AMPK调控内质网应激抵抗COPD大鼠肺泡上皮细胞凋亡的实验研究

目的:初步探讨AMPK在内质网应激所致COPD大鼠肺泡上皮细胞凋亡中所起的作用及机制。方法:实验分三组:对照组,COPD模型组,AICAR干预组,以香烟烟雾烟熏加气管内滴注脂多糖方法构建COPD大鼠模型,取大鼠肺组织行HE染色病理观察,免疫组化,western blot检测p-AMPK/AMPK,ORP150,caspase-3及CHOP表达,TUNEL法检测各组凋亡情况。结果:病理HE染色提示模型组大量炎症细胞浸润,肺大疱形成,支气管壁发生狭窄;AICAR干预组炎症细胞较模型组减少。与正常对照组相比,免疫组化及western blot均提示模型组中p-AMPK和ORP150蛋白表达含量增强,差异有统计学意义(P0.05)。而AICAR干预组中p-AMPK/AMPK及ORP150蛋白表达较模型组明显上升,差异有统计学意义(P0.05)。内质网应激相关凋亡指标CHOP及caspase-3的表达在模型组明显增强,较正常组比较差异有显著性(P0.05),而AICAR组中凋亡指标较模型组明显下调。结论:AMPK可以保护肺泡上皮细胞免于香烟烟雾所致内质网应激凋亡,且有可能通过增加ORP150来实现其保护作用。     

An increased number of circulating γ/δ TCR + T cells in patients with chronic viral hepatitis

Abstract There is evidence that γ/δ TCR + T cells are specialized in recognizing different antigens, but their immunologic role as a second TCR is still unclear. The aim of this study was to investigate the percentage and absolute numbers of circulating γ/δ TCR + T cells in patients with chronic viral hepatitis (CVH) and to compare with HBsAg⁺, HCV healthy carriers and healthy subjects. Forty nine patients with CVH-24 with chronic active (CAH) and 25 with chronic persistent hepatitis (CPH)-, 21 HBsAg⁺, 20 HCV asymptomatic carriers and 20 healthy subjects were enrolled in the study. Lymphocyte subsets were determined after incubation with monoclonal antibodies to T total (CD5) and T γ/δ cells (γ/δ-1) using immunofluorescence microscopy. An increased number of circulating γ/δ TCR + T cells was found in patients with CVH in comparison with asymptomatic carriers and normal controls: this increase was more profound in patients with CAH, compared to CPH patients. These results indicate a correlation between circulating γ/δ TCR + T cells in CVH patients and activity and chronicity of the disease.     

噻托溴铵及噻托溴铵联合布地奈德福莫特罗治疗COPD疗效分析

目的:观察噻托溴铵与布地奈德/福莫特罗联合吸入和噻托溴铵单独吸入对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的疗效及安全性。方法:58例COPD患者随机分为2组:治疗组30例,给予噻托溴铵(18μg,1次/d)联合布地奈德/福莫特罗(160/4.5μg,2次/d)吸入治疗;对照组28例,给予噻托溴铵(18μg,1次/d)吸入治疗。观察患者治疗前、治疗8周和16周后肺功能及临床症状的变化。结果:治疗8周和16周后,2组FEV1和SGRQ症状评分均较治疗前明显改善(P<0.05),治疗组FEV1和SGRQ症状评分的改善显著高于对照组(P<0.05);治疗组白天使用沙丁胺醇次数更少(P<0.05)。各组均未出现明显不良反应。结论:噻托溴铵与布地奈德/福莫特罗联合吸入治疗COPD,疗效优于噻托溴铵单药治疗。     

Transplanted neural progenitor cells expressing mutant NT3 promote myelination and partial hindlimb recovery in the chronic phase after spinal cord injury

Neutrotrophin-3 (NT3) plays a protective role in injured central nervous system tissues through interaction with trk receptors. To enhance the regeneration of damaged tissue, a combination therapy with cell transplantation and neurotrophins has been under development. We examined whether the transplantation of neural progenitor cells (NPCs) secreting NT3/D15A, a multi-neurotrophin with the capacity to bind both trkB and trkC, would enhance the repair of damaged tissues and the functional recovery in a chronic phase of spinal cord injury. The cultured NPCs with lentiviral vector containing either GFP or NT3/D15A were transplanted into the contused spinal cord at 6 weeks after the initial thoracic injury. Eight weeks after the transplantation, the NT3/D15A transplants displayed better survival than the GFP transplants, and they exhibited enhanced myelin formation and partial improvement of hindlimb function. Our study revealed that NT3/D15A produced positive effects in injured spinal cords even in the chronic phase. These effects suggest an enhanced neurotrophin-trk signaling by NT3/D15A.     

Alterations in hepatitis B virus nucleotide sequences in a chronic virus carrier from immunotolerant to immunoactive phase

Factors involved in transition from the immunotolerant to immunoactive phase in chronic hepatitis B virus (HBV) infection remain unclear. We investigated viral mutations occurring during transition and elucidated their virological and immunological significance. Full-length HBV DNA sequences were serially determined in a chronic HBV carrier from the immunotolerant to immunoactive phase. Viral replicative competence was examined by transfection analysis. HBV-specific CD8⁺ T cell response was evaluated by coculture of CD8⁺ T cells with autologous dendritic cells followed by interferon-γ Elispot assay. Eleven point mutations and two deletions appeared around the onset of the immunoactive phase. Viral replicative competence declined significantly after the onset of active hepatitis. Examination of the CD8⁺ T cell response against two putative T-cell epitopes, which contained substituted amino acids from the immunotolerant to immunoactive phase, showed that mutant HBV epitopes gave a lesser T cell response than wild-type HBV ones. In summary, point mutations and deletions may occur prior to or concurrent with the onset of the immunoactive phase during chronic HBV infection. These mutations may result in a significant decrease in both viral replicative competence and HBV-specific CD8⁺ T cell response, suggesting a possible adaptation for the maintenance of viral persistence.     

Regulation of NADPH Oxidase Activity in Phagocytes: RELATIONSHIP BETWEEN FAD/NADPH BINDING AND OXIDASE COMPLEX ASSEMBLY*

The X⁺-linked chronic granulomatous disease (X⁺-CGD) variants are natural mutants characterized by defective NADPH oxidase activity but with normal Nox2 expression. According to the three-dimensional model of the cytosolic Nox2 domain, most of the X⁺-CGD mutations are located in/or close to the FAD/NADPH binding regions. A structure/function study of this domain was conducted in X⁺-CGD PLB-985 cells exactly mimicking 10 human variants: T341K, C369R, G408E, G408R, P415H, P415L, Δ507QKT509-HIWAinsert, C537R, L546P, and E568K. Diaphorase activity is defective in all these mutants. NADPH oxidase assembly is normal for P415H/P415L and T341K mutants where mutation occurs in the consensus sequences of NADPH- and FAD-binding sites, respectively. This is in accordance with their buried position in the three-dimensional model of the cytosolic Nox2 domain. FAD incorporation is abolished only in the T341K mutant explaining its absence of diaphorase activity. This demonstrates that NADPH oxidase assembly can occur without FAD incorporation. In addition, a defect of NADPH binding is a plausible explanation for the diaphorase activity inhibition in the P415H, P415L, and C537R mutants. In contrast, Cys-369, Gly-408, Leu-546, and Glu-568 are essential for NADPH oxidase complex assembly. However, according to their position in the three-dimensional model of the cytosolic domain of Nox2, only Cys-369 could be in direct contact with cytosolic factors during oxidase assembly. In addition, the defect in oxidase assembly observed in the C369R, G408E, G408R, and E568K mutants correlates with the lack of FAD incorporation. Thus, the NADPH oxidase assembly process and FAD incorporation are closely related events essential for the diaphorase activity of Nox2.     

川芎嗪对慢性压迫性损伤大鼠神经病理痛行为学的影响

目的探讨川芎嗪对慢性压迫性损伤（CCI）大鼠行为学的影响。方法建立大鼠坐骨神经CCI神经病理痛模型,取40只雄性大鼠随机分成4组,Ⅰ组为空白对照组,Ⅱ组为假手术组,Ⅲ组为CCI＋川芎嗪治疗组,Ⅲ组在术后第1天开始腹腔注射100 mg/kg川芎嗪注射液,Ⅳ组为CCI手术组。分别于术前（0 d）及术后1、3、5、7、91、1、14 d以von Frey细丝法和热辐射法测定机械缩足反射阈值（mechanical withdrawal threshold,MWT）和热缩足反射潜伏期（thermal withdrawal latency,TWL）,观察CCI大鼠神经病理痛的行为学变化。结果术后14 d,Ⅳ组和I、Ⅱ、Ⅲ组相比较,大鼠后爪的机械和热痛敏阈值明显降低（P〈0.01）;I、Ⅱ、Ⅲ组之间相比,大鼠后爪的机械和热痛敏阈值差异没有显著性（P〉0.05）。结论川芎嗪可以缓解CCI大鼠的慢性神经病理痛行为学表现。     

卡维地洛对慢性心力衰竭患者神经内分泌及心功能的影响

目的:观察卡维地洛对慢性心力衰竭患者神经内分泌及心功能的影响.方法:60例慢性心力衰竭患者随机分为对照组(n=30)和卡维地洛组(n=30).对照组给予洋地黄、利尿剂、血管紧张素转化酶抑制剂等常规治疗;卡维地洛组在给予常规治疗的基础上加用卡维地洛,从小剂量(3.125mg,1次/天)逐渐加至靶剂量(12.5mg,2次/天或3次/天)治疗6个月.治疗前及治疗6个月后放射免疫法测定血浆血管紧张素Ⅱ(Ang Ⅱ)及内皮素-1(ET-1)水平,超声心动图检测心功能.结果:两组治疗后较治疗前Ang Ⅱ及ET-1水平显著降低,卡维地洛组改善更明显(P＜0.01);两组左房内径、左室舒张末期内径(LVEDD)和左室收缩末期内径(LVESD)明显缩短(P＜0.01),左室射血分数(LVEF)显著增高(P＜0.01).结论:卡维地洛抑制心衰患者的神经内分泌激活,逆转心室重塑,改善心功能.     

The role of interleukin-18 in pancreatitis and pancreatic cancer

Originally described as an interferon (IFN)-γ-inducing factor, interleukin (IL)-18 has been reported to be involved in Th1 and Th2 immune responses, as well as in activation of NK cells and macrophages. There is convincing evidence that IL-18 plays an important role in various pathologies (i.e. inflammatory diseases, cancer, chronic obstructive pulmonary disease, Crohn's disease and others). Recently, IL-18 has also been shown to execute specific effects in pancreatic diseases, including acute and chronic pancreatitis, as well as pancreatic cancer. The aim of this study was to give a profound review of recent data on the role of IL-18 and its potential as a therapeutic target in pancreatic diseases. The existing data on this topic are in part controversial and will be discussed in detail. Future studies should aim to confirm and clarify the role of IL-18 in pancreatic diseases and unravel their molecular mechanisms.