鄱阳湖水生植被

本文列出了鄱阳湖98种水生维管束植物的名录,叙述了水生植被的分布。鄱阳湖水生植被面积为2262平方公里,占全湖总面积的80．8％。湖中植被呈不规则环带状分布,并可划分为湿生、挺水、浮叶和沉水4个植物带,9个主要植物群丛。并研究了鄱阳湖水生植被的演变及发展趋势和湖水位的季节性变化对植被的影响。     

鄱阳湖水生维管束植物生物量及其合理开发利用的初步建议

用4种不同的计算方法测定了鄱阳湖水生维管束植物的生物量。根据22个断面,199个采集点,398个样方的测定结果,得出鄱阳湖水生维管束植物的年生产量为431.76万吨(湿重),即相当于5.44×10~(-15)焦耳(能量)。其中,马来眼子菜、苦草和黑藻等3种合计约占总生物量的71.46%。全湖可供草食性鱼类食用的水生维管束植物约占总量的86.9%。文中还对4个植物带和9个群丛生物量的分布规律进行了讨论。提出了人工增殖草食性鱼类,调整湖中植被组成,保护和种植水生经济植物等合理开发利用鄱阳湖水生植物资源的初步建议。     

Environmental implications of recombinant DNA technology

Applications of recombinant DNA technology are discussed as a backdrop for evaluation of the environmental impacts of this technology. Some of applications include using traditional biological techniques for specific purposes, including nitrogen fixation, microbial pesticides, and waste treatment. In these instances the final product lies along a continuum, beginning with an organism marginally performing its function, and ending with one that is highly specialised and very efficient in what it does. One may move along this continuum toward the ‘perfect’ microorganism by using traditional methodologies of mutagenesis and selection, recombinant DNA technology, or a combination of the two.     

Modelling Mediterranean pasture dynamies

Pasture vegetation in an open woodland of Quercus rotundifolia subjected to periodic ploughing was sampled in spring during 8 consecutive years. The frequency of herbaceous species was recorded in a total of 69 permanent plots located on 5 adjacent sites with similar lithology, slope and orientation but differing in age since previous ploughing.Vegetation dynamics expressed as trajectories of permanent plots in a non-metric multidimensional scaling space has been modelled in terms of evironmental variables. By fitting a generalized linear model, the dynamics are shown to be related to years since last ploughing, geographical location of plots, total annual rainfall and November rainfall. Meteorological patterns of the sampling period are also described.Abbreviations GLM = Generalized Linear Model - NMDS = Non-metric Multi-Dimensional Scaling - UPGMA = Unweighted Pair-Group Method using Arithmetic Averages     

嗜热脂肪芽孢杆菌质粒的分离

从堆肥和污泥中分离到一批抗药性高温细菌,经电泳检查,发现6株高温细菌细胞中有质粒存在。其中,嗜热脂肪芽孢杆菌T653的细胞DNA提取液电泳图谱上,有三条非染色体DNA条带,用电镜直接观察,证明它们是T653细胞中的三个质粒。测得两个较小质粒的分子量分别为3.6×10~6和45×10~6道尔顿。研究了嗜热脂肪芽孢杆的T653的温度生长条件与其细胞中质粒的关系。T653细胞中三个质粒的明确功能有待进一步探讨。     

Buried seed populations on the volcano Mt. Usu,northern Japan,ten years after the 1977–78 eruptions

In 1987, a study on buried seed populations was conducted in the crater basin of Mt. Usu, a volcano located in northern Japan, where the vegetation had beeen almost completely destroyed by eruptions in 1977 and 1978. The former vegetation had consisted of grassland and broad-leaved forest. In the areas formerly occupied by this grassland and forest, 2128.0 and 1985.3 seeds per square meter, respectively, were extracted from 12 blocks of the former topsoil using a floattion method. This revealed that many seeds were still viable even after ten years of burial under thick volcanic deposits. The seeds were distributed more in sandy soil than in rocky soil of the former topsoil. Twenty-five species, most of which favored grassland, were detected in both the former grassland and forest. From comparison of α-and β-diversities between the grassland and forest, the structure of the buried seed population was considered likely to have been more diverse in the forest than in the grassland. The determinants of composition of the buried seed populations were discussed with reference to the former vegetation and soil characteristics.     

Climate and vegetation in China II. Distribution of main vegetation types and thermal climate

The authors examined relationships between Kira's warmth index (WI) and four other important thermal indices: the sums of daily mean temperatures above 5°C and 10°C, Thornthwaite's potential evapotranspiration (PE) and Holdridge's annual biotemperature. The thermal records of 671 meteorological stations evenly located all over China were used to make these comparisons. Close correlations were found within the four relationships, and accordingly WI was used to analyse the thermal distributions of the main vegetation types. Vegetation types around the 671 stations were read from a vegetation map with a scale of 1/4000000. Vegetation types at 269 stations corresponded to the natural or seminatural vegetation, and 29 vegetation types were distinguished by arranging the 269 data into the same or similar types. The geographical distribution of these 29 types and the corresponding main climatic features were described. The relations between WI and distribution of these vegetation types were discussed in detail. As a result, WI values (°C month) corresponding to the vegetation zones could be summarized as follows: (1) arctic or alpine vegetation zone: 0–15; (2) boreal or subalpine vegetation zone: 15-(50–55); (3) cool-temperate vegetation zone: (50–55)–(80–90); (4) warm-temperate vegetation zone: (80–90)–(170–180). These values almost coincided with Kira's values. Chinese postgraduate student in Japan sent by the Chinese Government.     

Transformed plants with elevated levels of chloroplastic SOD are not more resistant to superoxide toxicity

The petunia nuclear gene which encodes the chloroplast isozyme of superoxide dismutase, SOD-1, has been fused with an efficient rbcS promoter fragment and 3 flanking region and introduced into tobacco and tomato cells. Transformed plants carrying this chimeric gene have up to 50-fold the levels of SOD-1 which occur in wild-type plants. However, tobacco plants with 30-to 50-fold the normal SOD-1 activity do not exhibit resistance to the light-activated herbicide paraquat. Similarly, tomato plants with 2-to 4-fold increases in SOD-1 do not exhibit tolerance to photoinhibitory conditions known to increase superoxide levels (high light, low temperatures and low CO₂ concentrations). Our data indicate that increasing the chloroplastic SOD level in a plant cell is not sufficient to reduce the toxicity of superoxide.