Quality control of Pulsatilla koreana based on the simultaneous determination of triterpenoidal saponins by HPLC‐ELSD and principal component analysis

Introduction – Pulsatilla koreana Nakai, with triterpenoidal saponins as its main pharmacological effective compounds, is known to have several biological activities, including hypoglycaemic, antitumour, cognition‐enhancing, neuroprotective, cytotoxic and antiangiogenic activities. However, few analytical methods have been reported on the quality assessment of P. koreana roots. Obejective – To establish a high‐performance liquid chromatography coupled with evaporative light scattering detection for the simultaneous determination of five triterpenoidal saponins, including pulsatilloside E (1), pulsatilla saponin H (2), anemoside B₄ (3), hederacolchiside E (4) and cussosaponin C (5) in P. koreana. Methodology – The chromatographic separation was performed on a Shiseido CapCell PAK C₁₈ analytical column efficiently using gradient elution with acetonitrile and water. Results – All calibration curves showed excellent linear regressions (R² > 0.9996) within the range of tested concentrations. The intra‐ and inter‐day variations were below 4.78% in terms of RSD. The recoveries were 94.82–102.97% with RSD of 0.27–3.92% for spiked P. koreana samples. Conclusion – The validated method was successfully used for the analysis of five saponins in P. koreana from different locations. Moreover, the different samples were clustered in accordance with contents of triterpenoidal saponins based on aglycon type by a principal component analysis. Copyright © 2010 John Wiley & Sons, Ltd.     

Steroidal saponins from Asparagus acutifolius

Six new steroidal saponins (1-6) were isolated from the roots of A. acutifolius L., together with a known spirostanol glycoside (7). Their structures were elucidated mainly by extensive spectroscopic analysis (1D and 2D NMR, FABMS and HRESIMS). Compounds 4-7 demonstrated antifungal activity against the human pathogenic yeasts C. albicans, C. glabrata and C. tropicalis with MICs values between 12.5 and 100 microg/ml.     

无患子属的化学成分及研究进展

本文介绍了无患子科无患子属植物近年来在化学成分及应用方面的研究进展。     

大孔吸附树脂富集穿龙薯蓣水溶性皂苷工艺研究

以穿龙薯蓣水溶性皂苷的洗脱率、精制度为指标,考察大孔吸附树脂对穿龙薯蓣水溶性皂苷的吸附性能和洗脱参数。实验结果表明:经ZTC澄清剂澄清后的穿龙薯蓣水溶性皂苷提取液40 mL(6.57 mg/mL)上大孔树脂柱(R25 mm×H100 mm,干重6.0 g),用蒸馏水80 mL、50%乙醇100 mL依次洗脱。穿龙薯蓣水溶性皂苷富集于50%乙醇洗脱液部位,洗脱率达80%以上,干燥后总固物中穿龙薯蓣水溶性皂苷纯度可达26.1%,达到较好的纯化目的。     

三七总皂甙对博莱霉素所致小鼠肺纤维化的干预作用

目的:观察三七总皂甙(PNS)对实验性小鼠肺纤维化的干预作用。方法:小鼠随机分为正常对照组、模型对照组、醋酸泼尼松组和PNS大、中、小剂量组。通过气管内注入博莱霉素(BLM)复制小鼠肺纤维化模型,于造模后第2天各治疗组开始给药,于给药后第7、14、28 d处死部分小鼠,取肺组织,行HE染色,并测定肺组织中羟脯氨酸(HYP)含量。结果PNS能减少实验性肺纤维化小鼠肺组织中胶原沉积及降低肺系数(P<0.05,P<0.01),减轻肺部的病理损害(P<0.05,P<0.01)。结论:PNS对BLM诱导产生的小鼠肺纤维化有一定的抑制作用。     

Effect of plant growth regulators on growth and biosynthesis of phenolic compounds in genetically transformed hairy roots of<Emphasis Type="Italic">Panax ginseng</Emphasis> C. A. Meyer

In this study, morphological alterations, biomass growth, and secondary metabolite production of genetically transformed hairy roots ofPanax ginseng C. A. Meyer, were evaluated after administration of plant growth regulators. The addition of benzylamino purine and kinetin to the culture media increased biomass formation and phenolic compound biosynthesis in the hairy roots. α-Naphthaleneacetic acid and indole-3-butyric acid inhibited hairy root growth, however, low concentrations of indole-3-acetic acid slightly increased hairy root growth. Low concentrations of 2,4-Dichlorophenoxyacetic acid profoundly inhibited growth of hairy roots. The addition of plant growth regulators, such as auxin, did not increase total phenolic compounds in hairy roots that did not contain gibberellic acid and cytokinins. Callus formation was induced in cultures suspended in liquid medium amended with benzylamino purine and kinetin. Hairy roots regenerated from these calluses exhibited an active growth pattern with extensive lateral branching in non-amended medium, similar to the growth pattern of the original hairy roots.     

American ginseng (Panax quinquefolius) prevents glucose-induced oxidative stress and associated endothelial abnormalities

Purpose

Ginseng (Araliaceae), demonstrates widespread biological effects because of its purported antioxidant and other properties. The present study was undertaken to investigate the effects of American ginseng root extract on glucose-induced oxidative stress and associated oxidative damage to human umbilical vein endothelial cells (HUVECs).

Methods

Following pretreatment with various concentrations of ginseng (alcoholic extract), HUVECs were incubated with various concentrations of d-glucose ranging from 5 to 25 mmol/l for 24 h. l-Glucose was used at a concentration of 25 mmol/l as a control.

Results

Glucose-induced oxidative stress detected by intracellular reactive oxygen species accumulation, superoxide anion generation and DNA damage in HUVECs were significantly prevented by ginseng. Treatment of HUVECs with ginseng further led to significant prevention of glucose-induced NF-κB activation. Glucose-induced increase in fibronectin (FN), EDB⁺FN (a splice variant of FN), endothelin-1 (ET-1) and vascular endothelial growth factor (VEGF) mRNAs and protein levels were also prevented by ginseng treatment.

Conclusion

These data indicate that American ginseng prevented glucose-induced damage in the HUVECs through its antioxidant properties.     

小型生物反应器内人参不定根的人参皂苷累积

对小型生物反应器(3~10 L)培养人参不定根的生长和人参皂苷(Rg1、Re、Rb1)的累积规律,以及蔗糖浓度、初始接种量对其生长和人参皂苷累积的影响进行研究。结果表明:小型生物反应器内人参不定根的最佳收获周期为7周。初始接种量和蔗糖浓度影响生物反应器内人参不定根的生长和人参皂苷的累积,20或40 g/L蔗糖对人参不定根的生长和人参皂苷的累积优于60 g/L蔗糖;5和10 L生物反应器内最佳初始接种量分别为15和30g,其不定根的生长量分别为9.29和19.17 g,人参皂苷含量分别为5.16和4.58 mg/g。生物反应器内培养7周的人参与栽培4年的人参相比,人参皂苷Rg1和Re含量相差不大,但栽培人参中Rb1的含量远高于生物反应器中所培养的人参不定根。