Road exposure and the detectability of birds in field surveys

Road ecology, the study of the impacts of roads and their traffic on wildlife, including birds, is a rapidly growing field, with research showing effects on local avian population densities up to several kilometres from a road. However, in most studies, the effects of roads on the detectability of birds by surveyors are not accounted for. This could be a significant source of error in estimates of the impacts of roads on birds and could also affect other studies of bird populations. Using road density, traffic volume and bird count data from across Great Britain, we assess the relationships between roads and detectability of a range of bird species. Of 51 species analysed, the detectability of 36 was significantly associated with road exposure, in most cases inversely. Across the range of road exposure recorded for each species, the mean positive change in detectability was 52% and the mean negative change was 36%, with the strongest negative associations found in smaller-bodied species and those for which aural cues are more important in detection. These associations between road exposure and detectability could be caused by a reduction in surveyors’ abilities to hear birds or by changes in birds’ behaviour, making them harder or easier to detect. We suggest that future studies of the impacts of roads on populations of birds or other taxa, and other studies using survey data from road-exposed areas, should account for the potential impacts of roads on detectability.     

Seasonal Variation in Human Salivary Cortisol Concentration

Measurement of cortisol concentration can contribute important information about an individual's ability to adjust to various environmental demands of both physical and psychosocial origin. However, one uncertainty that affects the possibilities of correctly interpreting and designing field studies is the lack of observations of the impact of seasonal changes on cortisol excretion. For this reason, the month‐to‐month changes in diurnal cortisol concentration, the awakening cortisol response (ACR), maximum morning concentration, and fall during the day were studied in a group of 24 healthy men and women 32 to 61 yrs of age engaged in active work. On one workday for 12 consecutive months, participants collected saliva at four time points for determination of cortisol: at awakening, +30 min, +8 h, and at 21:00 h. Data were analyzed by a repeated measures design with month (12 levels) and time‐of‐day (4 levels) as categorical predictors. Cortisol concentrations were analyzed on a log scale. The diurnal pattern of cortisol was similar across months (interaction between month and time of day: p>0.4). The main effects of month and time‐of‐day were statistically significant (p <0.001). Highest concentrations were observed in February, March, and April, and lowest concentrations were observed in July and August. There were no statistically significant effects in any of the other measures, or between men and women. In conclusion, a seasonal variation in salivary cortisol concentrations was detected in an occupationally active population. Thus, seasonal variation needs to be taken into account when designing and evaluating field studies and interventions and when making comparisons across studies.     

Season of Birth and Lung Fibrosis among Workers Exposed to Asbestos

The season of birth has been suggested to influence the development of some diseases, but its role in lung fibrosis seems to not have been studied previously. The aim of this study was to investigate the relation between the season of birth and fibrotic abnormalities as detected radiologically in high‐resolution computed tomography (HRCT) among workers exposed to asbestos. The HRCT examination was performed on 528 study subjects. Multiple ordinal regression analysis adjusting for covariates was used to study the relations between birth month or season and radiological fibrosis signs. Subjects born in autumn or winter had more extensive fibrotic changes than those born in spring or summer. This applied to all fibrotic changes, apart from subpleural nodules, but only the overall fibrosis score, septal lines, and honeycombing showed statistically significantly higher values in comparison to spring births. The highest scores were detected among those born in autumn and winter months (September–February). These results suggest that there are differences in fibrotic radiological abnormalities according to the season of birth in adults exposed to asbestos. Several hypotheses could explain the observed findings, including the effects of early respiratory infections, cold temperature, and differences in air pollution levels, as well as some metabolic and hormonal effects.     

Seasonal Effect on Infants' Sleep Regulation: A Preliminary Study in a Mediterranean Climate

Infants' sleep-wake rhythms are influenced by multiple factors, including developmental and contextual aspects, as well as circadian cycles. Empirical studies that address the seasonal impact on infants' sleep are scarce. The present study examined aspects of sleep schedule and quality, comparing summer and winter months in a Mediterranean climate. This report is based on a convenience sample of 34 healthy 7-mo-olds, an age in which sleep is well consolidated and regulated compared with the first few months of life. Sleep was measured with actigraphy, in the home context. It was found that compared with winter, in the summer months, sleep onset occurred at a later hour, and more motor activity during sleep was detected. Although the overall sleep quality, as defined by sleep efficiency score, was similar in the two seasons, in the summer, more active sleep was observed. The authors discuss the finding in terms of circadian rhythms, developmental characteristics, as well as possible environmental factors and family routines, and call for more studies, in different climates and geographical zones, and in different developmental periods. (Author correspondence: cohen.dini@gmail.com or anats@edu.haifa.ac.il)     

Flugunfähigmachen von Vögeln – Für und Wider

The techniques and biological functions of avian flight are briefly presented. The reasons for rendering zoo birds flightless are explained taking into account the tasks and obligations of modern zoos, and the various deflighting procedures are described. The legal situation regarding deflighting as it currently exists in Germany and other countries is clarified. It is discussed in detail under which circumstances it would be justifiable to render a bird flightless, to what extent keeping the birds in aviaries would be an alternative and whether reversible or irreversible methods should be preferred. A legal opinion has been sought which came to the conclusion that even under the restrictive Animal Welfare Law of Germany interventions to render a bird flightless were admissible if based on veterinary indication on a case-by-case basis. Such indication may be justified by the anticipation that a bird may be injured or die from an accident in future if not deflighted. Contrary to the views of some legal experts commenting on the German Animal Welfare Law the authors consider feather clipping not to be an intervention prohibited under the law. In the interest of the good functioning of european and international breeding programmes the authors suggest that the German legislation should be modified with a view of containing a general derogation for rendering flightless at least certain species of zoo birds.     

Erfahrungsbericht über die Haltung und deutsche Erstzucht der Borneo-Flussschildkröte (Orlitia borneensis Gray, 1873) im Zoo Dresden

Dresden Zoo bred successfully the Malaysian giant turtle (Orlitia borneensis) in summer 2012. This was the first successful breeding of this species in Germany.Little is known about biology and behaviour of this large river turtle and keeping and especially breeding of this endangered species in captivity is a rarity. In order to create optimal breeding conditions Dresden Zoo rebuilt an enclosure for the turtles in 2010. An area with soil and sand was built for the expected egg deposition. After arranged matings one female dug a nest on this area and buried her eggs. Nine eggs were secured and transferred into an incubator in a box filled with a 1:1 mixture of vermiculite and water. The average temperature was 29 °C. After problems with the temperature regulation the damaged incubator had to be replaced. Because of an estimated incubation period of 3–4 months, one egg was opened on day 127 of incubation. A live hatchling with a big yolk sac was fetched. Because of the non-reabsorbed yolk sac the hatchling was further incubated. On day 154 of incubation all eggs were manually opened and the hatchlings were fetched. All of these hatchlings showed a non-reabsorbed yolk sac and were incubated onwards in a box with wet paper towel until the yolk sac was completely reabsorbed. After that the hatchlings were housed solitarily in a box with water of approximately 4 cm height and a small land area. Two days after housing food was offered for the first time. All hatchlings accepted the offered food consisting of herbal as well as of animal products and later turtle pellets and self-made turtle jelly.Though little is known about breeding this species, the breeding success of Dresden Zoo demonstrates a possible approach to this topic. But there are still things to optimize. For example the manual hatching is something that should be avoided in future. Fertilization and hatching rate of 100% are promising and up to date eight out of nine hatchlings are still alive.     

酒红朱雀的繁殖生态初步报道

2012年6月至8月期间,在甘肃莲花山国家级自然保护区发现3巢酒红朱雀(Carpodacus vinaceus).巢呈碗状,筑于小云杉(Picea asperata)或小灌木上,距地面高1.5～1.9 m.卵的大小为(21.06 ±0.59)mm ×(14.81±0.26)mm,重(2.32±0.08)g(n =6).雌鸟单独孵卵,雌雄共同育雏,孵卵期约14 d,育雏期约13 d.     

补光对越冬灰仓鼠体重、主要器官指数及精子数量的影响

目的研究补光对灰仓鼠(Cricetulus migratorus)越冬时脏器器官的影响。方法室温下将其分为自然光照组和补充光照组,分别在第0、30、48和150天时测定动物的体重和脏器器官的重量,应用涂片法检查精子的数量。结果自然光照时,精子数量在冬至时变化不大,但冬至后第18天,灰仓鼠的睾丸系数降到最低值,精子数量仅为422枚,第150天时恢复到正常繁殖状态,精子数量达到7440枚。其他脏器指数在冬至时最高,第150天时最低。补充光照后,雌雄鼠体重高峰值时间均比自然光照组提前100 d,各器官指数变化与体重变化情况相类似,但睾丸和子宫系数维持稳定,精子数量未发现减少。结论在自然光照时越冬灰仓鼠的脏器指数逐渐下降,第150天时脏器指数达至最高值,睾丸指数在冬至后第18天下降到最低值,处于非繁殖状态。补充光照后,越冬灰仓鼠的精子数量和子宫指数变化不大,一直维持繁殖状态。     

Gamete production patterns,ploidy, and population genetics reveal evolutionary significant units in hybrid water frogs (Pelophylax esculentus)

The European water frog Pelophylax esculentus is a natural hybrid between P. lessonae (genotype LL) and P. ridibundus (RR). It reproduces through hybridogenesis, eliminating one parental genome from its germline and producing gametes containing the genome of the other parental species. According to previous studies, this elimination and transmission pattern is very diverse. In mixed populations, where only diploid hybrids (LR) live in sympatry and mate with one or both parental species, the excluded genome varies among regions, and the remaining genome is transmitted clonally to haploid gametes. In all‐hybrid populations consisting of diploid (LR) and triploid (LLR and/or LRR) frogs, diploid individuals also produce gametes clonally (1n in males, 2n in females), whereas triploids eliminate the genome they have in single copy and produce haploid gametes containing the recombined other genome. However, here, too, regional differences seem to exist, and some triploids have been reported to produce diploid gametes. In order to systematically study such regional and genotype differences in gamete production, their potential origin, and their consequences for the breeding system, we sampled frogs from five populations in three European countries, performed crossing experiments, and investigated the genetic variation through microsatellite analysis. For four populations, one in Poland, two in Germany, and one in Slovakia, our results confirmed the elimination and transmission pattern described above. In one Slovakian population, however, we found a totally different pattern. Here, triploid males (LLR) produce sperm with a clonally transmitted diploid LL genome, rather than a haploid recombined L genome, and LR females clonally produce haploid R eggs, rather than diploid LR eggs. These differences among the populations in gamete production go along with differences in genomotype composition, breeding system (i.e., the way triploids are produced), and genetic variation. These differences are strong evidence for a polyphyletic origin of triploids. Moreover, our findings shed light on the evolutionary potential inherent to the P. esculentus complex, where rare events due to untypical gametogenetic processes can lead to the raise, the perpetuation, and the dispersion of new evolutionary significant lineages which may also deserve special conservation measures.