Thermal tolerance and recovery behaviour of Thorectes lusitanicus (Coleoptera,Geotrupidae)

1. Population differences in physiological responses are examined in Thorectes lusitanicus, an endemic Iberian dung beetle species, by submitting individuals of different populations to the same experimental and acclimation conditions. 2. An infrared thermography protocol was used, consisting of three assays: start of activity, cold response, and heat response. Individuals of 12 populations were studied and the comparative explanatory capacities of several environmental factors in relation to the observed inter‐population differences were examined. 3. The heating rate from chill coma to the beginning of activity was the variable with the highest discrimination power among the studied populations, accounting for 94% of the observed variance. Regarding the heat response, only six of the 16 thermal variables reached significance (inter‐population differences accounted for 52–74% in these six thermal parameters). 4. From the three considered environmental factors (Mediterranean climate, land cover, and trophic characteristics) only land cover characteristics remain statistically significant, affecting the cold response of individuals. 5. Thorectes lusitanicus is a species characterised by a high diversity of thermotolerance and recovery traits across populations with a low degree of association with broad environmental factors. Finally, it is suggested that the apterous character of this species could be a determinant factor explaining the high diversity of ecophysiological traits related to thermal stress tolerance and the recovery time.     

Hydration pressure and phase transitions of phospholipids: I. Piezotropic approach

Dehydration reduces the main phase transition pressure of phospholipids. An analysis based on the Gibbs-Duhem equation shows how the shift of the transition pressure is correlated to the hydration pressure.By using Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy we determined the hydration-dependent phase transition pressure. The application of our new approach gives hydration pressure values which agree with the values obtained with the osmotic stress method.     

Thermographic visualization of cell death in tobacco and Arabidopsis

Pending cell death was visualized by thermographic imaging in bacterio‐opsin transgenic tobacco plants. Cell death in these plants was characterized by a complex lesion phenotype. Isolated cell death lesions were preceded by a colocalized thermal effect, as previously observed at sites infected by tobacco mosaic virus (TMV) ( Chaerle et al. 1999 Nature Biotechnology 17, 813–816). However, in most cases, a coherent front of higher temperature, trailed by cell death, initiated at the leaf base and expanded over the leaf lamina. In contrast to the homogenous thermal front, cell death was first visible close to the veins, and subsequently appeared as discrete spots on the interveinal tissue, as cell death spread along the veins. Regions with visible cell death had a lower temperature because of water evaporation from damaged cells. In analogy with previous observations on the localized tobacco–TMV interaction ( Chaerle et al. 1999 ), the kinetics of thermographic and continuous gas exchange measurements indicated that stomatal closure preceded tissue collapse. Localized spontaneous cell death could also be presymptomatically visualized in the Arabidopsis lsd2 mutant.     

Infrared thermography detects febrile and behavioural responses to vaccination of weaned piglets

An automated, non-invasive system for monitoring of thermoregulation has the potential to mitigate swine diseases through earlier detection. Measurement of radiated temperature of groups of animals by infrared thermography (IRT) is an essential component of such a system. This study reports on the feasibility of monitoring the radiated temperature of groups of animals as a biomarker of immune response using vaccination as a model for febrile disease. In Study A, weaned pigs were either treated with an intramuscular vaccine (FarrowSure Gold), a sham injection of 0.9% saline or left as untreated controls. An infrared thermal camera (FLIR A320) was fixed to the ceiling directly above the pen of animals, and recorded infrared images of the treatment groups at 5 min intervals. The effect on temperature of the spatial distribution of pigs within the pen was significant, with higher temperatures recorded when pigs were grouped together into a single cluster. A higher frequency of clustering behaviour was observed in vaccinated animals compared with controls during a period of the afternoon ~4 to 7 h post-vaccination. The daily mean of the maximum image temperature was significantly higher in vaccinated animals compared with control and sham-treated animals. In the vaccination treated group, the 24 h mean of the maximum temperature was significantly higher during the post-vaccination period compared with the 24 h period before vaccination. Increased temperature in the vaccinated animals occurred from ~3 h, peaked at ~10 h, and remained elevated for up to 20 h post-vaccination. In Study B, the effect of prevalence was tested in terms of the difference in maximum temperature between control and vaccination days. A thermal response to vaccination was detected in a pen of 24 to 26 animals when <10% of the animals were vaccinated. The results support the concept of radiated temperature measurements of groups of animals by IRT as a screening tool for febrile diseases in pig barns.     

Calcium Ions Promote Superoxide Dismutase 1 (SOD1) Aggregation into Non-fibrillar Amyloid: A LINK TO TOXIC EFFECTS OF CALCIUM OVERLOAD IN AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS (ALS)?*

Imbalance in metal ion homeostasis is a hallmark in neurodegenerative conditions involving protein deposition, and amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is no exception. In particular, Ca²⁺ dysregulation has been shown to correlate with superoxide dismutase-1 (SOD1) aggregation in a cellular model of ALS. Here we present evidence that SOD1 aggregation is enhanced and modulated by Ca²⁺. We show that at physiological pH, Ca²⁺ induces conformational changes that increase SOD1 β-sheet content, as probed by far UV CD and attenuated total reflectance-FTIR, and enhances SOD1 hydrophobicity, as probed by ANS fluorescence emission. Moreover, dynamic light scattering analysis showed that Ca²⁺ boosts the onset of SOD1 aggregation. In agreement, Ca²⁺ decreases SOD1 critical concentration and nucleation time during aggregation kinetics, as evidenced by thioflavin T fluorescence emission. Attenuated total reflectance FTIR analysis showed that Ca²⁺ induced aggregates consisting preferentially of antiparallel β-sheets, thus suggesting a modulation effect on the aggregation pathway. Transmission electron microscopy and analysis with conformational anti-fibril and anti-oligomer antibodies showed that oligomers and amyloidogenic aggregates constitute the prevalent morphology of Ca²⁺-induced aggregates, thus indicating that Ca²⁺ diverts SOD1 aggregation from fibrils toward amorphous aggregates. Interestingly, the same heterogeneity of conformations is found in ALS-derived protein inclusions. We thus hypothesize that transient variations and dysregulation of cellular Ca²⁺ levels contribute to the formation of SOD1 aggregates in ALS patients. In this scenario, Ca²⁺ may be considered as a pathogenic effector in the formation of ALS proteinaceous inclusions.     

电针结合红外线照射对反复着床失败患者子宫内膜容受性、胚胎移植及妊娠情况的影响

目的:观察电针结合红外线照射对反复着床失败(RIF)患者子宫内膜容受性、胚胎移植及妊娠情况的影响。方法:选取102例于2015年5月-2018年5月在我院行复苏胚胎移植的RIF患者,按照随机数字表法将患者分为电针结合红外线照射治疗组(A组,38例)、安慰针刺组(B组,34例)及空白对照组(C组,30例)。比较三组治疗前后血清雌二醇、孕酮水平,于治疗前后检测子宫内膜容受性超声学指标,包括子宫内膜厚度、内膜容积、血管血流指数(VFI)、内膜血流指数(FI)、阻力指数(RI),比较三组胚胎移植及妊娠情况。结果:三组治疗前后血清雌二醇、孕酮水平比较无统计学差异(P0.05)。治疗后A组子宫内膜厚度、内膜容积大于治疗前及B组、C组,VFI、FI高于治疗前及B组、C组,RI低于治疗前及B组、C组(P0.05)。三组移植胚胎数、生化妊娠率、临床妊娠率比较无统计学差异(P0.05),A组胚胎着床率高于B组、C组(P0.05)。结论:电针结合红外线照射治疗RIF患者可以改善子宫内膜容受性,提高胚胎着床率。     

利用红外相机对深圳野生兽类鸟类多样性的调查

城市动物调查对监测生物多样性研究、城市生态建设具有十分重要的意义。深圳作为新兴崛起的大城市,动物多样性受城市化干扰的程度较传统大城市少,但近年来缺乏对该地区的生物资源进行全面调查。我们于2014年4月至2015年4月,在深圳市（陆域）郊区布设了57个红外相机监测点,对深圳市鸟类和兽类多样性进行了初步调查。在相机累积工作3780个捕获日中,获得动物有效照片607张,经鉴定,可辨识的兽类共3目6科8种;鸟类共计3目9科26种。其中褐翅鸦鹃被列为国家二级保护动物,列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生名录》的鸟兽共有24种。除鼠类外,相对丰富度较高的物种有灰背鸫、野猪、橙头地鸫、乌灰鸫等。经分析发现都市内野生动物的日活动节律与自然保护区的存在一定差异。本研究为在城市深入开展野生动物资源调查研究提供了一种新的思路和手段。     

云南高黎贡山南段高山生境的鸟兽多样性

高山生态系统通常具有较高的生物多样性,分布着一些特有动植物类群。由于高山地区对环境变化较为敏感,因此该区域物种的分布及其保护问题备受关注。南北走向的高黎贡山地处全球生物多样性热点地区,但以往的调查多集中在中段,对南段的高山地区仍缺乏研究。因此,为了解该区域的鸟兽多样性本底、现状,以及大中型兽类和地栖鸟类的季节变化动态,本调查于2018年11月至2019年10月沿高黎贡山山脊海拔3 100 ~ 3 700 m区域布设红外相机进行监测。分别选择南斋公房、北斋公房和大脑子3个监测区域,有效相机工作日9 359台日,共调查记录到24种鸟类（3目11科）和19种兽类（5目14科）。其中,鸟兽物种相对多度较高的前3种依次为小熊猫（Ailurus fulgens）、毛冠鹿（Elaphodus cephalophus）和血雉（Ithaginis cruentus）。鸟兽物种数有明显的季节变化：冬季物种数少、秋季和夏季多,全年以8月最高;动物活动强度同样存在明显的季节变化和种间差异。鸟类和兽类的物种丰富度季节变化与活动强度变化,可能与动物沿海拔梯度的垂直迁移和高海拔食物资源的波动有关。将本次调查结果与中段调查数据比较,鸟类Beta多样性的周转大于嵌套,而兽类是嵌套大于周转,说明两地物种组成差异以鸟类为主。综合考虑,我们建议将动物垂直迁移和活动强度的季节变化纳入自然保护区管理和保护中,并实施高黎贡山高山生态系统的全境保护。     

针刺联合红外线照射治疗腰椎间盘突出症的随机对照研究

目的：评价针刺联合红外线照射治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法：选择2010 年9 月～2012 年1 月我院收治的90 例 腰椎间盘突出症患者为研究对象,并将其随机分为对照组和治疗组,每组45 例。对照组患者给予药物治疗,而治疗组患者给予针 刺联合红外线照射治疗,治疗后评价和比较两组患者的临床疗效及腰腿痛的改善情况。结果：针刺联合红外线照射治疗腰椎间盘 突出症显效率为62.2%,药物组显效率为26.7%,两组有显著性差异(Ｐ<0.05)。治疗后,治疗组患者腰腿痛疼痛评分明显低于对照 组,差异有统计学意义(P<0.01)。结论：以针刺联合红外线照射治疗腰椎间盘突出症的临床疗效肯定,值得临床推广。     

Can novel methods be useful for pain assessment of castrated piglets?

Given that surgical castration is a painful practice performed on millions of pigs every year, a need to identify novel reliable pain assessment tools exists in order to test anaesthetic and analgesic protocols that may reduce related pain. Two treatments were considered: handling (H) and surgical castration (C). Physiological (cortisol, lactate, glycaemia, rectal and eye temperature) and behavioural variables (latency to move after treatment and alterations in posture and walking) were analysed. Cortisol showed the greatest level in C piglets within 20 min after the surgical procedure and a positive correlation with glucose concentration. Eye temperature was higher in C piglets, and the same difference was detected for rectal temperature 3 h after castration. Behavioural parameters revealed that C piglets had longer latency to move and a higher percentage of them showed alterations in posture and walking. Results of this study showed that, in castrated piglets behavioural and physiological alterations occur mainly in the first 3 h from treatment. Latency to move, alterations in posture and walking, and eye temperature appear to give additional and useful information in piglet pain assessment. However, differently from the behavioural parameters considered, eye temperature involves several manipulations of the animals and a long process to acquire the data.