The site of synthesis of mitochondrial proteins in Krebs II ascites-tumour cells

At 22° in Earle's medium, Krebs cells synthesize proteins. After a brief `pulse' with [<sup>14</sup>C]valine followed by a `chase' of [¹²C]valine the radioactivity appears first in microsomes and is transferred after `chase' to the cell sap. Kinetics of labelling of the mitochondrial protein are different from that of either microsomal or cell-sap protein. When Krebs cells in buffer are mixed with ribonuclease in water the nuclease penetrates the cell membrane. The ribonuclease-treated cells are still viable but have lost most of their cytoplasmic ribosomes (electron micrograph). Such cells still synthesize mitochondrial protein at near normal rate but synthesis of microsomal protein is severely inhibited. The results indicate that some mitochondrial proteins are synthesized independently of the microsome–cell-sap system.     

Protein synthesis in mitochondria. 4. Preparation and properties of mitochondria from Krebs II mouse ascites-tumour cells

1. Methods of disrupting Krebs II mouse ascites-tumour cells have been studied. After washing the cells free of ions with sucrose solutions, rapid disruption was obtained in sucrose by use of an Ultra-Turrax disintegrator or a Dounce homogenizer. 2. Disruption of cells after osmotic shock led to the loss of proteins, especially cytochrome c, from the mitochondria. Such losses did not occur when cells were disrupted by shear in 0·3 m-sucrose. 3. The distribution of protein, RNA, DNA, malate dehydrogenase, cytochrome c, cytochrome oxidase and succin-oxidase was measured in the various cell fractions after separation by differential centrifuging. 4. The mitochondrial fraction sedimented at 9500g was further fractionated by equilibrium sedimentation in a sucrose gradient. The distribution of protein and enzyme activity in the gradient indicated that the 9500g pellet contains other material besides mitochondria. 5. Krebs-cell mitochondria contain up to five times as much RNA as do liver mitochondria. 6. After purification by equilibrium centrifugation Krebs-cell mitochondria still contain traces of DNA.     

Accuracy of pulse oximetry to estimate HbO2 fraction of total Hb during exercise

The accuracy of two pulse oximeters (Ohmeda 3700 and Biox IIa) was evaluated during cycle ergometer incremental exercise in 10 healthy subjects. The exercise protocol began at 30 W with the power output being increased 15 W.min-1 until volitional fatigue. Ear and finger probe pulse oximetry measurements of available hemoglobin (%Spo2) were compared with arterial oxyhemoglobin fraction of total hemoglobin (%HbO2) measured directly from arterial blood samples using a CO-oximeter. To provide a wide range of %HbO2 values, four subjects exercised under hypoxic conditions [inspired partial pressure of O2 (PIo2) = 107 Torr], while the remaining six subjects exercised under normoxic conditions (PIo2 = 150 Torr). Because carboxyhemoglobin (HbCO) or methemoglobin (MetHb) is not measured by pulse oximeters, %HbO2 was corrected for HbCO and MetHb and expressed as percent arterial O2 saturation of available Hb (%Sao2). Small and insignificant differences (P greater than 0.05) existed between SpO2 (all 3 instruments) and %SaO2 at the lowest work rate and the highest power output achieved. Regression analyses of %SpO2 vs. %SaO2 produced correlation coefficients of r = 0.82 [standard error of the estimate [(SEE) = 1.79], r = 0.89 (SEE = 1.48), and r = 0.93 (SEE = 1.14) for the Biox IIa, Ohmeda 3700 (ear), and the Ohmeda 3700 (finger) pulse oximeters, respectively. We conclude that pulse oximetry, within the above limits of accuracy, is useful in estimating %SaO2 during exercise in healthy subjects.     

Oxidant inhibition of epithelial active sodium transport

The purpose of this study was to quantify the effects of extracellularly generated partially reduced oxygen species on active sodium (NA⁺) transport across the ventral toad skin, a well-studied epithelium. Sections of skin from decapitated toads were mounted in an Ussing chamber, bathed on both sides with electrolyte solution containing 500 μM xanthine and bubbled continuously with room air. The tissues were short-circuited, and short circuit current (Isc) and tissue resistance (R_t were monitored continuously with an automatic voltage clamp apparatus. Fifteen mU/ml of xanthine oxidase (XO), either purchased from Calbiochem or purified from cream, were instilled in either the apical (mucosal) or basolateral (serosal) baths at t = 0 and T = 10 min. Hydrogen peroxide (H₂O₂) concentrations increased to 200 μM within the first 20 min and then decreased, reaching a value of 40 μM by 60 min. Mean [H₂O₂] was 90 μM. Instillation of XO in the apical bath resulted in a large decrease in Isc and an increase in R_t, their values being 43% and 160% of their corresponding controls 85 min after the first instillation. Addition of superoxide dismutase and catalase completely prevented these changes. Instillation of XO in the basolateral bath had no effect. Similar physiological responses were obtained using the Calbiochem XO or the purified XO, which contained no measurable protease activity. It was concluded that extracellularly generated partially reduced oxygen species may interfere with active Na⁺ transport by possibly damaging apical Na⁺ channel proteins.     

Expression of cross-reactive, shared idiotypes on anti-SEA antibodies from humans and mice with schistosomiasis

Immunoaffinity-purified antibodies against Schistosoma mansoni soluble egg Ag (SEA) from infected patients' sera differ idiotypically according to the donor's clinical form of the disease. The Id differ both by their ability to stimulate proliferation of anti-Id T cells and their recognition by anti-Id-specific sera. Also, mice infected with S. mansoni develop anti-Id T and B cell responses against mouse anti-SEA antibodies. We now show that anti-SEA antibodies from serum pools of chronic, but asymptomatic patients (AM1 and AM5) stimulate proliferation of spleen cells from mice infected with S. mansoni. However, AM8, anti-SEA antibodies from hepatosplenic patients, did not stimulate these spleen cells. The murine responses directly parallel patient studies where AM1 and AM5 Id-stimulated human PBMC, but AM8 Id did not. In competitive ELISA, using AM1 or AM-5-specific rabbit antisera or human anti-SEA mAb E5-specific rabbit antiserum, sera from mice infected for 8 and 16 wk (but not from uninfected mice) compete with AM1, AM5, or E5. These sera do not compete in the AM8/anti-AM8 competitive ELISA. Sera from 8-wk-infected mice inhibit more against AM1, AM5, and E5 than do sera from later infections, and anti-SEA immunoaffinity-purified antibodies from 8-wk-infected mice stimulate spleen cells from infected mice more than anti-SEA antibodies from sera of mice late in infection. However, spleen cells from more chronically infected mice are more responsive to either the murine or human anti-SEA antibody preparations than cells from mice with earlier infections. Both the ELISA data and lymphocyte responses indicate that anti-SEA antibodies from mice infected with S. mansoni for 8 wk bear Id cross-reactive with those expressed on anti-SEA antibodies from humans with chronic, asymptomatic schistosomiasis, but not those from hepatosplenic patients.