果进行分析。发现有些吸烟者虽无临床症状,但已经出现了小气道及肺弥散功能的损伤,提醒吸烟者应早期戒烟,关爱自身健康,净化生存环境,提高生活质量。     

Estimation of Toxic Metals in Scalp Hair Samples of Chronic Kidney Patients

The determination of toxic metals (TMs) in the biological samples of human beings is an important clinical screening procedure. The aim of this work is to determine total content of TMs, aluminum (Al), cadmium (Cd), nickel (Ni), and lead (Pb) in scalp hair samples of chronic kidney male patients (CKPs) on maintenance hemodialysis, during the period of 2005–2007. The study included 115 CKPs (all smokers) and 150 controls or referents [82 (nonsmokers) and 68 (smokers)]. Both controls and patients (males) were of the same age group (ranged 25–55 years), socioeconomic status, localities, and dietary habits. The scalp hair samples were analyzed by electrothermal atomic absorption spectrometer, prior to microwave-induced acid digestion. The accuracy of the total Al, Cd, Ni, and Pb measurements was tested by simultaneously analyzing certified reference material (human hair NCS ZC81002). No significant differences were observed between the analytical results and the certified values (paired t test at p > 0.05). The levels of TMs in scalp hair samples of patients were found to be higher as compared to control nonsmoker and smokers. Moreover, the study shows that levels of Al, Cd, Ni, and Pb in scalp hair samples may be useful to evaluate the impact of cigarette smoking in kidney failure patients.     

无症状吸烟者的肺功能改变情况分析

目的：探讨烟龄215年,日吸烟量≥15支的无症状男性吸烟者的肺功能改变情况。方法：选择男性无症状吸烟者190人及非吸烟者180人,进行肺功能测定,并比较两组人群的肺功能改变情况。结果：吸烟组与非吸烟组比较,肺活量（VC）、用力肺活量（FVC）、第1秒用力呼气容积（FEV1）、Tiffeneau1秒率（FEV1／VC）结果改变不明显,而Gaensler1秒率（FEV1/FVC）、最大分钟通气量（MVV）、用力呼气50％肺活量的呼气流量（FEF50％）、用力呼气75％肺活量的呼气流量（FEF75％）、呼出25％-75％肺活量时的平均流量（FEF25％～75％）、肺一氧化碳弥散量（DLCO）结果均有显著降低,有统计学意义。结论：通过对无症状吸烟人群肺功能测定结果进行分析。发现有些吸烟者虽无临床症状,但已经出现了小气道及肺弥散功能的损伤,提醒吸烟者应早期戒烟,关爱自身健康,净化生存环境,提高生活质量。     

Quantification of urinary o,o'-dityrosine, a biomarker for oxidative damage to proteins, by high performance liquid chromatography with triple quadrupole tandem mass spectrometry. A comparison with ion-trap tandem mass spectrometry

We recently described an isotope dilution reversed-phase liquid chromatography-atmospheric pressure chemical ionization-ion-trap-tandem mass spectrometry (HPLC-APCI-MS/MS) method for the quantitative determination of oxidized amino acids in human urine, including o,o'-dityrosine, a specific marker of protein oxidation. In the present study, we investigated the possibility to use a triple quadrupole instrument for the analysis of this biomarker in urine. The two instruments were compared in terms of sensitivity, specificity and reproducibility. Results showed that the triple quadrupole instrument reaches 2.5-fold higher sensitivity (LOD=0.01 microM) compared to the previously used ion-trap instrument. Precision of the present assay is as follows: in-day variation is 4.6% and inter-day variation is 17%. The currently developed method was applied to a group of smoker urine samples. The mean urinary o,o'-dityrosine concentration was 0.08+/-0.01 microM. Expressed per urinary creatinine concentration, this corresponds to 10.1+/-0.4 micromol/mol creatinine. This is comparable to the previously reported values of 5.8+/-0.3 micromol/mol creatinine in non-smokers night-time urines, and 12.3+/-5 micromol/mol creatinine in day-time urines measured by the ion-trap instrument.